This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্  
4.039   কুণ্টন়ায্চ্ চমণরোটে কূটি নান়্  
পণ্ - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি   (তিরুৎতলম্ তিরুবৈযার়ু ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু অর়ম্বল়র্ৎতনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু চেম্পোন়্চোতীচুরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

কুণ্টন়ায্চ্ চমণরোটে কূটি নান়্ কোণ্ট মালৈৎ তুণ্টন়ে! চুটর্ কোল়্ চোতী! তূ নের়ি আকি নিন়্র় অণ্টন়ে! অমরর্ এর়ে! তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ে! তোণ্টন়েন়্, তোষ়ুতু উন়্ পাতম্ চোল্লি, নান়্ তিরিকিন়্র়েন়ে.

[1]

পীলি কৈ ইটুক্কি, নাল়ুম্ পেরিযতু ওর্ তবম্ এন়্র়ু এণ্ণি, বালিয তর়িকল়্ পোল মতি ইলার্ পট্টতু এন়্ন়ে! বালিযার্ বণঙ্কি এৎতুম্ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়োটু আলিযা এষ়ুন্ত নেঞ্চম্ অষ়কিতা এষ়ুন্ত আর়ে!

[2]

তট্টু ইটু চমণরোটে তরুক্কি, নান়্ তবম্ এন়্র়ু এণ্ণি, ওট্টিটু মন়ৎতিন়ীরে! উম্মৈ যান়্ চেয্বতু এন়্ন়ে! মোট্টু ইটু কমলপ্ পোয্কৈৎ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়োটু ওট্টিটুম্ উল়্ল়ৎতীরে! উম্মৈ নান়্ উকন্তিট্টেন়ে.

[3]

পাচিপ্ পল্ মাচু মেয্যর্ পলম্ ইলাচ্ চমণরোটু নেচৎতাল্ ইরুন্ত নেঞ্চৈ নীক্কুম্ আর়ু অর়িযমাট্টেন়্; তেচৎতার্ পরবি এৎতুম্ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈ বাচৎতাল্ বণঙ্ক বল্লার্ বল্বিন়ৈ মাযুম্ অন়্র়ে.

[4]

কটুপ্ পোটি অট্টি মেয্যিল্, করুতি ওর্ তবম্ এন়্র়ু এণ্ণি, বটুক্কল়োটু ইচৈন্ত নেঞ্চে! মতি ইলি পট্টতু এন়্ন়ে! মটুক্কল়িল্ বাল়ৈ পাযুম্ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈ অটুৎতু নিন়্র়ু উন়্ন়ু, নেঞ্চে! অরুন্তবম্ চেয্ত আর়ে!

[5]

তুর়বি এন়্র়ু অবম্ অতু ওরেন়্; চোল্লিয চোলবু চেয্তু(ব্) উর়বিন়াল্ অমণরোটুম্ উণর্বু ইলেন়্ উণর্বু ওন়্র়ু ইন়্র়ি; নর়বম্ আর্ পোষ়িল্কল়্ চূষ়্ন্ত তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈ মর়বু ইলা নেঞ্চমে! নল্মতি উন়ক্কু অটৈন্তআর়ে!

[6]

পল্ উরৈচ্ চমণরোটে পলপল কালম্ এল্লাম্ চোল্লিয চোলবু চেয্তেন়্; চোর্বন়্, নান়্ নিন়ৈন্তপোতু; মল্লিকৈ মলরুম্ চোলৈৎ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈ! এল্লিযুম্ পকলুম্ এল্লাম্ নিন়ৈন্ত পোতু ইন়িযআর়ে!

[7]

মণ্ উল়ার্ বিণ্ উল়ারুম্ বণঙ্কুবার্ পাবম্ পোক,- এণ্ ইলাচ্ চমণরোটে ইচৈন্তন়ৈ, এষ়ৈ নেঞ্চে!- তেণ্ নিলা এর়িক্কুম্ চেন়্ন়িৎ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈক্ কণ্ণিন়াল্ কাণপ্ পের়্র়ুক্ করুতির়্র়ে মুটিন্তআর়ে!

[8]

কুরুন্তম্ অতু ওচিৎত মালুম্, কুলমলর্ মেবিন়ান়ুম্, তিরুন্তু নল্-তিরু বটীযুম্ তিরুমুটি কাণমাট্টার্ অরুন্তব মুন়িবর্ এৎতুম্ তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ৈপ্ পোরুন্তি নিন়্র়ু উন়্ন়ু, নেঞ্চে! পোয্ বিন়ৈ মাযুম্ অন়্র়ে.

[9]

অর়িবু ইলা অরক্কন়্ ওটি, অরুবরৈ এটুক্কল্ উর়্র়ু, মুর়ুকিন়ান়্; মুর়ুকক্ কণ্টু মূতর়ি বাল়ন়্ নোক্কি নির়ুবিন়ান়্, চির়ুবির(ল্)লাল্; নেরিন্তু পোয্ নিলৎতিল্ বীষ়, অর়িবিন়াল্ অরুল়্কল়্ চেয্তান়্, তিরু ঐযার়ু অমর্ন্ত তেন়ে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্  
4.041   পোয্ বিরাম্ মেন়ি তন়্ন়ৈপ্  
পণ্ - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি   (তিরুৎতলম্ তিরুচ্চোর়্র়ুৎতুর়ৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু ওপ্পিলাম্পিকৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তোলৈযাচ্চেল্বর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

পোয্ বিরাম্ মেন়ি তন়্ন়ৈপ্ পোরুল়্ এন়ক্ কালম্ পোক্কি মেয্ বিরাম্ মন়ৎতন়্ অল্লেন়্; বেতিযা! বেত নাবা! ঐবরাল্ অলৈক্কপ্পট্ট আক্কৈ কোণ্টু অযর্ৎতুপ্ পোন়েন়্ চেয্ বরাল্ উকল়ুম্ চেম্মৈৎ তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে!

[1]

কট্টরায্ নিন়্র়ু নীঙ্কল়্ কালৎতৈক্ কষ়িক্ক বেণ্টা; এট্ট আম্ কৈকল়্ বীচি এল্লি নিন়্র়ু আটুবান়ৈ- অট্ট মা মলর্কল়্ কোণ্টে আন়্ অঞ্চুম্ আট্ট আটিচ্ চিট্টরায্ অরুল়্কল়্ চেয্বার্, তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে.

[2]

কল্লিন়াল্ পুরম্ মূন়্র়ু এয্ত কটবুল়ৈক্ কাতলালে এল্লিযুম্ পকলুম্ উল়্ল়ে একান্তম্ আক এৎতুম্! পল্ ইল্ বেণ্তলৈ কৈ এন্তিপ্ পল্ ইলম্ তিরিযুম্ চেল্বর্ চোল্লুম্ নন়্পোরুল়ুম্ আবার্-তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে.

[3]

কর়ৈযরায্ক্ কণ্টম্, নের়্র়িক্ কণ্ণরায্, পেণ্ ওর্ পাকম্ ইর়ৈযরায্, ইন়িযর্ আকি, তন়িযরায্, পন়ি বেণ্ তিঙ্কল়্- পির়ৈযরায্, চেয্ত এল্লাম্ পীটরায্, কেটু ইল্ চোর়্র়ুৎ- তুর়ৈযরায্, পুকুন্তু এন়্ উল়্ল়চ্ চোর্বু কণ্টু অরুল়িন়ারে.

[4]

পোন্তৈযৈপ্ পোরুল়া এণ্ণিপ্ পোরুক্কেন়ক্ কালম্ পোন়েন়্; এন্তৈযে! একমূর্ৎতি! এন়্র়ু নিন়্র়ু এৎতমাট্টেন়্; পন্তম্ আয্, বীটুম্ আকি, পরম্পরম্ আকি, নিন়্র়ু চিন্তৈযুল়্-তের়ল্ পোলুম্-তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে.

[5]

পের্ৎতু ইন়িপ্ পির়বা বণ্ণম্ পিতর়্র়ু মিন়্, পেতৈ পঙ্কন়্ পার্ৎতন়ুক্কু অরুল়্কল়্ চেয্ত পাচুপতন়্ তির়(ম্)মে! আর্ৎতু বন্তু ইষ়িবতু ওৎত অলৈ পুন়ল্ কঙ্কৈ এর়্র়ুৎ তীর্ৎতম্ আয্প্ পোত বিট্টার্, তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে.

[6]

কোন্তু আর্ পূঙ্ কুষ়লিন়ারৈক্ কূর়িযে কালম্ পোন়, এন্তৈ এম্পিরান়ায্ নিন়্র় ইর়ৈবন়ৈ এৎতাতু; অন্তো! মুন্তু অরা অল্ কুলাল়ৈ উটন়্ বৈৎত আতিমূর্ৎতি, চেন্ তাতু পুটৈকল়্ চূষ়্ন্ত তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে.

[7]

অম্ কতিরোন়্ অব(ন়্)ন়ৈ অণ্ণলাক্ করুত বেণ্টা; বেঙ্ কতিরোন়্ বষ়ীযে পোবতর়্কু অমৈন্তু কোণ্ মিন়্! অম্ কতিরোন়্ অব(ন়্)ন়ৈ উটন়্ বৈৎত আতিমূর্ৎতি- চেঙ্ কতিরোন়্ বণঙ্কুম্ তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে.

[8]

ওতিযে কষ়িক্কিন়্র়ীর্কল়্; -উলকৎতীর্!-ওরুবন়্ তন়্ন়ৈ নীতিযাল্ নিন়ৈক্ক মাট্টীর্; নিন়্মলন়্ এন়্র়ু চোল্লীর্ চাতিযা নান়্ মুক(ন়্)ন়ুম্ চক্করৎতান়ুম্ কাণাচ্ চোতি আয্চ্ চুটর্ অতু আন়ার্-তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে.

[9]

মর়্র়ু নীর্ মন়ম্ বৈযাতে মর়ুমৈযৈক্ কষ়িক্ক বেণ্টিল্ পের়্র়তু ওর্ উপাযম্ তন়্ন়াল্ পিরান়ৈযে পিতর়্র়ু মিন়্কল়্! কর়্র়ু বন্তু অরক্কন়্ ওটিক্ কযিলায মলৈ এটুক্ক, চের়্র়ু উকন্তু অরুল়িচ্ চেয্তার্-তিরুচ্ চোর়্র়ুৎ তুর়ৈযন়ারে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্  
4.042   পোরুৎতিয কুরম্পৈ তন়্ন়ৈপ্ পোরুল়্  
পণ্ - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি   (তিরুৎতলম্ তিরুৎতুরুৎতি ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মুকিষ়াম্পিকৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বেতেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

পোরুৎতিয কুরম্পৈ তন়্ন়ৈপ্ পোরুল়্ এন়ক্ করুত বেণ্টা; ইরুৎতি এপ্পোতুম্ নেঞ্চুল়্, ইর়ৈবন়ৈ, এৎতু মিন়্কল়্! ওরুৎতিযৈপ্ পাকম্ বৈৎতু অঙ্কু ওরুৎতিযৈচ্ চটৈযিল্ বৈৎত তুরুৎতি অম্ চুটরিন়ান়ৈৎ তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে!

[1]

চবৈ তন়ৈচ্ চেয্তু বাষ়্বান়্ চলৎতুল়ে অষ়ুন্তুকিন়্র় ইবৈ ওরু পোরুল়ুম্ অল্ল; ইর়ৈবন়ৈ এৎতু মি(ন়্)ন়ো! অবৈ পুরম্ মূন়্র়ুম্ এয্তুম্ অটিযবর্ক্কু অরুল়িচ্ চেয্ত চুবৈযিন়ৈ, তুরুৎতিযান়ৈ, তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে!

[2]

উন়্ন়ি এপ্পোতুম্ নেঞ্চুল়্ ওরুবন়ৈ এৎতু মি(ন়্)ন়ো! কন়্ন়িযৈ ওরু পাল্ বৈৎতু, কঙ্কৈযৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎতু, পোন়্ন়িযিন়্ নটুবু তন়্ন়ুল়্ পূম্ পুন়ল্ পোলিন্তু তোন়্র়ুম্ তুন়্ন়িয তুরুৎতিযান়ৈৎ তোণ্টন়েন়্ কণ্ট আর়ে.!

[3]

ঊন়্ তলৈ বলিযন়্ আকি, উলকৎতুল়্ উযির্কট্কু এল্লাম্ তান়্ তলৈপ্পট্টু নিন়্র়ু, চার্ কন়ল্ অকৎতু বীষ়, বান়্ তলৈৎ তেবর্ কূটি,বান়বর্ক্কু ইর়ৈবা! এন়্ন়ুম্ তোন়্র়লৈ, তুরুৎতিযান়ৈ তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে!

[4]

উটল্ তন়ৈক্ কষ়িক্কল্ উর়্র় উলকৎতুল়্ উযির্কট্কু এল্লাম্ ইটর্ তন়ৈক্ কষ়িক্ক বেণ্টিল্ ইর়ৈবন়ৈ এৎতু মি(ন়্)ন়ো! কটল্ তন়িল্ নঞ্চম্ উণ্টু কাণ্পু অরিতু আকি নিন়্র় চুটর্ তন়ৈ তুরুৎতিযান়ৈ, তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে!

[5]

অল়্ল়লৈক্ কটক্ক বেণ্টিল্ অরন়ৈযে নিন়ৈ মিন়্, নীর্কল়্ পোল়্ল়ল্ ইক্কাযম্ তন়্ন়ুল়্ পুণ্টরীকৎতু ইরুন্ত বল়্ল়লৈ, বান়বর্ক্কুম্ কাণ্পু অরিতু আকি নিন়্র় তুল়্ অলৈৎ তুরুৎতিযান়ৈ, তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে!

[6]

পাতিযিল্ উমৈযাল়্ তন়্ন়ৈপ্ পাকমা বৈৎত পণ্পন়্; বেতিযন়্ এন়্র়ু চোল্লি বিণ্ণবর্ বিরুম্পি এৎতচ্ চাতি আম্ চতুমুক(ন্)ন়ুম্ চক্করৎতান়ুম্ কাণাচ্ চোতিযৈ, তুরুৎতিযান়ৈ, তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে!

[7]

চাম্ মন়ৈ বাষ়্ক্কৈ আন় চলৎতুল়ে অষ়ুন্ত বেণ্টা; তূমম্ নল্ অকিলুম্ কাট্টিৎ তোষ়ুতু অটি বণঙ্কুমি(ন্)ন়ো! চোমন়ৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎতুৎ তোল্-নের়ি পলবুম্ কাট্টুম্ তূ মণল্-তুরুৎতিযান়ৈৎ তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে!

[8]

কুণ্টরে, চমণর্ পুৎতর্; কুর়ি অর়িযাতু নিন়্র়ু কণ্টতে করুতুবার্কল়্ করুৎতু এণ্ণাতু ওষ়িমিন়্, নীর্কল়্! বিণ্টবর্ পুরঙ্কল়্ এয্তু বিণ্ণবর্ক্কু অরুল়্কল়্ চেয্ত তোণ্টর্কল়্ তুণৈযিন়ান়ৈৎ তুরুৎতি নান়্ কণ্টআর়ে!

[9]

পিণ্টৎতৈক্ কষ়িক্ক বেণ্টিল্ পিরান়ৈযে পিতর়্র়ু মিন়্কল়্ অণ্টৎতৈক্ কষ়িয নীণ্ট অটল্ অরক্কন়্ তন়্ আণ্মৈ কণ্টু ওৎতুক্ কাল্ বির(ল্)লাল্ ঊন়্র়ি, মীণ্টুম্ অরুল়িচ্চেয্ত তুণ্টৎতুৎ তুরুৎতিযান়ৈৎ তোণ্টন়েন়্ কণ্টআর়ে!

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্  
4.043   মর়ৈ অতু পাটিপ্ পিচ্চৈক্কু  
পণ্ - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কচ্চিমের়্র়ল়ি (পিল়্ল়ৈপ্পাল়ৈযম্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুমের়্র়ল়িনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুমের়্র়ল়িনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

মর়ৈ অতু পাটিপ্ পিচ্চৈক্কু এন়্র়ু অকম্ তিরিন্তু বাষ়্বার্ পির়ৈ অতু, চটৈমুটি(ম্)মেল্; পেয্বল়ৈযাল়্ তন়্ন়োটুম্ কর়ৈ অতু কণ্টম্ কোণ্টার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ ইর়ৈযবর্-পাটল্ আটল্ ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে.

[1]

মাল্ অন় মাযন়্ তন়্ন়ৈ মকিষ়্ন্তন়র্; বিরুৎতর্ আকুম্ পালন়ার্; পচুপতি(য্)যার্; পাল্ বেল়্ল়ৈনীর়ু পূচিক্ কালন়ৈক্ কালাল্ কায্ন্তার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এল নল্ কটম্পন়্ তন্তৈ-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে.

[2]

বিণ্ ইটৈ বিণ্ণবর্কল়্ বিরুম্পি বন্তু ইর়ৈঞ্চি বাষ়্ৎত, পণ্ ইটৈচ্ চুবৈযিন়্ মিক্ক কিন়্ন়রম্ পাটল্ কেট্পার্ কণ্ ইটৈ মণিযিন়্ ওপ্পার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এণ্ ইটৈ এষ়ুৎতুম্ আন়ার্-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে.

[3]

চোমন়ৈ অরবিন়োটু চূষ়্ তরক্ কঙ্কৈ চূটুম্ বামন়্; নল্ বান়বর্কল়্ বলম্ কোটু বন্তু পোর়্র়ক্ কামন়ৈক্ কায্ন্ত কণ্ণার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এমম্ নিন়্র়ু আটুম্ এন্তৈ-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে.

[4]

ঊন়বর্; উযিরিন়োটুম্ উলকঙ্কল়্ ঊষ়ি আকি, তান়বর্ তন়মুম্ আকি, তন়ঞ্চযন়োটু এতির্ন্ত কান়বর্; কাল়কণ্টর্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এন়ম্ অক্কোটু পূণ্টার্-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে.

[5]

মাযন়্ আম্ মালন়্ আকি, মলরবন়্ আকি, মণ্ আয্, তেযম্ আয্, তিচৈ এট্টু আকি, তীর্ৎতম্ আয্, তিরিতর্কিন়্র় কাযম্ আয্, কাযৎতু উল়্ল়ার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এয মেন়্ তোল়িপাকর্ -ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে.

[6]

মণ্ণিন়ৈ উণ্ট মাযন়্ তন়্ন়ৈ ওর্ পাকম্ কোণ্টার্ পণ্ণিন়ৈপ্ পাটি আটুম্ পৎতর্কল়্ চিৎতম্ কোণ্টার্ কণ্ণিন়ৈ মূন়্র়ুম্ কোণ্টার্; কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এণ্ণিন়ৈ এণ্ণ বৈৎতার্ -ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে.

[7]

চেল্বিযৈপ্ পাকম্ কোণ্টার্; চেন্তন়ৈ মকন়াক্ কোণ্টার্ মল্লিকৈক্ কণ্ণিযোটু মা মলর্ক্কোন়্র়ৈ চূটি কল্বিযৈক্ করৈ ইলাত কাঞ্চি মা নকর্ তন়্ন়ুল়্ল়াল্ এল্লিযৈ বিল়ঙ্ক নিন়্র়ার্-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে.

[8]

বের়ু ইণৈ ইন়্র়ি এন়্র়ুম্ বিল়ঙ্কু ওল়ি মরুঙ্কিন়াল়ৈক্ কূর়ু ইযল্ পাকম্ বৈৎতার্; কোল়্ অরা মতিযুম্ বৈৎতার্ আর়িন়ৈচ্ চটৈযুল়্ বৈৎতার্; অণি পোষ়িল্ চচ্চি তন়্ন়ুল়্ এর়িন়ৈ এর়ুম্ এন্তৈ-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে.

[9]

তেন়্ন়বন়্ মলৈ এটুক্কচ্ চেযিষ়ৈ নটুঙ্কক্ কণ্টু মন়্ন়বন়্ বিরলাল্ ঊন়্র়, মণি মুটি নেরিয, বাযাল্ কন়্ন়লিন়্ কীতম্ পাটক্ কেট্টবর্; কাঞ্চি তন়্ন়ুল়্ ইন়্ন়বর়্কু অরুল়িচ্চেয্তার্-ইলঙ্কু মের়্র়ল়িযন়ারে.

[10]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্  
4.045   বেল়্ল়ৎতৈচ্ চটৈযিল্ বৈৎত বেত  
পণ্ - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি   (তিরুৎতলম্ তিরুবোর়্র়িযূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু বটিবুটৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মাণিক্কৎতিযাকর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

বেল়্ল়ৎতৈচ্ চটৈযিল্ বৈৎত বেত কীতন়্ তন়্ পাতম্ মেল়্ল়ৎতান়্ অটৈয বেণ্টিন়্ মেয্ তরু ঞান়ৎ তীযাল্ কল়্ল়ৎতৈক্ কষ়িয নিন়্র়ার্ কাযৎতুল়্ কলন্তু নিন়্র়ু(ব্) উল়্ল়ৎতুল়্ ওল়িযুম্ আকুম্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.

[1]

বচিপ্পু এন়ুম্ বাষ়্ক্কৈ বেণ্টা; বান়বর্ ইর়ৈবন়্ নিন়্র়ু, পুচিপ্পতু ওর্ পোল়্ল়ল্ আক্কৈ অতন়োটুম্ পুণর্বু বেণ্টিল্, অচির্প্পু এন়ুম্ অরুন্তবৎতাল্ আন়্মাবিন়্ ইটম্ অতু আকি উচির্প্পু এন়ুম্ উণর্বিন়্ উল়্ল়ার্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.

[2]

তান়ৎতৈচ্ চেয্তু বাষ়্বান়্ চলৎতুল়ে অষ়ুন্তুকিন়্র়ীா বান়ৎতৈ বণঙ্ক বেণ্টিল্ বম্মিন়্কল়্, বল্লীর্ আকিল্! ঞান়ৎতৈ বিল়ক্কৈ এর়্র়ি নাটি উল়্ বিরব বল্লার্ ঊন়ৎতৈ ওষ়িপ্পর্ পোলুম্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.

[3]

কামৎতুল়্ অষ়ুন্তি নিন়্র়ু কণ্টরাল্ ওর়ুপ্পুণ্ণাতে, চামৎতু বেতম্ আকি নিন়্র়তু ওর্ চযম্পু তন়্ন়ৈ এমৎতুম্ ইটৈ ইরাবুম্ একান্তম্ ইযম্পুবারুক্কু ওমৎতুল়্ ওল়ি অতু আকুম্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.

[4]

চমৈযম্ মেল্ আর়ুম্ আকি, তান়্ ওরু চযম্পু আকি, ইমৈযবর্ পরবি এৎত ইন়িতিন়্ অঙ্কু ইরুন্ত ঈচন়্; কমৈযিন়ৈ উটৈযর্ আকিক্ কষ়ল্ অটি পরবুবারুক্কু উমৈ ওরু পাকর্ পোলুম্-ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.

[5]

ওরুৎতি তন়্ তলৈচ্ চেন়্র়াল়ৈক্ করন্তিট্টান়্; উলকম্ এৎত ওরুৎতিক্কু নল্লন়্ আকি, মর়ুপ্ পটুৎতু ওল়িৎতুম্, ঈণ্টে ওরুৎতিযৈপ্ পাকম্ বৈৎতান়্; উণর্বিন়াল্ ঐযম্ উণ্ণি; ওরুৎতিক্কুম্ নল্লন়্ অল্লন়্ ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.

[6]

পিণম্ উটৈ উটলুক্কু আকপ্ পিৎতরায্ৎ তিরিন্তু নীঙ্কল়্ পুণর্বু এন়ুম্ পোকম্ বেণ্টা; পোক্কল্ আম্, পোয্যৈ নীঙ্ক; নিণম্ উটৈ নেঞ্চিন়ুল়্ল়াল্ নিন়ৈক্কুমা নিন়ৈক্কিন়্র়ারুক্কু উণর্বিন়োটু ইরুপ্পর্ পোলুম্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.

[7]

পিন়্ন়ু বার্ চটৈযান়্ তন়্ন়ৈপ্ পিতর়্র়িলাপ্ পেতৈমার্কল়্ তুন়্ন়ুবার্, নরকম্ তন়্ন়ুল়্;-তোল্বিন়ৈ তীর বেণ্টিন়্, মন়্ন়ু বান়্ মর়ৈকল়্ ওতি, মন়ৎতিন়ুল়্ বিল়ক্কু ওন়্র়ু এর়্র়ি, উন়্ন়ুবার্ উল়্ল়ৎতু উল়্ল়ার্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.

[8]

মুল়্কুবার্ পোকম্ বেণ্টিন়্ মুযর়্র়িযাল্; ইটর্কল়্ বন্তাল্ এল়্কুবার্; এল়্কি নিন়্র়ু অঙ্কু ইতু ওরু মাযম্ এন়্পার্ পল়্কুবার্ পৎতর্ আকিপ্ পাটিযুম্ আটিযুম্ নিন়্র়ু উল়্কুবার্ উল়্ল়ৎতু উল়্ল়ার্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.

[9]

বের়ুৎতু উকপ্ পুলন়্কল়্ ঐন্তুম্ বেণ্টির়্র়ু বেণ্টুম্; নেঞ্চে! মর়ুৎতু উক, আর্বচ্ চের়্র়ক্ কুরোতঙ্কল়্ আন় মায! পোর়ুৎতু উকপ্ পুট্পকৎতের্ উটৈযান়ৈ অটর ঊন়্র়ি ওর়ুৎতু উকন্তু অরুল়্কল়্ চেয্তার্, ওর়্র়িযূর্ উটৈয কোবে.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list