This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
6.007   чэ̆лвап пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум,  
пан̣ - ка̄ппуттирутта̄н̣т̣акам   (тирутталам тируватикаи вӣрат̣т̣а̄н̱ам ; (тирутталам арул̤тару ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

чэ̆лвап пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум, чир̱р̱эмамум, пэ̆рун тан̣ кур̱р̱а̄ла(м)мум, тиллаич чир̱р̱ампаламум, тэ̆н̱кӯт̣а(л)лум, тэ̆н̱ а̄н̱аикка̄вум, чира̄ппал̤л̤и(й)йум, наллӯрум, тэван̱кут̣и, марука(л)лум,   наллаваркал̤ то̆л̱уту эттум на̄раийӯрум- каллалаку нэ̆т̣умпурувак капа̄лам энтик кат̣т̣ан̇каттот̣у ур̱аива̄р ка̄ппуккал̤э.

[1]

тӣрттаппун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум, тирукковалвӣрат̣т̣ам, вэ̆н̣н̣э̆й наллӯр, а̄ртту аруви вӣл̱ чун̱аинӣр ан̣н̣а̄малаи, ар̱аийан̣и наллӯрум(м), аранэ̆р̱ийум, - эттумин̱кал̤! нӣр этта нин̱р̱а ӣчан̱ ит̣аимаруту, ин̱н̱ампар, экампа(м) мум, ка̄рт тайан̇ку чолаик кайила̄йа (м)   мум-кан̣нутала̄н̱ тан̱н̱ут̣аийа ка̄ппуккал̤э.

[2]

чир̱аи а̄р пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум, тируп па̄тириппулийӯр, тиру а̄ма̄ттӯр, тур̱аи а̄р ван̱а мун̱икал̤ этта нин̱р̱а чор̱р̱уттур̱аи, турутти, нэ̆йтта̄н̱а(м)мум, - ар̱аи а̄р пун̱ал о̆л̱уку ка̄вирӣ чӯл̱ аийа̄р̱р̱у   амутар-пал̱ан̱ам, наллам, кар̱аи а̄р по̆л̱ил пут̣аи чӯл̱ ка̄н̱аппэрум,   кал̱уккун̱р̱ум-таммут̣аийа ка̄ппуккал̤э.

[3]

тираи а̄р пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум, тиру  а̄рӯр, тэвӯр, тиру нэ̆лликка̄, ураийа̄р то̆л̱а нин̱р̱а о̆р̱р̱ийӯрум, оттӯрум, ма̄р̱пэр̱ум, ма̄нтур̱аийум, вараи а̄р аруви чӯл̱ ма̄натийум, ма̄ка̄л̤ам, кэта̄рам, ма̄ мэру(в)вум- караи а̄р пун̱ал о̆л̱уку ка̄вирӣ чӯл̱ кат̣ампантур̱аи ур̱аива̄р ка̄ппуккал̤э.

[4]

чэ̆л̱у нӣрп-пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум,   тирипура̄нтакам, тэ̆н̱ а̄р тэвӣччурам, ко̆л̱у нӣр пут̣аи чул̱иккум кот̣т̣укка̄вум, кут̣амӯккум, кокаран̣ам, колакка̄вум, пал̱и нӣрмаи илла̄п пан̱ан̇ка̄т̣т̣ӯрум, пан̱аийӯр, пайар̱р̱ӯр, пара̄йттур̱аийум, кал̱унӣр мату вирийум ка̄л̤ин̇ка(м)мум -  кан̣апатӣччуратта̄р там ка̄ппуккал̤э.

[5]

тэ̆йвап пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум, чэ̆л̱ун тан̣ пит̣авӯрум, чэ̆н̱р̱у нин̱р̱у паввам тирийум паруппата(м)мум, пар̱ийалӯр   вӣрат̣т̣ам, па̄вана̄чам, маввам тираийум ман̣и мутта(м)мум,  мар̱аикка̄т̣ум, ва̄ймӯр, валан̃чул̱и(й)йум, кавваи вариван̣т̣у пан̣н̣эпа̄т̣ум  кал̱иппа̄лаи-таммут̣аийа ка̄ппуккал̤э.

[6]

тэ̆н̣ нӣрп-пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум,  тӣкка̄ливаллам, тиру вэт̣т̣и(й)йум, ун̣ нӣр а̄р эт̣акамум, ӯр̱ал, ампар,   ур̱аийӯр, нар̱аийӯр, аран̣а наллӯр, вин̣н̣а̄р вит̣аийа̄н̱ вил̤амар, вэ̆н̣н̣и,   мӣйаччӯр, вӣл̱имил̱алаи, микка кан̣ а̄р нутала̄р карапура(м)мум-ка̄па̄лийа̄р авартам ка̄ппуккал̤э.

[7]

тэ̆л̤л̤ум пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум,   тин̣т̣ӣччурамум, тируппука(л)лӯр, э̆л̤л̤ум пат̣аийа̄н̱ ит̣аитта̄н̱а(м)мум, эйӣччурамум, нал эмам, кӯт̣ал, ко̆л̤л̤ум илайатта̄р кот̣ика̄вум, куран̇кан̣ил  мут̣т̣амум, кур̱умпала̄вум, кал̤ арунтат тэ̆л̤л̤ийа̄р ул̤ки эттум  ка̄рон̣ам-таммут̣аийа ка̄ппуккал̤э.

[8]

чӣр а̄р пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум,   тирукка̄т̣т̣уппал̤л̤и, тиру вэ̆н̣ка̄т̣ум, па̄ра̄р паравум чӣрп паин̃н̃ӣлийум,   пантан̣аиналлӯрум, па̄чӯр, наллам, нӣр а̄р нир̱аи вайал чӯл̱ нин̱р̱ийӯрум,  нэ̆т̣ун̇кал̤амум, нэ̆лвэ̆н̣н̣э̆й, нэ̆лва̄йи(л)лум, ка̄р а̄р камал̱ ко̆н̱р̱аитта̄ра̄ркку  э̆н̱р̱ум-кат̣авӯрил вӣрат̣т̣ам-ка̄ппуккал̤э.

[9]

чинтум пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум, тиру ва̄н̃чийамум, тиру нал̤л̤а̄р̱ум, ам тан̣по̆л̱ил пут̣аи чӯл̱ айокантийум, а̄ккӯрум, а̄вӯрум, а̄н̱пат̣т̣и(й)йум, э̆мтам пэ̆рума̄р̱ку ит̣ам а̄вату(в)  ит̣аиччурамум, э̆нтаи талаиччан̇ка̄т̣ум, кантам камал̱ум каравӣра(м)мум, кат̣ампӯрк караккойил-ка̄ппуккал̤э.

[10]

тэн̱ а̄р пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум, тируч чэ̆мпо̆н̱пал̤л̤и, тируп пӯван̣амум, ва̄н̱ор ван̣ан̇кум ман̣ан̃чэри(й)йум, матил ун̃чаима̄ка̄л̤ам, ва̄ран̣а̄чи, эн̱оркал̤ эттум вэ̆кул̤ӣччурам, илан̇ку   а̄р паруппататтот̣у, эн̣ а̄р чолаик ка̄н̱ а̄р майил а̄р карума̄ри(й)йум -  кар̱аимит̣ар̱р̱а̄р таммут̣аийа ка̄ппуккал̤э.

[11]

тиру нӣрп-пун̱ал кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣а(м)мум, тиру   ал̤аппӯр, тэ̆р̱ку эр̱у читтават̣ам, уру нӣр вал̤ам пэ̆руку ма̄ нирупа(м)мум - майила̄ппил ман̱н̱ин̱а̄р, ман̱н̱и эттум пэ̆рунӣр вал̤арчат̣аийа̄н̱ пэн̣и нин̱р̱а -   пирамапурам, чул̱ийал, пэ̆н̣н̣а̄кат̣ам карунӣлаван̣т̣у арар̱р̱ум ка̄л̤атти(й)йум,  кайила̄йам-таммут̣аийа ка̄ппуккал̤э.

[12]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list