சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.083   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ニーラ ナル マーミタルラン; イライヴァン;
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルクコチュチャイヴァヤム (チールカーリ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4-qqCFEZS0E
Audio: https://sivaya.org/audio/2.083 NeelaMaaMidatran.mp3
2.084   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カーライカル, クーカイ, ムルライ, カラ,
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルナニプパルリ ナルルナイヤプパル パルヴァタラーチャプトティリ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-hsh2WlPosg
2.085   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴェーユ ウル トーリ パングカン,
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルマライクカートゥ (ヴェーターランヤム) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oF4wlCt8je0
2.086   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ウライイニル ヴァンタ パーヴァム, ウナル
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルナーライユール チャௌンタレーチャル ティリプラチュンタリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=axSzv-rL_iM
2.087   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ネーリヤン アークム; アルラン, オルパールム;
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルナライユールチュチトティーチュチュラム (ティルナライユール) チトタナーテーチャル アラカームピカイヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RK-BhZK3vkU
2.088   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   トゥリ マンティ ウントゥ ニラム
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (テンティルムルライヴァーイル ムルライヴァナナータル コータイヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qfep3aaid6U
2.089   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アライユム プームプナロートゥム アートゥ アラヴァチュ
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルクコチュチャイヴァヤム (チールカーリ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AezGyWRib9k
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DB8qB3kmj4U
2.090   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   エンタイ! イーチャン! エムペルマーン! エール
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルネルヴァーイル アラトトゥライ アラトトゥライナータル アーナンタナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uu81f7lC1h8
Audio: https://sivaya.org/audio/2.090 EnthaiIsan EmPerumaan.mp3
2.091   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ポングク ヴェンマナル カーナル ポルカタル
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルマライクカートゥ (ヴェーターランヤム) ヴェーターラニイェーチュヴァラル ヤーライプパリトタモリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Vo5mWNGHwtk
2.092   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   パトタム, パールニラ マティヤム, パタル
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルププカルールヴァルトタマーニーチュチャラム ヴァルトタマーニーチュヴァラル カルンタールククラリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nu1wdo_PEPE
2.093   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   プライ チェユ ヴァルヴィナイ ティールククム
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトテングクール ヴェルリマライイーチュヴァラル ペリヤームピカイヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C6ObhpNLQ3E
2.094   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チャーカイ アーイラム ウタイヤール, チャーマムム
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルヴァールコリプトトゥール マーニクカヴァンナナータル ヴァンタマルプーングクララムマイ)
2.095   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   パータル ヴァントゥ アライ コンライ,
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルアラチリ (オルンティヤープパトトゥ) アライチリナータル ペリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5WKav8ehvVA
2.096   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ポングク ヴェンプリ ヴァラルム ポルプ
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (チールカーリ ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=A_oEniZiv-M
4.008   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   チヴァン エヌム オーチャイ アルラトゥ,
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ポトゥ - チヴァネヌモーチャイ )
7.076   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   ポルヴァナール; プリヌーラル; プナル ムライ
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルヴァーンユチヤム チュカヴァーンユチナータル ヴァーラヴァンタナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1UqbekXfyC4

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.083   ニーラ ナル マーミタルラン; イライヴァン;  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルクコチュチャイヴァヤム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ウタヌライ アルルミク ティルヴァティカル ポールリ )
ニーラ ナル マーミタルラン; イライヴァン; チナトタ ネトゥマー ウリトタ, ニカル イル
チェール アナ カンニ ヴァンナム オルクール ウルク コル, ティカル テーヴァン; メーヴ パティターン
ヴェール アナ カンニマールカル ヴィライヤートゥム オーチャイ, ヴィラヴ オーチャイ, ヴェータ オリイン,
チャーラ ナル ヴェーライ オーチャイ, タル マータ ヴィーティ コティ アートゥ コチュチャイヴァヤメー.

[1]
ヴィタイ ウタイ アプパン; オププ イル ナタム アータ ヴァルラ ヴィキルタトトゥ ウルク コル ヴィマラン;
チャタイ イタイ ヴェル エルクカマラル, カングカイ, ティングカル, タカ ヴァイトタ チョーティ; パティターン
マタイ イタイ アンナム エングクム ニライヤプ パラントゥ カマラトトゥ ヴァイクム, ヴァヤルチュール,
コタイ ウタイ ヴァンカイヤーラル マライヨールカル エンルム ヴァラルキンラ, コチュチャイヴァヤメー.

[2]
パタ アラヴ アートゥ ムン カイ ウタイヤーン, イトゥムパイ カライヴィククム エングカル パラマン,
イタム ウタイ ヴェン タライク カイ パリ コルルム インパン, イタム アーヤ エール コル パティターン
ナタム イタ マンユニャイ, ヴァントゥ マトゥ ウントゥ パートゥム ナリル チョーライ, コール カナカク
クタム イトゥ クータム エーリ ヴァラル プーヴァイ ナルラ マライ オートゥ, コチュチャイヴァヤメー.

[3]
エン ティチャイ パーラル エングクム イヤリプ プクントゥ, ムヤルヴ ウルラ チンタイ ムトゥキ,
パントゥ, オリ ティーパ マーライ, イトゥ トゥーパモートゥ パニヴ ウルラ パータル パティターン
マンティヤ ヴァンタル ミンティ ヴァルム ニーラ ポンニ ヴァヤル パーヤ, ヴァーライ クルミク
クントゥ アカル パーユム オーチャイ パタイ ニートゥ アトゥ エンナ ヴァラルキンラ コチュチャイヴァヤメー.

[4]
パニ ヴァラル マーマライクク マルカン, クペーラノトゥ トーラマイク コル パカヴァン,
イニヤナ アルラヴァルライ イニトゥ アーカ ナルクム イライヴァン(ン), イタムコル パティターン
ムニヴァルカル トクク, ミクカ マライヨールカル オーマム ヴァラル トゥーマム オーティ アナヴィ,
クニマティ ムーティ, ニートゥム ウヤル ヴァーン マライトトゥ ニライキンラ コチュチャイヴァヤメー.

[5]
プリ アタル コーヴァナングカル ウタイ アータイ アーカ ウタイヤーン, ニナイククム アラヴィル
ナリタル ムププラングカル エリチェユタ ナータン, ナラマー イルンタ ナカルターン
カリ ケタ アンタナーラル, カライ メーヴ チンタイ ウタイヤール, ニライントゥ ヴァララ,
ポリタル マンタパングカル ウヤル マータム ニーイートゥ ヴァライ メーヴ コチュチャイヴァヤメー.

[6]
マライ ムキル ポールム メーニ アタル ヴァール アラクカン ムティヨートゥ トールカル ネリヤ,
ピライ ケタ, マー マラルプポン アティ ヴァイトタ ペーヨトゥ ウタン アーティ メーヤ パティターン
イライ ヴァラル アルクル マータル イチャイ パーティ アータ, イトゥム ウーチャル アンナ カムキン
クライ タル カンニ ヴィンニル ヴァルヴァールカル タングカル アティ テートゥ コチュチャイヴァヤメー.

[8]
ヴァントゥ アマル パングカヤトトゥ ヴァラルヴァーヌム, ヴァイヤム ムルトゥ ウンタ マールム, イカリ,
カンティタ オンヌム エンル キラリ, パラントゥム, アリヤータ チョーティ パティターン
ナントゥ ウナ, ナーライ チェンネル ナトゥヴェー イルントゥ; ヴィライ テーライ ポートゥム マトゥヴィル
プンタリカングカロートゥ クムタム マラルントゥ ヴァヤル メーヴ コチュチャイヴァヤメー.

[9]
カイイニル ウントゥ メーニ ウティル マーチャル クンタル, イトゥ チーヴァラトティン ウタイヤール,
メユ ウライヤータ ヴァンナム ヴィライヤータ ヴァルラ ヴィキルタトトゥ ウルク コル ヴィマラン
パイ ウタイ ナーカ ヴァーイル エイル アーラ ミクカ クラヴァム パインル マララ,
チェユイニル ニーラム モトトゥ ヴィリヤク カマルントゥ マナム ナール コチュチャイヴァヤメー.

[10]
イライヴァナイ, オププ イラータ オリ メーニヤーナイ, ウラカングカル エールム ウタネー
マライタル ヴェルラム エーリ ヴァラル コーイル マンニ イニター イルンタ マニヤイ,
クライヴ イラ ニャーナム メーヴ クリル パンタン ヴァイトタ タミルマーライ パートゥマヴァル, ポーユ,
アライ カラル イーチャン アールム ナカル メーヴィ, エンルム アラカー イルプパトゥ アリヴェー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.084   カーライカル, クーカイ, ムルライ, カラ,  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルナニプパルリ ; (ティルトタラム アルルタル パルヴァタラーチャプトティリ ウタヌライ アルルミク ナルルナイヤプパル ティルヴァティカル ポールリ )
カーライカル, クーカイ, ムルライ, カラ, ヴァーカイ, イーカイ, パタル
トタリ, カルリ, カヴィニ;
チューライカル パムミ; ヴィムム チュトゥカートゥ アマルンタ チヴァン メーヤ
チョーライ ナカルターン
テーライカル アーライ チャーヤ ミティコルラ, ヴァーライ クティコルラ,
ヴァルライ トゥヴァラ,
ナーライカル アーラル ヴァーラ, ヴァヤル メーティ ヴァイクム ナニパルリ
ポールム; ナマルカー

[1]
チャタイ イタイ プクク オトゥングキ ウラ タングク ヴェルラム, ヴァラル
ティングカル カンニ, アヤレー
イタイ イタイ ヴァイトタトゥ オククム マラル トトトゥ マーライ,
イライヴァン(ン) イタム コル パティターン
マタイ イタイ ヴァーライ パーヤ, ムキル ヴァーユ ネリントゥ マナム
ナールム ニーラム マラルム,
ナタイ ウタイ アンナム ヴァイク, プナル アム パタプパイ
ナニパルリ ポールム; ナマルカー

[2]
ペル マラル コントゥ トンタル ヴァリパートゥ チェユヤル
オリパートゥ イラータ ペルマーン,
カルマラル カンタム アーカ ヴィタム ウンタ カーライ, イタム アーヤ
カータル ナカルターン
ヴェルマラル トトトゥ ヴィトタ ヴィチャイ ポーナ コムピン ヴィトゥ
ポートゥ アラルンタ ヴィライ チュール
ナルマラル アルリ パルリ, オリ ヴァントゥ ウラングクム ナニパルリ
ポールム; ナマルカー

[3]
クリル タル カングカイ タングク チャタイマートゥ, イラングク
タライマーライヨートゥ クラヴィ,
オリル タル ティングカル チューティ, ウマイ パーカム アーカ ウタイヤーン
ウカンタ ナカルターン
クリルタル コムマロートゥ クイル パータル ケートタ
ペタイヴァントゥ ターヌム ムララ,
ナリル タル チョーライ マーライ ナライ クルク ヴァイクム ナニ
パルリポールム; ナマルカー

[4]
トートゥ オル カータン アーキ, オル カートゥ イラングク チュリチャングク
ニンル プララ,
カートゥ イタム アーカ ニンル, カナル アートゥム エンタイ イタム
アーヤ カータル ナカルターン
ヴィートゥ ウタン エユトゥヴァールカル ヴィティ エンル チェンル ヴェリ ニール
テリプパ ヴィララール,
ナートゥ ウタン アートゥ チェムマイ オリ ヴェルラム アールム
ナニパルリ ポールム; ナマルカー

[5]
メーカモトゥ オートゥ ティングカル マララー アニントゥ, マライヤーン
マタンタイ マニポン
アーカム オール パーカム アーカ, アナル アートゥム エンタイ ペルマーン
アマルンタ ナカルターン
ウーカモトゥ アートゥ マンティ ウカルム, チラムパ アキル ウンティ
オンポン イタリ
ナーカモトゥ アーラム ヴァール プナル ヴァントゥ アライククム,
ナニパルリポールム; ナカルカー

[6]
タカイ マリ タントゥ, チューラム, アナル ウミルム ナーカム, コトゥ
コトティ ヴィーナイ ムララ,
ヴァカイ マリ ヴァンニ, コンライ, マタマトタム, ヴァイトタ
ペルマーン ウカンタ ナカルターン
プカイ マリ カンタム マーライ プナイヴァールカル プーチャル,
パニヴァールカル パータル, ペルキ,
ナカイ マリ ムトトゥ イラングク マナル チュール キタクカイ ナニパルリ
ポールム; ナカルカー

[7]
ヴァラム ミク ヴァーラン, ヴェーラン, ヴァライ ヴァール エイルル マティヤー
アラクカン ヴァリヨートゥ
ウラム ミク トールカル オルカ ヴィララール アタルトタ ペルマーン
ウカンタ ナカルターン
ニラム ミク キールム メールム ニカル アートゥム イルライ エナ ニンラ
ニーティ アタナイ
ナラム ミク トンタル ナールム アティ パラヴァル チェユユム
ナニパルリ ポールム; ナマルカー

[8]
ニラ ウル オンル トーンリ エリ オンリ ニンラトゥ オル ニールマイ
チールマイ ニナイヤール,
アラ ウル ヴェータ ナーヴァン アヤノートゥ マールム アリヤータ
アンナル, ナカルターン
プラ ヴィリ ムルライ, マウヴァル, クリル ピンティ, プンナイ,
プナイ コンライ, トゥンル ポトゥラ
ナラ ヴィリ ポートゥ タートゥ プトゥヴァーチャム ナールム ナニパルリ ポールム;
ナマルカー

[9]
アナム ミク, チェルク, チョール コナルカ! エンル カイイル イタ
ウントゥ パトタ アマヌム,
マナム ミク カンユチ マンタイ アティル ウントゥ トンタル
クナム インリ ニンラ ヴァティヴム,
ヴィナイ ミク ヴェータム ナーンクム ヴィリヴィトタ ナーヴィン
ヴィタイヤーン ウカンタ ナカルターン
ナニミク トンタル ナールム アティ パラヴァル チェユユム
ナニパルリポールム; ナマルカー

[10]
カタル ヴァライ オータム マルク カリ カーナル パーナル カマル カーリ
エンル カルタ,
パトゥ ポルル アールム ナールム ウラトゥ アーカ ヴァイトタ パティ
アーナ ニャーナムニヴァン,
イトゥ パライ オンラ アトタル ピヤル メール イルントゥ イン
イチャイヤール ウライトタ パヌヴァル,
ナトゥ イルル アートゥム エンタイ ナニパルリ ウルカ, ヴィナイ
ケトゥタル アーナイ ナマテー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.085   ヴェーユ ウル トーリ パングカン,  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルマライクカートゥ (ヴェーターランヤム) ; (ティルトタラム アルルタル ウタヌライ アルルミク ティルヴァティカル ポールリ )
ヴェーユ ウル トーリ パングカン, ヴィタム ウンタ カンタン, ミカナルラ ヴィーナイ タタヴィ,
マーチュ アル ティングカル カングカイ ムティメール アニントゥ, エン ウラメー プクンタ アタナール
ニャーイル, ティングカル, チェヴヴァーユ, プタン ヴィヤーラム, ヴェルリ, チャニ, パームプ イラントゥム, ウタネー
アーチュ アル; ナルラ ナルラ; アヴァイ ナルラ ナルラ, アティヤール アヴァルクク ミカヴェー.

[1]
エンポトゥ コムポトゥ アーマイ イヴァイ マールプ イラングカ, エルトゥ エーリ, エーライ ウタネー,
ポン ポティ マトタマーライ プナル チューティ ヴァントゥ, エン ウラメー プクンタ アタナール
オンパトトゥ, オンロトゥ, エール, パティネトトトゥ, アールム, ウタン アーヤ ナールカル アヴァイターム,
アンポトゥ ナルラ ナルラ; アヴァイ ナルラ ナルラ, アティヤール アヴァルクク ミカヴェー.

[2]
ウル ヴァラル パヴァラ メーニ オリ ニール アニントゥ, ウマイヨートゥム, ヴェルライ ヴィタイ メール,
ムルク アラル コンライ ティングカル ムティメール アニントゥ, エン ウラメー プクンタ アタナール
ティルマカル, カライ アトゥ ウールティ, チェヤマートゥ, プーミ, ティチャイ テユヴァム アーナ パラヴム,
アル ネティ ナルラ ナルラ; アヴァイ ナルラ ナルラ, アティヤール アヴァルクク ミカヴェー.

[3]
マティ ヌタル マングカイヨートゥ, ヴァタ パール イルントゥ マライ オートゥム エングカル パラマン,
ナティヨトゥ コンライ マーライ ムティメール アニントゥ, エン ウラメー プクンタ アタナール
コティ ウル カーラン, アングキ, ナマノートゥ トゥータル, コトゥ ノーユカル アーナパラヴム,
アティクナム ナルラ ナルラ; アヴァイ ナルラ ナルラ, アティヤール アヴァルクク ミカヴェー.

[4]
ナンユチュ アニ カンタン, エンタイ, マタヴァール タノートゥム ヴィタイ エールム ナングカル パラマン,
トゥンユチュ イルル ヴァンニ, コンライ, ムティメール アニントゥ エン ウラメー プクンタ アタナール
ヴェンユチナ アヴナロートゥム, ウルム イティユム, ミンヌム, ミカイ アーナ プータム アヴァイユム,
アンユチトゥム; ナルラ ナルラ; アヴァイ ナルラ ナルラ, アティヤール アヴァルクク ミカヴェー.

[5]
ヴァールヴァリ アタル アトゥ アータイ ヴァリ コーヴァナトタル
マタヴァール タノートゥム ウタン アーユ,
ナーンマラル ヴァンニ コンライ ナティ チューティ ヴァントゥ, エン
ウラメー プクンタ アタナール
コール アリ, ウルヴァイヨートゥ, コライ ヤーナイ, ケーラル,
コトゥ ナーカモートゥ, カラティ,
アール アリ, ナルラ ナルラ; アヴァイ ナルラ ナルラ,
アティヤール アヴァルクク ミカヴェー.

[6]
チェププ イラムライ ナル マングカイ オルパーカム アーカ
ヴィタイ エール チェルヴァン, アタイヴ アール
オププ イラマティユム アププム ムティメール アニントゥ, エン
ウラメー プクンタ アタナール
ヴェプポトゥ, クリルム, ヴァータム, ミカイ アーナ ピトトゥム,
ヴィナイ アーナ, ヴァントゥ ナリヤー;
アプパティ ナルラ ナルラ; アヴァイ ナルラ ナルラ,
アティヤール アヴァルクク ミカヴェー.

[7]
ヴェール パタ ヴィリ チェユトゥ, アンル, ヴィタイメール イルントゥ,
マタヴァール タノートゥム ウタン アーユ,
ヴァーンマティ ヴァンニ コンライマラル チューティ ヴァントゥ, エン
ウラメー プクンタ アタナール
エールカタル チュール イラングカイ アライヤン タノートゥム
イタル アーナ ヴァントゥ ナリヤー;
アール カタル ナルラ ナルラ; アヴァイ ナルラ ナルラ,
アティヤール アヴァルクク ミカヴェー.

[8]
パラ パラ ヴェータム アークム パラン, ナーリパーカン, パチュ エールム
エングカル パラマン,
チャラ マカロートゥ エルクク ムティメール アニントゥ, エン
ウラメー プクンタ アタナール
マラル ミチャイヨーヌム マールム マライヨートゥ テーヴァル
ヴァル カーラム アーナ パラヴム,
アライカタル, メール, ナルラ; アヴァイ ナルラ ナルラ
アティヤール アヴァルクク ミカヴェー.

[9]
コトトゥ アラル クラリヨートゥ ヴィチャヤルク ナルク
クナム アーヤ ヴェータ ヴィキルタン,
マトタムム マティユム ナーカム ムティメール アニントゥ, エン
ウラメー プクンタ アタナール
プトタロトゥ アマナイ ヴァーティル アリヴィククム アンナル
ティルニール チェムマイ ティタメー;
アトタク ナルラナルラ; アヴァイ ナルラナルラ, アティヤール アヴァルクク
ミカヴェー.

[10]
テーン アマル ポリル コル アーライ ヴィライ チェンネル トゥンニ,
ヴァラル チェムポン エングクム ニカラ,
ナーンムカン アーティ アーヤ ピラマープラトトゥ
マライニャーナ ニャーナムニヴァン,
ターン ウル コールム ナールム アティヤーライ ヴァントゥ
ナリヤータ ヴァンナム ウライ チェユ
アーナ チョル マーライ オートゥム アティヤールカル, ヴァーニル
アラチュ アールヴァル; アーナイ ナマテー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.086   ウライイニル ヴァンタ パーヴァム, ウナル  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルナーライユール ; (ティルトタラム アルルタル ティリプラチュンタリヤムマイ ウタヌライ アルルミク チャௌンタレーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ウライイニル ヴァンタ パーヴァム, ウナル ノーユカル, ウ(ム)マ チェヤル
ティーングク クルラム, ウラキル
ヴァライイン ニラーマイ チェユタ アヴァイ ティールム ヴァンナム ミカ
エートティ, ニトタム ニナイミン
ヴァライ チライ アーカ, アンル, マティル ムーンル エリトトゥ, ヴァラル
カングクル, ナングカイ ヴェルヴァ,
ティライ オリ ナンユチャム ウンタ チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー!

[1]
ウーン アタイキンラ クルラム ムタル アーキ ウルラ ピニ ノーユ
オルングクム ウヤルム
ヴァーン アタイキンラ ヴェルライマティ チュートゥ チェンニ ヴィティ アーナ
ヴェータ ヴィキルタン,
カーン イタイ アーティ, プータプパタイヤーン, イヤングク ヴィタイヤーン,
イラングク ムティメール
テーン アタイ ヴァントゥ パートゥ チャタイ アンナル, ナンヌ ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[2]
ウール イタイ ニンル ヴァールム ウイル チェルラ カーラン, トゥヤル
ウルラ ティーングク ヴィラヴィ,
パール イタイ メルラ ヴァントゥ, パリ ウルラ ヴァールトタイ オリヴ
ウルラ ヴァンナム, アカルム
ポール イタイ アンル, ムーンル マティル エユタ ニャーンル, プカル
ヴァーン ウロールカル プナルム
テール イタイ ニンラ エンタイ ペルマーン イルンタ ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[3]
ティー ウラヴ アーヤ アークカイ アトゥ パルリ ヴァールム ヴィナイ チェルラ,
ウルラ ウラキン
ターユ ウル タンマイ アーヤ, タライヴァン タン ナーマム ニライ アーカ
ニンル マルヴム
ペーユ ウラヴ アーヤ カーニル ナタム アーティ, コーラ ヴィタム
ウンタ カンタン, ムティメール
テーユ ピライ ヴァイトトゥ ウカンタ チヴァン, メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[4]
ヴァチャイ アパラータム アーヤ ウヴァロータム ニーングクム; タヴァム アーヤ
タンマイ ヴァルム ヴァーン
ミチャイヤヴァル; アーティ アーヤ ティルマールプ イラングク ヴィリヌーラル;
ヴィンヌム ニラヌム
イチャイヤヴァル, アーチ チョルラ; イマイヨールカル エートティ;
アマイヤータ カータロトゥ チェール
ティチャイヤヴァル ポールラ, ニンラ チヴァン; メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[5]
ウライ ヴァラル ウーン ニラーヤ ウイル ニルクム ヴァンナム
ウナルヴ アーククム; ウンマイ ウラキル
クライヴ ウラ アーキ ニンラ クライ ティールククム; ネンユチル
ニライヴ アールルム; ネーチャム ヴァラルム
マライ ヴァラル ナーヴァン, マーヴィン ウリ ポールトタ メユヤン,
アラヴ アールトタ アンナル, カラレー
ティライ ヴァラル テーヴァル トンティン アルル ペーナ ニンラ
ティル ナーライユール カイトラヴェー.

[6]
タナム ヴァルム; ナンマイ アークム; タクティクク ウラントゥ ヴァル ティクク
ウランラ ウタリン
イナム ヴァラル アイヴァル チェユユム ヴィナイヤングカル チェルル, ニナイヴ
オンル チンタイ ペルクム
ムナム オル カーラム, ムーンル プラム ヴェントゥ マングカチュ チャラム ムン
テリンタ, アヴナル
チナム オル カール アリトタ, チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[7]
ウル ヴァライキンラ ナーリル ウイル コルルム クールラム ナニ
アンユチュム; アータル ウラ, ニール
マルマラル トゥーヴィ, エンルム ヴァリパートゥ チェユムミン! アリパートゥ
イラータ カタリン
アル ヴァライ チュール イラングカイ アライヤン タン ヴィーラム アリヤ,
タタクカイ ムティカル,
ティルヴィラル ヴァイトトゥ ウカンタ チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[8]
ヴェール ウヤル ヴァールヴ タンマイ; ヴィナイ; トゥクカム, ミクカ パカイ
ティールククム; メーヤ ウタリル
テーリヤ チンタイ ヴァーユマイ テリヴィクカ, ニンラ カラヴァイク
カラントゥ, ティカルム
チェール ウヤル プーヴィン メーヤ ペルマーヌム マルライト ティルマールム
ネータ, エリ アーユチュ
チーリヤ チェムマイ アークム チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[9]
ミタイ パトゥ トゥンパム インパム ウラトゥ アーククム; ウルラム
ヴェリ アーククム; ムンニ ウナルム,
パタイ オル カイイル エーンティプ パリ コルルム ヴァンナム オリ
パーティ アーティ ペルマイ!
ウタイイナイ ヴィトトゥ ウロールム, ウタル ポールトトゥ
ウロールム, ウライ マーユム ヴァンナム アリヤ,
チェティ パタ ヴァイトトゥ, ウカンタ チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[10]
エリ オル ヴァンナム アーヤ ウルヴァーナイ エンタイ ペルマーナイ
ウルキ ニナイヤール,
ティリプラム アンル チェルラ チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトルヴァーン,
ポル プナル チュールンタ カーリ マライ ニャーナチャムパンタン ウライ
マーライパトトゥム モリヴァール,
ティル ヴァラル チェムマイ アーキ アルル ペール ミクカトゥ ウラトゥ
エンパル, チェムマイイナレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.087   ネーリヤン アークム; アルラン, オルパールム;  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルナライユールチュチトティーチュチュラム (ティルナライユール) ; (ティルトタラム アルルタル アラカームピカイヤムマイ ウタヌライ アルルミク チトタナーテーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ネーリヤン アークム; アルラン, オルパールム; メーニ アリヤーン;
ムン アーヤ オリヤーン;
ニール イヤル, カールム アーキ, ニライ ヴァーヌム アーキ, ウル ティーユム
アーヤ ニマラン
ウール イヤル ピチュチャイプ ペーニ, ウラカングカル エートタ, ナルカ
ウントゥ, パントゥ, チュタライ,
ナーリ オール パーカム アーカ ナタム アータ ヴァルラ ナライユーリル
ナムパン アヴァネー.

[1]
イタム マイル アンナ チャーヤル マタ マングカイ タン カイ エティル
ナーニ プーナ, ヴァライイル
カトゥム アイル アムプ コートトゥ, エイル チェルル ウカントゥ,
アマラルクク アリトタ タライヴァン;
マタマイル ウールティ タータ エナ ニンル, トンタル マナム ニンラ
マインタン マルヴム
ナタム マイル アーラ, ニートゥ クイル クーヴ チョーライ ナライユーリル
ナムパン アヴァネー.

[2]
チュータカ ムンカイ マングカイ オル パーカム アーカ, アルル
カーラナングカル ヴァルヴァーン;
イートゥ アカム アーナ ノークキ, イトゥ ピチュチャイ コントゥ, パトゥ
ピチュチャン エンル パラヴァ,
トートゥ アカム アーユ オール カートゥム, オル カートゥ イラングク クライ
ターラ, ヴェーラ ウリヤン
ナータカム アーカ アーティ, マタヴァールカル パートゥム ナライユーリル ナムパン
アヴァネー.

[3]
チャーヤル ナル マートゥ オルパーカン; ヴィティ アーヤ チョーティ; カティ アーカ
ニンラ カタヴラ
アーユ アカム エンヌル ヴァンタ, アルル アルル アーヤ,
チェルヴァン; イルル アーヤ カンタン; アヴァニト
ターユ エナ ニンル ウカンタ タライヴァン ヴィルムプ マライイン
カン ヴァントゥ トルヴァール
ナーヤカン エンル イラインユチ, マライヨールカル ペーヌム
ナライユーリル ナムパン アヴァネー.

[4]
ネティ パトゥ メユ エム アイヤン; ニライ チョーライ チュルリ ニカル
アマパラトティン ナトゥヴェー
アティルパタ アータ ヴァルラ アマラルクク オルトタン; エマル チュルラム
アーヤ イライヴァン;
マティ パトゥ チェンニ マンヌ チャタイ ターラ ヴァントゥ, ヴィタイ エーリ
イル パリ コルヴァーン
ナティ パタ ウンティ ヴァントゥ ヴァヤル ヴァーライ パーユム ナライユーリル
ナムパン アヴァネー.

[5]
カニカイ オル チェンニ マンヌム, マトゥ ヴァンニ コンライ
マラル トゥンル チェンユチャタイイナーン;
パニカイイン ムン イラングカ, ヴァル ヴェータム マンヌ パラ アーキ
ニンラ パラマン;
アヌキヤ ヴェータ オーチャイ アカル アングカム アーリン ポルル
アーナ アーティ アルラーン
ナヌキヤ トンタル クーティ マラル トゥーヴィ エートトゥム ナライユーリル
ナムパン アヴァネー.

[6]
オリル タルキンラ メーニ ウル エングクム, アングカム アヴァイ アーラ,
アータル アラヴァム
ミリルタル カイ イラングカ, アナル エーンティ アートゥム ヴィキルタン;
ヴィタム コル ミタラン
トゥリ タル チョーライ アーライ トリル メーヴァ, ヴェータム エリル
アーラ, ヴェンリ アルルム,
ナリルマティ チェールム マータム マタヴァールカル アールム, ナライユーリル
ナムパン アヴァネー.

[7]
アタル エルトゥ エール ウカンタ, アティルム カラルカル エティルム
チラムポトゥ イチャイヤ,
カタル イタイ ナンユチャム ウントゥ カニヴ ウルラ カンタン ムニヴ
ウルル イラングカイ アライヤン
ウタロトゥ トール アナイトトゥム ムティパトトゥ イルトトゥム, イチャイ
ケートトゥ イラングキ, オル ヴァール
ナタライカル ティールトトゥ ナルキ, ナマイ アーラ ヴァルラ ナライユーリル
ナムパン アヴァネー.

[8]
クラマラル メーヴィナーヌム ミク マーヤナールム エティル クーティ ネーティ,
ニナイヴル
リラ パラ エユタ オナーマイ エリ アーユ ウヤルンタ ペリヤーン;
イラングク チャタイヤン
チラ パラ トンタル ニンル ペルマイ(ク) カル ペーチャ, ヴァル
マイト ティカルンタ ポリリン
ナラ マラル チンタ, ヴァーチャ マナム ナール ヴィーティ ナライユーリル ナムパン
アヴァネー.

[9]
トゥヴァル ウルキンラ アータイ ウタル ポールトトゥ ウランラ アヴァル
タームム, アルラ チャマヌム,
カヴァル ウル チンタイヤーラル ウライ ニートトゥ ウカンタ ペルマーン;
ピラングク チャタイヤン
タヴァム マリ パトタル チトタル マライヤーラル ペーナ, ムライ マータル
パーティ マルヴム
ナヴァマニ トゥンル コーイル, オリ ポン チェユ マータ
ナライユーリル ナムパン アヴァネー.

[10]
カーナル ウラーヴィ オータム エティル マルク カーリ ミク パンタン,
ムンティ ウナ
ニャーナム ウラーヴ チンタイ アティ ヴァイトトゥ ウカンタ ナライユーリル
ナムパン アヴァナイ,
イーナム イラータ ヴァンナム, イチャイヤール ウライトタ タミル マーライ
パトトゥム ニナイヴァール
ヴァーナム ニラーヴァ ヴァルラル; ニラム エングクム ニンル ヴァリパートゥ
チェユユム, ミカヴェー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.088   トゥリ マンティ ウントゥ ニラム  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム テンティルムルライヴァーイル ; (ティルトタラム アルルタル コータイヤムマイ ウタヌライ アルルミク ムルライヴァナナータル ティルヴァティカル ポールリ )
トゥリ マンティ ウントゥ ニラム ヴァンタ カンタン, ナタム マンヌ
トゥンヌ チュタローン,
オリ マンティ ウムパル ウラカム カタンタ ウマイパングカン, エングカル
アラン, ウール
カリ マントゥ チョーライ, カラニク カランタ カマラングカル タングクム
マトゥヴィン
テリ マンティ ウントゥ, チライヴァントゥ パートゥ ティル ムルライ
ヴァーイル イトゥヴェー.

[1]
パルヴァトティル ヴァントゥ パヤン ウルラ パンパン, アヤナイプ
パタイトタ パラマン,
アラヴァトトトゥ アングカム アヴァイ カトティ エングクム アラヴィクカ
ニンラ アラン, ウール
ウルヴァトティン ミクカ オリルチャングコトゥ イプピ アヴァイ オータム
モータ ヴェルヴィ,
テルヴァトティル ヴァントゥ, チェル ムトトゥ アライク コル ティル
ムルライ ヴァーイル イトゥヴェー.

[2]
ヴァーラータ ナータン, ヴァルヴァール タム ヴィルリン ウル メルキ
ナールム ウルキル
アーラータ インパン, アカラータ アンパン, アルル メーヴィ ニンラ
アラン, ウール
ペーラータ チョーティ ピリヤータ マールピン アラル メーヴ ペータイ
ピリヤール
ティーラータ カータル ネティ ネーラ, ニートゥ ティル ムルライ ヴァーイル
イトゥヴェー.

[3]
オンル オンロトゥ オンルム オル ナーンコトゥ アイントゥム イル
ムーンロトゥ エールム ウタン アーユ,
アンル インロトゥ エンルム, アリヴ アーナヴァルククム
アリヤーマイ ニンラ アラン ウール
クンル オンロトゥ オンル, クライ オンロトゥ オンル, コティ
オンロトゥ オンル, クルミチュ
チェンル, オンロトゥ オンル チェリヴァール ニラインタ ティル
ムルライヴァーイル イトゥヴェー.

[4]
コムプ アンナ ミンニン イタイヤール オル クーラン, ヴィタイ
ナールム エール クラカン,
ナムパン, エム アンパン, マライ ナーヴァン, ヴァーニン マティ エール
チェンニ アラン, ウール
アムプ アンナ オンカナヴァル アートゥ アラングキン アニ
コープラングカル, アラク アール
チェムポンナ チェヴヴィ タル マータム, ニートゥ ティル ムルライ
ヴァーイル イトゥヴェー.

[5]
ウーン エール ヴェーリン ウル エール カンニ オリ エール コンタ
オルヴァン,
アーン エール アトゥ エーリ, アラク エールム ニーラン, アラヴ エール
プーヌム アラン, ウール
マーン エール コルライ マイル エーリ ヴァントゥ, クイル エール
チョーライ マルヴィ,
テーン エール マーヴィン ヴァラム エーリ, アートゥ ティル ムルライ ヴァーイル
イトゥヴェー.

[6]
ネンユチュ アーラ ニートゥ ニナイヴァーライ ムートゥ ヴィナイ テーヤ ニンラ
ニマラン;
アンユチュ アートゥ チェンニ, アラヴ アートゥ カイヤン; アナル アートゥム
メーニ アラン; ウール
マンユチュ アールム マータマナイ トールム, アイヤム ウラトゥ エンル
ヴァイキ ヴァリヌム,
チェンユチャーリ ネルリン ヴァラル チョール アリク コル ティル
ムルライ ヴァーイル イトゥヴェー.

[7]
ヴァライ ヴァントゥ エトゥトタ ヴァリ ヴァール アラクカン ムティパトトゥム
イルル ネリヤ,
ウライヴァンタ ポンニン ウルヴァンタ メーニ ウマイパングカン;
エングカル アラン; ウール
ヴァライ ヴァンタ チャントトゥ アキル ウンティ ヴァントゥ ミリルキンラ
ポンニ ヴァタパール,
ティライ ヴァントゥ ヴァントゥ チェリ テーラル アートゥ ティル ムルライ
ヴァーイル イトゥヴェー.

[8]
メール オーティ ニートゥ ヴィライヤータル メーヴ ヴィリヌーラン;
ヴェータムタルヴァン,
パール アートゥ メーニ カリヤーヌム, ムンニヤヴァル テータ ニンラ
パラン; ウール
カール アートゥ ニーラ マラル トゥンリ ニンラ カティル エール チェンネル
ヴァヤリル
チェーロートゥ ヴァーライ クティコルラ, マルク ティル ムルライ
ヴァーイル イトゥヴェー.

[9]
パナイ マルク ティン カイ マタマー ウリトタ パラマン; ナム ナムパン;
アティイェー
ニナイヴ アンナ チンタイ アタイヤータ テーラル, アマン, マーヤ
ニンラ アラン; ウール
ヴァナム マルク カイタイ, ヴァクラングカル エングクム, ムクラングカル
エングクム ネリヤ,
チナイ マルク プンナイ ティカル ヴァーチャム ナール ティル ムルライ
ヴァーイル イトゥヴェー.

[10]
アニ コンタ コータイ アヴァル ナンルム エートタ アルル
チェユタ エンタイ, マルヴァール
ティニ コンタ ムーンルプラム エユタ ヴィルリ, ティル
ムルライヴァーイル イタンメール,
タニ コンタ チンタイヤヴァル カーリ ニャーナム ミク パンタン
オン タミルカリン
アニ コンタ パトトゥム イチャイ パートゥ パトタル, アカルヴァーナム
アールヴァル, ミカヴェー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.089   アライユム プームプナロートゥム アートゥ アラヴァチュ  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルクコチュチャイヴァヤム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ウタヌライ アルルミク ティルヴァティカル ポールリ )
アライユム プームプナロートゥム アートゥ アラヴァチュ チャタイタン メール
ピライユム チュートゥヴァル; マールピル ペン オル パーカム アマルンタール
マライイン オルロリ オーヴァー マンティラ ヴェールヴィ アラータ,
クライヴ イル アンタナル ヴァールム, コチュチャイ ヴァヤム
アマルンターレー.

[1]
チュンナトタル; トーロトゥ ヌール チェール マールピナル; トゥンニヤ
プータク
カ(ン)ナトタル; ヴェングカナル エーンティク カングクル ニンル アートゥヴァル
ケートゥ イル
エンナトタル ケールヴィ ナル ヴェールヴィ アラータヴァル, マール エリ
オームプム
ヴァンナトタ アンタナル ヴァールム コチュチャイヴァヤム アマルンターレー.

[2]
パーライ アンナ ヴェン ニール プーチュヴァル; パルチャタイ ターラ,
マーライ アートゥヴァル; キータ マー マライ パートゥタル マキルヴァル
ヴェーライ マールカタル オータム ヴェン ティライ カライ ミチャイ
ヴィラングクム
コーラ マー マニ チントゥム コチュチャイ ヴァヤム アマルンターレー.

[3]
カティ コル クーヴィラム マトタム カマル チャタイ ネトゥ ムティクク
アニヴァル;
ポティカル プーチヤ マールピン プナイヴァル; ナル マングカイ オルパングカル
カティ コル ニートゥ オリ, チャングキン オリヨトゥ, カライ オリ,
トゥタイントゥ,
コティカル オーングキヤ マータク コチュチャイヴァヤム アマルンターレー.

[4]
アータル マー マティ ウタイヤール; アーイナ パーリタム チューラ,
ヴァータル ヴェンタライ エーンティ, ヴァイヤカム イトゥ パリクク ウラルヴァール
アータル マー マタマンユニャイ アニ ティカル ペータイヨトゥ アーティク
クートゥ タンポリル チュールンタ コチュチャイヴァヤム アマルンターレー.

[5]
マントゥ カングカイユム アラヴム マルキヤ ヴァラル チャタイ タンメール
トゥンタ ヴェンピライ アニヴァル; トルヴァライ ヴィル アトゥ アーカ,
ヴィンタ ターナヴァル アラナム ヴェヴ アラル エリ コラ,
ヴィタイメール
コンタ コーラム アトゥ ウタイヤール コチュチャイヴァヤム
アマルンターレー.

[6]
アンル ア(ヴ) アール ニラル アマルントゥ アラ ウライ
ナールヴァルクク アルラ
ポンリナール タライ オートティル ウンパトゥ, ポルカタル
イラングカイ
ヴェンリ ヴェーンタナイ オルカ ウーンリヤ ヴィラリナル ヴァーン トーユ
クンラム アンナ ポン マータク コチュチャイ ヴァヤム
アマルンターレー.

[8]
チール コル マー マララーヌム チェングカンマール エンル イヴァル
エートタ,
エール コル ヴェヴ アラル アーキ エングクム ウラ ニミルンタールム;
パール, コル ヴィン, アラル, カール, ニール, パンピナル
パールモリヨートゥム,
クール コル ヴェール ヴァラン エーンティ, コチュチャイヴァヤム
アマルンターレー.

[9]
クンタル, ヴァン トゥヴァル アータイ ポールトタトゥ オル
コルカイイナールカル
ミンタル ペーチヤ ペーチュチュ メユ アラ; マイ アニ カンタル,
パンタイ ナム ヴィナイ ティールククム パンピナル,
オンコティヨートゥム
コンタル チェール マニ マータク コチュチャイ ヴァヤム
アマルンターレー.

[10]
コントゥ アニ ポリル チュールンタ コチュチャイヴァヤ ナカル メーヤ
アンタナン アティ エートトゥム アルマライ ニャーナチャムパンタン
チャンタム アールントゥ アラク アーヤ タン タミル マーライ ヴァルロール,
ポーユ,
ムンティ ヴァーナヴァロートゥム プカ ヴァラル; ムナイ, ケタ, ヴィナイイェー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.090   エンタイ! イーチャン! エムペルマーン! エール  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルネルヴァーイル アラトトゥライ ; (ティルトタラム アルルタル アーナンタナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク アラトトゥライナータル ティルヴァティカル ポールリ )
エンタイ! イーチャン! エムペルマーン! エール アマル カタヴル! エンル エートティチュ
チンタイ チェユパヴァルクク アルラール, チェンル カイクートゥヴァトゥ アンラール
カンタ マー マラル ウンティ, カトゥム プナル ニヴァー マルク カライメール,
アム タンチョーライ ネルヴァーイル アラトトゥライ アティカル タム(ム) アルレー

[1]
イーラ ヴァール チャタイ タン メール イラムピライ アニンタ エムペルマーン
チールム チェルヴァムム エートターチュ チタタルカル トラチュ チェルヴァトゥ アンラール
ヴァーリ マー マラル ウンティ, ヴァルプナル ニヴァー マルク カライメール,
アールム チョーライ ネルヴァーイル アラトトゥライ アティカル タム(ム) アルレー

[2]
ピニ カランタ プンチャタイメール ピライ アニ チヴァン エナプ ペーニプ
パニ カラントゥ チェユヤータ パーヴィカル トラチュ チェルヴァトゥ アンラール
マニ カラントゥ ポン ウンティ, ヴァルプナル ニヴァー マルク カライメール,
アニ カランタ ネルヴァーイル アラトトゥライ アティカル タム(ム) アルレー

[3]
トゥンナ アータイ オンル ウトゥトトゥ, トゥーヤ ヴェン ニールリナル アーキ,
ウンニ ナイパヴァルクク アルラール, オンルム カイクートゥヴァトゥ アンラール
ポンヌム マー マニ ウンティ, ポル プナル ニヴァー マルク カライメール,
アンナム アールム ネルヴァーイル アラトトゥライ アティカル タム(ム)アルレー
[4]
ヴェルク ウリンユチュ ヴェングカートティル アーティヤ ヴィマラン エンル ウルキ
ウルキ ナイパヴァルクク アルラール, オンルム カイクートゥヴァトゥ アンラール
ムルク ウリンユチュ プーンユチョーライ モユムマラル チュマントゥ イリ ニヴァー ヴァントゥ
アルク ウリンユチュ ネルヴァーイル アラトトゥライ アティカル タム(ム) アルレー

[5]
ウラヴ ニール チャタイク カランタ オルヴァン エンル ウル クリルントゥ エートティプ
パラヴィ ナイパヴァルクク アルラール, パリントゥ カイクートゥヴァトゥ アンラール
クラヴァ マー マラル ウンティ, クリルプナル ニヴァー マルク カライメール,
アラヴァム アールム ネルヴァーイル アラトトゥライ アティカル タム(ム) アルレー

[6]
ニーラ マー マニ ミタルル, ニール アニ チヴァン! エナプ ペーヌム
チーラ マーンタルカトク アルラール, チェンル カイクートゥヴァトゥ アンラール
コーラ マー マラル ウンティ, クリル プナル ニヴァー マルク カライメール,
アールム チョーライ ネルヴァーイル アラトトゥライ アティカル タム(ム)アルレー

[7]
チェルン タン マール ヴァライ エトゥトタ チェル ヴァリ イラーヴァナン アララ,
アルンタ ウーンリヤ ヴィララーン; ポールリ! エンパールクク アルラトゥ アルラーン
コルング カニ チュマントゥ ウンティ, クリルプナル ニヴァー マルク カライメール,
アルントゥム チョーライ ネルヴァーイル アラトトゥライ アティカル タム(ム) アルレー

[8]
ヌナングク ヌール アヤン マールム イルヴァルム ノークカ(ア)リヤーナイ
ヴァナングキ ナイパヴァルクク アルラール, ヴァントゥ カイクートゥヴァトゥ アンラール
マナム カマルントゥ ポン ウンティ, ヴァルプナル ニヴァー マルク カライ メール,
アナングクム チョーライ ネルヴァーイル アラトトゥライ アティカル タム(ム) アルレー

[9]
チャークキヤプ パトゥヴァールム チャマン パトゥヴァールカルム マルルム
パークキヤプ パタキルラープ パーヴィカル トラチュ チェルヴァトゥ アンラール
プーク カマルントゥ ポン ウンティ, ポル プナル ニヴァー マルク カライメール,
アーククム チョーライ ネルヴァーイル アラトトゥライ アティカル タム(ム) アルレー

[10]
カライイン アール ポリル チュールンタ カーリユル ニャーナチャムパンタン,
アライユム プーム プナル パランタ アラトトゥライ アティカル タム(ム)アルライ
ムライマイヤール チョンナ パータル, モリユム マーンタル タム ヴィナイ ポーユプ
パライユム, アイユラヴ イルライ, パートトゥ イヴァイ パトトゥム ヴァルラールクケー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.091   ポングク ヴェンマナル カーナル ポルカタル  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルマライクカートゥ (ヴェーターランヤム) ; (ティルトタラム アルルタル ヤーライプパリトタモリヤムマイ ウタヌライ アルルミク ヴェーターラニイェーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
ポングク ヴェンマナル カーナル ポルカタル ティライ タヴァル
ムトタム
カングクル アール イルル ポールム カリ マライクカートゥ アマルンタール
ターム
ティングカル チューティナレーヌム, ティリプラム エリトタナレーヌム,
エングクム エングカル ピラーナール プカル アラトゥ, イカル パリ イラレー.

[1]
クーン イラムピライ チューティ, コトゥ ヴァリト トール ウタイ アータイ,
アーニル アムキラル アイントゥム アートゥヴァル; プーンパトゥヴム アラヴァム
カーナル アム カリ オータム カライヨトゥ カティル マニ タトゥムパ,
テーン ナラム カマル チョーライト ティル マライクカートゥ アマルンターレー.

[2]
ヌンニトゥ アーユ ヴェリトゥ アーキ ヌール キタントゥ イラングク
ポン マールピル,
パンニヤール エナ ムラルム パニモリ ウマイ オル パーカン;
タンニトゥ アーヤ ヴェル アルヴィ チャラ チャラ ヌライ マニ タトゥムパ,
カンニ ターヌム オル ピライヤール カリ マライクカートゥ
アマルンターレー.

[3]
エーライ ヴェン クルク, アヤレー イラムペタイ タナトゥ エナク
カルティト
ターライ ヴェンマタル プルクム タン マライクカートゥ
アマルンタールターム,
マーライ アム カヤル オンカン マライマカル カナヴァナトゥ
アティイン
ニーラレー チャラン アーカ ニナイパヴァル, ヴィナイ ナリヴ イラレー.

[4]
アラヴァム ヴィークキヤ アライユム, アティルカラル タルヴィヤ アティユム,
パラヴァ, ナーム チェユタ パヴァム パライ タラ アルルヴァル パティターン
マラヴァム ニートゥ ウヤル チョーライ マラライ ヴァントゥ ヤール チェユム
マライクカートトゥ
イラヴム エルリ アム パカルム エートトゥタル クナム エナル アーメー.

[5]
パル イル オートゥ カイ エーンティプ パーティユム アーティユム パリ テール
アルラル ヴァールクカイヤレーヌム, アラキヤトゥ アリヴァル; エム
アティカル
プルラム エールヴァル; プータム プタイ チェラ ウリタルヴァルクク イタム
アーム
マルク ヴェン ティライ オータム マー マライクカートゥ アトゥターネー.

[6]
ナーカム ターン カイル アーカ, ナリル ヴァライ アタルク マトトゥ アーカ,
パーカム テーヴァロトゥ アチュラル パトゥ カタル アラル エラク カタイヤ,
ヴェーカ ナンユチュ エラ, アーングケー ヴェルヴォトゥム イリントゥ エングクム
オータ,
アーカム タンニル ヴァイトトゥ アミルタム アーククヴィトターン
マライクカーテー.

[7]
タクカン ヴェールヴィヤイト タカルトトーン; タナトゥ オル
ペルマイヤイ オーラーン;
ミクク メール チェンル マライヤイ エトゥトタルム, マライマカル
ナトゥングカ,
ナクク, タン ティル ヴィララール ウーンラルム, ナトゥ ナトゥトトゥ アラクカン
パクカ ヴァーユム ヴィトトゥ アララプ パリンタヴァン; パティ マライクカーテー.

[8]
ヴィンタ マー マラローヌム, ヴィラングク オリ アラヴ
アナイヤーヌム,
パントゥム カーンプ アリトゥ アーヤ パリチナン アヴァン ウライ
パティターン
カンタル アム カリ オータム カライヨトゥ カティル マニ タトゥムパ,
ヴァンタル アム カマルチョーライ マー マライクカートゥ アトゥターネー.

[9]
ペリヤ アーキヤ クタイユム ピーリユム アヴァイ ヴェイル カラヴァー,
カリヤ マンタイ カイ エーンティ, カルレナ ウリタルム カルクカル
アリヤ アーカ ウントゥ オートゥマヴァル ティラム オリントゥ, ナム アティカル
ペリヤ チール マライクカーテー ペーヌミン! マナム ウタイイーレー!

[10]
マイ ウラーム ポリル チュールンタ マー マライクカートゥ
アマルンターライク
カイイナール トルトゥ エルヴァーン, カーリユル ニャーナチャムパンタン,
チェユタ チェンタミル パトトゥム チンタイユル チェールクカ ヴァルラール,
ポーユ,
ポユ イル ヴァーナヴァロートゥム プカ ヴァラル; コラ ヴァラル, プカレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.092   パトタム, パールニラ マティヤム, パタル  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルププカルールヴァルトタマーニーチュチャラム ; (ティルトタラム アルルタル カルンタールククラリヤムマイ ウタヌライ アルルミク ヴァルトタマーニーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
パトタム, パールニラ マティヤム, パタル チャタイチュ チュタル ヴィトゥ パーニ,
ナトタム ナル イルル アートゥム ナータン ナヴィンル ウライ コーイル,
プル タン ペータイヨトゥ アートゥム プーム プカルール, トンタル
ポールリ
ヴァトタム チュールントゥ アティ パラヴム ヴァルトタマーニーチュチュラトターレー.

[1]
ムヤル ヴァラーヴィヤ ティングカル ヴァールムカトトゥ アリヴァイイル
テリヴァイ
イヤル ヴァラーヴィヤトゥ ウタイヤ イン アムトゥ, エンタイ,
エムペルマーン
カヤル ヴァラーヴィヤ カラニク カルニラククヴァライカル マラルム
ヴァヤル ヴァラーヴィヤ プカルール ヴァルトタマーニーチュチュラトターレー.

[2]
トンタル タンカヤム ムールキト トゥナイヤルム チャーンタムム
プカイユム
コントゥ コントゥ アティ パラヴィ, クリププ アリ ムルカン
チェユ コーラム
カントゥ カントゥ, カン クリラク カリ パラントゥ, オリ マルク カル
アール
ヴァントゥ パン チェユム プカルール ヴァルトタ マーニーチュ チュラトターレー.

[3]
パンナ ヴァンナトタル アーキ, パータロトゥ アータル アラータ
ヴィンナ ヴァンナトタル アーヤ ヴィリ プカルーラル, オルパーカム
ペンナ ヴァンナトタル アークム ペルリヨトゥ, アーン
イナイピナインタ
ヴァンナ ヴァンナトトゥ エムペルマーン ヴァルトタマーニーチュチュラトターレー.

[4]
イーチャン, エール アマル カタヴル, イン アムトゥ, エンタイ,
エムペルマーン,
プーチュム マーチュ イル ヴェン ニールラル ポリヴ ウタイプ プーム
プカルーリル,
ムーチュ ヴァントゥ アライ コンライ ムルカン ムプポートゥム チェユ
ムティメール
ヴァーチャマーマラル ウタイヤール, ヴァルトタマーニーチュチュラトターレー.

[5]
タリル イラング コティ ヴァララ, タンカヤム イリヤ ヴァントゥ エーリク
キラル イラム(ム) ウライ ヌライヤ, キリタル ポリル プカルーリル,
ウラル イランユ チナイ マラルム オリタル チャタイムティ アタン
メール
ヴァラル イラムピライ ウタイヤール ヴァルトタマーニーチュチュラトターレー.

[6]
テン チョル, ヴィンユチュ アマル ヴァタ チョル, ティチャイ モリ,
エリル ナラムプ エトゥトトゥト
トゥンユチュ ネンユチュ イルル ニーングカト トルトゥ エル トル
プカルーリル,
アンユチャナム ピティルンタナイヤ, アライカタル カタイヤ アンル
エルンタ,
ヴァンユチャ ナンユチュ アニ カンタル ヴァルトタマーニーチュチュラトターレー.

[7]
チャーマ ヴェータム オール キータム オーティ アト タチャムカン パラヴム
ナーマ テーヤム アトゥ ウタイヤール, ナンク ウナルントゥ, アティカル
エンル エートタ;
カーマ テーヴァナイ ヴェーヴァク カナル エリ コルヴィヤ カンナール;
ヴァーマ テーヴァル タン プカルール ヴァルトタマーニーチュ チュラトターレー.

[8]
チール アナングク ウラ ニンラ チェル ウル ティチャイムカノートゥ
ナーラナン カルトトゥ アリヤ ナカイ チェユタ チャタイ ムティ ナムパル;
アール アナングク ウルム ウマイヤイ アンユチュヴィトトゥ, アルルタル
ポルトタール,
ヴァーラナトトゥ ウリ ポールトタール ヴァルトタマーニーチュチュラトターレー.

[9]
カイイル ウントゥ ウラルヴァールム, カマル トゥヴァル アータイイナール
タム
メユヤイプ ポールトトゥ ウラルヴァールム, ウライプパナ メユ エナ
ヴィルムペール!
チェユイル ヴァーライカロートゥ チェングカヤル クティコルム プカルール,
マイ コル カンタトトゥ エムペルマーン
ヴァルトタマーニーチュチュラトターレー.

[10]
ポングク タンプナル チュールントゥ ポートゥ アニ ポリル
プカルーリル,
マングクル マー マティ タヴァルム ヴァルトタマーニーチュチュラトターライ,
タングク チール ティカル ニャーナチャムパンタン タン タミルパトトゥム
エングクム エートタ ヴァルラールカル, エユトゥヴァル, イマイヤヴァル ウラケー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.093   プライ チェユ ヴァルヴィナイ ティールククム  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルトテングクール ; (ティルトタラム アルルタル ペリヤームピカイヤムマイ ウタヌライ アルルミク ヴェルリマライイーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
プライ チェユ ヴァルヴィナイ ティールククム プンニヤル; ヴィンナヴァル
ポールラ,
カライ チェユ マール カタル ナンユチャイ ウンタヴァル; カルタラル
プラングカル
イライ チェユトゥ アール アラルートティ, ウラルパヴァル, イトゥパリクク;
エリル チェール
ヴィライ チェユ プームポリル テングクール ヴェルリ アム クンル
アマルンターレー.

[1]
チトタム タン アティ ニナイヴァール チェティ パトゥ コトゥヴィナイ
ティールククム,
コトティン タールチャタイ ムティメール コール エイルル アラヴォトゥ
ピライヤン;
パトタル ターム パニントゥ エートトゥム パラムパラン; パイムプナル
パティトタ
ヴィトタン タールポリル テングクール ヴェルリ アム クンル
アマルンターレー.

[2]
アタイユム ヴァルヴィナイ アカラ アルルパヴァル, アナル ウタイ
マルヴァーラ
パタイヤル, パーユ プリトトーラル, パイムプナク コンライヤル,
パタル プン
チャタイイル ヴェンピライ チューティト タール マニ アニ タル
タルカン
ヴィタイヤル ヴィーングク エリル テングクール ヴェルリ アム クンル
アマルンターレー.

[3]
パントゥ ナーム チェユタ ヴィナイカル パライヤ, オール ネリ アルル
パヤプパール;
コンタル ヴァーンマティ チューティ; クライ カタル ヴィタム アニ
カンタル
ヴァントゥ マー マラル ウーティ マトゥ ウナ, イタル マリヴ エユティ
ヴィンタ ヴァール ポリル テングクール ヴェルリ アム クンル
アマルンターレー.

[4]
チュリトタ ヴァール プナル カングカイ チューティ, オル カーラナイク カーラール
テリトトゥ, ヴァーナヴァル ナトゥングカチュ チェルラヴァル; チライ アニ パラヴァイ
カリトタ ヴェンタライ エーンティ; カーマナトゥ ウタル ポティ アーカ
ヴィリトタヴァル ティルト テングクール ヴェルリ アム クンル
アマルンターレー.

[5]
トルライ ヴァルヴィナイ ティールプパール; チュタライ ヴェンポティ
アニ チュヴァンタル;
エルリ チューティ ニンル アートゥム イライヤヴァル; イマイヤヴァル エートタ,
チルライ マールヴィタイ エーリ, ティリプラム ティー エラチュ チェルラ
ヴィルリナール ティルト テングクール ヴェルリ アム クンル
アマルンターレー.

[6]
ネリ コル チンタイヤル アーキ ニナイパヴァル ヴィナイ ケタ
ニンラール;
ムリ コル メーニ ムクカンナル; ムライマティ ナトゥ ナトゥトトゥ
イラングカ,
ポリ コル ヴァール アラヴ アニンタ プンニヤル;
ヴェンポティププーチ
ヴェリ コル プームポリル テングクール ヴェルリ アム クンル
アマルンターレー.

[7]
エン イラー ヴィラル アラクカン エリル ティカル マールヴァライ エトゥクカ,
カン エラーム ポティントゥ アララ, カールヴィラル ウーンリヤ カルトタル;
タン ウラーム プナル カンニ タヤングキヤ チャタイ ムティチュ チャトゥラル
ヴィン ウラーム ポリル テングクール ヴェルリ アム クンル
アマルンターレー.

[8]
テーティトターン, アヤン マールム, ティルムティ アティ イナイ カーナール;
パータトターン パラ プータプパタイイナル; チュタライイル パラカール
アータトターン ミカ ヴァルラル; アルチュチュナルク アルル チェヤク
カルトゥム
ヴェータトタール ティルト テングクール ヴェルリ アム クンル
アマルンターレー.

[9]
チャタム コル チーヴァラプポールヴァイチュ チャークキヤル, チャマナル, チョル
タヴィラ,
イタム コル ヴァルヴィナイ ティールククム; エートトゥミン イルマルププ
オルカイク
カタム コル マール カリルル ウリヤル, カタル カタインティタク
カナンル エルンタ
ヴィタム コル カンタトタル, テングクール ヴェルリ アム クンル
アマルンターレー!

[10]
ヴェンタ ニールリナル テングクール ヴェルリ アム クンル
アマルンターライ,
カンタム アール ポリル チュールンタ カーリユル ニャーナチャムパンタン,
チャンタム アーイナ パータル タンタミル パトトゥム ヴァルラールメール,
パンタム アーイナ パーヴァム パールタル テールタル パヤネー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.094   チャーカイ アーイラム ウタイヤール, チャーマムム  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルヴァールコリプトトゥール ; (ティルトタラム アルルタル ヴァンタマルプーングクララムマイ ウタヌライ アルルミク マーニクカヴァンナナータル ティルヴァティカル ポールリ )
チャーカイ アーイラム ウタイヤール, チャーマムム オートゥヴァトゥ ウタイヤール,
イーカイヤール カタイ ノークキ イラプパトゥム パラパラ ウタイヤール;
トーカイ マー マイル アナイヤ トゥティイタイ パーカムム ウタイヤール
ヴァーカイ ヌン トゥリ ヴィーチュム ヴァールコリプトトゥール ウラーレー.

[1]
エンニル イーラムム ウタイヤール; エトタナイヨー イヴァル アラングカル
カンヌム アーイラム ウタイヤール; カイユム オール アーイラム
ウタイヤール;
ペンヌム アーイラム ウタイヤール; ペルマイ オール アーイラム
ウタイヤール;
ヴァンナム アーイラム ウタイヤール ヴァール コリプトトゥール ウラーレー.

[2]
ナொティ オル アーイラム ウタイヤール; ヌンニヤル アーム, アヴァル
ノーククム;
ヴァティヴム アーイラム ウタイヤール; ヴァンナムム アーイラム
ウタイヤール;
ムティユム アーイラム ウタイヤール; モユクララーライユム ウタイヤール;
ヴァティヴム アーイラム ウタイヤール ヴァールコリプトトゥール ウラーレー.

[3]
パンユチ ヌン トゥキル アンナ パイングカラル チェーヴァティ ウタイヤール;
クンユチ メーカライ ウタイヤール; コントゥ アニ ヴェール ヴァラン
ウタイヤール;
アンユチュム ヴェンラヴァルクク アニヤール; アーナイイン イール ウリ
ウタイヤール;
ヴァンユチ ヌンニタイ ウタイヤール ヴァールコリプトトゥール ウラーレー.

[4]
パラヴヴァーライユム ウタイヤール; パリトトゥ イカルヴァーライユム
ウタイヤール;
ヴィラヴヴァーライユム ウタイヤール; ヴェン タライプ パリ コルヴァトゥ
ウタイヤール;
アラヴァム プーンパトゥム ウタイヤール; アーイラム ペール ミカ
ウタイヤール;
ヴァラヴム アーイラム ウタイヤール ヴァールコリプトトゥール ウラーレー.

[5]
タントゥム ターラムム クラルム タンヌマイクカルヴィユム プラヴィル
コンタ プータムム ウタイヤール; コーラムム パラ パラ ウタイヤール;
カントゥ コータルム アリヤール; カートチユム アリヤトゥ; オル カランタイ
ヴァントゥ ヴァール パティ ウタイヤール ヴァールコリプトトゥール ウラーレー.

[6]
マーナ ヴァールクカイ アトゥ ウタイヤール; マラインタヴァル マティル パリチュ
アリトタール;
ターナ ヴァールクカイ アトゥ ウタイヤール; タヴァトトトゥ ナーム プカルントゥ
エートタ,
ニャーナ ヴァールクカイ アトゥ ウタイヤール; ナル イルル マカリル
ニンル エートタ,
ヴァーナ ヴァールクカイ アトゥ ウタイヤール ヴァールコリ プトトゥール
ウラーレー.

[7]
エールム ムーンルム オル タライカル ウタイヤヴァン イタルパタ
アタルトトゥ
ヴェールヴィ チェルラトゥム ヴィルムピ, ヴィルププ アヴァル パラパラ
ウタイヤール;
ケーラル ヴェンピライ アンナ ケール マニミタル ニンル イラングカ
ヴァーリ チャーンタムム ウタイヤール ヴァールコリプトトゥール ウラーレー.

[8]
ヴェンリ マー マラローヌム, ヴィリカタル トゥインラヴァル ターヌム,
エンルム エートトゥカイ ウタイヤール; イマイヤヴァル トゥティ チェヤ,
ヴィルムピ,
ムンリル マー マラル ヴァーチャム ムトゥ マティ タヴァル ポリル ティルライ
マンリル アータル アトゥ ウタイヤール ヴァールコリプトトゥール
ウラーレー.

[9]
マンタイ コントゥ ウラル テーラル, マーチュ ウタイ メーニ
ヴァンチャマナル,
クンタル, ペーチヤ ペーチュチュク コルランミン! ティカル オリ ナルラ
トゥンタ ヴェンピライ チューティ, チュンナ ヴェンポティ アニントゥ,
エングクム
ヴァントゥ ヴァール ポリル チュールンタ ヴァールコリプトトゥール ウラーレー.

[10]
ナラム コル プームポリル カーリ ナル タミル ニャーナチャムパンタン,
ヴァラム コル ヴェン マルヴァーラン ヴァールコリプトトゥール
ウラーナイ
イラングク ヴェンピライヤーナイ エートティヤ タミル イヴァイ ヴァルラール,
ナラム コル チンタイヤル アーキ, ナンネリ エユトゥヴァル ターメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.095   パータル ヴァントゥ アライ コンライ,  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルアラチリ (オルンティヤープパトトゥ) ; (ティルトタラム アルルタル ペリヤムマイ ウタヌライ アルルミク アライチリナータル ティルヴァティカル ポールリ )
パータル ヴァントゥ アライ コンライ, パールマティ, パーユ プナル
カングカイ,
コータル, クーヴィラ マーライ, マトタムム, チェンユチャタイク クラーヴィ,
ヴァータル ヴェン タライ マーライ マルヴィタ, ヴァルリヤン トールメール
アータル マーチュナム アチャイトタ アティカルクク イタム アラチリイェー.

[1]
エール ペーニ アトゥ エーリ; イラ マタクカリルリナイ エルリ,
ヴェール チェユトゥ, アタン ウリヴァイ ヴェムプラール カラクカ メユ
ポールトタ
ウール テーン アヴァン; ウムパルクク オルヴァン; ナル オリ コル
オン チュタル アーム;
アール チェールタル チェンニ アティカルクク イタム アラチリイェー.

[2]
カングカイ ニール チャタイメーレー カタム ミカ, カティル イラヴァナ メン
コングカイヤール オルパーカム マルヴィヤ, コルライ ヴェル エールラン;
チャングカイ アーユト ティリヤーメー タン アティヤールクク アルル チェユトゥ,
アングカイヤール アナル エーントゥム アティカルクク イタム アラチリイェー.

[3]
ミクカ カーラナイ ヴィートティ, メユ ケタク カーマナイ ヴィリトトゥ
プクカ ウール イトゥ ピチュチャイ ウンパトゥ, ポン ティカル コンライ,
タクカ ヌール ティカル マールピル タヴァラ ヴェン ニール アニントゥ,
アーマイ
アクキン アーラムム プーンタ アティカルクク イタム アラチリイェー.

[4]
マーン アンユチュム マタ ノークキ マライマカル パーカムム マルヴィ,
ターン アンユチャー アラン ムーンルム タラル エラチュ チャラム アトゥ
トゥラントゥ
ヴァーン アンユチュム ペルヴィタトタイ ウンタヴァン; マーマライ オーティ;
アーン アンユチュ アーティヤ チェンニ アティカルクク イタム
アラチリイェー.

[5]
パリヤ マーチュナム カイラー, パルプパタム アタルク マトトゥ アーカ,
ペリヤ ヴェーライヤイク カラングカ, ペーニヤ ヴァーナヴァル カタイヤ,
カリヤ ナンユチュ アトゥ トーンラク カラングキヤ アヴァル タマイク カントゥ,
アリヤ アール アムトゥ アーククム アティカルクク イタム
アラチリイェー.

[6]
ヴァンナ マールヴァライ タンナイ マリトティタル ウルラ ヴァル アラクカン
カンヌム トールム ナルヴァーユム ネリタラク カールヴィラル ウーンリ,
パンニン パータル カインナラムパール パーティヤ パータライク ケートトゥ,
アンナラーユ アルル チェユタ アティカルクク イタム アラチリイェー.

[8]
クリヤ マーン ウル アーキク クヴァラヤム アランタヴァン ターヌム,
ヴェリ コル ターマライ メーレー ヴィルムピヤ
メユトタヴァトトーヌム,
チェリヴ オナー ヴァカイ エングクム テーティユム, ティルヴァティ カーナ
アリヴ オナー ウルヴァトトゥ エム アティカルクク イタム アラチリイェー.

[9]
クルライ エユティヤ マタヴァール ニルパヴェー クリンユチヤイプ パリトトゥト
ティラライ(ク) カイイル ウンパヴァルム, テーラルム, チョルリヤ
テーレール!
ポルライ, ポユ イリ メユ エム ナータナイ, ポン アティ
ヴァナングクム
アルライ アールタラ ナルクム アティカルクク イタム アラチリイェー.

[10]
アルリ ニール ヴァヤル チュールンタ アラチリ アティカライ, カーリ
ナルラ ニャーナチャムパンタン ナル タミル パトトゥ イヴァイ, ナールム,
チョルラ ヴァルラヴァル, タムマイチュ チュールントゥ アマラル トルトゥ エートタ,
ヴァルラ ヴァーン ウラク エユティ, ヴァイカルム マキルントゥ イルプパーレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.096   ポングク ヴェンプリ ヴァラルム ポルプ  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム チールカーリ ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ポングク ヴェンプリ ヴァラルム ポルプ ウタイ マールパン,
エムペルマーン,
チェングカン アートゥ アラヴ アートトゥム チェルヴァン, エム チヴァン,
ウライ コーイル
パングカム イル パラマライカル ヴァルラヴァル, パトタルカル, パラヴム
タングク ヴェンティライク カーナル タンヴァヤル カーリ ナン ナカレー.

[1]
テーヴァル ターナヴァル パラントゥ, ティン ヴァライ マール カタル ニルヴィ,
ナー アタール アミルトゥ ウンナ ナヤンタヴァル イリンティタク カントゥ
アーヴァ! エンル アル ナンユチャム ウンタヴァン アマルタル ムートゥール
カーヴァル アール マティル チュールンタ カティ ポリル カーリ ナンナカレー.

[2]
カリイン マー ムカム ウタイヤ カナパティ タータイ, パルプータム
ティリヤ イル パリクク エークム チェルンユチュタル, チェールタル ムートゥール
チャリイン ムンカイ ナル マータル チャティパタ マー ナタム アーティ,
ウリヤ ナーマングカル エートトゥム オリ プナル カーリ ナンナカレー.

[3]
チャングカ ヴェンクライチュ チェヴィヤン, タンマティ チューティヤ チェンニ
アングカム プーン エナ ウタイヤ アプパヌクク アラキヤ ウール アーム
トゥングカ マーリカイ ウヤルンタ トク コティ ヴァーン イタイ
ミタイントゥ,
ヴァングカ ヴァール マティ タタヴム マニ ポリル カーリ ナン ナカレー.

[4]
マングカイ クール アマル メユヤーン, マーンマリ エーンティヤ カイヤーン,
エングカル イーチャン! エンル エルヴァール イタルヴィナイ ケトゥプパヴァルク
ウール アーム
チャングカイ インリ ナン ニヤマム ターム チェユトゥ, タクティイン ミクカ
カングカイ ナートゥ ウヤル キールトティ マライヤヴァル カーリ ナンナカレー.

[5]
ナール クーヴィラム マトタム ナーカムム チューティヤ ナムパン,
エールム エーリヤ イーチャン, イルントゥ イニトゥ アマルタル ムートゥール
ニール プーチヤ ウルヴァル, ネンユチヌル ヴァンユチャム オンル インリト
テールヴァールカル, チェンル エートトゥム チール ティカル カーリ ナンナカレー.

[6]
ナタム アトゥ アーティヤ ナータン, ナンティタン ムラヴ イタイク
カートティル;
ヴィタム アマルントゥ, オル カーラム, ヴィリトトゥ アラム ウライトタヴァルク
ウール アーム
イタム アター マライ パイルヴァール; イルンタヴァル, ティルンティ アム
ポーティク
クタム アトゥ アール マニ マータム クラーヴィヤ, カーリ ナンナカレー.

[7]
カール コル メーニ アヴ アラクカン タン カトゥン ティラリナイク
カルティ,
エール コル マングカイユム アンユチャ, エリル マライ エトゥトタヴァン
ネリヤ,
チール コル パータトトゥ オルヴィララール チェルトタ エム チヴァン ウライ
コーイル
タール コル ヴァントゥ イナム チュールンタ タンヴァヤル カーリ ナン
ナカレー.

[8]
マールム マー マララーヌム マルヴィ ニンル, イカリヤ マナトタール,
パールム カーンプ アリトゥ アーヤ パランユチュタル タン パティ アークム
チェールム ヴァーライユム カヤルム チェリントゥ タン キライヨトゥ メーヤ,
アールム チャーリ ナル カティルカル アニ, ヴァヤル カーリ ナン ナカレー.

[9]
プトタル, ポユ ミク チャマナル, ポリ カラル アティ イナイ
カーヌム
チトタム マルル アヴァルクク イラーマイト ティカルンタ ナル
チェルンユチュタルクク ウール アーム
チトタロートゥ ナル アマラル, チェリンタ ナルマーマラル コントゥ,
ムトタネー, アルル! エンル ムライマイ チェユ カーリ ナンナカレー.

[10]
ウーリ アーナヴァイ パラヴム オリトティトゥム カーラトティル オーングク...........

[11]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
4.008   チヴァン エヌム オーチャイ アルラトゥ,  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ポトゥ - チヴァネヌモーチャイ ; (ティルトタラム アルルタル ウタヌライ アルルミク ティルヴァティカル ポールリ )
チヴァン エヌム オーチャイ アルラトゥ, アライヨー, ウラキル-ティル ニンラ チェムマイ ウラテー?-
アヴァヌム オール アイヤム ウンニ; アタル アータイ アーヴァトゥ; アタン メール オル アータル アラヴァム;
カヴァン アラヴ ウルラ ウルク; カリカートゥ コーイル; カラン アーヴァトゥ オートゥ, カルティル;
アヴァナトゥ ペルリ カントゥム, アヴァン ニールマイ カントゥム, アカム テールヴァル, テーヴァル アヴァレー.

[1]
ヴィリ カティル ニャーイル アルラル; マティ アルラル; ヴェータ ヴィティ アルラル; ヴィンヌム ニラヌム
ティリ タル ヴァーユ アルラル; チェル ティーユム アルラル; テリ ニールム アルラル, テリイル;
アリ タル カンニヤーライ オル パーカム アーカ, アルル カーラナトティル ヴァルヴァール
エリ アラヴ アーラム マールパル; イマイヤールム アルラル; イマイプパールム アルラル, イヴァレー.

[2]
テーユ ポティ ヴェルライ プーチ, アタン メール オル ティングカル-ティラカム パティトタ ヌタラル
カーユ カティル ヴェーライ ニーラ オリ マー ミタルラル; カリカータル; カール オル カララル;
ヴェーユ ウタン ナートゥ トーリ アヴァル ヴィムマ, ヴェユヤ マル ヴィーチ, ヴェーラ ウリ ポールトトゥ
エー, イヴァル アートゥム アールム イヴァル カーヌム アールム! イトゥターン イヴァルクク オル イヤルペー?

[3]
ヴァラル ポリ アーマイ プルキ, ヴァラル コータイ ヴァイキ, ヴァティ トールム ヌールム ヴァララ,
キラル ポリ ナーカム オンル ミリルキンラ マールパル; キラル カートゥム, ナートゥム, マキルヴァル;
ナリル ポリ マンユニャイ アンナ タリル ポーンラ チャーヤラヴァル トーンル ヴァーユマイ ペルキ,
クリル ポリ ヴァントゥ パートゥ クララール オルトティ ウラル ポール, クラーヴィ ウタネー.

[4]
ウライヴァトゥ カートゥ ポールム; ウリ-トール ウトゥプパル; ヴィタイ ウールヴァトゥ; オートゥ カラナー;
イライ イヴァル ヴァールム ヴァンナム イトゥヴェールム, イーチャル オル パール イチャインタトゥ; オル パール,
ピライ ヌタル ペータイ マータル ウマイ エンヌム ナングカイ ピラル パータ ニンル ピナイヴァーン;
アライ カラル ヴァントゥ パートゥム アティ ニーラル アーナイ カタヴァートゥ, アマラル ウラケー.

[5]
カニ ヴァラル ヴェーングカイヨートゥ カティ ティングカル カンニ, カラルカール チラムパ, アラク アール
アニ キラル アーラ ヴェルライ タヴァル チュンナ ヴァンナム イヤラール; オルヴァル; イルヴァル;
マニ キラル マンユニャイ アーラ, マライ アートゥ チョーライ マライヤーン マカトクム イライヴァル
アニ キラル アンナ ヴァンナム, アヴァル ヴァンナ ヴァンナム; アヴァル ヴァンナ ヴァンナム, アラレー.

[6]
ナカイ ヴァラル コンライ トゥンル ナク ヴェン タライヤル; ナリル カングカイ タングク ムティヤル
ミカイ ヴァラル ヴェータ キータム ムライヨートゥム ヴァルラ, カライ コル マニチェユ ミタラル;
ムカイ ヴァラル コータイ マータル ムニ パートゥム アールム, エリ アートゥム アールム, イヴァル カイプ
パカイ ヴァラル ナーカム ヴィーチ, マティ アングク マールム イトゥ ポールム, イーチャル イヤルペー?

[7]
オリ ヴァラル カングカイ タングクム オリ; マール アヤン タン ウタル ヴェントゥ ヴィーヤ, チュタル ニール
アニ キラル アーラ ヴェルライ タヴァル チュンナ ヴァンナル; タミヤール オルヴァル; イルヴァル;
カリ キラル ヴェータム ウントゥ, オル カタマー ウリトトゥ ウタイ トール トトゥトタ カラナール-
アニ キラル アンナ トルライヤヴァル パーカム アーカ, エリル ヴェータム オートゥマヴァレー.

[8]
マライ マタマングカイヨートゥム, ヴァタカングカイ ナングカイ マナヴァーラル アーキ マキルヴァル
タライ カラン アーカ ウントゥ, タニイェー ティリントゥ, タヴァヴァーナル アーキ ムヤルヴァル;
ヴィライ イリ チャーンタム エンル ヴェリ ニール プーチ ヴィライヤートゥム ヴェータ ヴィキルタル
アライカタル ヴェルラム ムルルム アララク カタインタ アラル ナンユチャム ウンタ アヴァレー.

[9]
プトゥ ヴィリ ポン チェユ オーライ オル カートゥ, オル カートゥ チュリチャングカム ニンル プララ,
ヴィティ ヴィティ ヴェータ キータム オル パートゥム オータ, オル パートゥ メルラ ナクマール;
マトゥ ヴィリ コンライ トゥンル チャタイ パーカム マータル クラル パーカム アーカ ヴァルヴァル
イトゥ イヴァル ヴァンナ ヴァンナム; イヴァル ヴァンナ ヴァンナム; エリル ヴァンナ ヴァンナム,  イヤルペー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7.076   ポルヴァナール; プリヌーラル; プナル ムライ  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルヴァーンユチヤム ; (ティルトタラム アルルタル ヴァーラヴァンタナーヤキ ウタヌライ アルルミク チュカヴァーンユチナータル ティルヴァティカル ポールリ )
ポルヴァナール; プリヌーラル; プナル ムライ ウマイヤヴァロートゥ
マルヴァナール; マルヴァール パール ヴァルヴァトゥム イルライ, ナム アティカル;
ティルヴァナール パニントゥ エートトゥム ティカル ティル ヴァーンユチヤトトゥ ウライユム
オルヴァナール; アティヤーライ ウールヴィナイ ナリヤ オトターレー.

[1]
トルヴィル アーン イラ エール トゥンネナ, イティ クラル ヴェルヴィチュ
チェルヴィル ヴァーライカル オータ, チェングカヤル パングカヤトトゥ オトゥングカ,
カルヴ イラー マナトタールカル カーンタク ヴァーンユチヤトトゥ アティカル
マル イラータ ヴェンニール プーチュタル マンヌム オンル ウタイトテー.

[2]
トゥールトタル ムー エイル エユトゥ, チュトゥ ヌナイプ パカリ アトゥ オンラール,
パールトタナール ティラル トール メール パル-ヌナイプ パカリカル パーユチュチ,
ティールトタム アーム マラルプ ポユカイト ティカル ティル ヴァーンユチヤトトゥ アティカル
チャートトゥ マー マニク カチュチュ アングク オル タライ パラ タライ ウタイトテー.

[3]
チャルライ ヴェルライ アム クルクターン アトゥ アーム エナク カルティ,
ヴァルライ ヴェン マラル アンユチ, マルキ, オール ヴァーライイン ヴァーイル
トゥルル テルルム ニールプ ポユカイト トゥライ マルク ヴァーンユチヤトトゥ アティカル
ヴェルライ ヌンポティプ プーチュム ヴィキルタム オンル オリキラル, ターメー.

[4]
マイ コル カンタル, エントーラル, マライ マカル ウタン ウライ ヴァールクカイク
コユタ クーヴィラ マーライ クラヴィヤ チャタイムティク クラカル,
カイタイ ネユタル アム カラニ カマル プカル ヴァーンユチヤトトゥ アティカル,
パイタル ヴェン ピライヨートゥ パームプ ウタン ヴァイプパトゥ パリチェー?

[5]
カランタイ クーヴィラ マーライ カティ マラルク コンライユム チューティ,
パランタ パーリタム チューラ, ヴァルヴァル, エム パラマル, タム パリチャール;
ティルントゥ マータングカル ニートゥ ティカル ティル ヴァーンユチヤトトゥ ウライユム
マルンタナール, アティヤーライ ヴァルヴィナイ ナリヤ オトターレー.

[6]
アルヴィ パーユタル カラニ, アラル タル クヴァライ アム カンナール,
クルヴィ アーユ キリ チェールプパ, クルク イナム イリタル キタングキン
パル ヴァラール クティ コルルム パイム ポリル ヴァーンユチヤトトゥ ウライユム
イルヴァラール アリヤ オンナー イライヴァナトゥ アライ カラル チャラネー.

[7]
カラングカル アール タル カラニ アリ タラク カリ タル ヴァントゥ
ウラングカル アール カリプ パータル ウムパリル オリトティトゥム カートチ,
クラングカル アール ニラル キール ナル クイル パイル, ヴァーンユチヤトトゥ アティカル
ヴィラングク ターマライプ パータム ニナイプパヴァル ヴィナイ ナリヴ イラレー.

[8]
ヴァーライ イン カニ ターヌム, マトゥ ヴィムミ, ヴァルクカイ イン チュライユム,
クーライ ヴァーナラム タムミル, クール イトゥ チリトゥ エナク クラリ,
ターライ ヴァーライ アム タンタール チェルチュ チェユトゥ タルクク ヴァーンユチヤトトゥル,
エーライ パーカナイ アルラール イライ エナク カルトゥタル イラメー.

[9]
チェンネル アングク アラング(ク) カラニト ティカル ティル ヴァーンユチヤトトゥ ウライユム
イン アラングカル アム チャタイ エム イライヴァナトゥ アライカラル パラヴム
ポン アラングカル ナル マータプ ポリル アニ ナーヴァル アールーラン
パン アラングカル ナル マーライ パートゥミン, パトタル ウリーレー!

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list