This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.001   চেন্নেল্ অম্ কষ়ন়িপ্ পষ়ন়ৎতু  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পূন্তরায্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

চেন্নেল্ অম্ কষ়ন়িপ্ পষ়ন়ৎতু অযলে চেষ়ুম্ পুন়্ন়ৈ বেণ্ কিষ়িযিল্ পবল়ম্ পুরৈ পূন্তরায্ তুন়্ন়ি, নল্ ইমৈযোর্ মুটি তোয্ কষ়লীর্! চোলীর্ পিন়্ন়ুচেঞ্চটৈযিল্ পির়ৈ পাম্পুউটন়্ বৈৎততে?

[1]

এর়্র়ু তিণ্ তিরৈ এর়িয চঙ্কিন়োটু ইপ্পিকল়্ পোন়্ তিকষ়্ কমলপ্ পষ়ন়ম্ পুকু পূন্তরায্চ্ চুর়্র়ি, নল্ ইমৈযোর্ তোষ়ু পোন়্কষ়লীর্! চোলীর্ পের়্র়ম্ এর়ুতল্ পের়্র়িমৈযো? পেরুমান়িরে!

[2]

চঙ্কু চেম্পবল়ৎতিরল়্ মুৎতুঅবৈতাম্কোটু পোঙ্কু তেণ্তিরৈ বন্তু অলৈক্কুম্ পুন়ল্ পূন্তরায্, তুঙ্ক মাল্কল়ির়্র়িন়্ উরি পোর্ৎতু উকন্তীর্! চোলীর্ মঙ্কৈ পঙ্কমুম্ অঙ্কৎতোটু ওন়্র়িয মাণ্পুঅতে?

[3]

চেম বল্ মতিল্ পোন়্ অণি মাল়িকৈ চেণ্ উযর্ পূ মণম্ কমষ়ুম্ পোষ়িল্ চূষ়্তরু পূন্তরায্, চোমন়ুম্ অরবুম্ তোটর্ চেঞ্চটৈযীর্! চোলীর্ কামন়্ বেণ্পোটিআকক্ কটৈক্কণ্ চিবন্ততে?

[4]

পল়্ল়ম্ মীন়্ ইরৈ তের্ন্তু উষ়লুম্ পকুবাযন় পুল়্ল়ুম্ নাল়্তোর়ুম্ চের্ পোষ়িল্ চূষ়্তরু পূন্তরায্, তুল়্ল়ুম্ মান়্মর়ি এন্তিয চেঙ্কৈযিন়ীর্! চোলীর্ বেল়্ল়নীর্ ওরু চেঞ্চটৈ বৈৎত বিযপ্পুঅতে?

[5]

মাতু ইলঙ্কিয মঙ্কৈযর্ আট, মরুঙ্কুএলাম্ পোতিল্ অম্ কমলম্ মতু বার্ পুন়ল্ পূন্তরায্, চোতি অম্চুটর্মেন়ি বেণ্নীর়ু অণিবীর্! চোলীর্ কাতিল্ অম্ কুষ়ৈ চঙ্কবেণ্তোটুউটন়্ বৈৎততে?

[6]

বরুক্কম্ আর্তরু বান়্ কটুবন়োটু মন্তিকল়্ তরুক্ কোল়্ চোলৈ তরুম্ কন়ি মান্তিয পূন্তরায্, তুরক্কুম্ মাল্বিটৈমেল্ বরুবীর্! অটিকেল়্! চোলীর্ অরক্কন়্ আর়্র়ল্ অষ়িৎতু অরুল়্ আক্কিয আক্কমে?

[8]

বরি কোল়্ চেঙ্কযল্ পায্ পুন়ল্ চূষ়্ন্ত মরুঙ্কু এলাম্ পুরিচৈ নীটু উযর্ মাটম্ নিলাবিয পূন্তরায্, চুরুতি পাটিয পাণ্ ইযল্ তূ মোষ়িযীর্! চোলীর্ করিয মাল্, অযন়্, নেটি উমৈক্ কণ্টিলামৈযে?

[9]

বণ্টল্ অম্ কষ়ন়ি মটৈ বাল়ৈকল়্ পায্ পুন়ল্ পুণ্টরীকম্ মলর্ন্তু মতুৎ তরু পূন্তরায্, তোণ্টর্ বন্তু অটি পোর়্র়িচেয্ তোল্কষ়লীর্! চোলীর্ কুণ্টর্চাক্কিযর্ কূর়িযতু আম্ কুর়িইন়্মৈযে?

[10]

মকর বার্কটল্ বন্তু অণবুম্ মণল্ কান়ল্বায্প্ পুকলি ঞান়চম্পন্তন়্, এষ়িল্ মিকু পূন্তরায্প্ পকবন়ারৈপ্ পরবু চোল্মালৈপৎতুম্ বল্লার্ অকল্বর্, তীবিন়ৈ, নল্বিন়ৈযোটু উটন়্ আবরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.002   বিণ্টু এলাম্ মলর বিরৈ  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবলঞ্চুষ়ি ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মঙ্কল়নাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু কাপ্পকৎতীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

বিণ্টু এলাম্ মলর বিরৈ নার়ু তণ্ তেন়্ বিম্মি, বণ্টুএলাম্ নচৈযাল্ ইচৈ পাটুম্ বলঞ্চুষ়ি, তোণ্টুএলাম্ পরবুম্ চুটর্ পোল্ ওল়িযীর্! চোলীর্ পণ্টুএলাম্ পলি তের্ন্তু ওলিপাটল্ পযিন়্র়তে?

[1]

পারল্ বেণ্কুরুকুম্ পকুবাযন় নারৈযুম্ বারল্ বেণ্তিরৈবায্ ইরৈ তেরুম্ বলঞ্চুষ়ি, মূরল্ বেণ্মুর়ুবল্ নকু মোয্ ওল়িযীর্! চোলীর্ ঊরল্ বেণ্তলৈ কোণ্টু উলকু ওক্ক উষ়ন়্র়তে?

[2]

কিণ্ণ বণ্ণম্ মল্কুম্ কিল়র্ তামরৈৎ তাতু অল়ায্ বণ্ণ নুণ্মণল্মেল্ অন়ম্ বৈকুম্ বলঞ্চুষ়ি, চুণ্ণবেণ্পোটিক্কোণ্টু মেয্ পূচ বলীর্! চোলীর্ বিণ্ণবর্ তোষ়, বেণ্তলৈযিল্ পলি কোণ্টতে?

[3]

কোটুএলাম্ নির়ৈযক্ কুবল়ৈ মলরুম্ কুষ়ি মাটুএলাম্ মলিনীর্ মণম্ নার়ুম্ বলঞ্চুষ়ি, চেটুএলাম্ উটৈযীর্! চির়ুমান়্মর়িযীর্! চোলীর্ নাটুএলাম্ অর়িযৎ তলৈযিল্ নর়বু এর়্র়তে?

[4]

কোল্লৈ বেন়ল্ পুন়ৎতিন়্ কুরু মা মণি কোণ্টু পোয্, বল্লৈ নুণ্মণল্মেল্ অন়্ন়ম্ বৈকুম্ বলঞ্চুষ়ি, মুল্লৈবেণ্মুর়ুবল্ নকৈযাল়্ ওল়িযীর্! চোলীর্ চিল্লৈ বেণ্তলৈযিল্ পলি কোণ্টু উষ়ল্ চেল্বমে?

[5]

পূচম্ নীর্ পোষ়িযুম্ পুন়ল্পোন়্ন়িযিল্ পল্মলর্ বাচম্ নীর্ কুটৈবার্ ইটর্ তীর্ক্কুম্ বলঞ্চুষ়ি, তেচম্ নীর্; তিরু নীর্; চির়ুমান়্মর়িযীর্! চোলীর্ এচ, বেণ্তলৈযিল্ পলি কোল়্বতু ইলামৈযে?

[6]

কন্তমামলর্চ্ চন্তোটু কার্ অকিলুম্ তষ়ীই, বন্ত নীর্ কুটৈবার্ ইটর্ তীর্ক্কুম্ বলঞ্চুষ়ি, অন্তম্ নীর্, মুতল্ নীর্, নটু আম্ অটিকেল়্! চোলীর্ পন্তম্ নীর্ করুতাতু, উলকিল্ পলি কোল়্বতে?

[7]

তেন়্ উর়্র় নর়ুমামলর্চ্ চোলৈযিল্ বণ্টুইন়ম্ বান়্ উর়্র় নচৈযাল্ ইচৈ পাটুম্ বলঞ্চুষ়ি, কান়্ উর়্র় কল়ির়্র়িন়্ উরি পোর্ক্ক বল্লীর্! চোলীর্ ঊন়্ উর়্র় তলৈ কোণ্টু, উলকু ওক্ক উষ়ন়্র়তে?

[8]

তীর্ৎতনীর্ বন্তু ইষ়ি পুন়ল্ পোন়্ন়িযিল্ পল্মলর্ বার্ৎত নীর্ কুটৈবার্ ইটর্ তীর্ক্কুম্ বলঞ্চুষ়ি, আর্ৎতু বন্ত অরক্কন়ৈ অন়্র়ু অটর্ৎতীর্! চোলীর্ চীর্ৎত বেণ্তলৈযিল্ পলি কোল়্বতুম্ চীর্মৈযে?

[9]

উরম্ মন়ুম্ চটৈযীর্! বিটৈযীর্! উমতু ইন়্ অরুল় বরম্ মন়ুম্ পের়ল্ আবতুম্; এন্তৈ! বলঞ্চুষ়িপ্ পিরমন়ুম্ তিরুমালুম্ অল়প্পরিযীর্! চোলীর্ চিরম্ এন়ুম্ কলন়িল্ পলি বেণ্টিয চেল্বমে?

[10]

বীটুম্ ঞান়মুম্ বেণ্টুতিরেল্, বিরতঙ্কল়াল্ বাটিন়্ ঞান়ম্ এন়্ আবতুম্? এন্তৈ বলঞ্চুষ়ি নাটি, ঞান়চম্পন্তন় চেন্তমিষ়্কোণ্টু ইচৈ পাটু ঞান়ম্ বল্লার্, অটি চের্বতু ঞান়মে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.003   পূ অলর্ন্তন় কোণ্টু মুপ্পোতুম্  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুৎতেল়িচ্চেরি ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু চৎতিযম্মাল়ম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পার্বতীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

পূ অলর্ন্তন় কোণ্টু মুপ্পোতুম্ উম্ পোন়্কষ়ল্ তেবর্ বন্তু বণঙ্কুম্ মিকু তেল়িচ্চেরিযীর্! মে বরুম্ তোষ়িলাল়োটু কেষ়ল্পিন়্ বেটন়্ আম্ পাবকম্কোটু নিন়্র়তুপোলুম্, নুম্ পান়্মৈযে?

[1]

বিল়ৈক্কুম্ পৎতিক্কু বিণ্ণবর্ মণ্ণবর্ এৎতবে, তিল়ৈক্কুম্ তীর্ৎতম্ অর়াত তিকষ়্ তেল়িচ্চেরিযীর্! বল়ৈক্কুম্ তিণ্ চিলৈমেল্ ঐন্তুপাণমুম্ তান়্ এয্ কল়িক্কুম্ কামন়ৈ এঙ্ঙন়ম্ নীর্ কণ্ণিন়্ কায্ন্ততে?

[2]

বম্পু অটুৎত মলর্প্পোষ়িল্ চূষ়, মতি তবষ়্ চেম্পু অটুৎত চেষ়ুম্ পুরিচৈৎ তেল়িচ্চেরিযীর্! কোম্পু অটুৎততু ওর্ কোল বিটৈমিচৈ, কূর্মৈযো অম্পু অটুৎত কণ্ণাল়োটু মেবল্ অষ়কিতে?

[3]

কার্ উলাম্ কটল্ ইপ্পিকল়্ মুৎতম্ করৈপ্ পেযুম্ তের্ উলাম্ নেটুবীতিঅতু আর্ তেল়িচ্চেরিযীর্! এর্ উলাম্ পলিক্কু একিট, বৈপ্পুইটম্ ইন়্র়িযে বার্ উলাম্ মুলৈযাল়ৈ ওর্পাকৎতু বৈৎততে?

[4]

পক্কম্ নুম্তমৈপ্ পার্প্পতি এৎতি মুন়্ পাবিক্কুম্ চেক্কর্ মা মতি চের্ মতিল্ চূষ়্ তেল়িচ্চেরিযীর্! মৈক্ কোল়্ কণ্ণিযর্ কৈবল়ৈ মাল্ চেয্তু বௌববে, নক্করায্ উলকু এঙ্কুম্ পলিক্কু নটপ্পতে?

[5]

তবল় বেণ্পির়ৈ তোয্তরু তাষ়্পোষ়িল্ চূষ়, নল্ তিবল় মা মণি মাটম্ তিকষ়্ তেল়িচ্চেরিযীর্! কুবল়ৈ পোল্ কণ্ণি তুণ্ণেন়, বন্তু কুর়ুকিয কবল় মাল্করি এঙ্ঙন়ম্ নীর্ কৈযিন়্ কায্ন্ততে?

[6]

কোটু অটুৎত পোষ়িলিন়্মিচৈক্ কুযিল্ কূবিটুম্ চেটু অটুৎত তোষ়িলিন়্ মিকু তেল়িচ্চেরিযীর্! মাটু অটুৎত মলর্ক্কণ্ণিন়াল়্ কঙ্কৈ নঙ্কৈযৈৎ তোটু অটুৎত মলর্চ্ চটৈ এন়্কোল্ নীর্ চূটির়্র়ে?

[7]

কোৎতু ইরৈৎত মলর্ক্ কুষ়লাল়্, কুযিল্কোলম্ চের্ চিৎতিরক্ কোটি মাল়িকৈ চূষ়্ তেল়িচ্চেরিযীর্! বিৎতকপ্ পটৈ বল্ল অরক্কন়্ বির়ল্ তলৈ, পৎতু, ইরট্টিক্ করম্, নেরিৎতিট্টতু, উম্ পাতমে?

[8]

কাল্ এটুৎত তিরৈক্কৈ করৈক্কু এর়ি কান়ল্ চূষ়্ চেল্ অটুৎত বযল্ পষ়ন়ৎ তেল়িচ্চেরিযীর্! মাল্ অটিৎতলম্, মা মলরান়্ মুটি, তেটিযে ওলম্ ইট্টিট, এঙ্ঙন়ম্ ওর্ উরুক্ কোণ্টতে?

[9]

মন্তিরম্ তরু মা মর়ৈযোর্কল়্, তবৎতবর্, চেন্তু ইলঙ্কু মোষ়িযবর্, চের্ তেল়িচ্চেরিযীর্! বেন্তল্ আকিয চাক্কিযরোটু চমণর্কল়্ তম্ তির়ৎতন় নীক্কুবিৎতীর্; ওর্ চতিররে?

[10]

তিক্কু উলাম্, পোষ়িল্ চূষ়্, তেল়িচ্চেরি এম্ চেল্বন়ৈ, মিক্ক কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্ বিল়ম্পিয তক্ক পাটল্কল়্পৎতুম্ বল্লার্কল়্, তট মুটিৎ তোক্ক বান়বর্ চূষ় ইরুপ্পবর্, চোল্লিলে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.004   করৈ উলাম্ কটলিল্ পোলি  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবান়্মিযূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু চুন্তরমাতু (অ) চোক্কনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মরুন্তীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

করৈ উলাম্ কটলিল্ পোলি চঙ্কম্ বেল়্ ইপ্পি বন়্ তিরৈ উলাম্ কষ়ি মীন়্ উকল়ুম্ তিরু বান়্মিযূর্; উরৈ এলাম্ পোরুল়্ আয্ উলকু আল়্ উটৈযীর্! চোলীর্ বরৈ উলাম্ মটমাতু উটন়্ আকিয মাণ্পুঅতে?

[1]

চন্তু উযর্ন্তু এষ়ু কার্ অকিল্ তণ্পুন়ল্ কোণ্টু, তম্ চিন্তৈচেয্তু অটিযার্ পরবুম্ তিরু বান়্মিযূর্, চুন্তরক্কষ়ল্মেল্ চিলম্পু আর্ক্ক বল্লীর্! চোলীর্ অন্তিযিন়্ ওল়িযিন়্ নির়ম্ আকিয বণ্ণমে?

[2]

কান়্ অযঙ্কিয তণ্কষ়ি চূষ়্ কটলিন়্ পুর়ম্ তেন়্ অযঙ্কিয পৈম্পোষ়িল্ চূষ়্ তিরু বান়্মিযূর্, তোল্ নযঙ্কু অমর্ আটৈযিন়ীর্! অটিকেল়্! চোলীর্ আন়ৈঅঙ্ক উরি পোর্ৎতু, অন়ল্ আট উকন্ততে?

[3]

মঞ্চু উলাবিয মাট মতিল্ পোলি মাল়িকৈচ্ চেঞ্চোলাল়র্কল়্তাম্ পযিলুম্ তিরু বান়্মিযূর্, তুঞ্চু অঞ্চু ইরুল়্ আটল্ উকক্ক বল্লীর্! চোলীর্ বঞ্চ নঞ্চু উণ্টু, বান়বর্ক্কু ইন়্ অরুল়্ বৈৎততে?

[4]

মণ্ণিন়িল্ পুকষ়্ পের়্র়বর্ মঙ্কৈযর্তাম্ পযিল্ তিণ্ণেন়প্ পুরিচৈৎ তোষ়িল্ আর্ তিরু বান়্মিযূর্, তুণ্ণেন়ৎ তিরিযুম্ চরিতৈৎ তোষ়িলীর্! চোলীর্ বিণ্ণিন়িল্ পির়ৈ চেঞ্চটৈ বৈৎত বিযপ্পুঅতে?

[5]

পোতু উলাবিয তণ্পোষ়িল্ চূষ়্ পুরিচৈপ্ পুর়ম্ তীতু ইল্ অন্তণর্ ওৎতু ওষ়িযাৎ তিরু বান়্মিযূর্, চূতু উলাবিয কোঙ্কৈ ওর্পঙ্কু উটৈযীর্! চোলীর্ মূতেযিল্ ওরুমূন়্র়ু এরিযূট্টিয মোয্ম্পুঅতে?

[6]

বণ্টু ইরৈৎত তটম্ পোষ়িলিন়্ নিষ়ল্ কান়ল্বায্ৎ তেণ্তিরৈক্ কটল্ ওতম্ মল্কুম্ তিরু বান়্মিযূর্, তোণ্টু ইরৈৎতু এষ়ুন্তু এৎতিয তোল্কষ়লীর্! চোলীর্ পণ্টু ইরুক্কু ওরুনাল্বরুক্কু নীর্ উরৈচেয্ততে?

[7]

তক্কিল্ বন্ত তচক্কিরিবন়্ তলৈপৎতু ইর়ৎ তিক্কিল্ বন্তু অলর় অটর্ৎতীর্! তিরু বান়্মিযূর্ৎ তোক্ক মাতোটুম্ বীর়্র়িরুন্তীর্! অরুল়্ এন়্? চোলীর্ পক্কমে পলপারিটম্ পেয্কল়্ পযিন়্র়তে?

[8]

পোরুতু বার্কটল্ এণ্তিচৈযুম্ তরু বারিযাল্ তিরিতরুম্ পুকষ়্ চেল্বম্ মল্কুম্ তিরু বান়্মিযূর্, চুরুতিযার্ ইরুবর্ক্কুম্ অর়িবু অরিযীর্! চোলীর্ এরুতুমের়্কোটু উষ়ন়্র়ু, উকন্তু ইল্ পলি এর়্র়তে?

[9]

মৈ তষ়ৈৎতু এষ়ু চোলৈযিল্ মালৈ চের্ বণ্টুইন়ম্ চেয্ তবৎতোষ়িলার্ ইচৈ চের্ তিরু বান়্মিযূর্ মেয্ তবপ্ পোটি পূচিয মেন়িযিন়ীর্! চোলীর্ কৈতবচ্ চমণ্চাক্কিযর্ কট্টুরৈক্কিন়্র়তে?

[10]

মাতু ওর্ কূর়ুউটৈ নল্ তবন়ৈৎ তিরু বান়্মিযূর্ আতিএম্পেরুমান়্ অরুল়্চেয্য, বিন়াউরৈ ওতি, অন়্র়ু এষ়ু কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্ চোল্ নীতিযাল্ নিন়ৈবার্ নেটুবান়্ উলকু আল়্বরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.005   নীটল্ মেবু নিমির্পুন়্চটৈমেল্ ওর্  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুঅন়েকতঙ্কাবতম্ (কৌরিকুণ্টম্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মন়োন়্মণিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু অরুল়্মন়্ন়র্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

নীটল্ মেবু নিমির্পুন়্চটৈমেল্ ওর্ নিলামু চূটল্ মেবু, মর়ৈযিন়্ মুর়ৈযাল্ ওর্ চুলাবু অষ়ল্ আটল্ মেবুমবর্ মেয অন়েকতঙ্কাবতম্ পাটল্ মেবুম্ মন়ৎতার্ বিন়ৈ পর়্র়ুঅর়ুপ্পার্কল়ে!

[1]

চূলম্ উণ্টু, মষ়ু উণ্টু, অবর্ তোল্ পটৈ; চূষ়্ কটল্ আলম্ উণ্ট পেরুমান়্তন়্ অন়েকতঙ্কাবতম্, নীলম্ উণ্ট তটঙ্কণ্ উমৈ পাকম্ নিলাযতু ওর্ কোলম্ উণ্টু; অল়বু ইল্লৈ, কুলাবিয কোল়্কৈযে!

[2]

চেম্পিন়্ আরুম্ মতিল্মূন়্র়ু এরিয, চিন় বাযতু ওর্ অম্পিন়াল্ এয্তুঅরুল়্ বিল্লি, অন়েকতঙ্কাবতম্ কোম্পিন়্ নের্ ইটৈযাল়োটুম্ কূটিক্ কোল্ এর়ু উটৈ নম্পন়্, নামম্ নবিলাতন় না এন়ল্ আকুমে?

[3]

তন্তৎতিন্তৎতটম্ এন়্র় অরুবিৎতিরল়্ পায্ন্তু পোয্চ্ চিন্ত বেন্ত কতিরোন়োটু মাচু অর়ু তিঙ্কল়্ আর্ অন্তম্ ইল্ল অল়বু ইল্ল, অন়েকতঙ্কাবতম্ এন্তৈ বেন্তপোটি নীর়ু অণিবার্ক্কু ইটম্ আবতে.

[4]

পির়ৈযুম্ মাচু ইল্ কতিরোন়্ অর়িযামৈপ্ পেযর্ন্তু পোয্ উর়ৈযুম্ কোযিল্, পচুম্পোন়্ অণিযার্, অচুম্পু আর্ পুন়ল্ অর়ৈযুম্ ওচৈ পর়ৈ পোলুম্ অন়েকতঙ্কাবতম্ ইর়ৈ, এম্ ঈচন়্, এম্মান়্, ইটম্ আক উকন্ততে.

[5]

তেন়ৈ এর়ু নর়ুমামলর্ কোণ্টু অটি চের্ৎতুবীর্! আন়ৈ এর়ুম্ অণি চারল্ অন়েকতঙ্কাবতম্ বান়ৈ এর়ুম্ নের়ি চেন়্র়ু উণরুম্তন়ৈ বল্লিরেল্ আন়্নেয্ এর়ু মুটিযান়্ অরুল়্চেয্বতুম্ বান়ৈযে.

[6]

বেরুবি বেষ়ম্ ইরিয, কতির্ মুৎতোটু বেণ্পল়িঙ্কু উরুবি বীষ়, বযিরম্ কোষ়িযা, অকিল্ উন্তি, বেল়্ অরুবি পাযুম্ অণি চারল্ অন়েকতঙ্কাবতম্ মরুবি বাষ়ুম্ পেরুমান়্ কষ়ল্ চের্বতু বায্মৈযে.

[7]

ঈরম্ এতুম্ ইলন়্ আকি এষ়ুন্ত ইরাবণন়্ বীরম্ এতুম্ ইলন়্ আক বিল়ৈৎত বিলঙ্কলান়্, আরম্ পাম্পুঅতু অণিবান়্তন়্, অন়েকতঙ্কাবতম্ বারম্ আকি নিন়ৈবার্ বিন়ৈআযিন় মাযুমে.

[8]

কণ্ণন়্ বণ্ণ মলরান়োটুম্ কূটিযোর্ক্কু ঐযম্ আয্ এণ্ণুম্ বণ্ণম্, অর়িযামৈ এষ়ুন্ততু ওর্ আর্ অষ়ল্ অণ্ণল্ নণ্ণুম্ অণি চারল্ অন়েকতঙ্কাবতম্ নণ্ণুম্ বণ্ণম্ উটৈযার্ বিন়ৈআযিন় নাচমে.

[9]

মা পতম্ অর়িযাতবর্ চাবকর্চাক্কিযর্, এ পতম্ পট নিন়্র়ু ইর়ুমান্তু উষ়ল্বার্কল়্তাম্ আ পতম্ অর়িবীর্ উল়ির্ আকিল্, অন়েকতঙ্ কাপতম্ অমর্ন্তান়্ কষ়ল্ চের্তল্ রুমমে.

[10]

তোল্লৈঊষ়িপ্ পেযর্ তোন়্র়িয তোণিপুরৎতু ইর়ৈ নল্ল কেল়্বিৎ তমিষ়্ ঞান়চম্পন্তন়্ নল্লার্কল়্মুন়্ অল্লল্ তীর উরৈচেয্ত অন়েকতঙ্কাবতম্ চোল্ল, নল্ল অটৈযুম্; অটৈযা, চুটুতুন়্পমে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.006   কোটল্, কোঙ্কম্, কুল়ির্ কূবিল়মালৈ,  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবৈযার়ু ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু অর়ম্বল়র্ৎতনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু চেম্পোন়্চোতীচুরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

কোটল্, কোঙ্কম্, কুল়ির্ কূবিল়মালৈ, কুলায চীর্ ওটু কঙ্কৈ, ওল়িবেণ্পির়ৈ, চূটুম্ ওরুবন়ার্ পাটল্ বীণৈ, মুষ়বম্, কুষ়ল্, মোন্তৈ, পণ্ আকবে আটুম্ আর়ু বল্লান়ুম্ ঐযার়ু উটৈ ঐযন়ে.

[1]

তন়্মৈ যারুম্ অর়িবার্ ইলৈ; তাম্ পির়র্ এল়্কবে, পিন়্ন়ুম্ মুন়্ন়ুম্ চিলপেয্ক্কণম্ চূষ়ৎ তিরিতর্বর্; তুন়্ন়আটৈ উটুপ্পর্; চুটলৈপ্ পোটি পূচুবর্ অন়্ন়ম্ আলুম্ তুর়ৈযান়ুম্ ঐযার়ু উটৈ ঐযন়ে.

[2]

কূর়ু পেণ্; উটৈ কোবণম্; উণ্পতু বেণ্তলৈ; মার়িল্, আরুম্ কোল়্বার্ ইলৈ, মার্পিল্ অণিকলম্; এর়ুম্ এর়িৎ তিরিবর্; ইমৈযোর্ তোষ়ুতু এৎতবে আর়ুম্ নান়্কুম্ চোন়্ন়ান়ুম্ ঐযার়ু উটৈ ঐযন়ে.

[3]

পণ্ণিন়্ নল্ল মোষ়িযার্, পবল়ৎতুবর্বাযিন়ার্, এণ্ ইল্ নল্ল কুণৎতার্, ইণৈবেল্ বেন়্র় কণ্ণিন়ার্, বণ্ণম্ পাটি, বলি পাটি, তম্ বায্মোষ়ি পাটবে, অণ্ণল্ কেট্টু উকন্তান়ুম্ ঐযার়ু উটৈ ঐযন়ে.

[4]

বেন়ল্ আন়ৈ বেরুব উরি পোর্ৎতু উমৈ অঞ্চবে, বান়ৈ ঊটুঅর়ুক্কুম্ মতি চূটিয মৈন্তন়ার্ তেন়্, নেয্, পাল্, তযির্, তেঙ্কুইল়নীর্, করুম্পিন়্ তেল়ি, আন়্ অঞ্চু, আটু মুটিযান়ুম্ ঐযার়ু উটৈ ঐযন়ে.

[5]

এঙ্কুম্ আকি নিন়্র়ান়ুম্, ইযল্পু অর়িযপ্পটা মঙ্কৈ পাকম্ কোণ্টান়ুম্, মতি চূটু মৈন্তন়ুম্, পঙ্কম্ ইল্ পতিন়েট্টোটু নান়্কুক্কু উণর্বুম্ আয্ অঙ্কম্ আর়ুম্ চোন়্ন়ান়ুম্ ঐযার়ু উটৈ ঐযন়ে.

[6]

ওতি যারুম্ অর়িবার্ ইলৈ; ওতি উলকুএলাম্ চোতিআয্ নির়ৈন্তান়্; চুটর্চ্চোতিযুল়্ চোতিযান়্; বেতিআকি, বিণ্ আকি, মণ্ণோটু এরি কার়্র়ুম্ আয্, আতিআকি, নিন়্র়ান়ুম্ ঐযার়ু উটৈ ঐযন়ে.

[7]

কুরবনাল়্মলর্কোণ্টু অটিযার্ বষ়িপাটুচেয্, বিরবু নীর়ু অণিবার্ চিল তোণ্টর্ বিযপ্পবে. পরবি নাল়্তোর়ুম্ পাট, নম্ পাবম্ পর়ৈতলাল্, অরবম্ আর্ৎতু উকন্তান়ুম্ ঐযার়ু উটৈ ঐযন়ে.

[8]

উরৈচেয্ তোল্ বষ়ি চেয্তু অর়িযা ইলঙ্কৈক্কু মন়্ বরৈ চেয্ তোল়্ অটর্ৎতু মতি চূটিয মৈন্তন়ার্; করৈ চেয্ কাবিরিযিন়্ বটপালতু কাতলান়্; অরৈ চেয্ মেকলৈযান়ুম্ ঐযার়ু উটৈ ঐযন়ে.

[9]

মালুম্, চোতি মলরান়ুম্, অর়িকিলা বায্মৈযান়্; কালম্ কাম্পু বযিরম্ কটিকৈযন়্ পোন়্কষ়ল্; কোলম্ আয্ক্ কোষ়ুন্তু ঈন়্র়ু পবল়ম্ তিরণ্টতু ওর্ আলনীষ়ল্ উল়ান়ুম্ ঐযার়ু উটৈ ঐযন়ে.

[10]

কৈযিল্ উণ্টু উষ়ল্বারুম্, কমষ়্ তুবর্ আটৈযাল্ মেয্যৈপ্ পোর্ৎতু উষ়ল্বারুম্, উরৈপ্পন় মেয্ অল; মৈ কোল়্ কণ্টৎতু এণ্তোল়্ মুক্কণান়্ কষ়ল্ বাষ়্ৎতবে. ঐযম্ তের্ন্তু অল়িপ্পান়ুম্ ঐযার়ু উটৈ ঐযন়ে.

[11]

পলি তিরিন্তু উষ়ল্ পণ্টঙ্কন়্ মেয ঐযার়্র়িন়ৈ, কলি কটিন্ত কৈযান়্ কটল্কাষ়িযর্কাবলন়্, ওলি কোল়্ চম্পন্তন়্ ওণ্তমিষ়্পৎতুম্ বল্লার্কল়্, পোয্ মলি কোল়্ বিণ্ ইটৈ মন়্ন়িয চীর্ পের়ুবার্কল়ে.

[12]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.007   বন়্ন়ি কোন়্র়ৈ মতমৎতম্ এরুক্কোটু  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবাঞ্চিযম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু বাষ়বন্তনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বাঞ্চিযনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

বন়্ন়ি কোন়্র়ৈ মতমৎতম্ এরুক্কোটু কূবিল়ম্ পোন়্ ইযন়্র় চটৈযিল্ পোলিবিৎত পুরাণন়ার্, তেন়্ন় এন়্র়ু বরিবণ্টু ইচৈচেয্ তিরু বাঞ্চিযম্, এন়্ন়ৈ আল়্ উটৈযান়্, ইটম্ আক উকন্ততে.

[1]

কালকালর্, করিকান়্ ইটৈ মানটম্ আটুবর্, মেলর্, বেলৈবিটম্ উণ্টু ইরুল়্কিন়্র় মিটর়্র়িন়র্, মালৈ কোল মতি মাটম্ মন়্ন়ুম্ তিরু বাঞ্চিযম্ ঞালম্ বন্তু পণিযপ্ পোলি কোযিল্ নযন্ততে.

[2]

মেবিল্ ওন়্র়র্, বিরিবুউর়্র় ইরণ্টিন়র্, মূন়্র়ুম্ আয্ নাবিল্ নালর্, উটল্ অঞ্চিন়র্, আর়র্, এষ়্ ওচৈযর্, তেবিল্ এট্টর্ তিরু বাঞ্চিযম্ মেবিয চেল্বন়ার্; পাবম্ তীর্প্পর্, পষ়ি পোক্কুবর্, তম্ অটিযার্কট্কে.

[3]

চূলম্ এন্তি বল়র্ কৈযিন়র্; মেয্ চুবণ্টুআকবে চাল নল্ল পোটি পূচুবর্; পেচুবর্, মামর়ৈ; চীলম্ মেবু পুকষ়াল্ পেরুকুম্ তিরু বাঞ্চিযম্, আলম্ উণ্ট অটিকল়্ ইটম্ আক অমর্ন্ততে.

[4]

কৈ ইলঙ্কু মর়ি এন্তুবর্, কান্তল়্ অম্মেল্বিরল্ তৈযল্ পাকম্ উটৈযার্, অটৈযার্ পুরম্ চের়্র়বর্, চেয্যমেন়িক্ করিয মিটর়্র়ার্ তিরু বাঞ্চিযৎতু ঐযর্; পাতম্ অটৈবার্ক্কু অটৈযা, অরুনোয্কল়ে

[5]

অরবম্ পূণ্পর্; অণিযুম্ চিলম্পু আর্ক্ক অকম্তোর়ুম্ ইরবিল্ নল্ল পলি পেণুবর্ নাণ্ ইলর্; নামমে পরবুবার্ বিন়ৈ তীর্ক্ক নিন়্র়ার্ তিরু বাঞ্চিযম্ মরুবি এৎত মটমাতোটু নিন়্র় এম্ মৈন্তরে.

[6]

বিণ্ণিল্ আন় পির়ৈ চূটুবর্, তাষ়্ন্তু বিল়ঙ্কবে; কণ্ণিন়াল্ অনঙ্কন়্ উটলম্ পোটি আক্কিন়ার্; পণ্ণিল্ আন় ইচৈপাটল্ মল্কুম্ তিরু বাঞ্চিযৎতু অণ্ণলার্ তম্ অটি পোর়্র় বল্লার্ক্কু ইল্লৈ, অল্ললে.

[7]

মাটম্ নীটু কোটি মন়্ন়িয তেন়্ ইলঙ্কৈক্কু মন়্ বাটি ঊট বরৈযাল্ অটর্ৎতু অন়্র়ু অরুল়্চেয্তবর্, বেটবেটর্, তিরু বাঞ্চিযম্ মেবিয বেন্তরৈপ্ পাট নীটু মন়ৎতার্ বিন়ৈ পর়্র়ুঅর়ুপ্পার্কল়ে

[8]

চেটি কোল়্ নোযিন়্ অটৈযার্; তির়ম্পার্, চের়ু তীবিন়ৈ; কটিয কূর়্র়মুম্ কণ্টু অকলুম্; পুকল্তান়্ বরুম্ নেটিয মালোটু অযন়্ এৎত নিন়্র়ার্, তিরু বাঞ্চিযৎতু অটিকল়্, পাতম্ অটৈন্তার্ অটিযার্, অটিযার্কট্কে.

[9]

পিণ্টম্ উণ্টু তিরিবার্, পিরিযুম্ তুবর্ আটৈযার্, মিণ্টর্ মিণ্টু(ম্) মোষ়ি মেয্ অল; পোয্ ইলৈ, এম্ ইর়ৈ; বণ্টু কেণ্টি মরুবুম্ পোষ়িল্ চূষ়্ তিরু বাঞ্চিযৎতু অণ্টবাণন়্ অটি কৈতোষ়ুবার্ক্কু ইল্লৈ, অল্ললে.

[10]

তেন়্র়ল্ তুন়্র়ু পোষ়িল্ চেন়্র়ু অণৈযুম্ তিরু বাঞ্চিযৎতু এন়্র়ুম্ নিন়্র় ইর়ৈযান়ৈ উণর্ন্তু অটি এৎতলাল্, নন়্র়ু কাষ়ি মর়ৈ ঞান়চম্পন্তন় চেন্তমিষ়্ ওন়্র়ুম্ উল়্ল়ম্ উটৈযার্ অটৈবার্, উযর্বান়মে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.008   বান়্ উলাবুম্ মতি বন্তু  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুচ্চিক্কল্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু বেন়েটুঙ্কণ্ণিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু নবনীতনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

বান়্ উলাবুম্ মতি বন্তু উলবুম্ মতিল্ মাল়িকৈ, তেন়্ উলাবুম্ মলর্চ্চোলৈ, মল্কুম্ তিকষ়্ চিক্কলুল়্ বেন়ল্ বেল়ৈ বিষ়িৎতিট্ট বেণ্ণেয্প্পেরুমান়্ অটি ঞান়ম্ আক নিন়ৈবার্ বিন়ৈআযিন় নৈযুমে.

[1]

মটম্ কোল়্ বাল়ৈ কুতিকোল়্ল়ুম্ মণমলর্প্পোয্কৈ চূষ়্, তিটম্ কোল়্ মা মর়ৈযোর্ অবর্ মল্কিয চিক্কলুল়্ বিটম্ কোল়্ কণ্টৎতু বেণ্ণেয্প্পেরুমান়্ অটি মেবিয অটৈন্তু বাষ়ুম্ অটিযার্ অবর্ অল্লল্ অর়ুপ্পরে.

[2]

নীলম্ নেয্তল্ নিলবি মলরুম্ চুন়ৈ নীটিয চেলুম্ আলুম্ কষ়ন়ি বল়ম্ মল্কিয চিক্কলুল়্ বেল্ ওণ্কণ্ণিযিন়াল়ৈ ওর্পাকন়্, বেণ্ণেয্প্পিরান়্, পালবণ্ণন়্, কষ়ল্ এৎত, নম্ পাবম্ পর়ৈযুমে.

[3]

কন্তম্ উন্তক্ কৈতৈ পূৎতুক্ কমষ়্ন্তু চেরুম্ পোষ়িল্ চেন্তু বণ্টু ইন়্ ইচৈ পাটল্ মল্কুম্ তিকষ়্ চিক্কলুল়্ বেন্তবেণ্নীর়্র়ু অণ্ণল্, বেণ্ণেয্প্পিরান়্, বিরৈ আর্ কষ়ল্ চিন্তৈচেয্বার্ বিন়ৈআযিন় তেয্বতু তিণ্ণমে.

[4]

মঙ্কুল্ তঙ্কুম্ মর়ৈযোর্কল়্ মাটৎতু অযলে মিকু তেঙ্কু তুঙ্কপ্ পোষ়িল্ চেল্বম্ মল্কুম্ তিকষ়্ চিক্কলুল়্ বেঙ্ কণ্ বেল়্ এর়ু উটৈ বেণ্ণেয্প্পিরান়্ অটি মেববে, তঙ্কুম্, মেন়্মৈ; চরতম্ তিরু, নাল়ুম্, তকৈযুমে.

[5]

বণ্টু ইরৈৎতু মতু বিম্মিয মা মলর্প্পোয্কৈ চূষ়্, তেণ্তিরৈক্ কোল়্ পুন়ল্ বন্তু ওষ়ুকুম্ বযল্ চিক্কলুল়্ বিণ্টু ইরৈৎত মলরাল্ তিকষ়্ বেণ্ণেয্প্পিরান়্ অটি কণ্টু ইরৈৎতু, মন়মে! মতিযায্, কতি আকবে!

[6]

মুন়্ন়ু মাটম্ মতিল্মূন়্র়ু উটন়েএরিআয্ বিষ়ৎ তুন়্ন়ু বার্বেঙ্কণৈ ওন়্র়ু চেলুৎতিয চোতিযান়্, চেন্নেল্ আরুম্ বযল্ চিক্কল্ বেণ্ণেয্প্পেরুমান়্ অটি উন়্ন়ি নীট, মন়মে! নিন়ৈযায্, বিন়ৈ ওযবে!

[7]

তের়্র়ল্ আকিয তেন়্ ইলঙ্কৈক্কু ইর়ৈবন়্, মলৈ পর়্র়িন়ান়্, মুটিপৎতোটু তোল়্কল়্ নেরিযবে, চের়্র় তেবন়্, নম্ চিক্কল্ বেণ্ণেয্প্পেরুমান়্ অটি উর়্র়ু, নী নিন়ৈবায্, বিন়ৈআযিন় ওযবে!

[8]

মালিন়োটু অরুমামর়ৈ বল্ল মুন়িবন়ুম্ কোলিন়ার্ কুর়ুক, চিবন়্ চেবটি কোলিযুম্ চীলম্ তাম্ অর়িযার্; তিকষ়্ চিক্কল্ বেণ্ণেয্প্পিরান়্ পালুম্ পল্মলর্ তূব, পর়ৈযুম্, নম্ পাবমে.

[9]

পট্টৈ নল্ তুবর্ আটৈযিন়ারোটুম্ পাঙ্কু ইলাক্ কট্টু অমণ্কষ়ুক্কল়্ চোল্লিন়ৈক্ করুতাতু, নীর্, চিট্টন়্, চিক্কল্ বেণ্ণেয্প্পেরুমান়্, চেষ়ুমামর়ৈপ্ পট্টন়্, চেবটিযে পণিমিন়্, পিণি পোকবে!

[10]

কন্তম্ আর্ পোষ়িল্ কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্, নল্ চেন্ তণ্পূম্পোষ়িল্ চিক্কল্ বেণ্ণেয্প্পেরুমান়্ অটিচ্ চন্তমাচ্ চোন়্ন় চেন্তমিষ়্ বল্লবর্, বান়্ ইটৈ বেন্তনীর়ু অণিযুম্ পেরুমান়্ অটি মেবরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.009   কল়ৈযুম্, বল্বিন়ৈ; অঞ্চল্, নেঞ্চে!  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুমষ়পাটি ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু অষ়কাম্পিকৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বচ্চিরৎতম্পেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

কল়ৈযুম্, বল্বিন়ৈ; অঞ্চল্, নেঞ্চে! করুতার্ পুরম্ উল়ৈযুম্ পূচল্ চেয্তান়্; উযর্মাল্বরৈ নল্ বিলা বল়ৈয বেঞ্চরম্ বাঙ্কি এয্তান়্ মতুৎ তুম্পিবণ্টু অল়ৈযুম্ কোন়্র়ৈঅম্তার্ মষ়পাটিযুল়্ অণ্ণলে.

[1]

কাচ্চিলাত পোন়্ নোক্কুম্ কন় বযিরৎতিরল়্ আচ্চিলাত পল়িঙ্কিন়ন়্; অঞ্চুম্ মুন়্ আটিন়ান়্; পেচ্চিন়াল্ উমক্কু আবতু এন়্? পেতৈকাল়্, পেণুমিন়্! বাচ্চ মাল়িকৈ চূষ়্ মষ়পাটিযৈ বাষ়্ৎতুমে!

[2]

উরম্ কেটুপ্পবন়্, উম্পর্কল়্ আযবর্তঙ্কল়ৈ পরম্ কেটুপ্পবন়্, নঞ্চৈ উণ্টু পকলোন়্তন়ৈ মুরণ্ কেটুপ্পবন়্, মুপ্পুরম্ তী এষ়চ্ চের়্র়ু, মুন়্, বরম্ কোটুপ্পবন়্ মা মষ়পাটিযুল়্ বল়্ল়লে.

[3]

পল়্ল়ম্ আর্ চটৈযিন়্ পুটৈযে অটৈযপ্ পুন়ল্ বেল়্ল়ম্ আতরিৎতান়্, বিটৈ এর়িয বেতিযন়্, বল়্ল়ল্, মা মষ়পাটিযুল়্ মেয মরুন্তিন়ৈ উল়্ল়ম্ আতরিমিন়্, বিন়ৈআযিন় ওযবে!

[4]

তেন়্ উলাম্ মলর্ কোণ্টু, মেয্ৎ তেবর্কল়্, চিৎতর্কল়্ পাল্নেয্ অঞ্চু উটন়্ আট্ট, মুন়্ আটিয পাল্বণন়্ বান়নাটর্কল়্ কৈতোষ়ু মা মষ়পাটি এম্ কোন়ৈ নাল়্তোর়ুম্ কুম্পিটবে, কুর়ি কূটুমে.

[5]

তেরিন্তবন়্, পুরম্মূন়্র়ু উটন়্মাট্টিয চেবকন়্, পরিন্তু কৈতোষ়ুবার্ অবর্তম্ মন়ম্ পাবিন়ান়্, বরিন্ত বেঞ্চিলৈ ওন়্র়ু উটৈযান়্, মষ়পাটিযৈপ্ পুরিন্তু কৈতোষ়ুমিন়্! বিন়ৈআযিন় পোকুমে.

[6]

চন্ত বার্কুষ়লাল়্ উমৈ তন়্ ওরুকূর়ু উটৈ এন্তৈযান়্, ইমৈযাত মুক্কণ্ণিন়ন়্, এম্পিরান়্, মৈন্তন়্, বার্ পোষ়িল্ চূষ়্ মষ়পাটি মরুন্তিন়ৈচ্ চিন্তিযা এষ়ুবার্ বিন়ৈআযিন় তেযুমে.

[7]

ইরক্কম্ ওন়্র়ুম্ ইলান়্, ইর়ৈযান়্ তিরুমামলৈ উরক্ কৈযাল্ এটুৎতান়্তন়তু ওণ্ মুটিপৎতু ইর় বিরল্ তলৈ নির়ুবি, উমৈযাল়োটু মেযবন়্ বরৎতৈযে কোটুক্কুম্ মষ়পাটিযুল়্ বল়্ল়লে.

[8]

আলম্ উণ্টু অমুতম্ অমরর্ক্কু অরুল়্ অণ্ণলার্, কালন়্ আর্ উযির্ বীট্টিয মা মণিকণ্টন়ার্ চাল নল্ অটিযার্ তবৎতার্কল়ুম্ চার্বুইটম্, মাল্ অযন়্ বণঙ্কুম্, মষ়পাটি এম্ মৈন্তন়ে.

[9]

কলিযিন়্ বল্ অমণুম্, করুঞ্চাক্কিযপ্পেয্কল়ুম্, নলিযুম্ নাল়্ কেটুৎতু আণ্ট এন়্ নাতন়ার্ বাষ়্ পতি পলিযুম্ পাট্টোটু পণ্ মুষ়বুম্, পলওচৈযুম্, মলিযুম্ মা মষ়পাটিযৈ বাষ়্ৎতি বণঙ্কুমে!

[10]

মলিযুম্ মাল়িকৈ চূষ়্ মষ়পাটিযুল়্ বল়্ল়লৈক্ কলিচেয্ মা মতিল্ চূষ়্ কটল্ কাষ়িক্ কবুণিযন়্, ওলিচেয্ পাটল্কল়্ পৎতুইবৈ বল্লার্.......উলকৎতিলে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.010   চীরিন়্ আর্ মণিযুম্(ম্) অকিল্  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুমঙ্কলক্কুটি ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মঙ্কল়নাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পুরাণবরতেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

চীরিন়্ আর্ মণিযুম্(ম্) অকিল্ চন্তুম্ চের়ি বরৈ বারি নীর্ বরু পোন়্ন়ি বটমঙ্কলক্কুটি নীরিন়্ মা মুন়িবন়্ নেটুঙ্কৈকোটু নীর্তন়ৈপ্ পূরিৎতু আট্টি অর্চ্চিক্ক ইরুন্ত পুরাণন়ে.

[1]

পণম্ কোল়্ আটুঅরবু অল্কুল্ নল্লার্ পযিন়্র়ু এৎতবে, মণম্ কোল়্ মা মযিল্ আলুম্ পোষ়িল্ মঙ্কলক্কুটি ইণঙ্কু ইলা মর়ৈযোর্ ইমৈযোর্ তোষ়ুতু এৎতিট, অণঙ্কিন়োটু ইরুন্তান়্ অটিযে চরণ্ আকুমে.

[2]

করুঙ্কৈযান়ৈযিন়্ ঈর্ উরি পোর্ৎতিটু কল়্বন়ার্, মরুঙ্কুএলাম্ মণম্ আর্ পোষ়িল্ চূষ়্ মঙ্কলক্কুটি অরুম্পু চের্ মলর্ক্কোন়্র়ৈযিন়ান়্ অটি অন়্পোটু বিরুম্পি এৎত বল্লার্ বিন়ৈআযিন় বীটুমে.

[3]

পর়ৈযিন়োটু ওলিপাটলুম্ আটলুম্ পারিটম্, মর়ৈযিন়োটু ইযল্ মল্কিটুবার্ মঙ্কলক্কুটিক্ কুর়ৈবু ইলা নির়ৈবে! কুণম্ ইল্ কুণমে! এন়্র়ু মুর়ৈযিন়াল্ বণঙ্কু(ম্)মবর্ মুন়্নের়ি কাণ্পরে.

[4]

আন়িল্ অম্কিল়র্ ঐন্তুম্ অবির্ মুটি আটি, ওর্ মান়্ নিল্ অম্ কৈযিন়ান়্, মণম্ আর্ মঙ্কলক্কুটি ঊন়্ ইল্বেণ্তলৈক্ কৈ উটৈযান়্ উযর্ পাতমে ঞান়ম্ আক নিন়্র়ু এৎত বল্লার্ বিন়ৈ নাচমে.

[5]

তেন়ুম্ আয্ অমুতুআকি নিন়্র়ান়্, তেল়ি চিন্তৈযুল় বান়ুম্ আয্ মতি চূট বল্লান়্; মঙ্কলক্কুটিক্ কোন়ৈ নাল়্তোর়ুম্ এৎতিক্ কুণম্কোটু কূর়ুবার্ ঊন়ম্ আন়বৈ পোয্ অর়ুম্; উয্যুম্ বকৈ, অতে.

[6]

বেল়্ পটুৎতিটু কণ্ণিন়ন়্, মেরু বিল্ আকবে বাল়্ অরক্কর্ পুরম্ এরিৎতান়্, মঙ্কলক্কুটি আল়ুম্ আতিপ্পিরান়্, অটিকল়্ অটৈন্তু এৎতবে, কোল়ুম্ নাল়্ অবৈ পোয্ অর়ুম্; কুর়্র়ম্ ইল্লার্কল়ে

[7]

পোলিযুম্ মাল্বরৈ পুক্কু এটুৎতান়্ পুকষ়্ন্তু এৎতিট, বলিযুম্ বাল়োটু নাল়্ কোটুৎতান়্; মঙ্কলক্কুটিপ্ পুলিযিন়্ আটৈযিন়ান়্; অটি এৎতিটুম্ পুণ্ণিযর্ মলিযুম্ বান়্ উলকম্ পুক বল্লবর্; কাণ্মিন়ে!

[8]

ঞালম্ মুন়্ পটৈৎতান়্ নল়ির্মামলর্মেল্ অযন়্, মালুম্, কাণ ওণা এরিযান়্; মঙ্কলক্কুটি এল বার্কুষ়লাল়্ ওরুপাকম্ ইটম্কোটু কোলম্ আকি নিন়্র়ান়্; কুণম্ কূর়ুম্! কুণম্ অতে.

[9]

মেয্যিল্ মাচিন়র্, মেন়ি বিরি তুবর্ আটৈযর্, পোয্যৈ বিট্টিটুম্ পুণ্ণিযর্ চের্ মঙ্কলক্কুটিচ্ চেয্যমেন়িচ্ চেষ়ুম্ পুন়ল্কঙ্কৈ চের়ি চটৈ ঐযন়্ চেবটি এৎত বল্লার্ক্কু অষ়কু আকুমে.

[10]

মন্ত মাম্পোষ়িল্ চূষ়্ মঙ্কলক্কুটি মন়্ন়িয এন্তৈযৈ, এষ়িল্ আর্ পোষ়িল্ কাষ়িযর্কাবলন়্ চিন্তৈচেয্তু অটি চের্ৎতিটু ঞান়চম্পন্তন়্ চোল্ মুন্তি এৎত বল্লার্, ইমৈযোর্মুতল্ আবরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.011   নল্লান়ৈ, নাল্মর়ৈযোটু ইযল্ আর়ুঅঙ্কম্ বল্লান়ৈ,  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ চীর্কাষ়ি ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুনিলৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পিরমপুরীচর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

নল্লান়ৈ, নাল্মর়ৈযোটু ইযল্ আর়ুঅঙ্কম্ বল্লান়ৈ, বল্লবর্পাল্ মলিন্তু ওঙ্কিয চোল্লান়ৈ, তোল্ মতিল্ কাষ়িযে কোযিল্ আম্ ইল্লান়ৈ, এৎত নিন়্র়ার্ক্কু উল়তু, ইন়্পমে.

[1]

নম্ মান়ম্ মার়্র়ি নমক্কু অরুল়্ আয্ নিন়্র় পেম্মান়ৈ, পেয্ উটন়্ আটল্ পুরিন্তান়ৈ, অম্মান়ৈ, অন্তণর্ চেরুম্ অণি কাষ়ি এম্মান়ৈ, এৎত বল্লার্ক্কু ইটৈ ইল্লৈযে.

[2]

অরুন্তান়ৈ, অন়্পু চেয্তু এৎতকিল্লার্পাল্; পোরুন্তান়ৈ, পোয্ অটিমৈৎ তোষ়িল্ চেয্বারুল় বিরুন্তান়ৈ; বেতিযর্ ওতি মিটৈ কাষ়ি ইরুন্তান়ৈ; এৎতুমিন়্, নুম্ বিন়ৈ একবে!

[3]

পুর়্র়ান়ৈ, পুর়্র়ু অরবম্ অরৈযিন়্মিচৈক্ চুর়্র়ান়ৈ, তোণ্টু চেয্বার্ অবর্তম্মোটুম্ অর়্র়ান়ৈ, অন্তণর্ কাষ়ি অমর্ কোযিল্ পর়্র়ান়ৈ, পর়্র়ি নিন়্র়ার্ক্কু ইল্লৈ, পাবমে.

[4]

নেতিযান়ৈ, নেঞ্চুইটম্ কোল়্ল় নিন়ৈবার্তম্ বিতিযান়ৈ, বিণ্ণবর্তাম্ বিযন্তু এৎতিয কতিযান়ৈ, কার্ উলবুম্ পোষ়িল্ কাষ়ি আম্ পতিযান়ৈ, পাটুমিন়্, নুম্ বিন়ৈ পার়বে!

[5]

চেপ্পু আন় মেন়্মুলৈযাল়ৈৎ তিকষ়্ মেন়ি বৈপ্পান়ৈ, বার্ কষ়ল্ এৎতি নিন়ৈবার্তম্ ওপ্পান়ৈ, ওতম্ উলাবু কটল্ কাষ়ি মেয্প্পান়ৈ, মেবিয মান্তর্ বিযন্তারে.

[6]

তুন়্পান়ৈ, তুন়্পম্ অষ়িৎতু অরুল়্ আক্কিয ইন়্পান়ৈ, এষ়্ ইচৈযিন়্ নিলৈ পেণুবার্ অন়্পান়ৈ, অণি পোষ়িল্ কাষ়িনকর্ মেয নম্পান়ৈ, নণ্ণ বল্লার্ বিন়ৈ নাচমে.

[7]

কুন়্র়ান়ৈ, কুন়্র়ু এটুৎতান়্ পুযম্নাল্ ঐন্তুম্ বেন়্র়ান়ৈ, মেন়্মলরান়োটু মাল্ তেট নিন়্র়ান়ৈ, নেরিষ়ৈযাল়োটুম্ কাষ়িযুল় নন়্র়ান়ৈ, নম্পেরুমান়ৈ, নণুকুমে!

[8]

চাবাযুম্ বাতুচেয্ চাবকর্ চাক্কিযর্ মেবাত চোল্ অবৈ কেট্টু বেকুল়েন়্মিন়্! পূ আযকোন়্র়ৈযিন়ান়ৈপ্ পুন়ল্ কাষ়িক্ কো আয কোল়্কৈযিন়ান়্ অটি কূর়ুমে!

[9]

কষ়ি আর্ চীর্ ওতম্ মল্কুম্ কটল্ কাষ়িযু ওষ়িযাতু কোযিল্কোণ্টান়ৈ, উকন্তু উল়্কিৎ তষ়ি আর্ চোল্ ঞান়চম্পন্তন়্ তমিষ়্ আর মোষ়িবার্কল়্, মূউলকুম্ পের়ুবার্কল়ে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.012   মর়ৈযান়ৈ, মাচু ইলাপ্ পুন়্চটৈ  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু কামাট্চিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু একাম্পরনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

মর়ৈযান়ৈ, মাচু ইলাপ্ পুন়্চটৈ মল্কু বেণ্ পির়ৈযান়ৈ, পেণ্ণোটু আণ্ আকিয পেম্মান়ৈ, ইর়ৈযান়ৈ, এর্ কোল়্ কচ্চিৎ তিরু একম্পৎতু উর়ৈবান়ৈ, অল্লতু উল়্কাতু, এন়তু উল়্ল়মে.

[1]

নொচ্চিযে, বন়্ন়ি, কোন়্র়ৈ, মতি, কূবিল়ম্, উচ্চিযে পুন়ৈতল্ বেটম্; বিটৈঊর্তিযান়্; কচ্চি একম্পম্ মেয কর়ৈক্কণ্টন়ৈ নচ্চিযে তোষ়ুমিন়্! নুম্মেল্ বিন়ৈ নৈযুমে.

[2]

পার্ আরুম্ মুষ়বম্, মোন্তৈ, কুষ়ল্, যাষ়্, ওলি চীরালে পাটল্ আটল্ চিতৈবুইল্লতু ওর্ এর্ আর্ পূঙ্ কচ্চি একম্পন়ৈ, এম্মান়ৈ, চেরাতার্ ইন়্পম্ আয নের়ি চেরারে.

[3]

কুন়্র়ু এয্ক্কুম্ নেটুবেণ্মাটক্ কোটি কূটিপ্ পোয্ মিন়্ তেয্ক্কুম্ মুকিল্কল়্ তোযুম্ বিযন়্কচ্চিযুল় মন়্র়ু এয্ক্কুম্ মল্কু চীরাল্ মলি একম্পম্ চেন়্র়ু এয্ক্কুম্ চিন্তৈযার্মেল্ বিন়ৈ চেরাবে.

[4]

চটৈযান়ৈ, তলৈ কৈ এন্তিপ্ পলি তরুবার্তম্ কটৈযে পোয্ মূন়্র়ুম্ কোণ্টান়্ কলিক্ কচ্চিযুল় পুটৈযে পোন়্ মলরুম্ কম্পৈক্করৈ একম্পম্ উটৈযান়ৈ, অল্লতু উল়্কাতু, এন়তু উল়্ল়মে.

[5]

মষ়ুবাল়োটু এষ়িল্ কোল়্ চূলপ্পটৈবল্লার্তম্ কেষ়ু বাল়োর্, ইমৈযার্, উচ্চি উমৈযাল়্ কঙ্কৈ বষ়ুবামে মল্কু চীরাল্ বল়র্ একম্পম্ তোষ়ুবারে বিষ়ুমিযার্; মেল্বিন়ৈ তুন়্ন়াবে.

[6]

বিণ্ উল়ার্; মর়ৈকল়্বেতম্ বিরিৎতু ওতুবার্ কণ্ উল়ার্; কষ়লিন়্ বেল্বার্, করি কালন়ৈ; নণ্ণুবার্ এষ়িল্ কোল়্ কচ্চিনকর্ একম্পৎতু অণ্ণলার্; আটুকিন়্র় অলঙ্কারমে!

[7]

তূযান়ৈ, তূয আয মর়ৈ ওতিয বাযান়ৈ, বাল়্ অরক্কন়্ বলি বাট্টিয তীযান়ৈ, তীতু ইল্ কচ্চিৎ তিরু একম্পম্ মেযান়ৈ, মেবুবার্ এন়্ তলৈমেলারে.

[8]

নাকম্ পূণ্; এর়ুঅতু এর়ল্; নর়ুঙ্কোন়্র়ৈ, তার্; পাকম্ পেণ্; পলিযুম্ এর়্পর্; মর়ৈ পাটুবর্; একম্পম্ মেবি আটুম্ ইর়ৈ ইরুবর্ক্কুম্ মা কম্পম্ অর়িযুম্ বণ্ণৎতবন়্ অল্লন়ে!

[9]

পোতিযার্, পিণ্টিযার্, এন়্র়ু ইবর্ পোয্ন্নূলৈ বাতিযা বম্মিন়্! অম্ মা এন়ুম্ কচ্চিযুল় আতিযার্ মেবি আটুম্ তিরু একম্পম্ নীতিযাল্ তোষ়ুমিন়্! নুম্মেল্ বিন়ৈ নিল্লাবে.

[10]

অম্ তণ্ পূঙ্কচ্চি একম্পন়ৈ, অম্মান়ৈ, কন্তু অণ্ পূঙ্কাষ়িঊরন়্ কলিক্কোবৈযাল্ চন্তমে পাট বল্ল তমিষ়্ ঞান়চম্ পন্তন়্ চোল্ পাটি আট, কেটুম্, পাবমে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.013   নীর়্র়ান়ৈ, নীল়্চটৈমেল্ নির়ৈবু উল়্ল়তু  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কোষ়ম্পম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু চবুন্তরিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু কোকুলেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

নীর়্র়ান়ৈ, নীল়্চটৈমেল্ নির়ৈবু উল়্ল়তু ওর্ আর়্র়ান়ৈ, অষ়কু অমর্ মেন়্মুলৈযাল়ৈ ওর্ কূর়্র়ান়ৈ, কুল়ির্ পোষ়িল্ কোষ়ম্পম্ মেবিয এর়্র়ান়ৈ, এৎতুমিন়্, নুম্ ইটর্ একবে!

[1]

মৈআন় কণ্টন়ৈ, মান়্মর়ি এন্তিয কৈযান়ৈ, কটিপোষ়িল্ কোষ়ম্পম্ মেবিয চেয্যান়ৈ, তেন়্ নেয্ পালুম্ তিকষ়্ন্তু আটিয মেয্যান়ৈ, মেবুবার্মেল্ বিন়ৈ মেবাবে.

[2]

এতন়ৈ, এতম্ ইলা ইমৈযোর্ তোষ়ুম্ বেতন়ৈ, বেণ্কুষ়ৈ তোটু বিল়ঙ্কিয কাতন়ৈ, কটিপোষ়িল্ কোষ়ম্পম্ মেবিয নাতন়ৈ, এৎতুমিন়্, নুম্ বিন়ৈ নৈযবে!

[3]

চটৈযান়ৈ, তণ্মলরান়্ চিরম্ এন্তিয বিটৈযান়ৈ, বেতমুম্ বেল়্বিযুম্ আয নন়্কু উটৈযান়ৈ, কুল়ির্পোষ়িল্ চূষ়্ তিরুক্কোষ়ম্পম্ উটৈযান়ৈ, উল়্কুমিন়্, উল়্ল়ম্ কুল়িরবে!

[4]

কারান়ৈ, কটি কমষ়্ কোন়্র়ৈঅম্পোতু অণি তারান়ৈ, তৈযল্ ওর্পাল্ মকিষ়্ন্তু ওঙ্কিয চীরান়ৈ, চের়ি পোষ়িল্ কোষ়ম্পম্ মেবিয ঊরান়ৈ, এৎতুমিন়্, নুম্ ইটর্ ওল্কবে!

[5]

পণ্টু আলিন়্নীষ়লান়ৈ, পরঞ্চোতিযৈ, বিণ্টার্কল়্তম্ পুরম্মূন়্র়ু উটন়েবেবক্ কণ্টান়ৈ, কটি কমষ়্ কোষ়ম্পম্ কোযিলাক্ কোণ্টান়ৈ, কূর়ুমিন়্, উল়্ল়ম্ কুল়িরবে!

[6]

চোল্লান়ৈ, চুটুকণৈযাল্ পুরম্মূন়্র়ু এয্ত বিল্লান়ৈ, বেতমুম্ বেল়্বিযুম্ আন়ান়ৈ, কোল্ আন়ৈ উরিযান়ৈ, কোষ়ম্পম্ মেবিয নল্লান়ৈ, এৎতুমিন়্, নুম্ ইটর্ নৈযবে!

[7]

বিল্ তান়ৈ বল্ অরক্কর্ বির়ল্ বেন্তন়ৈক্ কুর়্র়ান়ৈ, তিরুবিরলাল্; কোটুঙ্কালন়ৈচ্ চের়্র়ান়ৈ; চীর্ তিকষ়ুম্ তিরুক্কোষ়ম্পম্ পর়্র়ান়ৈ; পর়্র়ুবার্মেল্ বিন়ৈ পর়্র়াবে.

[8]

নেটিযান়োটু অযন়্ অর়িযা বকৈ নিন়্র়তু ওর্ পটিযান়ৈ, পণ্টঙ্কবেটম্ পযিন়্র়ান়ৈ, কটি আরুম্ কোষ়ম্পম্ মেবিয বেল়্ এর়্র়িন়্ কোটিযান়ৈ, কূর়ুমিন়্, উল়্ল়ম্ কুল়িরবে!

[9]

পুৎতরুম্, তোকৈঅম্পীলি কোল়্ পোয্ম্মোষ়িপ্ পিৎতরুম্, পেচুব পেচ্চু অল্ল; পীটু উটৈক্ কোৎতু অলর্ তণ্পোষ়িল্ কোষ়ম্পম্ মেবিয অৎতন়ৈ এৎতুমিন়্, অল্লল্ অর়ুক্কবে!

[10]

তণ্পুন়ল্ ওঙ্কু তণ্ অম্ তরায্ মা নকর্ নণ্পু উটৈ ঞান়চম্পন্তন়্, নম্পান়্ উর়ৈ বিণ্ পোষ়িল্ কোষ়ম্পম্ মেবিয পৎতুইবৈ পণ্ কোল়প্ পাট বল্লার্ক্কু ইল্লৈ, পাবমে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.014   চটৈযান়ৈ, চন্তিরন়োটু চেঙ্কণ্ অরা উটৈযান়ৈ,  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবেণ্ণিযূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু অষ়কিযনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বেণ্ণিনাযকর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

চটৈযান়ৈ, চন্তিরন়োটু চেঙ্কণ্ অরা উটৈযান়ৈ, উটৈতলৈযিল্ পলি কোণ্টু ঊরুম্ বিটৈযান়ৈ, বিণ্ণবর্তাম্ তোষ়ুম্ বেণ্ণিযৈ উটৈযান়ৈ, অল্লতু উল়্কাতু, এন়তু উল়্ল়মে.

[1]

চোতিযৈ, চুণ্ণবেণ্নীর়ু অণিন্তিট্ট এম্ আতিযৈ, আতিযুম্ অন্তমুম্ ইল্লাত বেতিযৈ, বেতিযর্তাম্ তোষ়ুম্ বেণ্ণিযিল্ নীতিযৈ, নিন়ৈয বল্লার্ বিন়ৈ নিল্লাবে.

[2]

কন়িতন়ৈ, কন়িন্তবরৈক্ কলন্তু আট্কোল়্ল়ুম্ মুন়িতন়ৈ, মূউলকুক্কু ওরু মূর্ৎতিযৈ, নন়িতন়ৈ, নল্লবর্তাম্ তোষ়ুম্ বেণ্ণিযিল্ ইন়িতন়ৈ, এৎতুবর্ এতম্ ইলাতারে.

[3]

মূৎতান়ৈ, মূউলকুক্কু ওরু মূর্ৎতিআয্ক্ কাৎতান়ৈ, কন়িন্তবরৈক্ কলন্তু আল়্ আক আর্ৎতান়ৈ, অষ়কু অমর্ বেণ্ণি অম্মান়্তন়্ন়ৈ, এৎতাতার্ এন়্ চেয্বার্? এষ়ৈ, অপ্ পেয্কল়ে

[4]

নীরান়ৈ, নির়ৈ পুন়ল্ চূষ়্তরু নীল়্ কোন়্র়ৈৎ তারান়ৈ, তৈযল্ ওর্পাকম্ উটৈযান়ৈ, চীরান়ৈ, তিকষ়্তরু বেণ্ণি অমর্ন্তু উর়ৈ ঊরান়ৈ, উল়্ক বল্লার্ বিন়ৈ ওযুমে.

[5]

মুৎতিন়ৈ, মুষ়ুবযিরৎতিরল়্ মাণিক্কৎ তোৎতিন়ৈ, তুল়ক্কম্ ইলাত বিল়ক্কুআয বিৎতিন়ৈ, বিণ্ণবর্তাম্ তোষ়ুম্ বেণ্ণিযিল্ অৎতন়ৈ, অটৈয বল্লার্ক্কু ইল্লৈ, অল্ললে.

[6]

কায্ন্তান়ৈক্ কামন়ৈযুম্, চের়ু কালন়ৈপ্ পায্ন্তান়ৈ, পরিয কৈম্মাউরিৎ তোল্ মেয্যিল্ মেয্ন্তান়ৈ, বিণ্ণবর্তাম্ তোষ়ুম্ বেণ্ণিযিল্ নীন্তান়ৈ, নিন়ৈয বল্লার্ বিন়ৈ নিল্লাবে.

[7]

মর়ুৎতান়ৈ, মামলৈযৈ মতিযাতু ওটিচ্ চের়ুৎতান়ৈৎ তেচু অষ়িযৎ তিকষ়্ তোল়্ ইর়ুৎতান়ৈ, এষ়িল্ অমর্ বেণ্ণি এম্মান়্! এন়প্ পোর়ুৎতান়ৈ, পোর়্র়ুবার্ আর়্র়ল্ উটৈযারে.

[8]

মণ্ণিন়ৈ, বান়বরোটু মন়িতর্ক্কুম্ কণ্ণিন়ৈ, কণ্ণন়ুম্ নান়্মুকন়ুম্ কাণা বিণ্ণিন়ৈ, বিণ্ণবর্তাম্ তোষ়ুম্ বেণ্ণিযিল্ অণ্ণলৈ, অটৈয বল্লার্ক্কু ইল্লৈ, অল্ললে.

[9]

কুণ্টরুম্ কুণম্ ইলাত চমণ্চাক্কিয মিণ্টর্কল়্ মিণ্টুঅবৈ কেট্টু বেকুল়ন়্মিন়্! বিণ্টবর্তম্ পুরম্ এয্তবন়্ বেণ্ণিযিল্ তোণ্টরায্ এৎত বল্লার্ তুযর্ তোন়্র়াবে.

[10]

মরু আরুম্ মল্কু কাষ়িৎ তিকষ়্ চম্পন্তন়্, তিরু আরুম্ তিকষ়্তরু বেণ্ণি অমর্ন্তান়ৈ, উরু আরুম্ ওণ্তমিষ়্মালৈইবৈ বল্লার্ পোরুআকপ্ পুক্কু ইরুপ্পার্, পুবলোকৎতে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.015   নীরান়ে! নীল়্চটৈমেল্ ওর্ নিরৈ  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কার়াযিল্ (তিরুক্কার়ৈবাচল্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু কযিলাযনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু কণ্ণাযিরনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

নীরান়ে! নীল়্চটৈমেল্ ওর্ নিরৈ কোন়্র়ৈৎ তারান়ে! তামরৈমেল্ অযন়্তান়্ তোষ়ুম্ চীরান়ে! চীর্ তিকষ়ুম্ তিরুক্কার়াযিল্ ঊরান়ে! এন়্পবর্ ঊন়ম্ ইলাতারে.

[1]

মতিযান়ে! বরিঅরবোটু উটন়্ মৎতম্ চের্ বিতিযান়ে! বিতি উটৈ বেতিযর্তাম্ তোষ়ুম্ নেতিযান়ে! নীর্ বযল্ চূষ়্ তিরুক্কার়াযিল্ পতিযান়ে! এন়্পবর্ পাবম্ ইলাতারে.

[2]

বিণ্ণান়ে! বিণ্ণবর্ এৎত বিরুম্পুম্ চীর্ মণ্ণান়ে! বিণ্ ইটৈ বাষ়ুম্ উযির্ক্কু এল্লাম্ কণ্ণান়ে! কটিপোষ়িল্ চূষ়্ তিরুক্কার়াযিল্ এণ্ণান়ে! এন়্পবর্ এতম্ ইলাতারে.

[3]

তাযান়ে! তন্তৈযুম্ আকিয তন়্মৈকল়্ আযান়ে! আয নল্ অন়্পর্ক্কু অণিযান়ে! চেযান়ে! চীর্ তিকষ়ুম্ তিরুক্কার়াযিল্ মেযান়ে! এন়্পবর্মেল্ বিন়ৈ মেবাবে.

[4]

কলৈযান়ে! কলৈ মলি চেম্পোন়্ কযিলায মলৈযান়ে! মলৈপবর্ মুম্মতিল্ মায্বিৎত চিলৈযান়ে! চীর্ তিকষ়ুম্ তিরুক্কার়াযিল্ নিলৈযান়ে! এন়্পবর্মেল্ বিন়ৈ নিল্লাবে.

[5]

আর়্র়ান়ে! আর়ু অণি চেঞ্চটৈ আটুঅরবু এর়্র়ান়ে! এষ়্ উলকুম্ ইমৈযোর্কল়ুম্ পোর়্র়ান়ে! পোষ়িল্ তিকষ়ুম্ তিরুক্কার়াযিল্ নীর়্র়ান়ে! এন়্পবর্মেল্ বিন়ৈ নিল্লাবে.

[6]

চের্ৎতান়ে! তীবিন়ৈ তেয্ন্তু অর়ৎ তেবর্কল়্ এৎতান়ে! এৎতুম্ নল্ মা মুন়িবর্ক্কু ইটর্ কাৎতান়ে! কার্ বযল্ চূষ়্ তিরুক্কার়াযিল্ আর্ৎতান়ে! এন়্পবর্মেল্ ইটর্ অটরাবে.

[7]

কটুৎতান়ে, কালন়ৈক্ কালাল্! কযিলাযম্ এটুৎতান়ৈ এতম্ আক(ম্), মুন়িবর্ক্কু ইটর্ কেটুৎতান়ে! কেষ়্ কিল়রুম্ তিরুক্কার়াযিল্ অটুৎতান়ে! এন়্পবর্মেল্ বিন়ৈ অটরাবে.

[8]

পির়ৈযান়ে! পেণিয পাটলোটু ইন়্ ইচৈ মর়ৈযান়ে! মালোটু নান়্মুকন়্ কাণাত ইর়ৈযান়ে! এষ়িল্ তিকষ়ুম্ তিরুক্কার়াযিল্ উর়ৈবান়ে! এন়্পবর্মেল্ বিন়ৈ ওটুমে.

[9]

চেটি আরুম্ পুন়্ চমণ্ চীবরৎতার্কল়ুম্ পটি আরুম্ পাবিকল়্ পেচ্চুপ্ পযন়্ ইল্লৈ; কটি আরুম্ পূম্পোষ়িল্ চূষ়্ তিরুক্কার়াযিল্ কুটি আরুম্ কোল়্কৈযিন়ার্ক্কু ইল্লৈ, কুর়্র়মে.

[10]

এয্ন্ত চীর্ এষ়িল্ তিকষ়ুম্ তিরুক্কার়াযিল্ আয্ন্ত চীরান়্ অটি এৎতি অরুল়্ পের়্র় পায্ন্ত নীর্ক্ কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্ চোল্ বায্ন্তআর়ু এৎতুবার্ বান়্ উলকু আল়্বারে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.016   অযিল্ আরুম্ অম্পুঅতন়াল্ পুরম্মূন়্র়ু  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ এতির্কোল়্পাটি (মেলৈৎতিরুমণঞ্চেরি) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু যাষ়্মোষ়িযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মণবাল়নাযকর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

অযিল্ আরুম্ অম্পুঅতন়াল্ পুরম্মূন়্র়ু এয্তু কুযিল্ আরুম্ মেন়্মোষ়িযাল়্ ওরুকূর়ুআকি, মযিল্ আরুম্ মল্কিয চোলৈ মণঞ্চেরিপ্ পযিল্বান়ৈপ্ পর়্র়ি নিন়্র়ার্ক্কু ইল্লৈ, পাবমে.

[1]

বিতিযান়ৈ, বিণ্ণবর্তাম্ তোষ়ুতু এৎতিয নেতিযান়ৈ, নীল়্চটৈমেল্ নিকষ়্বিৎত বান়্ মতিযান়ৈ, বণ্পোষ়িল্ চূষ়্ন্ত মণঞ্চেরিপ্ পতিযান়ৈ, পাট বল্লার্ বিন়ৈ পার়ুমে.

[2]

এয্প্পুআন়ার্ক্কু ইন়্পুউর়ু তেন়্ অল়িৎতু ঊর়িয ইপ্পাল্ আয্ এন়ৈযুম্ আল় উরিযান়ৈ, বৈপ্পু আন় মাটঙ্কল়্ চূষ়্ন্ত মণঞ্চেরি মেয্প্পান়ৈ, মেবি নিন়্র়ার্ বিন়ৈ বীটুমে.

[3]

বিটৈযান়ৈ, মেল্ উলকুএষ়ুম্ ইপ্ পার্ এলাম্ উটৈযান়ৈ, ঊষ়িতোর়ুঊষ়ি উল়তুআয পটৈযান়ৈ, পণ্ ইচৈ পাটু মণঞ্চেরি অটৈবান়ৈ, অটৈয বল্লার্ক্কু ইল্লৈ, অল্ললে.

[4]

এর়ি আর্ পূঙ্কোন়্র়ৈযিন়োটুম্ ইল় মৎতম্ বের়ি আরুম্ চেঞ্চটৈ আর মিলৈন্তান়ৈ, মর়ি আরুম্ কৈ উটৈযান়ৈ, মণঞ্চেরিচ্ চের়িবান়ৈ, চেপ্প বল্লার্ক্কু ইটর্ চেরাবে.

[5]

মোষ়িযান়ৈ, মুন়্ ওরু নাল্মর়ৈ আর়ুঅঙ্কম্ পষ়িযামৈপ্ পণ্ ইচৈআন় পকর্বান়ৈ; বষ়িযান়ৈ; বান়বর্ এৎতুম্ মণঞ্চেরি ইষ়িযামৈ এৎত বল্লার্ক্কু এয্তুম্, ইন়্পমে.

[6]

এণ্ণান়ৈ, এণ্ অমর্ চীর্ ইমৈযোর্কট্কুক্ কণ্ণান়ৈ, কণ্ ওরুমূন়্র়ুম্ উটৈযান়ৈ, মণ্ণান়ৈ, মা বযল্ চূষ়্ন্ত মণঞ্চেরিপ্ পেণ্ণান়ৈ, পেচ নিন়্র়ার্ পেরিযোর্কল়ে.

[7]

এটুৎতান়ৈ এষ়িল্ মুটিএট্টুম্ ইরণ্টুম্ তোল় কেটুৎতান়ৈ, কেটু ইলাচ্ চেম্মৈ উটৈযান়ৈ, মটুৎতু আর বণ্টু ইচৈ পাটুম্ মণঞ্চেরি পিটিৎতু আরপ্ পেণ বল্লার্ পেরিযোর্কল়ে

[8]

চোল্লান়ৈ; তোর়্র়ম্ কণ্টান়ুম্, নেটুমালুম্, কল্লান়ৈ; কর়্র়ন় চোল্লিৎ তোষ়ুতু ওঙ্ক বল্লার্, নল্ মা তবর্, এৎতুম্ মণঞ্চেরি এল্লাম্ আম্ এম্পেরুমান়্; কষ়ল্ এৎতুমে!

[9]

চর়্র়েযুম্ তাম্ অর়িবু ইল্ চমণ্চাক্কিযর্ চোল্ তেযুম্ বণ্ণম্ ওর্ চেম্মৈ উটৈযান়ৈ, বর়্র়াত বাবিকল়্ চূষ়্ন্ত মণঞ্চেরি পর়্র়াআক বাষ়্পবর্মেল্ বিন়ৈ পর়্র়াবে.

[10]

কণ্ আরুম্ কাষ়িযর্কোন়্ করুৎতু আর্বিৎত তণ্ আর্ চীর্ ঞান়চম্পন্তন়্ তমিষ়্মালৈ, মণ্ আরুম্ মা বযল্ চূষ়্ন্ত মণঞ্চেরি, পণ্ আরপ্ পাট বল্লার্ক্কু ইল্লৈ, পাবমে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.017   নিলবুম্, পুন়লুম্, নির়ৈ বাল়্  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবেণুপুরম্ (চীর্কাষ়ি) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুনিলৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পিরমপুরীচর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

নিলবুম্, পুন়লুম্, নির়ৈ বাল়্ অরবুম্, ইলকুম্ চটৈযার্ক্কু ইটম্ আম্ এষ়িলার্ উলবুম্ বযলুক্কু ওল়ি আর্ মুৎতম্ বিলকুম্ কটল্ আর্ বেণুপুরমে.

[1]

অরবু আর্ করবন়্, অমৈ আর্ তিরল়্তোল় কুরবু আর্ কুষ়লাল়্ ওরুকূর়ন়্, ইটম্ করবাত কোটৈক্কু অলন্তার্ অবর্ক্কু বিরবু আক বল্লার্ বেণুপুরমে.

[2]

আকম্ অষ়কু আযবল়্তান়্ বেরুব, নাকম্ উরি পোর্ৎতবন়্ নণ্ণুম্ ইটম্ পোকম্ তরু চীর্ বযল্ চূষ়্ পোষ়িকল়্ মেকম্ তবষ়ুম্ বেণুপুরমে.

[3]

কাচু অক্ কটলিল্ বিটম্ উণ্ট কণ্টৎতু ঈচর্ক্কু ইটম্ আবতু ইন়্নর়ব বাচক্কমলৎতু অন়ম্, বন়্ তিরৈকল়্ বীচ, তুযিলুম্ বেণুপুরমে.

[4]

অরৈ আর্ কলৈ চের্ অন়মেন়্ন়টৈযৈ উরৈযা উকন্তান়্ উর়ৈযুম্ ইটম্ আম্ নিরৈ আর্ কমুকিন়্ নিকষ়্ পাল়ৈ উটৈ বিরৈ আর্ পোষ়িল্ চূষ়্ বেণুপুরমে.

[5]

ওল়িরুম্ পির়ৈযুম্ উর়ু কূবিল় ইন়্ তল়িরুম্ চটৈমেল্ উটৈযান়্ ইটম্ আম্ নল়িরুম্ পুন়লিল্ নল চেঙ্কযল্ কণ্ মিল়িরুম্ বযল্ চূষ়্ বেণুপুরমে.

[6]

এবুম্ পটৈ বেন্তন়্ ইরাবণন়ৈ, আ এন়্র়ু অলর়, অটর্ৎতান়্ ইটম্ আম্ তাবুম্ মর়িমান়োটু তণ্মতিযম্ মেবুম্ পোষ়িল্ চূষ়্ বেণুপুরমে.

[8]

কণ্ণন়্, কটিমামলরিল্ তিকষ়ুম্ অণ্ণল্, ইরুবর্ অর়িযা ইর়ৈ ঊর্ বণ্ণচ্ চুতৈ মাল়িকৈমেল্ কোটিকল়্ বিণ্ণিল্ তিকষ়ুম্ বেণুপুরমে.

[9]

পোকম্ অর়িযার্, তুবর্ পোর্ৎতু উষ়ল্বার্, আকম্ অর়িযা অটিযার্ ইর়ৈঊর্ মূকম্ অর়িবার্, কলৈ মুৎতমিষ়্ নূল্ মী কম্ অর়িবার্, বেণুপুরমে.

[10]

কলম্ আর্ কটল্ পোল্ বল়ম্ আর্তরু, নল্ পুলম্ আর্তরু, বেণুপুরৎতু ইর়ৈযৈ, নলম্ আর্তরু ঞান়চম্পন্তন়্, চোন়্ন় কুলম্ আর্ তমিষ়্ কূর়ুবর্ কূর্মৈযরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.018   চটৈযায্! এন়ুমাল্; চরণ্ নী!  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুমরুকল্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু বণ্টুবার্কুষ়লি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মাণিক্কবণ্ণর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

চটৈযায্! এন়ুমাল্; চরণ্ নী! এন়ুমাল্; বিটৈযায্! এন়ুমাল্; বেরুবা বিষ়ুমাল্; মটৈ আর্ কুবল়ৈ মলরুম্ মরুকল্ উটৈযায্! তকুমো, ইবল়্ উল়্ মেলিবে?

[1]

চিন্তায্! এন়ুমাল্; চিবন়ে! এন়ুমাল্; মুন্তায্! এন়ুমাল্; মুতল্বা! এন়ুমাল্; কোন্তু আর্ কুবল়ৈ কুলবুম্ মরুকল্ এন্তায্! তকুমো, ইবল়্ এচর়বে?

[2]

অর়ৈ আর্ কষ়লুম্, অষ়ল্ বায্ অরবুম্, পির়ৈ আর্ চটৈযুম্, উটৈযায্! পেরিয মর়ৈযার্ মরুকল্ মকিষ়্বায্! ইবল়ৈ ইর়ৈ আর্ বল়ৈ কোণ্টু, এষ়িল্ বব্বিন়ৈযে?

[3]

ওলিনীর্ চটৈযিল্ করন্তায্! উলকম্ পলি নী তিরিবায্! পষ়ি ইল্ পুকষ়ায্! মলি নীর্ মরুকল্ মকিষ়্বায্! ইবল়ৈ মেলি নীর্মৈযল়্ আক্কবুম্ বেণ্টিন়ৈযে?

[4]

তুণি নীলবণ্ণম্ মুকিল্ তোন়্র়িযন়্ন় মণি নীলকণ্টম্(ম্) উটৈযায্, মরুকল্! কণি নীলবণ্টু আর্ কুষ়লাল়্ ইবল়্তন়্ অণি নীলওণ্কণ্ অযর্বু আক্কিন়ৈযে?

[5]

পলরুম্ পরবপ্পটুবায্! চটৈমেল্ মলরুম্ পির়ৈ ওন়্র়ু উটৈযায্, মরুকল্! পুলরুম্তন়ৈযুম্ তুযিলাল়্, পুটৈ পোন্তু অলরুম্ পটুমো, অটিযাল়্ ইবল়ে

[6]

বষ়ুবাল়্; পেরুমান়্কষ়ল্ বাষ়্ক! এন়া এষ়ুবাল়্; নিন়ৈবাল়্, ইরবুম্ পকলুম্; মষ়ুবাল়্ উটৈযায্! মরুকল্ পেরুমান়্! তোষ়ুবাল়্ ইবল়ৈৎ তুযর্ আক্কিন়ৈযে?

[7]

ইলঙ্কৈক্কু ইর়ৈবন়্ বিলঙ্কল্ এটুপ্প, তুলঙ্ক বিরল্ ঊন়্র়লুম্, তোন়্র়লন়ায্; বলম্কোল়্ মতিল্ চূষ়্ মরুকল্ পেরুমান়্! অলঙ্কল্ ইবল়ৈ অলর্ আক্কিন়ৈযে?

[8]

এরি আর্ চটৈযুম্, অটিযুম্, ইরুবর্ তেরিযাততু ওর্ তীৎতিরল়্ আযবন়ে! মরিযার্ পিরিযা মরুকল্ পেরুমান়্! অরিযাল়্ ইবল়ৈ অযর্বু আক্কিন়ৈযে?

[9]

অর়িবু ইল্ চমণুম্(ম্) অলর্ চাক্কিযরুম্ নের়িঅল্লন় চেয্তন়র্, নিন়্র়ু উষ়ল্বার্; মর়ি এন্তু কৈযায্! মরুকল্ পেরুমান়্! নের়ি আর্ কুষ়লি নির়ৈ নীক্কিন়ৈযে?

[10]

বযঞান়ম্ বল্লার্ মরুকল্ পেরুমান়্ উযর্ ঞান়ম্ উণর্ন্তু, অটি উল়্কুতলাল্, ইযল্ ঞান়চম্পন্তন় পাটল্ বল্লার্, বিযন়্ঞালম্ এল্লাম্ বিল়ঙ্কুম্, পুকষ়ে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.019   অর়ৎতাল্ উযির্ কাবল্ অমর্ন্তু  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুনেল্লিক্কা ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মঙ্কল়নাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু নেল্লিবন়েচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

অর়ৎতাল্ উযির্ কাবল্ অমর্ন্তু অরুল় মর়ৎতাল্ মতিল্মূন়্র়ুউটন়্ মাণ্পু অষ়িৎত তির়ৎতাল্, তেরিবু এয্তিয তী, বেণ্তিঙ্কল়্, নির়ৎতান়্ নেল্লিক্কাবুল়্ নিলাযবন়ে.

[1]

পতিতান়্ ইটুকাটু; পৈঙ্কোন়্র়ৈ তোঙ্কল্; মতিতান়্ অতু চূটিয মৈন্তন়ুম্ তান়্; বিতি তান়্; বিন়ৈ তান়্; বিষ়ুপ্পম্ পযক্কুম্ নেতি তান়্ নেল্লিক্কাবুল়্ নিলাযবন়ে.

[2]

নলম্তান়্ অবন়্; নান়্মুকন়্তন়্ তলৈযৈক্ কলম্তান়্ অতু কোণ্ট কপালিযুম্ তান়্; পুলম্ তান়্; পুকষ়াল্ এরি বিণ্ পুকষ়ুম্ নিলম্ তান়্ নেল্লিক্কাবুল়্ নিলাযবন়ে.

[3]

তলৈতান়তু এন্তিয তম্ অটিকল়্ কলৈতান়্ তিরি কাটুইটম্ নাটুইটম্ আম্; মলৈতান়্ এটুৎতান়্, মতিল্মূন়্র়ু উটৈয; নিলৈ তান়্ নেল্লিক্কাবুল়্ নিলাযবন়ে.

[4]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list