This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.055   nhalach chanGka veNkulzaiyum thoatum  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thiruththalaichchanGkaatu ; (thiruththalam aruLtharu chaௌnhthariyammai utanuRai aruLmiku chenGkaNaayakaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

nhalach chanGka veNkulzaiyum thoatum peythu, oar nhaalvaetham choalach chanGkai illaatheer! chutukaatu allaal karuthaatheer! kulaich chenGkaayp painG kamukin kuLir koL choolaik kuyil aalum thalaichchanGkaik koayilae koayil aakath thaalzhnhtheerae.

[1]

thuNi malku koavaNamum thoalum kaattith thoNtu aaNteer! maNi malku kaNtaththeer! aNtarkku ellaam maaNpu aaneer! piNi malku nhuul maarpar periyoar vaalzhum thalaichchanGkai, aNi malku koayilae koayil aaka amarnhtheerae.

[2]

cheer koNta paataleer! chenGkaN veL aeRRu uurthiyeer! nheer koNtum puuk koNtum nheenGkaath thoNtar nhinRu aeththa, thaar koNta nhuul maarpar thakkoar vaalzhum thalaichchanGkai, aer koNta koayilae koayil aaka irunhtheerae.

[3]

vaetam chuulzh koLkaiyeer! vaeNti nheeNta veNthinGkaL oatam chuulzh kanGkaiyum uchchi vaiththeer! thalaichchanGkai, kuutam chuulzh maNtapamum kulaaya vaachal kotith thoanRum maatam chuulzh koayilae koayil aaka makilzhnhtheerae.

[4]

chuulam chaer kaiyineer! chuNNa veN nheeRu aataleer! nheelam chaer kaNtaththeer! nheeNta chataimael nheer aeRReer! aalam chaer thaNkaanal annam mannum thalaichchanGkai koalam chaer koayilae koayil aakak koNteerae.

[5]

nhilam nheerotu aakaacham anal kaal aaki nhinRu, ainhthu pula nheermai puRam kaNtaar, pokkam cheyyaar, poaRRu oavaar, chala nheethar allaathaar, thakkoar, vaalzhum thalaichchanGkai nhala nheera koayilae koayil aaka nhayanhtheerae.

[6]

ati pulku painGkalzhalkaL aarppap paernhthu, oar anal aenhthi, koti pulku menchaayal umai oarpaakam kuutineer! poti pulku nhuul maarpar puri nhuulaaLar thalaichchanGkai, kati pulku koayilae koayil aakak kalanhtheerae.

[7]

thirai aarnhtha maa katal chuulzh then ilanGkaik koamaanai, varai aarnhtha thoaL atara, viralaal uunRum maaNpineer! arai aarnhtha maekalaiyeer! anhthaNaaLar thalaichchanGkai, nhirai aarnhtha koayilae koayil aaka nhinainhtheerae.

[8]

paay oanGku paampu aNai maelaanum, painhthaamaraiyaanum, poay oanGkik kaaNkilaar; puRam nhinRu oaraar, poaRRu oavaar; thee oanGku maRaiyaaLar thikalzhum chelvath thalaichchanGkai, chaey oanGku koayilae koayil aakach chaernhtheerae.

[9]

alai aarum punal thuRanhtha amaNar, kuNtar chaakkeeyar, tholaiyaathu anGku alar thuuRRa, thoaRRam kaatti aatkoNteer! thalai aana nhaalvaetham thariththaar vaalzhum thalaichchanGkai, nhilai aarnhtha koayilae koayil aaka nhinReerae.

[10]

nhaLirum punal kaalzhi nhalla Gnaanachampanhthan kuLirum thalaichchanGkai oanGku koayil maeyaanai, oLirum piRaiyaanai, uraiththa paatal ivai vallaar miLirum thirai chuulzhnhtha vaiyaththaarkku maelaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.056   ponGku nhuul maarpineer! puuthappataiyineer!  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thiruvitaimaruthuur ; (thiruththalam aruLtharu nhalamulainhaayakiyammai utanuRai aruLmiku marutheechar thiruvatikaL poaRRi )

ponGku nhuul maarpineer! puuthappataiyineer! puunG kanGkai thanGku cheGnchataiyineer! chaamavaetham oathineer! enGkum elzhil aar maRaiyoarkaL muRaiyaal aeththa, itaimaruthil, manGkul thoay koayilae koayil aaka makilzhnhtheerae.

[1]

nheer aarnhtha cheGnchataiyeer! nheRRith thirukkaN nhikalzhviththeer! poar aarnhtha veN malzhu onRu utaiyeer! puutham paataleer! aer aarnhtha maekalaiyaaL paakam koNteer! itaimaruthil, cheer aarnhtha koayilae koayil aakach chaernhtheerae.

[2]

alzhal malkum anGkaiyil aenhthi, puutham avai paata, chulzhal malkum aataleer! chutukaatu allaal karuthaatheer! elzhil malkum nhaal maRaiyoar muRaiyaal aeththa, itaimaruthil, polzhil malku koayilae koayil aakap polinhtheerae.

[3]

pollaap patuthalai onRu aenhthip puRanGkaattu aataleer! villaal puram muunRum eriththeer! vitai aar kotiyineer! ellaakkaNanGkaLum muRaiyaal aeththa, itaimaruthil, chelvaaya koayilae koayil aakach chaernhtheerae.

[4]

varunhthiya maa thavaththoar, vaanoar, aenoar, vanhthu eeNti porunhthiya thaippuucham aati ulakam polivu eytha, thirunhthiya nhaalmaRaiyoar inithaa aeththa, itaimaruthil, porunhthiya koayilae koayil aakap pukkeerae.

[5]

chalam malku cheGnchataiyeer! chaanhtham nheeRu puuchineer! valam malku veNmalzhu onRu aenhthi, mayaanaththu aataleer! ilam malku nhaalmaRaiyoar cheeraal aeththa, itaimaruthil, pulam malku koayilae koayil aakap polinhtheerae.

[6]

punam malku konRaiyeer! puliyin athaLeer! polivu aarnhtha chinam malku maalvitaiyeer! cheyyeer! kariya kaNtaththeer! inam malku nhaalmaRaiyoar aeththum cheer koL itaimaruthil, kanam malku koayilae koayil aakak kalanhtheerae.

[7]

chilai uyththa venGkaNaiyaal puram muunRu eriththeer! thiRal arakkan thalaipaththum thiNthoaLum nheriththeer! thaiyal paakaththeer! ilai moyththa thaNpolzhilum vayalum chuulzhnhtha itaimaruthil, nhalam moyththa koayilae koayil aaka nhayanhtheerae.

[8]

maRai malku nhaanmukanum, maalum aRiyaa vaNNaththeer! kaRai malku kaNtaththeer! kapaalam aenhthum kaiyineer! aRai malku vaNtu inanGkaL aalum choolai itaimaruthil, nhiRai malku koayilae koayil aaka nhikalzhnhtheerae.

[9]

chin poarvaich chaakkiyarum, maachu chaerum chamaNarum, thunpu aaya katturaikaL choalli allal thuuRRavae, inpu aaya anhthaNarkaL aeththum aer koL itaimaruthil, anpu aaya koayilae koayil aaka amarnhtheerae.

[10]

kallin maNi maatak kalzhumalaththaar kaavalavan

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.057   peN amarum thirumaeni utaiyeer!  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thirunhalluur ; (thiruththalam aruLtharu thiripurachunhthariyammai utanuRai aruLmiku periyaaNtaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

peN amarum thirumaeni utaiyeer! piRanGku chatai thaalzhap paN amarum nhaalmaRaiyae paati aatal payilkinReer! thiN amarum paimpolzhilum vayalum chuulzhnhtha thiru nhalluur, maN amarum koayilae koayil aaka makilzhnhtheerae.

[1]

alai malku thaNpunalum piRaiyum chuuti, anGkaiyil kolai malku veN malzhuvum analum aenhthum koLkaiyeer! chilai malku venGkaNaiyaal puram muunRum eriththeer! thiru nhalluur, malai malku koayilae koayil aaka makilzhnhtheerae. 2

[2]

kuRai nhirampaa veNmathiyam chuutik kuLirpunchatai thaalzha, paRai nhavinRa paataloatu aatal paeNip payilkinReer! chiRai nhavinRa thaNpunalum vayalum chuulzhnhtha thiru nhalluur, maRai nhavinRa koayilae koayil aaka makilzhnhtheerae.

[3]

kuun amarum veNpiRaiyum punalum chuutum koLkaiyeer! maan amarum menvilzhiyaaL paakam aakum maaNpineer! thaen amarum paim polzhilin vaNtu paatum thiru nhalluur, vaan amarum koayilae koayil aaka makilzhnhtheerae.

[4]

nhiNam kavarum muuvilaiyum analum aenhthi, nheRikulzhalaaLa aNanGku amarum paataloatu aatal maevum alzhakineer! thiNam kavarum aatu aravum piRaiyum chuuti, thiru nhalluur, maNam kamalzhum koayilae koayil aaka makilzhnhtheerae.

[5]

kaar maruvu puunGkonRai chuutik kamalzh punchatai thaalzha, vaar maruvu menmulaiyaaL paakam aakum maaNpineer! thaer maruvu nhetuveethk kotikaL aatum thiru nhalluur, aer maruvu koayilae koayil aaka irunhtheerae. 6

[6]

uun thoayum veN malzhuvum analum aenhthi, umai kaaNa, meen thoayum thichai nhiRaiya oanGki aatum vaetaththeer! thaen thoayum paimpolzhilin vaNtu paatum thiru nhalluur, vaan thoayum koayilae koayil aaka makilzhnhtheerae.

[7]

kaathu amarum veNkulzaiyeer! kaRuththa arakkan malai etuppa, maathu amarum menmolzhiyaaL maRukum vaNNam kaNtu ukanhtheer! theethu amaraa anhthaNarkaL paravi aeththum thiru nhalluur, maathu amarum koayilae koayil aaka makilzhnhtheerae.

[8]

poathin mael ayan, thirumaal, poaRRi ummaik kaaNaathu nhaathanae ivan enRu nhayanhthu aeththa, makilzhnhthu aLiththeer! theethu ilaa anhthaNarkaL thee muunRu oampum thiru nhalluur, maatharaaL avaLoatum mannu koayil makilzhnhtheerae.

[9]

pollaatha chamaNarotu puRam kuuRum chaakkiyar onRu allaathaar aRa urai vittu, atiyaarkaL poaRRu oavaa nhallaarkaL, anhthaNarkaL, nhaaLum aeththum thiru nhalluur, mal aarnhtha koayilae koayil aaka makilzhnhtheerae.

[10]

konhthu aNavum polzhil putai chuulzh kochchai maevu &kulavaenhthan chenhthamilzhin champanhthan chiRai vaN punal chuulzh thiru nhalluur, panhthu aNavum melviralaaL panGkanthannaip payil paatal chinhthanaiyaal urai cheyvaar, chivaloakam chaernhthu iruppaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.058   kalai vaalzhum am kaiyeer!  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thirukkutavaayil ; (thiruththalam aruLtharu periyanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku koaNaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

kalai vaalzhum am kaiyeer! konGkai aarum karunGkuunhthal alai vaalzhum cheGnchataiyil, aravum piRaiyum amarviththeer! kulaivaalzai kamukam ponpavaLam palzhukkum kutavaayil, nhilai vaalzhum koayilae koayil aaka nhinReerae.

[1]

ati aarnhtha painGkalzhalum chilampum aarppa, anGkaiyil cheti aarnhtha veNthalai onRu aenhthi, ulakam pali thaerveer! kuti aarnhtha maa maRaiyoar kulaavi aeththum kutavaayil, pati aarnhtha koayilae koayil aakap payinReerae.

[2]

kalzhal aar puumpaathaththeer! oathakkatalil vitam uNtu, anRu, alzhal aarum kaNtaththeer! aNtar poaRRum aLavineer! kulzhal aar vaNtu inanGkaL keethaththu olichey kutavaayil, nhilzhal aarnhtha koayilae koayil aaka nhikalzhnhtheerae.

[3]

maRi aarum kaiththalaththeer! manGkai paakam aakach chaernhthu eRi aarum maa malzhuvum eriyum aenhthum koLkaiyeer! kuRi aara vaNtu inanGkaL thaen milzhaRRum kutavaayil, nheRi aarum koayilae koayil aaka nhikalzhnhtheerae.

[4]

ilzai aarnhtha koavaNamum keeLum elzhil aar utai aaka, pilzaiyaatha chuulam peythu, aatal paatal paeNineer! kulzai aarum paimpolzhilum vayalum chuulzhnhtha kutavaayil, vilzhavu aarnhtha koayilae koayil aaka mikkeerae.

[5]

aravu aarnhtha thirumaeni aana veN nheeRu aatineer! iravu aarnhtha pey pali koNtu imaiyoar aeththa nhaGnchu uNteer! kuravu aarnhtha puuGnchoolai vaacham veechum kutavaayil thiru aarnhtha koayilae koayil aakath thikalzhnhtheerae.

[6]

paatal aar vaaymolzhiyeer! painGkaN veL aeRu uurthiyeer! aatal aar maa nhataththeer! arivai poaRRum aaRRaleer! koatal aar thumpi muranRu ichai milzhaRRum kutavaayil, nheetal aar koayilae koayil aakap nhikalzhnhtheerae.

[7]

konGku aarnhtha painGkamalaththu ayanum, kuRaL aay nhimirnhthaanum, anGkaanhthu thaLLaata, alzhal aay nhimirnhtheer! ilanGkaik koan tham kaathal maa mutiyum thaaLum atarththeer! kutavaayil, panGku aarnhtha koayilae koayil aakap parinhtheerae.

[8]

thuuchu aarnhtha chaakkiyarum, thuuymai illaach chamaNarum, aechu aarnhtha punmolzhi nheeththu, elzhil koL maatak kutavaayil, aachaaram chey maRaiyoar aLavin kunRaathu ati poaRRa, thaechu aarnhtha koayilae koayil aakach chaernhtheerae.

[10]

nhaLir puunh thirai malku kaalzhi Gnaanachampanhthan, kuLir puunG kutavaayil koayil maeya koamaanai, oLirpuunhthamilzh maalai uraiththa paatal ivai vallaar, thaLarvu aanathaam olzhiya, thaku cheer vaanaththu iruppaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.059   nhalam koL muththum maNiyum  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam cheerkaalzhi ; (thiruththalam aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )

nhalam koL muththum maNiyum aNiyum thiraL oatham kalanGkaL thannil koNtu karai chaer kalik kaalzhi, valam koL malzhu onRu utaiyaay! vitaiyaay! ena aeththi, alanGkal chuutta vallaarkku ataiyaa, arunhoayae.

[1]

uur aar uvarich chanGkam vanGkam kotuvanhthu kaar aar oatham karaimael uyarththum kalik kaalzhi, nheer aar chataiyaay! nheRRikkaNNaa! enRu enRu paer aayiramum pithaRRa, theerum, piNithaanae.

[2]

vati koL polzhilil malzhalai varivaNtu ichaicheyya, kati koL poathil thenRal aNaiyum kalik kaalzhi, muti koL chataiyaay! muthalvaa! enRu muyanRu aeththi, ati kaitholzhuvaarkku illai, allal avalamae.

[3]

manaikkae aeRa vaLam chey pavaLam vaLar muththam kanaikkum kataluL oatham aeRum kalik kaalzhi, panaikkaip pakattu eer uriyaay! periyaay! enap paeNi, nhinaikka valla atiyaar nheGnchil nhallaarae.

[4]

paruthi iyanGkum paaril cheer aar paNiyaalae karuthi viNNaோr maNNaோr virumpum kalik kaalzhi, churuthi maRai nhaanku aana chemmai tharuvaanaik karuthi elzhumin, valzhuvaa vaNNam! thuyar poamae.

[5]

manhtham maruvum polzhilil elzhil aar mathu uNtu kanhtham maruva, varivaNtu ichai chey kalik kaalzhi, panhtham nheenGka aruLum paranae! ena aeththich chinhthai cheyvaar chemmai nheenGkaathu iruppaarae.

[6]

puyal aar puumi nhaamam oathi, pukalzh malka, kayal aar kaNNaar paN aar olichey kalik kaalzhip payilvaan thannaip paththi aarath tholzhuthu aeththa muyalvaar thammael, vemmaik kuuRRam mutukaathae.

[7]

arakkan mutithoaL nheriya atarththaan, atiyaarkkuk karakkakillaathu aruLchey perumaan, kalik kaalzhip parakkum, pukalzhaan thannai aeththip paNivaarmael, perukkum, inpam; thunpam aana piNi poamae.

[8]

maaN aay ulakam koNta maalum malaroanum kaaNaa vaNNam eri aay nhimirnhthaan, kalik kaalzhip puuN aar mulaiyaaL panGkaththaanai, pukalzhnhthu aeththi, koaNaa nheGncham utaiyaarkku illai, kuRRamae.

[9]

aGnchi allal molzhinhthu thirivaar amaN aathar, kaGnchi kaalai uNpaarkku, ariyaan; kalik kaalzhith thaGncham aaya thalaivan; thannai nhinaivaarkaL, thuGnchal illaa nhalla ulakam peRuvaarae.

[10]

uulzhi aaya paaril oanGkum uyar chelvak kaalzhi eechan kalzhalae paeNum champanhthan, thaalzhum manaththaal, uraiththa thamilzhkaL ivai vallaar, vaalzhi nheenGkaa vaanoar ulakil makilzhvaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.060   chinhthai itaiyaar, thalaiyin michaiyaar,  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thiruppaachuur ; (thiruththalam aruLtharu pachupathinhaayakiyammai utanuRai aruLmiku paachuurnhaathar thiruvatikaL poaRRi )

chinhthai itaiyaar, thalaiyin michaiyaar, cheGnchoallaar, vanhthu maalai vaikumpoalzhthu en manaththu uLLaar, mainhthar, maNaaLar enna, makilzhvaar uurpoalum painh thaN maathavi choolai chuulzhnhtha paachuurae.

[1]

paerum polzhuthum peyarum polzhuthum, pemmaan enRu aarum thanaiyum atiyaar aeththa aruL cheyvaar, uurum aravam utaiyaar, vaalzhum uurpoalum paarin michaiyaar paatal oavaap paachuurae.

[2]

kaiyaal tholzhuthu thalai chaayththu uLLam kachivaarkaN mey aar kuRaiyum thuyarum theerkkum vimalanaar nhey aatuthal aGnchu utaiyaar, nhilaavum uurpoalum paivaay nhaakam koatal eenum paachuurae.

[3]

ponGku aatu aravum punalum chataimael polivu eytha, konGku aar konRai chuuti, en uLLam kuLirviththaar, tham kaathaliyum thaamum vaalzhum uurpoalum painGkaal mullai pal arumpu eenum paachuurae.

[4]

aatal puriyum aivaay aravu onRu araich chaaththum chaetach chelvar, chinhthaiyuL enRum piriyaathaar, vaatal thalaiyil pali thaer kaiyaar, uurpoalum paatal kuyilkaL payil puuGnchoolaip paachuurae.

[5]

kaal nhinRu athira, kanal vaay nhaakam kachchu aaka, thoal onRu utaiyaar; vitaiyaar; thammaith tholzhuvaarkaL maal koNtu oata maiyal theerppaar; uurpoalum paal veNmathi thoay maatam chuulzhnhtha paachuurae.

[6]

kaNNin ayalae kaN onRu utaiyaar, kalzhal unni eNNum thanaiyum atiyaar aeththa aruL cheyvaar, uL nhinRu uruka uvakai tharuvaar, uurpoalum paNNin molzhiyaar paatal oavaap paachuurae.

[7]

thaechu kunRaath theN nheer ilanGkaik koamaanaik kuucha atarththuk kuurvaaL kotuppaar, thammaiyae paechip pithaRRap perumai tharuvaar, uurpoalum paachith thatamum vayalum chuulzhnhtha paachuurae.

[8]

nhaku vaay malarmael ayanum, nhaakaththu aNaiyaanum, puku vaay aRiyaar, puRam nhinRu oaraar, poaRRu oavaar; cheku vaay uku pal thalai chaer kaiyaar uurpoalum pakuvaay nhaarai aaral vaarum paachuurae.

[9]

thuuya veyil nhinRu ulzhalvaar, thuvar thoay aataiyaar, nhaavil veyya choallith thirivaar nhayam illaar; kaaval vaevak kaNai onRu eythaar uurpoalum paavaik kuravam payil puuGnchoolaip paachuurae.

[10]

Gnaanam uNarvaan kaalzhi Gnaanachampanhthan thaenum vaNtum in ichai paatum thirup paachuurk kaanam uRaivaar kalzhal chaer paatal ivai vallaar, uunam ilaraay, umpar vaanaththu uRaivaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.061   uNtaay, nhaGnchai! umai oarpanGkaa!  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thiruveNkaatu ; (thiruththalam aruLtharu piramaviththiyaanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku chuvaethaaraNiyaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

uNtaay, nhaGnchai! umai oarpanGkaa! enRu uLkith thoNtu aayth thiriyum atiyaar thanGkaL thuyaranGkaL aNtaa vaNNam aRuppaan, enhthai, uurpoalum veN thaamarai mael karuvaNtu yaalzh chey veNkaatae.

[1]

nhaathan! nhammai aaLvaan! enRu nhavinRu aeththi, paatham pal nhaaL paNiyum atiyaar thanGkaL mael aetham theera irunhthaan vaalzhum uurpoalum vaethaththu oliyaal kiLi choal payilum veNkaatae.

[2]

thaN muththu arumpath thatam muunRu utaiyaan thanai unni, kaN muththu arumpak kalzhal chaevati kaitholzhuvaarkaL uL muththu arumpa, uvakai tharuvaan uurpoalum veN muththu aruvip punal vanhthu alaikkum veNkaatae.

[3]

nharaiyaar vanhthu nhaaLum kuRuki nhaNukaamun uraiyaal vaeRaa uLkuvaarkaL uLLaththae, karaiyaa vaNNam kaNtaan maevum uurpoalum virai aar kamalaththu annam maruvum veNkaatae.

[4]

piLLaippiRaiyum punalum chuutum pemmaan enRu uLLaththu uLLith tholzhuvaar thanGkaL uRu nhoaykaL thaLLip poaka aruLum thalaivan uurpoalum veLLaichchuri chanGku ulavith thiriyum veNkaatae.

[5]

oLi koL maeni utaiyaay! umpar aaLee! enRu aLiyar aaki alzhuthu uuRRu uuRum atiyaar katku eLiyaan, amararkku ariyaan, vaalzhum uurpoalum veLiya uruvaththu aanai vaNanGkum veNkaatae.

[6]

koaL viththu anaiya kuuRRam thannaik kuRippinaal maaLviththu, avanai makilzhnhthu anGku aeththu maaNikku aay aaLviththu, amarar ulakam aLippaan uurpoalum vaeLvip pukaiyaal vaanam iruL kuur veNkaatae.

[7]

vaLai aar munkai malaiyaaL veruva, varai uunRi, muLai aar mathiyam chuuti, enRum muppoathum iLaiyaathu aeththa irunhthaan; enhthai; uurpoalum viLai aar kalzhanip palzhanam chuulzhnhtha veNkaatae.

[8]

kaariyaanoatu, kamalamalaraan, kaaNaamai eri aay nhimirnhtha enGkaL perumaan! enpaarkatku uriyaan, amararkku ariyaan, vaalzhum uurpoalum viri aar polzhilin vaNtu paatum veNkaatae.

[9]

paatum atiyaar palarum kuutip parinhthu aeththa, aatum aravam achaiththa perumaan; aRivu inRi muutam utaiya chamaN chaakkiyarkaL uNaraatha vaetam utaiya perumaan; pathi aam veNkaatae.

[10]

vitai aar kotiyaan maevi uRaiyum veN kaattai, katai aar maatam kalanhthu thoanRum kaalzhiyaan nhatai aar inchoal Gnaanachampanhthan thamilzh vallaarkku ataiyaa, vinaikaL; amaraloakam aaLvaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.062   kaayach chevvik kaamaR kaaynhthu,  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thirumeeyachchuur ; (thiruththalam aruLtharu chunhtharanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku muyaRchinhaathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

kaayach chevvik kaamaR kaaynhthu, kanGkaiyaip paayap patar pun chataiyil pathiththa paramaetti maayach chuur anRu aRuththa mainhthan thaathai; than meeyach chuuraith tholzhuthu, vinaiyai veettumae!

[1]

puu aar chataiyin mutimael punalar; anal koLvar; nhaa aar maRaiyar; piRaiyar; nhaRa veNthalai aenhthi, ae aar malaiyae chilaiyaa, kalzhi ampu eri vaanGki, maevaar puram muunRu eriththaar meeyachchuuraarae.

[2]

pon nhaer konRaimaalai puraLum akalaththaan, min nhaer chataikaL utaiyaan, meeyachchuuraanai, than nhaer piRar illaanai, thalaiyaal vaNanGkuvaar anh nhaer imaiyoar ulakam eythaRku arithu anRae.

[3]

vaeka matha nhal yaanai veruva uri poarththu paakam umaiyoatu aaka, patitham pala paata, nhaakam araimael achaiththu, nhatam aatiya nhampan maekam uriGnchum polzhil chuulzh meeyachchuuraanae.

[4]

vaeka matha nhal yaanai veruva uri poarththu paakam umaiyoatu aaka, patitham pala paata, nhaakam araimael achaiththu, nhatam aatiya nhampan maekam uriGnchum polzhil chuulzh meeyachchuuraanae.

[5]

kuLirum chatai koL mutimael koalam aar konRai oLirum piRai onRu utaiyaan, oruvan, kai koati nhaLirum maNi chuulzh maalai nhattam nhavil nhampan, miLirum(m) aravam utaiyaan meeyachchuuraanae.

[6]

nheelavativar mitaRu, nhetiyar, nhikar illaar, koala vativu thamathu aam koLkai aRivu oNNaar, kaalar, kalzhalar, kariyin uriyar, malzhuvaaLar, maelar, mathiyar, vithiyar meeyachchuuraarae.

[7]

puliyin uri thoal aatai, puuchum poti nheeRRar, oli koL punal oar chataimael karanhthaar, umai aGncha valiya thiraL thoaL van kaN arakkar koan thannai meliya varaikkeelzh atarththaar meeyachchuuraarae.

[8]

kaathil miLirum kulzaiyar, kariya kaNtaththaar, poathilavanum maalum tholzhap ponGku eri aanaar koathi varivaNtu aRai puum poykaip punal muulzhki maethi patiyum vayal chuulzh meeyachchuuraarae.

[9]

kaNtaar nhaaNum patiyaar, kalinGkam mutai pattai koNtaar, choallaik kuRukaar, uyarnhtha koLkaiyaar; peNthaan paakam utaiyaar, periya varai villaa viNtaar puram muunRu eriththaar, meeyachchuuraarae.

[10]

vaetam utaiya perumaan uRaiyum meeyachchuur, nhaatum pukalzh aar pukali Gnaanachampanhthan paatal aaya thamilzh eer ainhthum molzhinhthu, uLki, aatum atiyaar, akal vaan ulakam ataivaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.063   minnum chataimael iLaveN thinGkaL  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thiruarichiRkaraippuththuur ; (thiruththalam aruLtharu alzhakammai utanuRai aruLmiku patikkaachaLiththaveechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

minnum chataimael iLaveN thinGkaL viLanGkavae, thunnum katal nhaGnchu iruL thoay kaNtar thol muuthuur annam patiyum punal aar arichil alai koNtu, ponnum maNiyum poru then karaimael puththuurae.

[1]

maevaa achurar maevu eyil vaeva, malaivillaal, ae aar eri venGkaNaiyaal, eythaan eythum uur nhaavaal nhaathan nhaamam oathi, nhaaLthoaRum, puuvaal nheeraal puuchurar poaRRum puththuurae.

[2]

pal aar thalai chaer maalai chuuti, paampum puuNtu ellaa itamum veN nheeRu aNinhthu, oar aeRu aeRi, kal aar manGkai panGkaraenum, kaaNunGkaal, pollaar allar; alzhakiyar puththuurp punitharae.

[3]

vari aer vaLaiyaaL arivai aGncha, varukinRa, kari aer urivai poarththa katavuL karuthum uur ari aer kalzhanip palzhanam chuulzhnhthu, anGku alzhaku aaya pori aer punku choari puuGnchoolaip puththuurae.

[4]

enpoatu, aravam, aenaththu eyiRoatu, elzhil aamai, min poal puri nhuul, viravip puuNta varaimaarpar; anpoatu urukum atiyaarkku anpar; amarum uur- ponpoathu alar koanGku oanGku choolaip puththuurae.

[5]

vaLLi mulai thoay kumaran thaathai, vaan thoayum veLLimalai poal vitai onRu utaiyaan, maevum uur theLLi varu nheer arichil thenpaal, chiRaivaNtum puLLum mali puum poykai chuulzhnhtha puththuurae.

[6]

nhilam thaNNeeroatu anal kaal vichumpin nheermaiyaan, chilanhthi chenGkaN choolzhan aakach cheythaan, uur alanhtha atiyaan aRRaikku anRu oar kaachu eythi, pularnhtha kaalai maalai poaRRum puththuurae.

[7]

ith thaer aeka, im malai paerppan enRu aenhthum paththu oarvaayaan varaikkeelzh alaRa, paathamthaan vaiththu, aar aruL chey varathan maruvum(m) uur aana puththuur kaaNap pukuvaar vinaikaL poakumae.

[8]

muL aar kamalaththu ayan, maal, mutiyoatu ati thaeta, oL aar eri aay uNarthaRku ariyaan uurpoalum kaL aar nheythal, kalzhunheer, aampal, kamalanGkaL, puL aar poykaip puuppala thoanRum puththuurae.

[9]

kai aar chooRu kavar kuNtarkaLum, thuvaruNta mey aar poarvai maNtaiyar, choallu mey alla; poyyaa molzhiyaal anhthaNar poaRRum puththuuril aiyaa! enpaarkku, aiyuRavu inRi alzhaku aamae.

[10]

nhaRavam kamalzh puunG kaalzhi Gnaanachampanhthan, poRi koL aravam puuNtaan aaNta puththuurmael, cheRi vaNthamilzh chey maalai cheppa vallaarkaL, aRavan kalzhal chaernhthu, anpotu inpam ataivaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.064   thaevaa! chiRiyoam pilzaiyaip poRuppaay!  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thirumuthukunRam (viruththaachalam) ; (thiruththalam aruLtharu periyanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku palzhamalainhaathar thiruvatikaL poaRRi )

thaevaa! chiRiyoam pilzaiyaip poRuppaay! periyoanae! aavaa! enRu, anGku atiyaar thanGkatku aruL cheyvaay! oavaa uvari koLLa uyarnhthaay! enRu aeththi, muuvaa munivar vaNanGkum koayil muthukunRae.

[1]

enhthai ivan enRu iravi muthalaa iRaiGnchuvaar chinhthaiyuLLae koayil aakath thikalzhvaanai, manhthi aeRi, inam aam malarkaL pala koNtu, munhthith tholzhuthu vaNanGkum koayil muthukunRae.

[2]

nheetum alarum punalum koNtu, nhiranhtharam, thaetum atiyaar chinhthaiyuLLae thikalzhvaanai, paatum kuyilin ayalae kiLLai payinRu aeththa, muutum choolai mukil thoay koayil muthukunRae.

[3]

therinhtha atiyaar, chivanae! enRu thichaithoaRum, kurunhthamalarum kuravin alarum koNtu aenhthi, irunhthum nhinRum, iravum pakalum, aeththum cheer, murinhthu maekam thavalzhum choolai muthukunRae.

[4]

vaiththa nhithiyae! maNiyae! enRu varunhthith tham chiththam nhainhthu, chivanae! enpaar chinhthaiyaar; koththu aar chanhthum, kuravum, vaarik koNarnhthu unhthum muththaaRu utaiya muthalvar; koayil muthukunRae.

[5]

vampu aar konRai, vanni, maththamalar, thuuvi, nhampaa! enna, nhalkum perumaan uRai koayil kompu aar kuravu, kokuti, mullai, kuvinhthu enGkum moympu aar choolai vaNtu paatum muthukunRae.

[6]

vaacham kamalzhum polzhil chuulzh ilanGkai vaalzh vaenhthai nhaacham cheytha nhanGkaL perumaan amar koayil puuchai cheytha atiyaar nhinRu pukalzhnhthu aeththa, muuchi vaNtu paatum choolai muthukunRae.

[8]

alli malarmael ayanum, aravin aNaiyaanum, choallip paravith thotara oNNaach choothi uur kollai vaetar kuuti nhinRu kumpita, mullai ayalae muRuval cheyyum muthukunRae.

[9]

karukum utalaar, kaGnchi uNtu katuvae nhinRu uruku chinhthai illaarkku, ayalaan uRai koayil thirukal vaeykaL chiRithae vaLaiya, chiRu manhthi murukin paNaimael irunhthu nhatam chey muthukunRae.

[10]

aRai aar katal chuulzh am thaN kaalzhich champanhthan, muRaiyaal munivar vaNanGkum koayil muthukunRaik kuRaiyaap panuval kuutip paata vallaarkaL, piRai aar chatai emperumaan kalzhalkaL piriyaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.065   kaRai aNi vael ilarpoalum;  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thiruppiramapuram (cheerkaalzhi) ; (thiruththalam aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )

kaRai aNi vael ilarpoalum; kapaalam thariththilar poalum; maRaiyum nhavinRilar poalum; maachuNam aarththilar poalum; paRaiyum karaththu ilarpoalum; paacham pitiththilar poalum; piRaiyum chataikku ilarpoalum piramapuram amarnhthaarae.

[1]

kuur ampu athu ilarpoalum; kokkin iRaku ilar poalum; aaramum puuNtilar poalum; aamai aNinhthilar poalum; thaarum chataikku ilarpoalum; chaNtikku aruLilarpoalum; paerum pala ilarpoalum piramapuram amarnhthaarae.

[2]

chiththa vativu ilarpoalum; thaecham thirinhthilarpoalum; kaththi varum katunGkaaLi kathanGkaL thavirththilar poalum; meyththa nhayanam itanhthaarkku aalzhi aLiththilar poalum; piththavativu ilarpoalum piramapuram amarnhthaarae.

[3]

nhachchu aravu aattilar poalum; nhaGncham mitaRRu ilarpoalum; kachchuth thariththilarpoalum; kanGkai thariththilarpoalum; moychcha vanpaey ilarpoalum; muppuram eythilarpoalum; pichchai iranhthilarpoalum piramapuram amarnhthaarae.

[4]

thoatu chevikku ilarpoalum; chuulam pitiththilarpoalum; aatu thatakkai valiya aanai uriththilarpoalum; oatu karaththu ilarpoalum; oL alzhal kai ilarpoalum peetu mikuththu elzhu chelvap piramapuram amarnhthaarae.

[5]

viNNavar kaNtilarpoalum; vaeLvi alzhiththilarpoalum; aNNal ayanthalai veelzha, anRum aRuththilarpoalum; vaNNa elumpinotu akkuvatanGkaL thariththilarpoalum peN inam moyththu elzhu chelvap piramapuram amarnhthaarae.

[6]

panRiyin kompu ilarpoalum; paarththaRku aruLilarpoalum; kanRiya kaalanai veelzhak kaalkotu paaynhthilarpoalum; thunRu piNam chutukaattil aatith thuthainhthilar poalum pinRiyum peetum perukum piramapuram amarnhthaarae.

[7]

parachu thariththilarpoalum; patuthalai puuNtilar poalum; arachan ilanGkaiyar koanai anRum atarththilarpoalum; purai chey punaththu iLamaanum, puliyin athaL, ilarpoalum pirachamalarppolzhil chuulzhnhtha piramapuram amarnhthaarae.

[8]

ati muti maal ayan thaeta, anRum aLappilarpoalum; katimalar ainGkaNai vaeLaik kanala vilzhiththilarpoalum; pati malarppaalanukku aakap paaRkatal eenhthilarpoalum pitinhatai maathar perukum piramapuram amarnhthaarae.

[9]

veRRu araich cheevaraththaarkku veLippata nhinRilarpoalum; aRRavar, aalnhilzhal, nhaalvarkku aRanGkaL uraiththilarpoalum; uRRavar onRu ilarpoalum; oatu mutikku ilarpoalum; peRRamum uurnhthilarpoalum piramapuram amarnhthaarae.

[10]

peN uru aaN uru allaap piramapura nhakar maeya aNNal cheyyaathana ellaam aRinhthu, vakaivakaiyaalae, nhaNNiya Gnaanachampanhthan nhavinRanapaththum vallaarkaL, viNNavarotu inithu aaka veeRRiruppaar, avarthaamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.066   manhthiram aavathu nheeRu; vaanavar  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thiruaalavaay (mathurai) ; (thiruththalam aruLtharu meenaatchiyammai utanuRai aruLmiku choakkanhaathachuvaami thiruvatikaL poaRRi )

manhthiram aavathu nheeRu; vaanavar maelathu nheeRu; chunhtharam aavathu nheeRu; thuthikkappatuvathu nheeRu; thanhthiram aavathu nheeRu; chamayaththil uLLathu nheeRu; chenhthuvarvaay umai panGkan thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[1]

vaethaththil uLLathu nheeRu; venhthuyar theerppathu nheeRu; poatham tharuvathu nheeRu; punmai thavirppathu nheeRu; oathath thakuvathu nheeRu; uNmaiyil uLLathu nheeRu; cheethappunal vayal chuulzhnhtha thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[2]

muththi tharuvathu nheeRu; munivar aNivathu nheeRu; chaththiyam aavathu nheeRu; thakkoar pukalzhvathu nheeRu; paththi tharuvathu nheeRu; parava iniyathu nheeRu; chiththi tharuvathu nheeRu; thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[3]

kaaNa iniyathu nheeRu; kavinaith tharuvathu nheeRu; paeNi aNipavarkku ellaam perumai kotuppathu nheeRu; maaNam thakaivathu nheeRu; mathiyaith tharuvathu nheeRu; chaeNam tharuvathu nheeRu; thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[4]

puucha iniyathu nheeRu; puNNiyam aavathu nheeRu; paecha iniyathu nheeRu; perunh thavaththoarkaLukku ellaam aachai ketuppathu nheeRu; anhtham athu aavathu nheeRu; thaecham pukalzhvathu nheeRu; thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[5]

aruththam athu aavathu nheeRu; avalam aRuppathu nheeRu; varuththam thaNippathu nheeRu; vaanam aLippathu nheeRu; poruththam athu aavathu nheeRu; puNNiyar puuchum veN nheeRu; thiruth thaku maaLikai chuulzhnhtha thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[6]

eyil athu attathu nheeRu; irumaikkum uLLathu nheeRu; payilappatuvathu nheeRu; paakkiyam aavathu nheeRu; thuyilaith thatuppathu nheeRu; chuththam athu aavathu nheeRu; ayilaip politharu chuulaththu aalavaayaan thirunheeRae.

[7]

iraavaNan maelathu nheeRu; eNNath thakuvathu nheeRu; paraavaNam aavathu nheeRu; paavam aRuppathu nheeRu; tharaavaNam aavathu nheeRu; thaththuvam aavathu nheeRu; araa aNanGkum thirumaeni aalavaayaan thirunheeRae.

[8]

maalotu ayan aRiyaatha vaNNamum uLLathu nheeRu; mael uRai thaevarkaL thanGkaL meyyathu veNpoti nheeRu; aela utampu itar theerkkum inpam tharuvathu nheeRu; aalam athu uNta mitaRRu em aalavaayaan thirunheeRae.

[9]

kuNtikaik kaiyarkaLoatu chaakkiyar kuuttamum kuuta, kaN thikaippippathu nheeRu; karutha iniyathu nheeRu; eNthichaippatta poruLaar aeththum thakaiyathu nheeRu; aNtaththavar paNinhthu aeththum aalavaayaan thirunheeRae.

[10]

aaRRal atal vitai aeRum aalavaayaan thirunheeRRaip poaRRi, pukali nhilaavum puuchuran Gnaanachampanhthan, thaeRRi, thennan utal uRRa theeppiNi aayina theerach chaaRRiya paatalkaL paththum vallavar nhallavar thaamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.067   maNNum oar paakam utaiyaar;  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thirupperumpuliyuur ; (thiruththalam aruLtharu chavunhtharaampikaiyammai utanuRai aruLmiku viyaakkirapureechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

maNNum oar paakam utaiyaar; maalum oarpaakam utaiyaar; viNNum oar paakam utaiyaar; vaetham utaiya vimalar; kaNNum oar paakam utaiyaar; kanGkai chataiyil karanhthaar; peNNum oarpaakam utaiyaar perumpuliyuur piriyaarae.

[1]

thunnu katal pavaLam chaer thuuyana nheeNta thiNthoaLkaL minnu chutarkkoti poalum maeniyinaar; oru kanGkaik kannikaLin punaiyoatu kalaimathimaalai kalanhtha pinnuchataip perumaanaar perumpuliyuur piriyaarae.

[2]

kaLLam mathiththa kapaalam kaithanilae mika aenhthi, thuLLa mithiththu nhinRu aatum tholzhilar; elzhil miku chelvar; veLLam, nhakuthalaimaalai, virichatai mael miLirkinRa piLLai mathip perumaanaar perum puliyuur piriyaarae.

[3]

aatal ilaiyam utaiyaar; arumaRai thaanGki aaRu anGkam paatal ilaiyam utaiyaar; panmai orumai cheythu, aGnchum uutu alil aiyam utaiyaar; yoaku enum paer oLi thaanGki, peetu al ilaiyam utaiyaar perumpuliyuur piriyaarae.

[4]

thoatu utaiyaar, kulzaik kaathil; chuutupotiyaar; anal aatak kaatu utaiyaar; eri veechum kai utaiyaar; katal chuulzhnhtha nhaatu utaiyaar; poruL inpam nhallavai nhaaLum nhayanhtha peetu utaiyaar; perumaanaar perumpuliyuur piriyaarae.

[5]

kaRRathu uRap paNi cheythu kaaNtum enpaar avartham kaN; muRRu ithu aRithum enpaarkaL muthaliyar; vaethapuraaNar; maRRu ithu aRithum enpaarkaL manaththu itaiyaar; paNi cheyya, peRRi perithum ukappaar perumpuliyuur piriyaarae.

[6]

maRai utaiyaar, olipaatal; maa malarchchaevati chaervaar, kuRai utaiyaar, kuRai theerppaar; kulzhakar, alzhakar; nham chelvar; kaRai utaiyaar, thikalzh kaNtam; kanGkai chataiyil karanhthaar; piRai utaiyaar, chennithanmael; perum puliyuur piriyaarae.

[7]

uRaviyum inpu uRu cheerum oanGkuthal, veetu eLithu aaki, thuRaviyum kuuttamum kaatti, thunpamum inpamum thoaRRi, maRavi amchinhthanai maaRRi, vaalzha vallaarthamakku enRum piRavi aRukkum piraanaar perumpuliyuur piriyaarae.

[8]

cheer utaiyaar; atiyaarkaL chaetar; oppaar; chatai chaerum nheer utaiyaar; potip puuchum nhinaippu utaiyaar; virikonRaith thaar utaiyaar; vitai uurvaar; thalaivar; ainh nhuuRRup paththu aaya paer utaiyaar; perumaanaar perumpuliyuur piriyaarae.

[9]

urimai utaiya atiyaarkaL uL uRa uLka vallaarkatku arumai utaiyana kaatti, aruL cheyum aathimuthalvar; karumai utai nhetumaalum, katimalar aNNalum, kaaNaap perumai utaip perumaanaar perumpuliyuur piriyaarae.

[10]

piRai vaLarum mutich chennip perumpuliyuurp perumaanai, nhaRai vaLarum polzhil kaalzhi nhal thamilzh Gnaanachampanhthan, maRai vaLarum thamilzhmaalai vallavar, tham thuyar nheenGki, nhiRai vaLar nheGnchinar aaki, nheetu ulakaththu iruppaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.068   vaan amar thinGkaLum nheerum  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thirukkatampuur ; (thiruththalam aruLtharu choothiminnammai utanuRai aruLmiku amuthakataechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

vaan amar thinGkaLum nheerum maruviya vaar chataiyaanai, thaen amar konRaiyinaanai, thaevar tholzhappatuvaanai, kaan amarum piNai pulkik kalai payilum katampuuril thaan amar koLkaiyinaanai, thaaL tholzha, veetu eLithu aamae.

[1]

aravinotu aamaiyum puuNtu, am thukil vaenGkai athaLum, viravum thiru muti than mael veNthinGkaL chuuti, virumpip paravum thanik katampuuril painGkaN veL aeRRu aNNal paatham iravum pakalum paNiya, inpam nhamakku athu aamae.

[2]

iLi patum inchoalinaarkaL irunGkulzhalmael ichainhthu aeRa, theLipatu koLkai kalanhtha theeth tholzhilaar katampuuril oLitharu veNpiRai chuuti, oNNuthaloatu utan aaki, puli athaL aatai punainhthaan ponkalzhal poaRRuthum, nhaamae.

[3]

paRaiyotu chanGkam iyampa, palkoti chaer nhetumaatam kaRai utai vael varikkaNNaar kalai oli chaer katampuuril maRaiyotu kuutiya paatal maruvi nhinRu, aatal makilzhum piRai utai vaarchataiyaanaip paeNa vallaar periyoarae.

[4]

thee viriya, kalzhal aarppa, chaey eri koNtu, itukaattil, nhaa viri kuunhthal nhal paeykaL nhakaicheyya, nhattam nhavinRoan kaa viri konRai kalanhtha kaNnhuthalaan katampuuril, paa viri paatal payilvaar palzhiyotu paavam ilaarae.

[5]

thaNpunal nheeL vayalthoaRum thaamaraimael anam vaika, kaN puNar kaavil vaNtu aeRa, kaL avilzhum katampuuril, peN punai kuuRu utaiyaanai, pinnuchataip perumaanai, paN punai paatal payilvaar paavam ilaathavar thaamae.

[6]

pali kelzhu chemmalar chaara, paatalotu aatal aRaatha, kali kelzhu veethi kalanhtha, kaar vayal chuulzh katampuuril, oli thikalzh kanGkai karanhthaan, oN nhuthalaaL umai kaeLvan, puli athaL aataiyinaan than punaikalzhal poaRRal poruL

[7]

puum patukil kayal paaya, puL iriya, puRanGkaattil kaampu atu thoaLiyar nhaaLum kaN kavarum katampuuril, maempatu thaevi oarpaakam maevi! emmaan! ena vaalzhththi, thaem patu maa malar thuuvi, thichai tholzha, theeya ketumae.

[8]

thiru maru maarpil avanum, thikalzhtharu maa malaroanum, iruvarum aay, aRivu oNNaa eri uru aakiya eechan karuvarai kaalil atarththa kaN nhuthalaan katampuuril maruviya paatal payilvaar vaan ulakam peRuvaarae.

[9]

aatai thavirththu aRam kaattumavarkaLum, am thuvar aataich chootaikaL, nhannheRi choallaar; choallinum, choal alakaNteer! vaetam pala pala kaattum vikirthan, nham vaethamuthalvan, kaatu athanil nhatam aatum kaN nhuthalaan, katampuurae.

[10]

vitai nhavilum kotiyaanai, veNkoti chaer nhetumaatam katai nhavilum katampuuril kaathalanai, katal kaalzhi nhatai nhavil Gnaanachampanhthan nhanmaiyaal aeththiya paththum, patai nhavil paatal, payilvaar palzhiyotu paavam ilaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.069   peN amar maeniyinaarum, piRai  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thiruppaaNtikkotumuti ; (thiruththalam aruLtharu paNmolzhiyammai utanuRai aruLmiku kotumutinhaathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

peN amar maeniyinaarum, piRai pulku cheGnchataiyaarum, kaN amar nheRRiyinaarum, kaathu amarum kulzaiyaarum, eN amarum kuNaththaarum, imaiyavar aeththa nhinRaarum, paN amar paatalinaarum paaNtikkotu mutiyaarae.

[1]

thanaik kanni maa malar koNtu thaaL tholzhuvaar avar thanGkaL vinaippakai aayina theerkkum viNNavar; viGnchaiyar; nheGnchil nhinaiththu elzhuvaar thuyar theerppaar; nhirai vaLai manGkai nhatunGkap panaikkaip pakattu uri poarththaar paaNtikkotu mutiyaarae.

[2]

chatai amar konRaiyinaarum, chaanhtha veN nheeRu aNinhthaarum, putai amar puuthaththinaarum, poRi kiLar paampu achaiththaarum vitai amarum kotiyaarum, veNmalzhu muu ilaichchuulap patai amar koLkaiyinaarum paaNtikkotu mutiyaarae.

[3]

nhaRai vaLar konRaiyinaarum; Gnaalam ellaam tholzhuthu aeththa, kaRai vaLar maa mitaRRaarum; kaatu aranGkaa, kanal aenhthi, maRai vaLar paatalinoatu, maNmulzhavam, kulzhal, monhthai paRai, vaLar paatalinaarum paaNtikkotumutiyaarae.

[4]

poakamum inpamum aaki, poaRRi! enpaar avar thanGkaL aakam uRaivu itam aaka amarnhthavar konRaiyinoatum nhaakamum thinGkaLum chuuti, nhannhuthal manGkaithan maenip paakam ukanhthavar thaamum paaNtikkotumutiyaarae.

[5]

kati patu kuuviLam maththam kamalzh chataimael utaiyaarum, potipata muppuram cheRRa poruchilai onRu utaiyaarum, vativu utai manGkai thannoatu maNam patu koLkaiyinaarum, pati patu koalaththinaarum paaNtikkotu mutiyaarae.

[6]

uun amar veNthalai aenhthi uN palikku enRu ulzhalvaarum, thaen amarum molzhimaathu chaer thirumaeniyinaarum, kaan amar maGnGnaikaL aalum kaavirik koalak karaimael paal nhala nheeRu aNivaarum paaNtikkotu mutiyaarae.

[7]

puranhtharan thannotu vaanoar, poaRRi! enRu aeththa nhinRaarum, perunhthiRal vaaL arakkan(n)naip paer itar cheythu ukanhthaarum, karunhthirai maa mitaRRaarum kaar akil palmaNi unhthip paranhthu ilzhi kaavirip paanGkarp paaNtikkotu mutiyaarae.

[8]

thirumakaL kaathalinaanum, thikalzhtharu maa malar maelaip perumakanum(m), avar kaaNaap paer alzhal aakiya pemmaan maru mali menmalarch chanhthu vanhthu ilzhi kaaviri maatae paru maNi nheerththuRai aarum paaNtikkotu mutiyaarae.

[9]

puththarum, punhthi ilaatha chamaNarum, poymmolzhi allaal meyththavam paechitamaattaar; vaetam pala palavaRRaal chiththarum thaevarum kuuti, chelzhu malar nhallana koNtu, paththiyinaal paNinhthu aeththum paaNtikkotu mutiyaarae.

[10]

kalam malku thaN katal chuulzhnhtha kaalzhiyuL Gnaanachampanhthan, palam malku veNthalai aenhthi paaNtikkotu mutithannaich choala malku paatalkaL paththum choalla vallaar, thuyar theernhthu, nhalam malku chinhthaiyar aaki, nhannheRi eythuvar thaamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.070   piraman uur, vaeNupuram, pukali,  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thiruaalavaay (mathurai) ; (thiruththalam aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )

piraman uur, vaeNupuram, pukali, venGkuru, perunheerth thoaNi puram, mannu puunhtharaay, pon am chirapuram, puRavam, chaNpai, aran mannu thaN kaalzhi, kochchaivayam, uLLittu anGku aathi aaya paraman uur panniraNtu aay nhinRa thirukkalzhumalam nhaam paravum uurae.

[1]

vaeNupuram, piraman uur, pukali, peru venGkuru, veLLaththu oanGkum thoaNipuram, puunhtharaay, thuu nheerch chirapuram, puRavam, kaalzhi, koaNiya koattaaRRuk kochchaivayam, chaNpai, kuurum chelvam kaaNiya vaiyakaththaar aeththum kalzhumalam nhaam karuthum uurae.

[2]

pukali, chirapuram, vaeNupuram, chaNpai, puRavam, kaalzhi, nhikar il piramapuram, kochchaivayam, nheermael nhinRa muuthuur, akaliya venGkuruvoatu, am thaN tharaay, amarar perumaaRku inpam pakarum nhakar nhalla kalzhumalam nhaam kaitholzhuthu paatum uurae.

[3]

venGkuru, thaNpukali, vaeNupuram, chNpai, veLLam koLLath thonGkiya thoaNipuram, puunhthaay, thoku piramapuram, thol kaalzhi, thanGku polzhil puRavam, kochchaivayam, thali paNtu aaNta muuthuur, kanGkai chataimutimael aeRRaan kalzhumalam - nhaam karuthum uurae.

[4]

thol nheeril thoaNipuram, pukali, venGkuru, thuyar theer kaalzhi, in nheera vaeNupuram puunhtharaay, piraman uur, elzhil aar chaNpai, nhannheera puum puRavam, kochchaivayam, chilampannhakar, aam nhalla pon nheera punchataiyaan puunh thaN kalzhumalam nhaam pukalzhum uurae.

[5]

thaN am tharaay, pukali, thaamaraiyaan uur, chaNpai, thalai mun aaNta aNNal nhakar, kochchaivayam, thaN puRavam, cheer aNi aar kaalzhi, viN iyal cheer venGkuru, nhal vaeNupuram, thoaNipuram, maelaar aeththu kaN nhuthalaan maeviya nhal kalzhumalam nhaam kaitholzhuthu karuthum uurae.

[6]

cheer aar chirapuramum, kochchai vayam, chaNpaiyotu, puRavam, nhalla aaraath tharaay, piraman uur, pukali, venGkuruvotu, am thaN kaalzhi, aer aar kalzhumalamum, vaeNupuram, thoaNipuram, enRu enRu uLki, paeraal nhetiyavanum nhaanmukanum kaaNpu ariya perumaan uurae.

[7]

puRavam, chirapuramum, thoaNipuram, chaNpai, miku pukali, kaalzhi, nhaRavam miku choolaik kochchaivayam, tharaay, nhaanmukan than uur, viRal aaya venGkuruvum, vaeNupuram, vichayan mael ampu eythu thiRalaal arakkanaich cheRRaan than kalzhumalam nhaam chaerum uurae.

[8]

chaNpai, piramapuram, thaN pukali, venGkuru, nhal kaalzhi, chaayaap paNpu aar chirapuramum, kochchaivayam, tharaay, puRavam, paarmael nhaNpu aar kalzhumalam, cheer vaeNupuram, thoaNipuram nhaaN ilaatha veNpal chamaNarotu chaakkiyarai viyappu alzhiththa vimalan uurae.

[9]

chelzhu maliya puunG kaalzhi, puRavam, chirapuram, cheerp pukali, cheyya kolzhumalaraan nhannhakaram, thoaNipuram, kochchaivayam, chaNpai, aaya vilzhumiya cheer venGkuruvotu, oanGku tharaay, vaeNupuram, miku nhal maatak kalzhumalam, enRu inna peyar panniraNtum kaN nhuthalaan karuthum uurae.

[10]

kochchaivayam, piraman uur, pukali, venGkuru, puRavam, kaalzhi, nhichchal vilzhavu oavaa nheetu aar chirapuram, nheeL chaNpai muuthuur, nhachchu iniya puunhtharaay, vaeNupuram, thoaNipuram, aaki nhammael achchanGkaL theerththu aruLum ammaan kalzhumalam nhaam amarum uurae.

[11]

kaavi malar puraiyum kaNNaar kalzhumalaththin peyarai nhaaLum paaviya cheerp panniraNtum nhannhuulaap paththimaiyaal panuval maalai nhaavin nhalam pukalzh cheer nhaalmaRaiyaan Gnaanachampanhthan choanna maevi ichai molzhivaar viNNavaril eNNuthalai viruppu uLaarae.

[12]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.071   thirunhtha mathi chuuti, theN  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thirukkuRumpalaa (kuRRaalam) ; (thiruththalam aruLtharu kulzhanmolzhiyammai utanuRai aruLmiku kuRumpalaanhaathar thiruvatikaL poaRRi )

thirunhtha mathi chuuti, theN nheer chataik karanhthu, thaevi paakam pokunhthi, porunhthaatha vaetaththaal kaatu uRaithal purinhtha chelvar irunhtha itam vinavil aelam kamalzh choolai inavaNtu yaalzhchey, kurunhtha maNam nhaaRum kunRu itam chuulzh thaNachaaral, kuRumpalaavae.

[1]

nhaaLpalavum chaer mathiyam chuutip poti aNinhtha nhampaan, nhammai aaLpalavum thaan utaiya ammaan, itampoalum am thaNchaaral, keeL palavum keeNtu kiLaikiLaiyan manhthi paaynhthu uNtu, viNta koaL palavin theem kaniyai maak katuvan uNtu ukaLum kuRumpalaavae.

[2]

vaatal thalaimaalai chuuti, puliththoal valiththu veekki, aatal aravu achaiththa ammaan itampoalum am thaN chaaral, paatal petaivaNtu poathu alarththa, thaathu avilzhnhthu, pachumpon unhthik koatal maNam kamalzhum kunRu itam chuulzh thaNchaaral kuRumpalaavae.

[3]

paal veNmathi chuuti, paakaththu oar peN kalanhthu, paati, aati, kaalan utal kilzhiyak kaaynhthaar itampoalum kal chuulzh veRpil, nheelamalarkkuvaLai kaN thiRakka, vaNtu araRRum nhetunh thaNchaaral, koala matamaGnGnai paetaiyotu aattu ayarum kuRumpalaavae.

[4]

thalai vaaLmathiyam kathir viriya, thaNpunalaith thaanGki, thaevi mulai paakam kaathaliththa muurththi itampoalum muthu vaey chuulzhnhtha malaivaay achumpu pachumpon kolzhiththu ilzhiyum malku chaaral, kulaivaalzaith theemkaniyum maanGkaniyum thaen piliRRum kuRumpalaavae.

[5]

nheeRRu aer thuthainhthu ilanGku veN nhuular, thaNmathiyar, nheRRikkaNNar, kuuRRu aer chithaiyak katinhthaar, itampoalum kuLir chuulzh veRpil, aeRRu aenam aenam ivaiyoatu avai viravi ilzhi puuGnchaaral, koal thaen ichai murala, kaeLaa, kuyil payilum kuRumpalaavae.

[6]

pon thoththa konRaiyum piLLaimathiyum punalum chuuti, pin thoththa vaarchatai empemmaan itampoalum pilayam thaanGki, manRaththu maNmulzhavam oanGki, maNi kolzhiththu, vayiram unhthi, kunRaththu aruvi ayalae punal thathumpum kuRumpalaavae.

[7]

aenhthu thiNi thiNthoaL iraavaNanai maalvaraikkeelzh atara uunRi, chaanhtham ena nheeRu aNinhtha chaivar itampoalum chaaralchaaral, puunh thaN nhaRu vaenGkaik koththu iRuththu, maththakaththil poliya aenhthi, kuunhthal pitiyum kaLiRum utan vaNanGkum kuRumpalaavae.

[8]

aravin aNaiyaanum nhaanmukanum kaaNpu ariya aNNal, chenni viravi mathi aNinhtha vikirtharkku itampoalum viripuuGnchaaral, maravam iru karaiyum mallikaiyum chaNpakamum malarnhthu maanhtha, kuravam muRuval cheyyum kunRu itam chuulzh thaN chaaral kuRumpalaavae.

[9]

muutiya cheevaraththar, munkuuRu uNtu aeRuthalum pinkuuRu uNtu kaati thotu chamaNaik kaaynhthaar itampoalum kal chuulzh veRpil nheetu uyar vaey kuniyap paay katuvan nheeLkalzaimael nhiruththam cheyya, kuutiya vaethuvarkaL kuuy viLiyaa, kai maRikkum kuRumpalaavae.

[10]

kompu aar puuGnchoolaik kuRumpalaa maeviya kol aeRRu aNNal, nhampaan, ati paravum nhaalmaRaiyaan Gnaanachampanhthan choanna inpu aaya paatal ivaipaththum vallaar, virumpik kaetpaar thampaala theevinaikaL poay akalum; nhalvinaikaL thaLaraa anRae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.072   panhthu aar viral matavaaL  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thirunhaNaa (pavaani) ; (thiruththalam aruLtharu vaethamanGkaiyammai utanuRai aruLmiku chanGkamukanhaathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

panhthu aar viral matavaaL paakamaa, nhaakam puuNtu, eruthu aeRi, am thaar aravu aNinhtha ammaan itam poalum am thaNchaaral vanhthu aar matamanhthi kuuththu aata, vaar polzhilil vaNtu paata, chenhthaen theLi oLira, thaemaanGkani uthirkkum thiru nhaNaavae.

[1]

nhaattam polinhthu ilanGku nheRRiyinaan, maRRoru kai veeNai aenhthi, eettum thuyar aRukkum emmaan, itampoalum ilai chuulzh kaanil oattam tharum aruvi veelzhum vichai kaatta, munhthuulzh oachaich chaettaar maNikaL aNiyum thirai chaerkkum thiru nhaNaavae.

[2]

nhanRu aanGku ichai molzhinhthu, nhannhuthalaaL paakam aay, Gnaalam aeththa, min thaanGku cheGnchatai em vikirtharkku itampoalum virai chuulzh veRpil, kunRu oanGki van thiraikaL moatha, mayil aalum chaaral,chevvi chenRu oanGki vaanavarkaL aeththi ati paNiyum thiru nhaNaavae.

[3]

kaiyil malzhu aenhthi, kaalil chilampu aNinhthu, kariththoalkoNtu meyyil mulzhuthu aNinhtha vikirtharkku itampoalum mitainhthu vaanoar, aiya! aranae! perumaan! aruL enRu enRu aatharikka, cheyyakamalam molzhi thaen aLiththu iyalum thiru nhaNaavae.

[4]

muththu aer nhakaiyaaL itam aaka, tham maarpil veN nhuul puuNtu thoththu aer malar chataiyil vaiththaar itam poalum choolai chuulzhnhtha ath thaen aLi uN kaLiyaal ichai murala; aalath thumpi, theththae ena; muralak kaettaar vinai ketukkum thiru nhaNaavae.

[5]

vil aar varai aaka, maa nhaakam nhaaN aaka, vaetam koNtu pullaar puram muunRu eriththaarkku itampoalum puliyum maanum allaatha chaathikaLum am kalzhalmael kaikuuppa, atiyaar kuuti, chellaa aru nheRikkae chella aruL puriyum thiru nhaNaavae.

[6]

kaan aar kaLiRRu urivai mael muuti, aatu aravu onRu araimael chaaththi, uun aar thalai oattil uuN ukanhthaan thaan ukanhtha koayil enGkum nhaanaavithaththaal virathikaL nhannhaamamae aeththi vaalzhththa, thaen aar malar koNtu atiyaar ati vaNanGkum thiru nhaNaavae.

[7]

man nheer ilanGkaiyar tham koamaan vali tholaiya viralaal uunRi, munhnheerk katal nhaGnchai uNtaarkku itampoalum mulzai chaer cheeyam, al nheermai kunRi alzhalaal vilzhi kuRaiya alzhiyum munRil, chenhnheer parappach chiRanhthu kari oLikkum thiru nhaNaavae.

[8]

mai aar maNimitaRan, manGkai oarpanGku utaiyaan, manaikaL thoaRum kai aar pali aeRRa kaLvan, itampoalum kalzhalkaL nhaetip poyyaa maRaiyaanum puumi aLanhthaanum poaRRa, mannich chey aar eri aam uruvam uRa, vaNanGkum thiru nhaNaavae.

[9]

aatai olzhiththu anGku amaNae thirinhthu uNpaar, allal paechi muutu uruvam ukanhthaar, urai akaRRum muurththi koayil oatum nhathi chaerum nhiththilamum moyththa akilum karaiyil chaara, chaetar chiRanhthu aeththa, thoanRi oLi perukum thiru nhaNaavae.

[10]

kal viththakaththaal thirai chuulzh katal kaalzhik kavuNi cheer aar nhal viththakaththaal inithu uNarum Gnaanachampanhthan eNNum choal viththakaththaal iRaivan thiru nhaNaa aeththu paatal, val viththakaththaal molzhivaar palzhi ilar, im maNNinmaelae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.073   viLanGkiya cheerp piraman uur,  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thiruppiramapuram (cheerkaalzhi) ; (thiruththalam aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )

viLanGkiya cheerp piraman uur, vaeNupuram, pukali, venGkuru, mael choolai vaLam kavarum thoaNipuram, puunhtharaay, chirapuram, vaN puRavam, maNmael kaLanGkam il uurchaNpai, kamalzh kaalzhi, vayam kochchai, kalzhumalam, enRu inna iLanGkumaran thannaip peRRu, imaiyavar tham pakai eRiviththa iRaivan uurae.

[1]

thiru vaLarum kalzhumalamae, kochchai, thaevaenhthiran uur, ayan uur, theyvath tharu vaLarum polzhil puRavam, chilampan uur, kaalzhi, thaku chaNpai, oN paa uru vaLar venGkuru, pukali, oanGku tharaay, thoaNipuram uyarnhtha thaevar veruva, vaLar katalvitam athu uNtu aNi koL kaNtaththoan virumpum uurae.

[2]

vaaynhtha pukalzh maRai vaLarum thoaNipuram, puunhtharaay, chilampan vaalzh uur, aeynhtha puRavam, thikalzhum chaNpai, elzhil kaalzhi iRai kochchai, am pon vaeynhtha mathil kalzhumalam, viNNaோr paNiya mikka(a)yan uur, amararkoan uur, aaynhtha kalai aar pukali, venGkuru athu aran nhaaLum amarum uurae.

[3]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list