சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.001   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チェンネル アム カラニプ パラナトトゥ
பண் - インタラム   (ティルププーンタラーユ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RrNhxvmOdr4
2.002   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴィントゥ エラーム マララ ヴィライ
பண் - インタラム   (ティルヴァランユチュリ カープパカトティーチュヴァラル マングカラナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Sc0T0tKfZKo
2.003   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   プー アラルンタナ コントゥ ムプポートゥム
பண் - インタラム   (ティルトテリチュチェーリ パールヴァティーチュヴァラル チャトティヤムマーラムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CekV2gQOEpA
2.004   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カライ ウラーム カタリル ポリ
பண் - インタラム   (ティルヴァーンミユール マルンティーチュヴァラル チュンタラマートゥ (ア) チョクカナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=os6HVe6Y7So
2.005   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ニータル メーヴ ニミルプンチャタイメール オル
பண் - インタラム   (ティルアネーカタングカーヴァタム (カウリクンタム) アルルマンナル マノーンマニヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ty0Coc7wehY
2.006   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   コータル, コーングカム, クリル クーヴィラマーライ,
பண் - インタラム   (ティルヴァイヤール チェムポンチョーティーチュラル アラムヴァラルトタナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=t9JFCSZSqkU
2.007   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴァンニ コンライ マタマトタム エルクコトゥ
பண் - インタラム   (ティルヴァーンユチヤム ヴァーンユチヤナータル ヴァーラヴァンタナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pVjS5m3tgMs
Audio: https://sivaya.org/audio/2.007 vanni KonRai.mp3
2.008   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴァーン ウラーヴム マティ ヴァントゥ
பண் - インタラム   (ティルチュチクカル ナヴァニータナータル ヴェーネトゥングカンニヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oLtSekfKGMY
2.009   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カライユム, ヴァルヴィナイ; アンユチャル, ネンユチェー!
பண் - インタラム   (ティルマラパーティ ヴァチュチラトタムペーチュヴァラル アラカームピカイヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ClMAJFSSalA
2.010   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チーリン アール マニユム(ム) アキル
பண் - インタラム   (ティルマングカラククティ プラーナヴァラテーチュヴァラル マングカラナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FGwyom8Wso4
2.011   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ナルラーナイ, ナールマライヨートゥ イヤル アールアングカム ヴァルラーナイ,
பண் - インタラム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AP0u9l4Mr98
2.012   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   マライヤーナイ, マーチュ イラープ プンチャタイ
பண் - インタラム   (カチュチ エーカムパム (カーンユチプラム) エーカームパラナータル カーマートチヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=luXBEgyYc0s
2.013   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ニールラーナイ, ニールチャタイメール ニライヴ ウルラトゥ
பண் - インタラム   (ティルクコーラムパム コークレーチュヴァラル チャヴンタリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=skV88Ai_8sg
2.014   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チャタイヤーナイ, チャンティラノートゥ チェングカン アラー ウタイヤーナイ,
பண் - インタラム   (ティルヴェンニユール ヴェンニナーヤカル アラキヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dAneAxCHkd8
2.015   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ニーラーネー! ニールチャタイメール オル ニライ
பண் - インタラム   (ティルクカーラーイル (ティルクカーライヴァーチャル) カンナーイラナータル カイラーヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LEEqnGRXMpM
2.016   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アイル アールム アムプアタナール プラムムーンル
பண் - インタラム   (エティルコルパーティ (メーライトティルマナンユチェーリ) マナヴァーラナーヤカル ヤールモリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3iP3choR434
2.017   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ニラヴム, プナルム, ニライ ヴァール
பண் - インタラム   (ティルヴェーヌプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0JLxxTgKXOw
2.018   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チャタイヤーユ! エヌマール; チャラン ニー!
பண் - インタラム   (ティルマルカル マーニクカヴァンナル ヴァントゥヴァールクラリ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=f_ZJk-kJhbA
Audio: https://sivaya.org/audio/2.018 sadaiyai enumaal.mp3
2.019   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アラトタール ウイル カーヴァル アマルントゥ
பண் - インタラム   (ティルネルリクカー ネルリヴァネーチュヴァラル マングカラナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rFp-_9F8Jus
2.020   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   トルム アール ヴァルラール, トゥヤル
பண் - インタラム   (ティルアルントゥール ヴェータプリーチュヴァラル チャヴンタラームピカイヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9tjZGkpZQUk
2.021   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   プナル アーティヤ プンチャタイヤーユ! アラナム アナル
பண் - インタラム   (ティルクカリプパーライ パールヴァンナナータル ヴェータナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GnIaawrtBF4
2.022   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ティカルム ティルマーロトゥ ナーンムカヌム プカルム ペルマーン;
பண் - インタラム   (ティルククタヴァーイル コーネーチュヴァラル ペリヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=V5P_0KEoTDE
2.023   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   マライ アール ミタラー! マルヴァール
பண் - インタラム   (ティルヴァーナイクカー チャムプケーチュヴァラル アキラーンタナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wUa4AnFyLkc
2.024   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ポン エールタル メーニヤネー! プリユム ミン
பண் - インタラム   (ティルナーケーチュチュラム チェンパカーラニイェーチュヴァラル クンラムライナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DFxah8nE4aY
2.025   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ウカリ アールカタル オーングク パール
பண் - インタラム   (ティルププカリ -(チールカーリ ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KpObSyXQ5g8
2.026   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   プタイイン アール プルリ カール
பண் - インタラム   (ティルネルヴァーイル アラトトゥライナータル アーナンタナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=b3eX9Htx6rQ
2.027   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   クラヴ パーリタム ポールラ ヴィールリルントゥ イラク
பண் - インタラム   (インティラニーラプパルプパタム (ニーラカンタチカラム) ニーラーチャラナータル ニーラームピカイヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_RLOwoMa06k
2.028   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   トントゥエラーム マラル トゥーヴィ エートタ,
பண் - インタラム   (ティルクカルヴーラーニライ (カルール) パチュパティーチュヴァラル キルパーナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xX-OlINJTaA
2.029   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ムンニヤ カライプポルルム, ムーウラキル ヴァールヴム, パンニヤ
பண் - インタラム   (ティルププカリ -(チールカーリ ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=k7fxm4B3rIM
2.030   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   マラム パヤム マリンタヴァル マティル
பண் - インタラム   (ティルププラムパヤム チャートチヴァラタナータル カルムパンナチョルラムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TrbvYsHCGkA
2.031   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チュルラモトゥ パルル アヴァイ トゥヤククアラ
பண் - インタラム   (カルプパリヤルール (タライニャーイル) クルラムポルトタナータル コールヴァライヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oBVEIdDfMwg
2.032   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ティルト ティカル マライチュチルミヨートゥ ミク
பண் - インタラム   (ティルヴァイヤール チェムポンチョーティーチュラル アラムヴァラルトタナーヤキヤムマイ)
2.033   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   エートゥ マリ コンライ, アラヴ,
பண் - インタラム   (ティルナルラール テルプパーラニヤル ポーカマールトタプーンムライヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cwZC0zEYn14
2.034   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ムトタン, ミク ムーイライナルヴェーラン, ヴィリ
பண் - インタラム   (ティルプパルヴール ヴァタヴァナナータル アルンタヴァナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hcE7aR2PXm8
2.035   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   パラヴァク ケトゥム, ヴァルヴィナイ パーリタム
பண் - インタラム   (ティルトテンクラングカートゥトゥライ クライヴァナングクナータル アラクチャタイムティヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=i_rCbmU4gRA
2.036   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チール アール カラレー トルヴィール!
பண் - インタラム   (ティルイルムプーライ (アーラングクティ) カーチヤーランニイェーチュヴァラル エーラヴァールクララムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uzsrRh3l5c0
2.037   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チャトゥラ マライターン トゥティチェユトゥ ヴァナングクム マトゥラム
பண் - インタラム   (ティルマライクカートゥ (ヴェーターランヤム) ヴェーターラニイェーチュヴァラル ヤーライプパリトタモリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_NNuFxcpUok
Audio: https://sivaya.org/audio/2.037 chathuram maraithaan.mp3
2.038   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ニトタルム ニヤマム チェユトゥ, ニールマラル
பண் - インタラム   (ティルチュチャーユクカートゥ (チャーヤーヴァナム) チャーヤーヴァネーチュヴァラル クイルナンモリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ag1F6pra03Q
2.039   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アールール, ティルライ アムパラム, ヴァルラム,
பண் - インタラム   (チールカーリ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5rJFwc-Bt_0
4.016   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   チェユヤル; ヴェンヌーラル; カルマーン マリ
பண் - インタラム   (ティルププカルール アクキニーチュヴァラル カルンタールクラリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pJGtwwrKzLE
4.017   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   エト ティープ プキヌム エマクク
பண் - インタラム   (ティルヴァールール ムルライヴァネーチュヴァラル カルムパナイヤーラムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Vy1mhQrYsfY
4.018   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   オンル コル アーム アヴァル
பண் - インタラム   (ポトゥ - ヴィタンティールトタト ティルプパティカム )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cT31jKOzFW0
Audio: https://sivaya.org/audio/4.018 ondru kolaam avaravar.mp3
7.001   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   ピトター! ピライチューティー! ペルマーネー! アルラーラー! エトタール
பண் - インタラム.   (ティルヴェンネユナルルール タトゥトタートコンタヴィーチュヴァラル ヴェールカンマングカイヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=g5cyWyIOPY8
7.002   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   コートティトタイユム コーヴァルム コーヴィル コンティール;
பண் - インタラム   (ティルプパラングクンラム パラングキリナータル アーヴタイナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9hNg6XWc08I
7.003   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   カルヴァーユ アキルム カティル マー
பண் - インタラム   (ティルネルヴァーイル アラトトゥライ アラトトゥライナータル アーナンタナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=R3l_wdYEp6w
7.004   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   タライククト タライ マーライ アニンタトゥ
பண் - インタラム   (ティルアンユチャイクカラム アンユチャイクカラトティーチュヴァラル ウマイヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=knUvNd5gXAQ
7.005   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   ネユユム パールム タイルム コントゥ
பண் - インタラム   (ティルオーナカーンタンタリ オーナカーンティーチュヴァラル カーマートチヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TzdBCOhKDC4
7.006   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   パタム コル ナーカム チェンニ
பண் - インタラム   (ティルヴェンカートゥ チュヴェーターラニイェーチュヴァラル ピラマヴィトティヤーナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3EHC8lAB16w
7.007   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   マトタヤーナイ エーリ, マンナル チューラ
பண் - インタラム   (エティルコルパーティ (メーライトティルマナンユチェーリ) アイラーヴァテーチュヴァラル ヴァーチャマラルククランマータムマイ)
7.008   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   イライカロートゥ イチャインタ インパム, インパトトートゥ
பண் - インタラム   (ティルヴァールール ヴァンミーカナータル アルリヤングコータイヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9-PHgwe6lTc
7.009   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   マライククム(ム) マカル アンユチャ(ム) マタカリヤイ
பண் - インタラム   (ティルアリチルカライププトトゥール パティクカーチュヴァイトタヴィーチュヴァラル アラカムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FgVItiMOny4
7.010   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   テーン ネユ プリントゥ ウラル
பண் - インタラム   (ティルクカチュチアネーカタングカーヴァタム カーヴァテーチュヴァラル カーマートチヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HJmLRgyDthA
7.011   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   ティル ウタイヤール, ティルマール アヤナールム
பண் - インタラム   (ティルププーヴァナム プーヴァナナータル ミンナームピカイヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=e-2ELLMn29s
7.012   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   ヴィーラク カーラナイク カールコトゥ パーユンタ
பண் - インタラム   (ティルヴァールール )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wbRoTcLBYNI

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.001   チェンネル アム カラニプ パラナトトゥ  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルププーンタラーユ ; (ティルトタラム アルルタル ウタヌライ アルルミク ティルヴァティカル ポールリ )
チェンネル アム カラニプ パラナトトゥ アヤレー チェルム
プンナイ ヴェン キリイル パヴァラム プライ プーンタラーユ
トゥンニ, ナル イマイヨール ムティ トーユ カラリール! チョリール
ピンヌチェンユチャタイイル ピライ パームプウタン ヴァイトタテー?

[1]
エルル ティン ティライ エーリヤ チャングキノトゥ イプピカル
ポン ティカル カマラプ パラナム プク プーンタラーユチュ
チュルリ, ナル イマイヨール トル ポンカラリール! チョリール
ペルラム エールタル ペルリマイヨー? ペルマーニレー!

[2]
チャングク チェムパヴァラトティラル ムトトゥアヴァイタームコトゥ
ポングク テンティライ ヴァントゥ アライククム プナル プーンタラーユ,
トゥングカ マールカリルリン ウリ ポールトトゥ ウカンティール! チョリール
マングカイ パングカムム アングカトトトゥ オンリヤ マーンプアテー?

[3]
チェーマ ヴァル マティル ポン アニ マーリカイ チェーン ウヤル
プー マナム カマルム ポリル チュールタル プーンタラーユ,
チョーマヌム アラヴム トタル チェンユチャタイイール! チョリール
カーマン ヴェンポティアーカク カタイクカン チヴァンタテー?

[4]
パルラム ミーン イライ テールントゥ ウラルム パクヴァーヤナ
プルルム ナールトルム チェール ポリル チュールタル プーンタラーユ,
トゥルルム マーンマリ エーンティヤ チェングカイイニール! チョリール
ヴェルラニール オル チェンユチャタイ ヴァイトタ ヴィヤププアテー?

[5]
マートゥ イラングキヤ マングカイヤル アータ, マルングクエラーム
ポーティル アム カマラム マトゥ ヴァール プナル プーンタラーユ,
チョーティ アムチュタルメーニ ヴェンニール アニヴィール! チョリール
カーティル アム クライ チャングカヴェントートゥウタン ヴァイトタテー?

[6]
ヴァルクカム アールタル ヴァーン カトゥヴァノトゥ マンティカル
タルク コル チョーライ タルム カニ マーンティヤ プーンタラーユ,
トゥラククム マールヴィタイメール ヴァルヴィール! アティケール! チョリール
アラクカン アールラル アリトトゥ アルル アークキヤ アークカメー?

[8]
ヴァリ コル チェングカヤル パーユ プナル チュールンタ マルングク エラーム
プリチャイ ニートゥ ウヤル マータム ニラーヴィヤ プーンタラーユ,
チュルティ パーティヤ パーン イヤル トゥー モリイール! チョリール
カリヤ マール, アヤン, ネーティ ウマイク カンティラーマイイェー?

[9]
ヴァンタル アム カラニ マタイ ヴァーライカル パーユ プナル
プンタリーカム マラルントゥ マトゥト タル プーンタラーユ,
トンタル ヴァントゥ アティ ポールリチェユ トルカラリール! チョリール
クンタルチャークキヤル クーリヤトゥ アーム クリインマイイェー?

[10]
マカラ ヴァールカタル ヴァントゥ アナヴム マナル カーナルヴァーユプ
プカリ ニャーナチャムパンタン, エリル ミク プーンタラーユプ
パカヴァナーライプ パラヴ チョルマーライパトトゥム ヴァルラール
アカルヴァル, ティーヴィナイ, ナルヴィナイヨートゥ ウタン アーヴァレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.002   ヴィントゥ エラーム マララ ヴィライ  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルヴァランユチュリ ; (ティルトタラム アルルタル マングカラナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク カープパカトティーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴィントゥ エラーム マララ ヴィライ ナール タン テーン ヴィムミ,
ヴァントゥエラーム ナチャイヤール イチャイ パートゥム ヴァランユチュリ,
トントゥエラーム パラヴム チュタル ポール オリイール! チョリール
パントゥエラーム パリ テールントゥ オリパータル パインラテー?

[1]
パーラル ヴェンクルクム パクヴァーヤナ ナーライユム
ヴァーラル ヴェンティライヴァーユ イライ テールム ヴァランユチュリ,
ムーラル ヴェンムルヴァル ナク モユ オリイール! チョリール
ウーラル ヴェンタライ コントゥ ウラク オクカ ウランラテー?

[2]
キンナ ヴァンナム マルクム キラル ターマライト タートゥ アラーユ
ヴァンナ ヌンマナルメール アナム ヴァイクム ヴァランユチュリ,
チュンナヴェンポティクコントゥ メユ プーチャ ヴァリール! チョリール
ヴィンナヴァル トラ, ヴェンタライイル パリ コンタテー?

[3]
コートゥエラーム ニライヤク クヴァライ マラルム クリ
マートゥエラーム マリニール マナム ナールム ヴァランユチュリ,
チェートゥエラーム ウタイイール! チルマーンマリイール! チョリール
ナートゥエラーム アリヤト タライイル ナラヴ エールラテー?

[4]
コルライ ヴェーナル プナトティン クル マー マニ コントゥ
ポーユ,
ヴァルライ ヌンマナルメール アンナム ヴァイクム ヴァランユチュリ,
ムルライヴェンムルヴァル ナカイヤール オリイール! チョリール
チルライ ヴェンタライイル パリ コントゥ ウラル チェルヴァメー?

[5]
プーチャム ニール ポリユム プナルポンニイル パルマラル
ヴァーチャム ニール クタイヴァール イタル ティールククム ヴァランユチュリ,
テーチャム ニール; ティル ニール; チルマーンマリイール! チョリール
エーチャ, ヴェンタライイル パリ コルヴァトゥ イラーマイイェー?

[6]
カンタマーマラルチュ チャントトゥ カール アキルム タリーイ,
ヴァンタ ニール クタイヴァール イタル ティールククム ヴァランユチュリ,
アンタム ニール, ムタル ニール, ナトゥ アーム アティケール! チョリール
パンタム ニール カルタートゥ, ウラキル パリ コルヴァテー?

[7]
テーン ウルラ ナルマーマラルチュ チョーライイル ヴァントゥイナム
ヴァーン ウルラ ナチャイヤール イチャイ パートゥム ヴァランユチュリ,
カーン ウルラ カリルリン ウリ ポールクカ ヴァルリール! チョリール
ウーン ウルラ タライ コントゥ, ウラク オクカ ウランラテー?

[8]
ティールトタニール ヴァントゥ イリ プナル ポンニイル パルマラル
ヴァールトタ ニール クタイヴァール イタル ティールククム ヴァランユチュリ,
アールトトゥ ヴァンタ アラクカナイ アンル アタルトティール! チョリール
チールトタ ヴェンタライイル パリ コルヴァトゥム チールマイイェー?

[9]
ウラム マヌム チャタイイール! ヴィタイイール! ウマトゥ イン アルラ
ヴァラム マヌム ペラル アーヴァトゥム; エンタイ! ヴァランユチュリプ
ピラマヌム ティルマールム アラプパリイール! チョリール
チラム エヌム カラニル パリ ヴェーンティヤ チェルヴァメー?

[10]
ヴィートゥム ニャーナムム ヴェーントゥティレール, ヴィラタングカラール
ヴァーティン ニャーナム エン アーヴァトゥム? エンタイ ヴァランユチュリ
ナーティ, ニャーナチャムパンタナ チェンタミルコントゥ イチャイ
パートゥ ニャーナム ヴァルラール, アティ チェールヴァトゥ ニャーナメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.003   プー アラルンタナ コントゥ ムプポートゥム  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルトテリチュチェーリ ; (ティルトタラム アルルタル チャトティヤムマーラムマイ ウタヌライ アルルミク パールヴァティーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
プー アラルンタナ コントゥ ムプポートゥム ウム ポンカラル
テーヴァル ヴァントゥ ヴァナングクム ミク テリチュチェーリイール!
メー ヴァルム トリラーロトゥ ケーラルピン ヴェータン アーム
パーヴァカムコトゥ ニンラトゥポールム, ヌム パーンマイイェー?

[1]
ヴィライククム パトティクク ヴィンナヴァル マンナヴァル エートタヴェー,
ティライククム ティールトタム アラータ ティカル テリチュチェーリイール!
ヴァライククム ティン チライメール アイントゥパーナムム ターン エユ
カリククム カーマナイ エングンガナム ニール カンニン カーユンタテー?

[2]
ヴァムプ アトゥトタ マラルプポリル チューラ, マティ タヴァル
チェムプ アトゥトタ チェルム プリチャイト テリチュチェーリイール!
コムプ アトゥトタトゥ オル コーラ ヴィタイミチャイ, クールマイヨー
アムプ アトゥトタ カンナーロトゥ メーヴァル アラキテー?

[3]
カール ウラーム カタル イプピカル ムトタム カライプ ペユム
テール ウラーム ネトゥヴィーティアトゥ アール テリチュチェーリイール!
エール ウラーム パリクク エーキタ, ヴァイププイタム インリイェー
ヴァール ウラーム ムライヤーライ オルパーカトトゥ ヴァイトタテー?

[4]
パクカム ヌムタマイプ パールプパティ エートティ ムン パーヴィククム
チェクカル マー マティ チェール マティル チュール テリチュチェーリイール!
マイク コル カンニヤル カイヴァライ マール チェユトゥ
ヴァௌヴァヴェー,
ナクカラーユ ウラク エングクム パリクク ナタプパテー?

[5]
タヴァラ ヴェンピライ トーユタル タールポリル チューラ, ナル
ティヴァラ マー マニ マータム ティカル テリチュチェーリイール!
クヴァライ ポール カンニ トゥンネナ, ヴァントゥ クルキヤ
カヴァラ マールカリ エングンガナム ニール カイイン カーユンタテー?

[6]
コートゥ アトゥトタ ポリリンミチャイク クイル クーヴィトゥム
チェートゥ アトゥトタ トリリン ミク テリチュチェーリイール!
マートゥ アトゥトタ マラルクカンニナール カングカイ ナングカイヤイト
トートゥ アトゥトタ マラルチュ チャタイ エンコル ニール チューティルレー?

[7]
コトトゥ イライトタ マラルク クララール, クイルコーラム チェール
チトティラク コティ マーリカイ チュール テリチュチェーリイール!
ヴィトタカプ パタイ ヴァルラ アラクカン ヴィラル タライ,
パトトゥ, イラトティク カラム, ネリトティトタトゥ, ウム パータメー?

[8]
カール エトゥトタ ティライクカイ カライクク エリ カーナル チュール
チェール アトゥトタ ヴァヤル パラナト テリチュチェーリイール!
マール アティトタラム, マー マララーン ムティ, テーティイェー
オーラム イトティタ, エングンガナム オール ウルク コンタテー?

[9]
マンティラム タル マー マライヨールカル, タヴァトタヴァル,
チェントゥ イラングク モリヤヴァル, チェール テリチュチェーリイール!
ヴェンタル アーキヤ チャークキヤロートゥ チャマナルカル
タム ティラトタナ ニーククヴィトティール; オール チャティラレー?

[10]
ティクク ウラーム, ポリル チュール, テリチュチェーリ エム チェルヴァナイ,
ミクカ カーリユル ニャーナチャムパンタン ヴィラムピヤ
タクカ パータルカルパトトゥム ヴァルラールカル, タタ ムティト
トクカ ヴァーナヴァル チューラ イルプパヴァル, チョルリレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.004   カライ ウラーム カタリル ポリ  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルヴァーンミユール ; (ティルトタラム アルルタル チュンタラマートゥ (ア) チョクカナーヤキ ウタヌライ アルルミク マルンティーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
カライ ウラーム カタリル ポリ チャングカム ヴェル イプピ ヴァン
ティライ ウラーム カリ ミーン ウカルム ティル ヴァーンミユール;
ウライ エラーム ポルル アーユ ウラク アール ウタイイール! チョリール
ヴァライ ウラーム マタマートゥ ウタン アーキヤ マーンプアテー?

[1]
チャントゥ ウヤルントゥ エル カール アキル タンプナル コントゥ, タム
チンタイチェユトゥ アティヤール パラヴム ティル ヴァーンミユール,
チュンタラクカラルメール チラムプ アールクカ ヴァルリール! チョリール
アンティイン オリイン ニラム アーキヤ ヴァンナメー?

[2]
カーン アヤングキヤ タンカリ チュール カタリン プラム
テーン アヤングキヤ パイムポリル チュール ティル ヴァーンミユール,
トール ナヤングク アマル アータイイニール! アティケール! チョリール
アーナイアングカ ウリ ポールトトゥ, アナル アータ ウカンタテー?

[3]
マンユチュ ウラーヴィヤ マータ マティル ポリ マーリカイチュ
チェンユチョラーラルカルターム パイルム ティル ヴァーンミユール,
トゥンユチュ アンユチュ イルル アータル ウカクカ ヴァルリール! チョリール
ヴァンユチャ ナンユチュ ウントゥ, ヴァーナヴァルクク イン アルル ヴァイトタテー?

[4]
マンニニル プカル ペルラヴァル マングカイヤルターム パイル
ティンネナプ プリチャイト トリル アール ティル ヴァーンミユール,
トゥンネナト ティリユム チャリタイト トリリール! チョリール
ヴィンニニル ピライ チェンユチャタイ ヴァイトタ ヴィヤププアテー?

[5]
ポートゥ ウラーヴィヤ タンポリル チュール プリチャイプ プラム
ティートゥ イル アンタナル オートトゥ オリヤート ティル ヴァーンミユール,
チュートゥ ウラーヴィヤ コングカイ オルパングク ウタイイール! チョリール
ムーテイル オルムーンル エリユートティヤ モユムプアテー?

[6]
ヴァントゥ イライトタ タタム ポリリン ニラル カーナルヴァーユト
テンティライク カタル オータム マルクム ティル ヴァーンミユール,
トントゥ イライトトゥ エルントゥ エートティヤ トルカラリール! チョリール
パントゥ イルクク オルナールヴァルクク ニール ウライチェユタテー?

[7]
タクキル ヴァンタ タチャクキリヴァン タライパトトゥ イラト
ティクキル ヴァントゥ アララ アタルトティール! ティル ヴァーンミユールト
トクカ マートトゥム ヴィールリルンティール! アルル エン? チョリール
パクカメー パラパーリタム ペーユカル パインラテー?

[8]
ポルトゥ ヴァールカタル エンティチャイユム タル ヴァーリヤール
ティリタルム プカル チェルヴァム マルクム ティル ヴァーンミユール,
チュルティヤール イルヴァルククム アリヴ アリイール! チョリール
エルトゥメールコトゥ ウランル, ウカントゥ イル パリ エールラテー?

[9]
マイ タライトトゥ エル チョーライイル マーライ チェール ヴァントゥイナム
チェユ タヴァトトリラール イチャイ チェール ティル ヴァーンミユール
メユ タヴァプ ポティ プーチヤ メーニイニール! チョリール
カイタヴァチュ チャマンチャークキヤル カトトゥライクキンラテー?

[10]
マートゥ オール クールウタイ ナル タヴァナイト ティル ヴァーンミユール
アーティエムペルマーン アルルチェユヤ, ヴィナーウライ
オーティ, アンル エル カーリユル ニャーナチャムパンタン チョル
ニーティヤール ニナイヴァール ネトゥヴァーン ウラク アールヴァレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.005   ニータル メーヴ ニミルプンチャタイメール オル  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルアネーカタングカーヴァタム (カウリクンタム) ; (ティルトタラム アルルタル マノーンマニヤムマイ ウタヌライ アルルミク アルルマンナル ティルヴァティカル ポールリ )
ニータル メーヴ ニミルプンチャタイメール オル ニラーム
チュータル メーヴ, マライイン ムライヤール オル チュラーヴ アラル
アータル メーヴマヴァル メーヤ アネーカタングカーヴァタム
パータル メーヴム マナトタール ヴィナイ パルルアルプパールカレー!

[1]
チューラム ウントゥ, マル ウントゥ, アヴァル トル パタイ; チュール カタル
アーラム ウンタ ペルマーンタン アネーカタングカーヴァタム,
ニーラム ウンタ タタングカン ウマイ パーカム ニラーヤトゥ オール
コーラム ウントゥ; アラヴ イルライ, クラーヴィヤ コルカイイェー!

[2]
チェムピン アールム マティルムーンル エリヤ, チナ ヴァーヤトゥ オール
アムピナール エユトゥアルル ヴィルリ, アネーカタングカーヴァタム
コムピン ネール イタイヤーロトゥム クーティク コル エール ウタイ
ナムパン, ナーマム ナヴィラータナ ナー エナル アークメー?

[3]
タンタトティンタトタタム エンラ アルヴィトティラル パーユントゥ ポーユチュ
チンタ ヴェンタ カティローノトゥ マーチュ アル ティングカル アール
アンタム イルラ アラヴ イルラ, アネーカタングカーヴァタム
エンタイ ヴェンタポティ ニール アニヴァールクク イタム アーヴァテー.

[4]
ピライユム マーチュ イル カティローン アリヤーマイプ ペヤルントゥ
ポーユ
ウライユム コーイル, パチュムポン アニヤール, アチュムプ アール
プナル
アライユム オーチャイ パライ ポールム アネーカタングカーヴァタム
イライ, エム イーチャン, エムマーン, イタム アーカ ウカンタテー.

[5]
テーナイ エール ナルマーマラル コントゥ アティ チェールトトゥヴィール!
アーナイ エールム アニ チャーラル アネーカタングカーヴァタム
ヴァーナイ エールム ネリ チェンル ウナルムタナイ ヴァルリレール
アーンネユ エール ムティヤーン アルルチェユヴァトゥム ヴァーナイイェー.

[6]
ヴェルヴィ ヴェーラム イリヤ, カティル ムトトトゥ ヴェンパリングク
ウルヴィ ヴィーラ, ヴァイラム コリヤー, アキル ウンティ, ヴェル
アルヴィ パーユム アニ チャーラル アネーカタングカーヴァタム
マルヴィ ヴァールム ペルマーン カラル チェールヴァトゥ ヴァーユマイイェー.

[7]
イーラム エートゥム イラン アーキ エルンタ イラーヴァナン
ヴィーラム エートゥム イラン アーカ ヴィライトタ ヴィラングカラーン,
アーラム パームプアトゥ アニヴァーンタン, アネーカタングカーヴァタム
ヴァーラム アーキ ニナイヴァール ヴィナイアーイナ マーユメー.

[8]
カンナン ヴァンナ マララーノトゥム クーティヨールクク アイヤム アーユ
エンヌム ヴァンナム, アリヤーマイ エルンタトゥ オール アール アラル
アンナル ナンヌム アニ チャーラル アネーカタングカーヴァタム
ナンヌム ヴァンナム ウタイヤール ヴィナイアーイナ ナーチャメー.

[9]
マー パタム アリヤータヴァル チャーヴァカルチャークキヤル,
エー パタム パタ ニンル イルマーントゥ ウラルヴァールカルターム
アー パタム アリヴィール ウリル アーキル, アネーカタング
カーパタム アマルンターン カラル チェールタル ルマメー.

[10]
トルライウーリプ ペヤル トーンリヤ トーニプラトトゥ イライ
ナルラ ケールヴィト タミル ニャーナチャムパンタン ナルラールカルムン
アルラル ティーラ ウライチェユタ アネーカタングカーヴァタム
チョルラ, ナルラ アタイユム; アタイヤー, チュトゥトゥンパメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.006   コータル, コーングカム, クリル クーヴィラマーライ,  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルヴァイヤール ; (ティルトタラム アルルタル アラムヴァラルトタナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク チェムポンチョーティーチュラル ティルヴァティカル ポールリ )
コータル, コーングカム, クリル クーヴィラマーライ, クラーヤ チール
オートゥ カングカイ, オリヴェンピライ, チュートゥム オルヴァナール
パータル ヴィーナイ, ムラヴァム, クラル, モンタイ, パン アーカヴェー
アートゥム アール ヴァルラーヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.

[1]
タンマイ ヤールム アリヴァール イライ; ターム ピラル エルカヴェー,
ピンヌム ムンヌム チラペーユクカナム チューラト ティリタルヴァル;
トゥンナアータイ ウトゥプパル; チュタライプ ポティ プーチュヴァル
アンナム アールム トゥライヤーヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.

[2]
クール ペン; ウタイ コーヴァナム; ウンパトゥ ヴェンタライ;
マーリル, アールム コルヴァール イライ, マールピル アニカラム;
エールム エーリト ティリヴァル; イマイヨール トルトゥ エートタヴェー
アールム ナーンクム チョンナーヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.

[3]
パンニン ナルラ モリヤール, パヴァラトトゥヴァルヴァーイナール,
エン イル ナルラ クナトタール, イナイヴェール ヴェンラ
カンニナール,
ヴァンナム パーティ, ヴァリ パーティ, タム ヴァーユモリ パータヴェー,
アンナル ケートトゥ ウカンターヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.

[4]
ヴェーナル アーナイ ヴェルヴァ ウリ ポールトトゥ ウマイ アンユチャヴェー,
ヴァーナイ ウートゥアルククム マティ チューティヤ マインタナール
テーン, ネユ, パール, タイル, テングクイラニール, カルムピン テリ,
アーン アンユチュ, アートゥ ムティヤーヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.

[5]
エングクム アーキ ニンラーヌム, イヤルプ アリヤプパター
マングカイ パーカム コンターヌム, マティ チュートゥ マインタヌム,
パングカム イル パティネトトトゥ ナーンククク ウナルヴム アーユ
アングカム アールム チョンナーヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.

[6]
オーティ ヤールム アリヴァール イライ; オーティ ウラクエラーム
チョーティアーユ ニラインターン; チュタルチュチョーティユル チョーティヤーン;
ヴェーティアーキ, ヴィン アーキ, マンナோトゥ エリ カールルム アーユ,
アーティアーキ, ニンラーヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.

[7]
クラヴァナールマラルコントゥ アティヤール ヴァリパートゥチェユ,
ヴィラヴ ニール アニヴァール チラ トンタル ヴィヤプパヴェー.
パラヴィ ナールトルム パータ, ナム パーヴァム パライタラール,
アラヴァム アールトトゥ ウカンターヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.

[8]
ウライチェユ トル ヴァリ チェユトゥ アリヤー イラングカイクク マン
ヴァライ チェユ トール アタルトトゥ マティ チューティヤ マインタナール;
カライ チェユ カーヴィリイン ヴァタパーラトゥ カータラーン;
アライ チェユ メーカライヤーヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.

[9]
マールム, チョーティ マララーヌム, アリキラー ヴァーユマイヤーン;
カーラム カームプ ヴァイラム カティカイヤン ポンカラル;
コーラム アーユク コルントゥ イーンル パヴァラム ティランタトゥ オール
アーラニーラル ウラーヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.

[10]
カイイル ウントゥ ウラルヴァールム, カマル トゥヴァル アータイヤール
メユヤイプ ポールトトゥ ウラルヴァールム, ウライプパナ メユ アラ;
マイ コル カンタトトゥ エントール ムクカナーン カラル
ヴァールトタヴェー.
アイヤム テールントゥ アリプパーヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.

[11]
パリ ティリントゥ ウラル パンタングカン メーヤ アイヤールリナイ,
カリ カティンタ カイヤーン カタルカーリヤルカーヴァラン,
オリ コル チャムパンタン オンタミルパトトゥム ヴァルラールカル,
ポーユ
マリ コル ヴィン イタイ マンニヤ チール ペルヴァールカレー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.007   ヴァンニ コンライ マタマトタム エルクコトゥ  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルヴァーンユチヤム ; (ティルトタラム アルルタル ヴァーラヴァンタナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク ヴァーンユチヤナータル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴァンニ コンライ マタマトタム エルクコトゥ クーヴィラム
ポン イヤンラ チャタイイル ポリヴィトタ プラーナナール,
テンナ エンル ヴァリヴァントゥ イチャイチェユ ティル ヴァーンユチヤム,
エンナイ アール ウタイヤーン, イタム アーカ ウカンタテー.

[1]
カーラカーラル, カリカーン イタイ マーナタム アートゥヴァル,
メーラル, ヴェーライヴィタム ウントゥ イルルキンラ ミタルリナル,
マーライ コーラ マティ マータム マンヌム ティル ヴァーンユチヤム
ニャーラム ヴァントゥ パニヤプ ポリ コーイル ナヤンタテー.

[2]
メーヴィル オンラル, ヴィリヴウルラ イランティナル, ムーンルム アーユ
ナーヴィル ナーラル, ウタル アンユチナル, アーラル, エール オーチャイヤル,
テーヴィル エトタル ティル ヴァーンユチヤム メーヴィヤ チェルヴァナール;
パーヴァム ティールプパル, パリ ポーククヴァル, タム アティヤールカトケー.

[3]
チューラム エーンティ ヴァラル カイイナル; メユ チュヴァントゥアーカヴェー
チャーラ ナルラ ポティ プーチュヴァル; ペーチュヴァル, マーマライ;
チーラム メーヴ プカラール ペルクム ティル ヴァーンユチヤム,
アーラム ウンタ アティカル イタム アーカ アマルンタテー.

[4]
カイ イラングク マリ エーントゥヴァル, カーンタル アムメルヴィラル
タイヤル パーカム ウタイヤール, アタイヤール プラム チェルラヴァル,
チェユヤメーニク カリヤ ミタルラール ティル ヴァーンユチヤトトゥ
アイヤル; パータム アタイヴァールクク アタイヤー, アルノーユカレー

[5]
アラヴァム プーンパル; アニユム チラムプ アールクカ アカムトルム
イラヴィル ナルラ パリ ペーヌヴァル ナーン イラル; ナーマメー
パラヴヴァール ヴィナイ ティールクカ ニンラール ティル ヴァーンユチヤム
マルヴィ エートタ マタマートトゥ ニンラ エム マインタレー.

[6]
ヴィンニル アーナ ピライ チュートゥヴァル, タールントゥ ヴィラングカヴェー;
カンニナール アナングカン ウタラム ポティ アークキナール;
パンニル アーナ イチャイパータル マルクム ティル ヴァーンユチヤトトゥ
アンナラール タム アティ ポールラ ヴァルラールクク イルライ,
アルラレー.

[7]
マータム ニートゥ コティ マンニヤ テン イラングカイクク マン
ヴァーティ ウータ ヴァライヤール アタルトトゥ アンル アルルチェユタヴァル,
ヴェータヴェータル, ティル ヴァーンユチヤム メーヴィヤ ヴェーンタライプ
パータ ニートゥ マナトタール ヴィナイ パルルアルプパールカレー

[8]
チェティ コル ノーイン アタイヤール; ティラムパール, チェル ティーヴィナイ;
カティヤ クールラムム カントゥ アカルム; プカルターン ヴァルム
ネティヤ マーロトゥ アヤン エートタ ニンラール, ティル ヴァーンユチヤトトゥ
アティカル, パータム アタインタール アティヤール, アティヤールカトケー.

[9]
ピンタム ウントゥ ティリヴァール, ピリユム トゥヴァル アータイヤール,
ミンタル ミントゥ(ム) モリ メユ アラ; ポユ イライ,
エム イライ;
ヴァントゥ ケンティ マルヴム ポリル チュール ティル ヴァーンユチヤトトゥ
アンタヴァーナン アティ カイトルヴァールクク イルライ,
アルラレー.

[10]
テンラル トゥンル ポリル チェンル アナイユム ティル
ヴァーンユチヤトトゥ
エンルム ニンラ イライヤーナイ ウナルントゥ アティ エートタラール,
ナンル カーリ マライ ニャーナチャムパンタナ チェンタミル
オンルム ウルラム ウタイヤール アタイヴァール, ウヤルヴァーナメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.008   ヴァーン ウラーヴム マティ ヴァントゥ  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルチュチクカル ; (ティルトタラム アルルタル ヴェーネトゥングカンニヤムマイ ウタヌライ アルルミク ナヴァニータナータル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴァーン ウラーヴム マティ ヴァントゥ ウラヴム マティル マーリカイ,
テーン ウラーヴム マラルチュチョーライ, マルクム ティカル チクカルル
ヴェーナル ヴェーライ ヴィリトティトタ ヴェンネユプペルマーン アティ
ニャーナム アーカ ニナイヴァール ヴィナイアーイナ ナイユメー.

[1]
マタム コル ヴァーライ クティコルルム マナマラルプポユカイ
チュール,
ティタム コル マー マライヨール アヴァル マルキヤ チクカルル
ヴィタム コル カンタトトゥ ヴェンネユプペルマーン アティ
メーヴィヤ
アタイントゥ ヴァールム アティヤール アヴァル アルラル アルプパレー.

[2]
ニーラム ネユタル ニラヴィ マラルム チュナイ ニーティヤ
チェールム アールム カラニ ヴァラム マルキヤ チクカルル
ヴェール オンカンニイナーライ オルパーカン,
ヴェンネユプピラーン,
パーラヴァンナン, カラル エートタ, ナム パーヴァム パライユメー.

[3]
カンタム ウンタク カイタイ プートトゥク カマルントゥ チェールム ポリル
チェントゥ ヴァントゥ イン イチャイ パータル マルクム ティカル チクカルル
ヴェンタヴェンニールル アンナル, ヴェンネユプピラーン, ヴィライ
アール カラル
チンタイチェユヴァール ヴィナイアーイナ テーユヴァトゥ ティンナメー.

[4]
マングクル タングクム マライヨールカル マータトトゥ アヤレー ミク
テングク トゥングカプ ポリル チェルヴァム マルクム ティカル チクカルル
ヴェング カン ヴェル エール ウタイ ヴェンネユプピラーン アティ
メーヴァヴェー,
タングクム, メーンマイ; チャラタム ティル, ナールム, タカイユメー.

[5]
ヴァントゥ イライトトゥ マトゥ ヴィムミヤ マー マラルプポユカイ チュール,
テンティライク コル プナル ヴァントゥ オルクム ヴァヤル チクカルル
ヴィントゥ イライトタ マララール ティカル ヴェンネユプピラーン アティ
カントゥ イライトトゥ, マナメー! マティヤーユ, カティ アーカヴェー!

[6]
ムンヌ マータム マティルムーンル ウタネーエリアーユ ヴィラト
トゥンヌ ヴァールヴェングカナイ オンル チェルトティヤ チョーティヤーン,
チェンネル アールム ヴァヤル チクカル ヴェンネユプペルマーン
アティ
ウンニ ニータ, マナメー! ニナイヤーユ, ヴィナイ オーヤヴェー!

[7]
テルラル アーキヤ テン イラングカイクク イライヴァン, マライ
パルリナーン, ムティパトトトゥ トールカル ネリヤヴェー,
チェルラ テーヴァン, ナム チクカル ヴェンネユプペルマーン アティ
ウルル, ニー ニナイヴァーユ, ヴィナイアーイナ オーヤヴェー!

[8]
マーリノートゥ アルマーマライ ヴァルラ ムニヴァヌム
コーリナール クルカ, チヴァン チェーヴァティ コーリユム
チーラム ターム アリヤール; ティカル チクカル ヴェンネユプピラーン
パールム パルマラル トゥーヴァ, パライユム, ナム パーヴァメー.

[9]
パトタイ ナル トゥヴァル アータイイナーロトゥム パーングク イラーク
カトトゥ アマンカルクカル チョルリナイク カルタートゥ, ニール,
チトタン, チクカル ヴェンネユプペルマーン, チェルマーマライプ
パトタン, チェーヴァティイェー パニミン, ピニ ポーカヴェー!

[10]
カンタム アール ポリル カーリユル ニャーナチャムパンタン, ナル
チェン タンプームポリル チクカル ヴェンネユプペルマーン
アティチュ
チャンタマーチュ チョンナ チェンタミル ヴァルラヴァル, ヴァーン イタイ
ヴェンタニール アニユム ペルマーン アティ メーヴァレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.009   カライユム, ヴァルヴィナイ; アンユチャル, ネンユチェー!  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルマラパーティ ; (ティルトタラム アルルタル アラカームピカイヤムマイ ウタヌライ アルルミク ヴァチュチラトタムペーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
カライユム, ヴァルヴィナイ; アンユチャル, ネンユチェー! カルタール プラム
ウライユム プーチャル チェユターン; ウヤルマールヴァライ ナル ヴィラー
ヴァライヤ ヴェンユチャラム ヴァーングキ エユターン マトゥト トゥムピヴァントゥ
アライユム コンライアムタール マラパーティユル アンナレー.

[1]
カーチュチラータ ポン ノーククム カナ ヴァイラトティラル
アーチュチラータ パリングキナン; アンユチュム ムン アーティナーン;
ペーチュチナール ウマクク アーヴァトゥ エン? ペータイカール, ペーヌミン!
ヴァーチュチャ マーリカイ チュール マラパーティヤイ ヴァールトトゥメー!

[2]
ウラム ケトゥプパヴァン, ウムパルカル アーヤヴァルタングカライ
パラム ケトゥプパヴァン, ナンユチャイ ウントゥ パカローンタナイ
ムラン ケトゥプパヴァン, ムププラム ティー エラチュ チェルル, ムン,
ヴァラム コトゥプパヴァン マー マラパーティユル ヴァルラレー.

[3]
パルラム アール チャタイイン プタイイェー アタイヤプ プナル
ヴェルラム アータリトターン, ヴィタイ エリヤ ヴェーティヤン,
ヴァルラル, マー マラパーティユル メーヤ マルンティナイ
ウルラム アータリミン, ヴィナイアーイナ オーヤヴェー!

[4]
テーン ウラーム マラル コントゥ, メユト テーヴァルカル, チトタルカル
パールネユ アンユチュ ウタン アートタ, ムン アーティヤ パールヴァナン
ヴァーナナータルカル カイトル マー マラパーティ エム
コーナイ ナールトルム クムピタヴェー, クリ クートゥメー.

[5]
テリンタヴァン, プラムムーンル ウタンマートティヤ チェーヴァカン,
パリントゥ カイトルヴァール アヴァルタム マナム パーヴィナーン,
ヴァリンタ ヴェンユチライ オンル ウタイヤーン, マラパーティヤイプ
プリントゥ カイトルミン! ヴィナイアーイナ ポークメー.

[6]
チャンタ ヴァールクララール ウマイ タン オルクール ウタイ
エンタイヤーン, イマイヤータ ムクカンニナン, エムピラーン,
マインタン, ヴァール ポリル チュール マラパーティ マルンティナイチュ
チンティヤー エルヴァール ヴィナイアーイナ テーユメー.

[7]
イラクカム オンルム イラーン, イライヤーン ティルマーマライ
ウラク カイヤール エトゥトターンタナトゥ オン ムティパトトゥ イラ
ヴィラル タライ ニルヴィ, ウマイヤーロトゥ メーヤヴァン
ヴァラトタイイェー コトゥククム マラパーティユル ヴァルラレー.

[8]
アーラム ウントゥ アムタム アマラルクク アルル アンナラール,
カーラン アール ウイル ヴィートティヤ マー マニカンタナール
チャーラ ナル アティヤール タヴァトタールカルム チャールヴイタム,
マール アヤン ヴァナングクム, マラパーティ エム マインタネー.

[9]
カリイン ヴァル アマヌム, カルンユチャークキヤプペーユカルム,
ナリユム ナール ケトゥトトゥ アーンタ エン ナータナール ヴァール パティ
パリユム パートトトゥ パン ムラヴム, パラオーチャイユム,
マリユム マー マラパーティヤイ ヴァールトティ ヴァナングクメー!

[10]
マリユム マーリカイ チュール マラパーティユル ヴァルラライク
カリチェユ マー マティル チュール カタル カーリク カヴニヤン,
オリチェユ パータルカル パトトゥイヴァイ ヴァルラール.......ウラカトティレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.010   チーリン アール マニユム(ム) アキル  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルマングカラククティ ; (ティルトタラム アルルタル マングカラナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク プラーナヴァラテーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
チーリン アール マニユム(ム) アキル チャントゥム チェリ ヴァライ
ヴァーリ ニール ヴァル ポンニ ヴァタマングカラククティ
ニーリン マー ムニヴァン ネトゥングカイコトゥ ニールタナイプ
プーリトトゥ アートティ アルチュチクカ イルンタ プラーナネー.

[1]
パナム コル アートゥアラヴ アルクル ナルラール パインル
エートタヴェー,
マナム コル マー マイル アールム ポリル マングカラククティ
イナングク イラー マライヨール イマイヨール トルトゥ エートティタ,
アナングキノートゥ イルンターン アティイェー チャラン アークメー.

[2]
カルングカイヤーナイイン イール ウリ ポールトティトゥ カルヴァナール,
マルングクエラーム マナム アール ポリル チュール マングカラククティ
アルムプ チェール マラルクコンライイナーン アティ アンポトゥ
ヴィルムピ エートタ ヴァルラール ヴィナイアーイナ ヴィートゥメー.

[3]
パライイノートゥ オリパータルム アータルム パーリタム,
マライイノートゥ イヤル マルキトゥヴァール マングカラククティク
クライヴ イラー ニライヴェー! クナム イル クナメー! エンル
ムライイナール ヴァナングク(ム)マヴァル ムンネリ カーンパレー.

[4]
アーニル アムキラル アイントゥム アヴィル ムティ アーティ, オール
マーン ニル アム カイイナーン, マナム アール マングカラククティ
ウーン イルヴェンタライク カイ ウタイヤーン ウヤル パータメー
ニャーナム アーカ ニンル エートタ ヴァルラール ヴィナイ ナーチャメー.

[5]
テーヌム アーユ アムトゥアーキ ニンラーン, テリ チンタイユラ
ヴァーヌム アーユ マティ チュータ ヴァルラーン; マングカラククティク
コーナイ ナールトルム エートティク クナムコトゥ クールヴァール
ウーナム アーナヴァイ ポーユ アルム; ウユユム ヴァカイ, アテー.

[6]
ヴェール パトゥトティトゥ カンニナン, メール ヴィル アーカヴェー
ヴァール アラクカル プラム エリトターン, マングカラククティ
アールム アーティプピラーン, アティカル アタイントゥ エートタヴェー,
コールム ナール アヴァイ ポーユ アルム; クルラム イルラールカレー

[7]
ポリユム マールヴァライ プクク エトゥトターン プカルントゥ エートティタ,
ヴァリユム ヴァーロトゥ ナール コトゥトターン; マングカラククティプ
プリイン アータイイナーン; アティ エートティトゥム プンニヤル
マリユム ヴァーン ウラカム プカ ヴァルラヴァル; カーンミネー!

[8]
ニャーラム ムン パタイトターン ナリルマーマラルメール アヤン,
マールム, カーナ オナー エリヤーン; マングカラククティ
エーラ ヴァールクララール オルパーカム イタムコトゥ
コーラム アーキ ニンラーン; クナム クールム! クナム アテー.

[9]
メユイル マーチナル, メーニ ヴィリ トゥヴァル アータイヤル,
ポユヤイ ヴィトティトゥム プンニヤル チェール マングカラククティチュ
チェユヤメーニチュ チェルム プナルカングカイ チェリ チャタイ
アイヤン チェーヴァティ エートタ ヴァルラールクク アラク アークメー.

[10]
マンタ マームポリル チュール マングカラククティ マンニヤ
エンタイヤイ, エリル アール ポリル カーリヤルカーヴァラン
チンタイチェユトゥ アティ チェールトティトゥ ニャーナチャムパンタン チョル
ムンティ エートタ ヴァルラール, イマイヨールムタル アーヴァレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.011   ナルラーナイ, ナールマライヨートゥ イヤル アールアングカム ヴァルラーナイ,  
パン - インタラム   (ティルトタラム チールカーリ ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ナルラーナイ, ナールマライヨートゥ イヤル アールアングカム
ヴァルラーナイ, ヴァルラヴァルパール マリントゥ オーングキヤ
チョルラーナイ, トル マティル カーリイェー コーイル アーム
イルラーナイ, エートタ ニンラールクク ウラトゥ, インパメー.

[1]
ナム マーナム マールリ ナマクク アルル アーユ ニンラ
ペムマーナイ, ペーユ ウタン アータル プリンターナイ,
アムマーナイ, アンタナル チェールム アニ カーリ
エムマーナイ, エートタ ヴァルラールクク イタイ イルライイェー.

[2]
アルンターナイ, アンプ チェユトゥ エートタキルラールパール;
ポルンターナイ, ポユ アティマイト トリル チェユヴァールラ
ヴィルンターナイ; ヴェーティヤル オーティ ミタイ カーリ
イルンターナイ; エートトゥミン, ヌム ヴィナイ エーカヴェー!

[3]
プルラーナイ, プルル アラヴァム アライインミチャイク
チュルラーナイ, トントゥ チェユヴァール アヴァルタムモトゥム
アルラーナイ, アンタナル カーリ アマル コーイル
パルラーナイ, パルリ ニンラールクク イルライ, パーヴァメー.

[4]
ネティヤーナイ, ネンユチュイタム コルラ ニナイヴァールタム
ヴィティヤーナイ, ヴィンナヴァルターム ヴィヤントゥ エートティヤ
カティヤーナイ, カール ウラヴム ポリル カーリ アーム
パティヤーナイ, パートゥミン, ヌム ヴィナイ パーラヴェー!

[5]
チェププ アーナ メンムライヤーライト ティカル メーニ
ヴァイプパーナイ, ヴァール カラル エートティ ニナイヴァールタム
オプパーナイ, オータム ウラーヴ カタル カーリ
メユプパーナイ, メーヴィヤ マーンタル ヴィヤンターレー.

[6]
トゥンパーナイ, トゥンパム アリトトゥ アルル アークキヤ
インパーナイ, エール イチャイイン ニライ ペーヌヴァール
アンパーナイ, アニ ポリル カーリナカル メーヤ
ナムパーナイ, ナンナ ヴァルラール ヴィナイ ナーチャメー.

[7]
クンラーナイ, クンル エトゥトターン プヤムナール アイントゥム
ヴェンラーナイ, メンマララーノトゥ マール テータ
ニンラーナイ, ネーリライヤーロトゥム カーリユラ
ナンラーナイ, ナムペルマーナイ, ナヌクメー!

[8]
チャーヴァーユム ヴァートゥチェユ チャーヴァカル チャークキヤル
メーヴァータ チョル アヴァイ ケートトゥ ヴェクレーンミン!
プー アーヤコンライイナーナイプ プナル カーリク
コー アーヤ コルカイイナーン アティ クールメー!

[9]
カリ アール チール オータム マルクム カタル カーリユ
オリヤートゥ コーイルコンターナイ, ウカントゥ ウルキト
タリ アール チョル ニャーナチャムパンタン タミル アーラ
モリヴァールカル, ムーウラクム ペルヴァールカレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.012   マライヤーナイ, マーチュ イラープ プンチャタイ  
パン - インタラム   (ティルトタラム カチュチ エーカムパム (カーンユチプラム) ; (ティルトタラム アルルタル カーマートチヤムマイ ウタヌライ アルルミク エーカームパラナータル ティルヴァティカル ポールリ )
マライヤーナイ, マーチュ イラープ プンチャタイ マルク ヴェン
ピライヤーナイ, ペンノトゥ アーン アーキヤ ペムマーナイ,
イライヤーナイ, エール コル カチュチト ティル エーカムパトトゥ
ウライヴァーナイ, アルラトゥ ウルカートゥ, エナトゥ ウルラメー.

[1]
ナொチュチイェー, ヴァンニ, コンライ, マティ, クーヴィラム,
ウチュチイェー プナイタル ヴェータム; ヴィタイウールティヤーン;
カチュチ エーカムパム メーヤ カライクカンタナイ
ナチュチイェー トルミン! ヌムメール ヴィナイ ナイユメー.

[2]
パール アールム ムラヴァム, モンタイ, クラル, ヤール, オリ
チーラーレー パータル アータル チタイヴイルラトゥ オール
エール アール プーング カチュチ エーカムパナイ, エムマーナイ,
チェーラータール インパム アーヤ ネリ チェーラーレー.

[3]
クンル エーユククム ネトゥヴェンマータク コティ クーティプ ポーユ
ミン テーユククム ムキルカル トーユム ヴィヤンカチュチユラ
マンル エーユククム マルク チーラール マリ エーカムパム
チェンル エーユククム チンタイヤールメール ヴィナイ チェーラーヴェー.

[4]
チャタイヤーナイ, タライ カイ エーンティプ パリ タルヴァールタム
カタイイェー ポーユ ムーンルム コンターン カリク カチュチユラ
プタイイェー ポン マラルム カムパイクカライ エーカムパム
ウタイヤーナイ, アルラトゥ ウルカートゥ, エナトゥ ウルラメー.

[5]
マルヴァーロートゥ エリル コル チューラプパタイヴァルラールタム
ケル ヴァーロール, イマイヤール, ウチュチ ウマイヤール カングカイ
ヴァルヴァーメー マルク チーラール ヴァラル エーカムパム
トルヴァーレー ヴィルミヤール; メールヴィナイ トゥンナーヴェー.

[6]
ヴィン ウラール; マライカルヴェータム ヴィリトトゥ オートゥヴァール
カン ウラール; カラリン ヴェルヴァール, カリ カーラナイ;
ナンヌヴァール エリル コル カチュチナカル エーカムパトトゥ
アンナラール; アートゥキンラ アラングカーラメー!

[7]
トゥーヤーナイ, トゥーヤ アーヤ マライ オーティヤ
ヴァーヤーナイ, ヴァール アラクカン ヴァリ ヴァートティヤ
ティーヤーナイ, ティートゥ イル カチュチト ティル エーカムパム
メーヤーナイ, メーヴヴァール エン タライメーラーレー.

[8]
ナーカム プーン; エールアトゥ エーラル; ナルングコンライ, タール;
パーカム ペン; パリユム エールパル; マライ パートゥヴァル;
エーカムパム メーヴィ アートゥム イライ イルヴァルククム
マー カムパム アリユム ヴァンナトタヴァン アルラネー!

[9]
ポーティヤール, ピンティヤール, エンル イヴァル ポユンヌーライ
ヴァーティヤー ヴァムミン! アム マー エヌム カチュチユラ
アーティヤール メーヴィ アートゥム ティル エーカムパム
ニーティヤール トルミン! ヌムメール ヴィナイ ニルラーヴェー.

[10]
アム タン プーングカチュチ エーカムパナイ, アムマーナイ,
カントゥ アン プーングカーリウーラン カリクコーヴァイヤール
チャンタメー パータ ヴァルラ タミル ニャーナチャム
パンタン チョル パーティ アータ, ケトゥム, パーヴァメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.013   ニールラーナイ, ニールチャタイメール ニライヴ ウルラトゥ  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルクコーラムパム ; (ティルトタラム アルルタル チャヴンタリヤムマイ ウタヌライ アルルミク コークレーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
ニールラーナイ, ニールチャタイメール ニライヴ ウルラトゥ オール
アールラーナイ, アラク アマル メンムライヤーライ オール
クールラーナイ, クリル ポリル コーラムパム メーヴィヤ
エールラーナイ, エートトゥミン, ヌム イタル エーカヴェー!

[1]
マイアーナ カンタナイ, マーンマリ エーンティヤ
カイヤーナイ, カティポリル コーラムパム メーヴィヤ
チェユヤーナイ, テーン ネユ パールム ティカルントゥ アーティヤ
メユヤーナイ, メーヴヴァールメール ヴィナイ メーヴァーヴェー.

[2]
エータナイ, エータム イラー イマイヨール トルム
ヴェータナイ, ヴェンクライ トートゥ ヴィラングキヤ
カータナイ, カティポリル コーラムパム メーヴィヤ
ナータナイ, エートトゥミン, ヌム ヴィナイ ナイヤヴェー!

[3]
チャタイヤーナイ, タンマララーン チラム エーンティヤ
ヴィタイヤーナイ, ヴェータムム ヴェールヴィユム アーヤ ナンク
ウタイヤーナイ, クリルポリル チュール ティルクコーラムパム
ウタイヤーナイ, ウルクミン, ウルラム クリラヴェー!

[4]
カーラーナイ, カティ カマル コンライアムポートゥ アニ
ターラーナイ, タイヤル オールパール マキルントゥ オーングキヤ
チーラーナイ, チェリ ポリル コーラムパム メーヴィヤ
ウーラーナイ, エートトゥミン, ヌム イタル オルカヴェー!

[5]
パントゥ アーリンニーララーナイ, パランユチョーティヤイ,
ヴィンタールカルタム プラムムーンル ウタネーヴェーヴァク
カンターナイ, カティ カマル コーラムパム コーイラーク
コンターナイ, クールミン, ウルラム クリラヴェー!

[6]
チョルラーナイ, チュトゥカナイヤール プラムムーンル エユタ
ヴィルラーナイ, ヴェータムム ヴェールヴィユム アーナーナイ,
コル アーナイ ウリヤーナイ, コーラムパム メーヴィヤ
ナルラーナイ, エートトゥミン, ヌム イタル ナイヤヴェー!

[7]
ヴィル ターナイ ヴァル アラクカル ヴィラル ヴェーンタナイク
クルラーナイ, ティルヴィララール; コトゥングカーラナイチュ
チェルラーナイ; チール ティカルム ティルクコーラムパム
パルラーナイ; パルルヴァールメール ヴィナイ パルラーヴェー.

[8]
ネティヤーノートゥ アヤン アリヤー ヴァカイ ニンラトゥ オール
パティヤーナイ, パンタングカヴェータム パインラーナイ,
カティ アールム コーラムパム メーヴィヤ ヴェル エールリン
コティヤーナイ, クールミン, ウルラム クリラヴェー!

[9]
プトタルム, トーカイアムピーリ コル ポユムモリプ
ピトタルム, ペーチュヴァ ペーチュチュ アルラ; ピートゥ ウタイク
コトトゥ アラル タンポリル コーラムパム メーヴィヤ
アトタナイ エートトゥミン, アルラル アルクカヴェー!

[10]
タンプナル オーングク タン アム タラーユ マー ナカル
ナンプ ウタイ ニャーナチャムパンタン, ナムパーン ウライ
ヴィン ポリル コーラムパム メーヴィヤ パトトゥイヴァイ
パン コラプ パータ ヴァルラールクク イルライ, パーヴァメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.014   チャタイヤーナイ, チャンティラノートゥ チェングカン アラー ウタイヤーナイ,  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルヴェンニユール ; (ティルトタラム アルルタル アラキヤナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク ヴェンニナーヤカル ティルヴァティカル ポールリ )
チャタイヤーナイ, チャンティラノートゥ チェングカン アラー
ウタイヤーナイ, ウタイタライイル パリ コントゥ ウールム
ヴィタイヤーナイ, ヴィンナヴァルターム トルム ヴェンニヤイ
ウタイヤーナイ, アルラトゥ ウルカートゥ, エナトゥ ウルラメー.

[1]
チョーティヤイ, チュンナヴェンニール アニンティトタ エム
アーティヤイ, アーティユム アンタムム イルラータ
ヴェーティヤイ, ヴェーティヤルターム トルム ヴェンニイル
ニーティヤイ, ニナイヤ ヴァルラール ヴィナイ ニルラーヴェー.

[2]
カニタナイ, カニンタヴァライク カラントゥ アートコルルム
ムニタナイ, ムーウラククク オル ムールトティヤイ,
ナニタナイ, ナルラヴァルターム トルム ヴェンニイル
イニタナイ, エートトゥヴァル エータム イラーターレー.

[3]
ムートターナイ, ムーウラククク オル ムールトティアーユク
カートターナイ, カニンタヴァライク カラントゥ アール アーカ
アールトターナイ, アラク アマル ヴェンニ アムマーンタンナイ,
エートタータール エン チェユヴァール? エーライ, アプ ペーユカレー

[4]
ニーラーナイ, ニライ プナル チュールタル ニール コンライト
ターラーナイ, タイヤル オールパーカム ウタイヤーナイ,
チーラーナイ, ティカルタル ヴェンニ アマルントゥ ウライ
ウーラーナイ, ウルカ ヴァルラール ヴィナイ オーユメー.

[5]
ムトティナイ, ムルヴァイラトティラル マーニクカト
トトティナイ, トゥラクカム イラータ ヴィラククアーヤ
ヴィトティナイ, ヴィンナヴァルターム トルム ヴェンニイル
アトタナイ, アタイヤ ヴァルラールクク イルライ, アルラレー.

[6]
カーユンターナイク カーマナイユム, チェル カーラナイプ
パーユンターナイ, パリヤ カイムマーウリト トール メユイル
メーユンターナイ, ヴィンナヴァルターム トルム ヴェンニイル
ニーンターナイ, ニナイヤ ヴァルラール ヴィナイ ニルラーヴェー.

[7]
マルトターナイ, マーマライヤイ マティヤートゥ オーティチュ
チェルトターナイト テーチュ アリヤト ティカル トール
イルトターナイ, エリル アマル ヴェンニ エムマーン! エナプ
ポルトターナイ, ポールルヴァール アールラル ウタイヤーレー.

[8]
マンニナイ, ヴァーナヴァロートゥ マニタルククム
カンニナイ, カンナヌム ナーンムカヌム カーナー
ヴィンニナイ, ヴィンナヴァルターム トルム ヴェンニイル
アンナライ, アタイヤ ヴァルラールクク イルライ, アルラレー.

[9]
クンタルム クナム イラータ チャマンチャークキヤ
ミンタルカル ミントゥアヴァイ ケートトゥ ヴェクランミン!
ヴィンタヴァルタム プラム エユタヴァン ヴェンニイル
トンタラーユ エートタ ヴァルラール トゥヤル トーンラーヴェー.

[10]
マル アールム マルク カーリト ティカル チャムパンタン,
ティル アールム ティカルタル ヴェンニ アマルンターナイ,
ウル アールム オンタミルマーライイヴァイ ヴァルラール
ポルアーカプ プクク イルプパール, プヴァローカトテー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.015   ニーラーネー! ニールチャタイメール オル ニライ  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルクカーラーイル (ティルクカーライヴァーチャル) ; (ティルトタラム アルルタル カイラーヤナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク カンナーイラナータル ティルヴァティカル ポールリ )
ニーラーネー! ニールチャタイメール オル ニライ コンライト
ターラーネー! ターマライメール アヤンターン トルム
チーラーネー! チール ティカルム ティルクカーラーイル
ウーラーネー! エンパヴァル ウーナム イラーターレー.

[1]
マティヤーネー! ヴァリアラヴォートゥ ウタン マトタム チェール
ヴィティヤーネー! ヴィティ ウタイ ヴェーティヤルターム トルム
ネティヤーネー! ニール ヴァヤル チュール ティルクカーラーイル
パティヤーネー! エンパヴァル パーヴァム イラーターレー.

[2]
ヴィンナーネー! ヴィンナヴァル エートタ ヴィルムプム チール
マンナーネー! ヴィン イタイ ヴァールム ウイルクク エルラーム
カンナーネー! カティポリル チュール ティルクカーラーイル
エンナーネー! エンパヴァル エータム イラーターレー.

[3]
ターヤーネー! タンタイユム アーキヤ タンマイカル
アーヤーネー! アーヤ ナル アンパルクク アニヤーネー!
チェーヤーネー! チール ティカルム ティルクカーラーイル
メーヤーネー! エンパヴァルメール ヴィナイ メーヴァーヴェー.

[4]
カライヤーネー! カライ マリ チェムポン カイラーヤ
マライヤーネー! マライパヴァル ムムマティル マーユヴィトタ
チライヤーネー! チール ティカルム ティルクカーラーイル
ニライヤーネー! エンパヴァルメール ヴィナイ ニルラーヴェー.

[5]
アールラーネー! アール アニ チェンユチャタイ アートゥアラヴ
エールラーネー! エール ウラクム イマイヨールカルム
ポールラーネー! ポリル ティカルム ティルクカーラーイル
ニールラーネー! エンパヴァルメール ヴィナイ ニルラーヴェー.

[6]
チェールトターネー! ティーヴィナイ テーユントゥ アラト テーヴァルカル
エートターネー! エートトゥム ナル マー ムニヴァルクク イタル
カートターネー! カール ヴァヤル チュール ティルクカーラーイル
アールトターネー! エンパヴァルメール イタル アタラーヴェー.

[7]
カトゥトターネー, カーラナイク カーラール! カイラーヤム
エトゥトターナイ エータム アーカ(ム), ムニヴァルクク イタル
ケトゥトターネー! ケール キラルム ティルクカーラーイル
アトゥトターネー! エンパヴァルメール ヴィナイ アタラーヴェー.

[8]
ピライヤーネー! ペーニヤ パータロトゥ イン イチャイ
マライヤーネー! マーロトゥ ナーンムカン カーナータ
イライヤーネー! エリル ティカルム ティルクカーラーイル
ウライヴァーネー! エンパヴァルメール ヴィナイ オートゥメー.

[9]
チェティ アールム プン チャマン チーヴァラトタールカルム
パティ アールム パーヴィカル ペーチュチュプ パヤン イルライ;
カティ アールム プームポリル チュール ティルクカーラーイル
クティ アールム コルカイイナールクク イルライ, クルラメー.

[10]
エーユンタ チール エリル ティカルム ティルクカーラーイル
アーユンタ チーラーン アティ エートティ アルル ペルラ
パーユンタ ニールク カーリユル ニャーナチャムパンタン チョル
ヴァーユンタアール エートトゥヴァール ヴァーン ウラク アールヴァーレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.016   アイル アールム アムプアタナール プラムムーンル  
パン - インタラム   (ティルトタラム エティルコルパーティ (メーライトティルマナンユチェーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ヤールモリヤムマイ ウタヌライ アルルミク マナヴァーラナーヤカル ティルヴァティカル ポールリ )
アイル アールム アムプアタナール プラムムーンル エユトゥ
クイル アールム メンモリヤール オルクールアーキ,
マイル アールム マルキヤ チョーライ マナンユチェーリプ
パイルヴァーナイプ パルリ ニンラールクク イルライ, パーヴァメー.

[1]
ヴィティヤーナイ, ヴィンナヴァルターム トルトゥ エートティヤ
ネティヤーナイ, ニールチャタイメール ニカルヴィトタ ヴァーン
マティヤーナイ, ヴァンポリル チュールンタ マナンユチェーリプ
パティヤーナイ, パータ ヴァルラール ヴィナイ パールメー.

[2]
エユププアーナールクク インプウル テーン アリトトゥ ウーリヤ
イプパール アーユ エナイユム アーラ ウリヤーナイ,
ヴァイププ アーナ マータングカル チュールンタ マナンユチェーリ
メユプパーナイ, メーヴィ ニンラール ヴィナイ ヴィートゥメー.

[3]
ヴィタイヤーナイ, メール ウラクエールム イプ パール エラーム
ウタイヤーナイ, ウーリトールウーリ ウラトゥアーヤ
パタイヤーナイ, パン イチャイ パートゥ マナンユチェーリ
アタイヴァーナイ, アタイヤ ヴァルラールクク イルライ, アルラレー.

[4]
エリ アール プーングコンライイノートゥム イラ マトタム
ヴェリ アールム チェンユチャタイ アーラ ミラインターナイ,
マリ アールム カイ ウタイヤーナイ, マナンユチェーリチュ
チェリヴァーナイ, チェプパ ヴァルラールクク イタル チェーラーヴェー.

[5]
モリヤーナイ, ムン オル ナールマライ アールアングカム
パリヤーマイプ パン イチャイアーナ パカルヴァーナイ;
ヴァリヤーナイ; ヴァーナヴァル エートトゥム マナンユチェーリ
イリヤーマイ エートタ ヴァルラールクク エユトゥム, インパメー.

[6]
エンナーナイ, エン アマル チール イマイヨールカトクク
カンナーナイ, カン オルムーンルム ウタイヤーナイ,
マンナーナイ, マー ヴァヤル チュールンタ マナンユチェーリプ
ペンナーナイ, ペーチャ ニンラール ペリヨールカレー.
[7]
エトゥトターナイ エリル ムティエトトゥム イラントゥム トーラ
ケトゥトターナイ, ケートゥ イラーチュ チェムマイ ウタイヤーナイ,
マトゥトトゥ アーラ ヴァントゥ イチャイ パートゥム マナンユチェーリ
ピティトトゥ アーラプ ペーナ ヴァルラール ペリヨールカレー

[8]
チョルラーナイ; トールラム カンターヌム, ネトゥマールム,
カルラーナイ; カルラナ チョルリト トルトゥ オーングカ
ヴァルラール, ナル マー タヴァル, エートトゥム マナンユチェーリ
エルラーム アーム エムペルマーン; カラル エートトゥメー!

[9]
チャルレーユム ターム アリヴ イル チャマンチャークキヤル
チョル テーユム ヴァンナム オール チェムマイ ウタイヤーナイ,
ヴァルラータ ヴァーヴィカル チュールンタ マナンユチェーリ
パルラーアーカ ヴァールパヴァルメール ヴィナイ パルラーヴェー.

[10]
カン アールム カーリヤルコーン カルトトゥ アールヴィトタ
タン アール チール ニャーナチャムパンタン タミルマーライ,
マン アールム マー ヴァヤル チュールンタ マナンユチェーリ,
パン アーラプ パータ ヴァルラールクク イルライ, パーヴァメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.017   ニラヴム, プナルム, ニライ ヴァール  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルヴェーヌプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ニラヴム, プナルム, ニライ ヴァール アラヴム,
イラクム チャタイヤールクク イタム アーム エリラール
ウラヴム ヴァヤルクク オリ アール ムトタム
ヴィラクム カタル アール ヴェーヌプラメー.

[1]
アラヴ アール カラヴァン, アマイ アール ティラルトーラ
クラヴ アール クララール オルクーラン, イタム
カラヴァータ コタイクク アランタール アヴァルクク
ヴィラヴ アーカ ヴァルラール ヴェーヌプラメー.

[2]
アーカム アラク アーヤヴァルターン ヴェルヴァ,
ナーカム ウリ ポールトタヴァン ナンヌム イタム
ポーカム タル チール ヴァヤル チュール ポリカル
メーカム タヴァルム ヴェーヌプラメー.

[3]
カーチュ アク カタリル ヴィタム ウンタ カンタトトゥ
イーチャルクク イタム アーヴァトゥ インナラヴァ
ヴァーチャクカマラトトゥ アナム, ヴァン ティライカル
ヴィーチャ, トゥイルム ヴェーヌプラメー.

[4]
アライ アール カライ チェール アナメンナタイヤイ
ウライヤー ウカンターン ウライユム イタム アーム
ニライ アール カムキン ニカル パーライ ウタイ
ヴィライ アール ポリル チュール ヴェーヌプラメー.

[5]
オリルム ピライユム ウル クーヴィラ イン
タリルム チャタイメール ウタイヤーン イタム アーム
ナリルム プナリル ナラ チェングカヤル カン
ミリルム ヴァヤル チュール ヴェーヌプラメー.

[6]
エーヴム パタイ ヴェーンタン イラーヴァナナイ,
アー エンル アララ, アタルトターン イタム アーム
ターヴム マリマーノトゥ タンマティヤム
メーヴム ポリル チュール ヴェーヌプラメー.

[8]
カンナン, カティマーマラリル ティカルム
アンナル, イルヴァル アリヤー イライ ウール
ヴァンナチュ チュタイ マーリカイメール コティカル
ヴィンニル ティカルム ヴェーヌプラメー.

[9]
ポーカム アリヤール, トゥヴァル ポールトトゥ ウラルヴァール,
アーカム アリヤー アティヤール イライウール
ムーカム アリヴァール, カライ ムトタミル ヌール
ミー カム アリヴァール, ヴェーヌプラメー.

[10]
カラム アール カタル ポール ヴァラム アールタル, ナル
プラム アールタル, ヴェーヌプラトトゥ イライヤイ,
ナラム アールタル ニャーナチャムパンタン, チョンナ
クラム アール タミル クールヴァル クールマイヤレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.018   チャタイヤーユ! エヌマール; チャラン ニー!  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルマルカル ; (ティルトタラム アルルタル ヴァントゥヴァールクラリ ウタヌライ アルルミク マーニクカヴァンナル ティルヴァティカル ポールリ )
チャタイヤーユ! エヌマール; チャラン ニー! エヌマール;
ヴィタイヤーユ! エヌマール; ヴェルヴァー ヴィルマール;
マタイ アール クヴァライ マラルム マルカル
ウタイヤーユ! タクモー, イヴァル ウル メリヴェー?

[1]
チンターユ! エヌマール; チヴァネー! エヌマール;
ムンターユ! エヌマール; ムタルヴァー! エヌマール;
コントゥ アール クヴァライ クラヴム マルカル
エンターユ! タクモー, イヴァル エーチャラヴェー?

[2]
アライ アール カラルム, アラル ヴァーユ アラヴム,
ピライ アール チャタイユム, ウタイヤーユ! ペリヤ
マライヤール マルカル マキルヴァーユ! イヴァライ
イライ アール ヴァライ コントゥ, エリル ヴァヴヴィナイイェー?

[3]
オリニール チャタイイル カランターユ! ウラカム
パリ ニー ティリヴァーユ! パリ イル プカラーユ!
マリ ニール マルカル マキルヴァーユ! イヴァライ
メリ ニールマイヤル アークカヴム ヴェーンティナイイェー?

[4]
トゥニ ニーラヴァンナム ムキル トーンリヤンナ
マニ ニーラカンタム(ム) ウタイヤーユ, マルカル!
カニ ニーラヴァントゥ アール クララール イヴァルタン
アニ ニーラオンカン アヤルヴ アークキナイイェー?

[5]
パラルム パラヴァプパトゥヴァーユ! チャタイメール
マラルム ピライ オンル ウタイヤーユ, マルカル!
プラルムタナイユム トゥイラール, プタイ ポーントゥ
アラルム パトゥモー, アティヤール イヴァレー

[6]
ヴァルヴァール; ペルマーンカラル ヴァールカ! エナー
エルヴァール; ニナイヴァール, イラヴム パカルム;
マルヴァール ウタイヤーユ! マルカル ペルマーン!
トルヴァール イヴァライト トゥヤル アークキナイイェー?

[7]
イラングカイクク イライヴァン ヴィラングカル エトゥプパ,
トゥラングカ ヴィラル ウーンラルム, トーンララナーユ;
ヴァラムコル マティル チュール マルカル ペルマーン!
アラングカル イヴァライ アラル アークキナイイェー?

[8]
エリ アール チャタイユム, アティユム, イルヴァル
テリヤータトゥ オル ティートティラル アーヤヴァネー!
マリヤール ピリヤー マルカル ペルマーン!
アリヤール イヴァライ アヤルヴ アークキナイイェー?

[9]
アリヴ イル チャマヌム(ム) アラル チャークキヤルム
ネリアルラナ チェユタナル, ニンル ウラルヴァール;
マリ エーントゥ カイヤーユ! マルカル ペルマーン!
ネリ アール クラリ ニライ ニークキナイイェー?

[10]
ヴァヤニャーナム ヴァルラール マルカル ペルマーン
ウヤル ニャーナム ウナルントゥ, アティ ウルクタラール,
イヤル ニャーナチャムパンタナ パータル ヴァルラール,
ヴィヤンニャーラム エルラーム ヴィラングクム, プカレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.019   アラトタール ウイル カーヴァル アマルントゥ  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルネルリクカー ; (ティルトタラム アルルタル マングカラナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク ネルリヴァネーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
アラトタール ウイル カーヴァル アマルントゥ アルラ
マラトタール マティルムーンルウタン マーンプ アリトタ
ティラトタール, テリヴ エユティヤ ティー, ヴェンティングカル,
ニラトターン ネルリクカーヴル ニラーヤヴァネー.

[1]
パティターン イトゥカートゥ; パイングコンライ トングカル;
マティターン アトゥ チューティヤ マインタヌム ターン;
ヴィティ ターン; ヴィナイ ターン; ヴィルプパム パヤククム
ネティ ターン ネルリクカーヴル ニラーヤヴァネー.

[2]
ナラムターン アヴァン; ナーンムカンタン タライヤイク
カラムターン アトゥ コンタ カパーリユム ターン;
プラム ターン; プカラール エリ ヴィン プカルム
ニラム ターン ネルリクカーヴル ニラーヤヴァネー.

[3]
タライターナトゥ エーンティヤ タム アティカル
カライターン ティリ カートゥイタム ナートゥイタム アーム;
マライターン エトゥトターン, マティルムーンル ウタイヤ;
ニライ ターン ネルリクカーヴル ニラーヤヴァネー.

[4]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list