This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.043   ചന്തമ് ആര് മുലൈയാള് തന  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് ചീര്കാഴി ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുനിലൈനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു പിരമപുരീചര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ചന്തമ് ആര് മുലൈയാള് തന കൂറനാര് വെന്ത വെണ്പൊടി ആടിയ മെയ്യനാര് കന്തമ് ആര് പൊഴില് ചൂഴ്തരു കാഴിയുള് എന്തൈയാര്, അടി എന് മനത്തു ഉള്ളവേ.

[1]

മാന് ഇടമ്(മ്) ഉടൈയാര്, വളര് ചെഞ്ചടൈത് തേന് ഇടമ് കൊളുമ് കൊന്റൈ അമ് താരിനാര് കാന് ഇടമ് കൊളുമ് തണ്വയല് കാഴിയാര് ഊന് ഇടമ് കൊണ്ടു എന് ഉച്ചിയില് നിറ്പരേ.

[2]

മൈ കൊള് കണ്ടത്തര്, വാന്മതിച് ചെന്നിയര് പൈ കൊള് വാള് അരവു ആട്ടുമ് പടിറനാര് കൈ കൊള് മാന്മറിയാര്, കടല് കാഴിയു ഐയന്, അന്തണര് പോറ്റ ഇരുക്കുമേ.

[3]

പുറ്റിന് നാകമുമ് പൂളൈയുമ് വന്നിയുമ് കറ്റൈ വാര്ചടൈ വൈത്തവര്, കാഴിയുള പൊറ്റൊടിയോടു ഇരുന്തവര്, പൊന്കഴല്, ഉറ്റപോതു, ഉടന് ഏത്തി ഉണരുമേ!

[4]

നലിയുമ് കുറ്റമുമ്, നമ് ഉടല് നോയ്വിനൈ, മെലിയുമ് ആറു അതു വേണ്ടുതിരേല്, വെയ്യ കലി കടിന്ത കൈയാര്, കടല് കാഴിയു അലൈ കൊള് ചെഞ്ചടൈയാര്, അടി പോറ്റുമേ!

[5]

പെണ് ഒര് കൂറിനര്; പേയ് ഉടന് ആടുവര് പണ്ണുമ് ഏത്തു ഇചൈ പാടിയ വേടത്തര്; കണ്ണുമ് മൂന്റു ഉടൈയാര് കടല് കാഴിയു അണ്ണല് ആയ അടികള് ചരിതൈയേ!

[6]

പറ്റുമ് മാനുമ് മഴുവുമ് അഴകു ഉറ, മുറ്റുമ് ഊര് തിരിന്തു, പലി മുന്നുവര് കറ്റ മാ നല് മറൈയവര് കാഴിയു പെറ്റമ് ഏറു അതു ഉകന്താര് പെരുമൈയേ!

[7]

എടുത്ത വല് അരക്കന് മുടിതോള് ഇറ അടര്ത്തു, ഉകന്തു അരുള് ചെയ്തവര് കാഴിയുള കൊടിത് തയങ്കു നന് കോയിലുള്, ഇന്പുഉറ, ഇടത്തു മാതൊടു താമുമ് ഇരുപ്പരേ.

[8]

കാലന് തന് ഉയിര് വീട്ടു, കഴല് അടി, മാലുമ് നാന് മുകന്താനുമ്, വനപ്പു ഉറ ഓലമ് ഇട്ടു, മുന് തേടി, ഉണര്കിലാച് ചീലമ് കൊണ്ടവന് ഊര് തികഴ് കാഴിയേ.

[9]

ഉരുവമ് നീത്തവര് താമുമ്, ഉറു തുവര് തരു വല് ആടൈയിനാരുമ്, തകവു ഇലര്; കരുമമ് വേണ്ടുതിരേല്, കടല് കാഴിയു ഒരുവന് ചേവടിയേ അടൈന്തു, ഉയ്മ്മിനേ!

[10]

കാനല് വന്തു ഉലവുമ് കടല് കാഴിയു ഈനമ് ഇ(ല്)ലി ഇണൈ അടി ഏത്തിടുമ് ഞാനചമ്പന്തന് ചൊല്ലിയ നല്-തമിഴ്, മാനമ് ആക്കുമ്, മകിഴ്ന്തു ഉരൈചെയ്യവേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.044   വെന്ത കുങ്കിലിയപ്പുകൈ വിമ്മവേ കന്തമ് നിന്റു  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കഴിപ്പാലൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വേതനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പാല്വണ്ണനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വെന്ത കുങ്കിലിയപ്പുകൈ വിമ്മവേ കന്തമ് നിന്റു ഉലവുമ് കഴിപ്പാലൈയാര് അന്തമുമ്(മ്) അളവുമ്(മ്) അറിയാതതു ഓര് ചന്തമാല്, അവര് മേവിയ ചന്തമേ.

[1]

വാന് ഇലങ്ക വിളങ്കുമ് ഇളമ്പിറൈ- താന് അലങ്കല് ഉകന്ത തലൈവനാര് കാന് ഇലങ്ക വരുമ് കഴിപ്പാലൈയാര് മാന് നലമ് മടനോക്കു ഉടൈയാളൊടേ.

[2]

കൊടി കൊള് ഏറ്റിനര്; കൂറ്റൈ ഉതൈത്തനര് പൊടി കൊള് മാര്പിനില് പൂണ്ടതു ഓര് ആമൈയര്; കടി കൊള് പൂമ്പൊഴില് ചൂഴ് കഴിപ്പാലൈയുള അടികള് ചെയ്വന ആര്ക്കു അറിവു ഒണ്ണുമേ?

[3]

പണ് നലമ് പട വണ്ടു അറൈ കൊന്റൈയിന് തണ് അലങ്കല് ഉകന്ത തലൈവനാര് കണ് നലമ് കവരുമ് കഴിപ്പാലൈയുള അണ്ണല്; എമ് കടവുള്(ള്) അവന് അല്ലനേ?

[4]

ഏരിന് ആര് ഉലകത്തു ഇമൈയോരൊടുമ് പാരിനാര് ഉടനേ പരവപ്പടുമ്, കാരിന് ആര് പൊഴില് ചൂഴ്, കഴിപ്പാലൈ എമ് ചീരിനാര് കഴലേ ചിന്തൈ ചെയ്(മ്)മിനേ!

[5]

തുള്ളുമ് മാന്മറി അമ് കൈയില് ഏന്തി, ഊര് കൊള്വനാര്, ഇടു വെണ്തലൈയില് പലി; കള്വനാര്; ഉറൈയുമ് കഴിപ്പാലൈയൈ ഉള്ളുവാര് വിനൈ ആയിന ഓയുമേ.

[6]

മണ്ണിന് ആര് മലി ചെല്വമുമ്, വാനമുമ്, എണ്ണി, നീര് ഇനിതു ഏത്തുമിന്-പാകമുമ് പെണ്ണിനാര്, പിറൈ നെറ്റിയൊടു ഉറ്റ മുക് കണ്ണിനാര്, ഉറൈയുമ് കഴിപ്പാലൈയേ!

[7]

ഇലങ്കൈ മന്നനൈ ഈര്-ഐന്തു ഇരട്ടിതോള തുലങ്ക ഊന്റിയ തൂ മഴുവാളിനാര് കലങ്കള് വന്തു ഉലവുമ്, കഴിപ്പാലൈയൈ വലമ് കൊള്വാര് വിനൈ ആയിന മായുമേ.

[8]

ആട്ചിയാല് അലരാനൊടു മാലുമ് ആയ്ത് താട്ചിയാല് അറിയാതു തളര്ന്തനര്; കാട്ചിയാല് അറിയാന് കഴിപ്പാലൈയൈ മാട്ചിയാല്-തൊഴുവാര് വിനൈ മായുമേ.

[9]

ചെയ്യ നുണ് തുവര് ആടൈയിനാരൊടു മെയ്യിന് മാചു പിറക്കിയ വീറു ഇലാക് കൈയര് കേണ്മൈ എനോ? കഴിപ്പാലൈ എമ് ഐയന് ചേവടിയേ അടൈന്തു ഉയ്(മ്)മിനേ!

[10]

അമ് തണ് കാഴി അരുമറൈ ഞാനചമ്- പന്തന്, പായ് പുനല് ചൂഴ് കഴിപ്പാലൈയൈച് ചിന്തൈയാല് ചൊന്ന ചെന്തമിഴ് വല്ലവര് മുന്തി വാന് ഉലകു ആടല് മുറൈമൈയേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.045   അന്തമ് ആയ്, ഉലകു ആതിയുമ്  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവാരൂര് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു കരുമ്പനൈയാളമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മുല്ലൈവനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

അന്തമ് ആയ്, ഉലകു ആതിയുമ് ആയിനാന്, വെന്ത വെണ് പൊടിപ് പൂചിയ വേതിയന്, ചിന്തൈയേ പുകുന്താന്-തിരു ആരൂര് എമ് എന്തൈതാന്; എനൈ ഏന്റു കൊളുമ്കൊലോ?

[1]

കരുത്തനേ! കരുതാര് പുരമ് മൂന്റു എയ്ത ഒരുത്തനേ! ഉമൈയാള് ഒരുകൂറനേ! തിരുത്തനേ! തിരു ആരൂര് എമ് തീവണ്ണ! അരുത്ത! എന്, എനൈ അഞ്ചല്! എന്നാതതേ?

[2]

മറൈയന്, മാ മുനിവന്, മരുവാര് പുരമ് ഇറൈയിന് മാത്തിരൈയില്(ല്) എരിയൂട്ടിനാന്, ചിറൈവണ്ടു ആര് പൊഴില് ചൂഴ് തിരു ആരൂര് എമ് ഇറൈവന്താന്, എനൈ ഏന്റുകൊളുമ് കൊലോ?

[3]

പല് ഇല് ഓടു കൈ ഏന്തിപ് പലി തിരിന്തു എല്ലി വന്തു, ഇടുകാട്ടു എരി ആടുവാന്- ചെല്വമ് മല്കിയ തെന്തിരു ആരൂരാന്; അല്ലല് തീര്ത്തു, എനൈ, അഞ്ചല്! എനുമ്കൊലോ?

[4]

കുരുന്തമ് ഏറിക് കൊടിവിടു മാതവി, വിരിന്തു അലര്ന്ത വിരൈ കമഴ് തേന് കൊന്റൈ, തിരുന്തു മാടങ്കള് ചൂഴ് തിരു ആരൂരാന്- വരുന്തുമ്പോതു എനൈ, വാടല്! എനുമ്കൊലോ?

[5]

വാര് കൊള് മെന്മുലൈയാള് ഒരു പാകമാ, ഊര്കളാര് ഇടു പിച്ചൈ കൊള് ഉത്തമന്- ചീര് കൊള് മാടങ്കള് ചൂഴ് തിരു ആരൂരാന്; ആര്കണാ, എനൈ, അഞ്ചല്! എനാതതേ?

[6]

വളൈക്കൈ മങ്കൈ നല്ലാളൈ ഓര്പാകമാ, തുളൈക്കൈയാനൈ തുയര് പടപ് പോര്ത്തവന്- തിളൈക്കുമ് തണ് പുനല് ചൂഴ് തിരു ആരൂരാന്; ഇളൈക്കുമ്പോതു, എനൈ ഏന്റു കൊളുമ്കൊലോ?

[7]

ഇലങ്കൈ മന്നന് ഇരുപതുതോള് ഇറക് കലങ്ക, കാല്വിരലാല്, കടൈക് കണ്ടവന്- വലമ്കൊള് മാ മതില് ചൂഴ് തിരു ആരൂരാന്; അലങ്കല് തന്തു, എനൈ, അഞ്ചല്! എനുമ്കൊലോ?

[8]

നെടിയ മാലുമ് പിരമനുമ് നേര്കിലാപ് പടിയവന്, പനി മാ മതിച് ചെന്നിയാന്- ചെടികള് നീക്കിയ തെന് തിരു ആരൂര് എമ് അടികള് താന്; എനൈ, അഞ്ചല്! എനുമ്കൊലോ?

[9]

മാചു മെയ്യിനര്, വണ് തുവര് ആടൈ കൊള കാചൈ പോര്ക്കുമ് കലതികള്, ചൊല് കൊളേല്! തേചമ് മല്കിയ തെന് തിരു ആരൂര് എമ് ഈചന്താന് എനൈ ഏന്റു കൊളുമ്കൊലോ?

[10]

വന്നി, കൊന്റൈ, മതിയൊടു, കൂവിളമ്, ചെന്നി വൈത്ത പിരാന് തിരു ആരൂരൈ, മന്നു കാഴിയുള് ഞാനചമ്പന്തന് വായ്പ് പന്നു പാടല് വല്ലാര്ക്കു ഇല്ലൈ, പാവമേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.046   മുത്തു ഇലങ്കു മുറുവല്(ല്) ഉമൈ  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കരുകാവൂര് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു കരുമ്പനൈയാളമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മുല്ലൈവനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

മുത്തു ഇലങ്കു മുറുവല്(ല്) ഉമൈ അഞ്ചവേ, മത്തയാനൈ മറുക(വ്), ഉരി വാങ്കി, അക് കത്തൈ പോര്ത്ത കടവുള് കരുകാവൂര് എമ് അത്തര്; വണ്ണമ്(മ്) അഴലുമ്(മ്) അഴല്വണ്ണമേ.

[1]

വിമുതല് വല്ല ചടൈയാന്-വിനൈ ഉള്കുവാര്ക്കു അമുതനീഴല് അകലാതതോര് ചെല്വമ് ആമ്, കമുതമ് മുല്ലൈ കമഴ്കിന്റ, കരുകാവൂര് അമുതര്; വണ്ണമ് അഴലുമ് അഴല്വണ്ണമേ.

[2]

പഴക വല്ല ചിറുത്തൊണ്ടര്, പാ ഇന് ഇചൈക് കുഴകര്! എന്റു കുഴൈയാ, അഴൈയാ, വരുമ്, കഴല് കൊള് പാടല് ഉടൈയാര് കരുകാവൂര് എമ് അഴകര്; വണ്ണമ്(മ്) അഴലുമ്(മ്) അഴല്വണ്ണമേ.

[3]

പൊടി മെയ് പൂചി, മലര് കൊയ്തു, പുണര്ന്തു ഉടന്, ചെടിയര് അല്ലാ ഉള്ളമ് നല്കിയ ചെല്വത്തര് കടി കൊള് മുല്ലൈ കമഴുമ് കരുകാവൂര് എമ് അടികള്; വണ്ണമ്(മ്) അഴലുമ്(മ്) അഴല്വണ്ണമേ.

[4]

മൈയല് ഇന്റി, മലര് കൊയ്തു വണങ്കിട, ചെയ്യ ഉള്ളമ് മിക നല്കിയ ചെല്വത്തര് കൈതല്, മുല്ലൈ, കമഴുമ് കരുകാവൂര് എമ് ഐയര്; വണ്ണമ്(മ്) അഴലുമ്(മ്) അഴല്വണ്ണമേ.

[5]

മാചു ഇല് തൊണ്ടര് മലര് കൊണ്ടു വണങ്കിട, ആചൈ ആര, അരുള് നല്കിയ ചെല്വത്തര്; കായ് ചിനത്ത വിടൈയാര് കരുകാവൂര് എമ് ഈചര്; വണ്ണമ്(മ്) എരിയുമ്(മ്) എരിവണ്ണമേ.

[6]

വെന്ത നീറു മെയ് പൂചിയ വേതിയന്, ചിന്തൈ നിന്റു അരുള് നല്കിയ ചെല്വത്തന്- കന്തമ് മൗവല് കമഴുമ് കരുകാവൂര് എമ് എന്തൈ; വണ്ണമ്(മ്) എരിയുമ്(മ്) എരിവണ്ണമേ.

[7]

പണ്ണിന് നേര് മൊഴിയാളൈ ഓര്പാകനാര് മണ്ണു കോലമ്(മ്) ഉടൈയ അമ്മലരാനൊടുമ് കണ്ണന് നേട അരിയാര് കരുകാവൂര് എമ് അണ്ണല്; വണ്ണമ്(മ്) അഴലുമ്(മ്) അഴല്വണ്ണമേ.

[9]

പോര്ത്ത മെയ്യിനര്, പോതു ഉഴല്വാര്കള്, ചൊല് തീര്ത്തമ് എന്റു തെളിവീര്! തെളിയേന്മിന്! കാര്ത് തണ്മുല്ലൈ കമഴുമ് കരുകാവൂര് എമ് ആത്തര് വണ്ണമ്(മ്) അഴലുമ്(മ്) അഴല്വണ്ണമേ.

[10]

കലവമഞ്ഞൈ ഉലവുമ് കരുകാവൂ നിലവു പാടല് ഉടൈയാന് തന നീള്കഴല് കുലവു ഞാനചമ്പന്തന് ചെന്തമിഴ് ചൊല വലാര് അവര് തൊല്വിനൈ തീരുമേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.047   കാട്ടു മാ അതു ഉരിത്തു,  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുആലവായ് (മതുരൈ) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു മീനാട്ചിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചൊക്കനാതചുവാമി തിരുവടികള് പോറ്റി )

കാട്ടു മാ അതു ഉരിത്തു, ഉരി പോര്ത്തു ഉടല്, നാട്ടമ് മൂന്റു ഉടൈയായ്! ഉരൈചെയ്വന്, നാന്; വേട്ടു, വേള്വി ചെയ്യാ അമണ്കൈയരൈ ഓട്ടി വാതു ചെയത് തിരു ഉള്ളമേ?

[1]

മത്തയാനൈയിന് ഈര് ഉരി മൂടിയ അത്തനേ! അണി ആലവായായ്! പണി പൊയ്ത്ത വന് തവ വേടത്തര് അമ് ചമണ് ചിത്തരൈ അഴിക്കത് തിരു ഉള്ളമേ?

[2]

മണ്ണകത്തിലുമ് വാനിലുമ് എങ്കുമ് ആമ് തിണ്ണകത് തിരു ആലവായായ്! അരുള് പെണ് അകത്തു എഴില് ചാക്കിയപ്പേയ്, അമണ്- തെണ്ണര് കറ്പു അഴിക്കത് തിരു ഉള്ളമേ?

[3]

ഓതി ഓത്തു അറിയാ അമണ് ആതരൈ വാതില് വെന്റു അഴിക്കത് തിരു ഉള്ളമേ? ആതിയേ! തിരു ആലവായ് അണ്ണല്! നീതി ആക നിനൈന്തു, അരുള്ചെയ്തിടേ!

[4]

വൈയമ് ആര് പുകഴായ്! അടിയാര് തൊഴുമ് ചെയ്കൈ ആര് തിരു ആലവായായ്! ചെപ്പായ് കൈയില് ഉണ്ടു ഉഴലുമ് അമണ്കൈയരൈപ് പൈയ വാതു ചെയത് തിരു ഉള്ളമേ?

[5]

നാറു ചേര് വയല്-തണ്ടലൈ മിണ്ടിയ തേറല് ആര് തിരു ആലവായായ്! ചെപ്പായ് വീറു ഇലാത് തവ മോട്ടു അമണ്വേടരൈച് ചീറി, വാതു ചെയത് തിരു ഉള്ളമേ?

[6]

പണ്ടു അടിത്തവത്താര് പയില്വാല്-തൊഴുമ് തൊണ്ടരുക്കു എളിയായ്! തിരു ആലവായ് അണ്ടനേ! അമണ് കൈയരൈ വാതിനില് ചെണ്ടു അടിത്തു, ഉളറത് തിരു ഉള്ളമേ?

[7]

അരക്കന് താന് കിരി ഏറ്റവന് തന് മുടിച് ചെരുക്കിനൈത് തവിര്ത്തായ്! തിരു ആലവായ് പരക്കുമ് മാണ്പു ഉടൈയായ്! അമണ്പാവരൈ, കരക്ക, വാതുചെയത് തിരു ഉള്ളമേ?

[8]

മാലുമ് നാന്മുകനുമ്(മ്) അറിയാ നെറി ആലവായ് ഉറൈയുമ്(മ്) അണ്ണലേ! പണി മേലൈവീടു ഉണരാ വെറ്റു അരൈയരൈച് ചാല വാതു ചെയത് തിരു ഉള്ളമേ?

[9]

കഴിക് കരൈപ് പടു മീന് കവര്വാര് അമണ്- അഴിപ്പരൈ അഴിക്കത് തിരു ഉള്ളമേ? തെഴിക്കുമ് മ്പുനല് ചൂഴ് തിരു ആലവായ് മഴുപ്പടൈ ഉടൈ മൈന്തനേ! നല്കിടേ!

[10]

ചെന്തു എനാ മുരലുമ് തിരു ആലവായ് മൈന്തനേ! എന്റു, വല് അമണ് ആചു അറ, ചന്തമ് ആര് തമിഴ് കേട്ട മെയ്ഞ് ഞാനചമ്- പന്തന് ചൊല് പകരുമ്, പഴി നീങ്കവേ!

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.048   അങ്കൈ ആര് അഴലന്(ന്), അഴകു  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുമഴപാടി ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അഴകാമ്പികൈയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു വച്ചിരത്തമ്പേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

അങ്കൈ ആര് അഴലന്(ന്), അഴകു ആര് ചടൈക് കങ്കൈയാന്, കടവുള്(ള്), ഇടമ് മേവിയ മങ്കൈയാന്, ഉറൈയുമ് മഴപാടിയൈത് തമ് കൈയാല്-തൊഴുവാര് തകവാളരേ.

[1]

വിതിയുമ് ആമ്; വിളൈവു ആമ്; ഒളി ആര്ന്തതു ഓര് കതിയുമ് ആമ്; കചിവു ആമ്; വചി ആറ്റമ് ആമ്; മതിയുമ് ആമ്; വലി ആമ് മഴപാടി നതിയമ് തോയ് ചടൈ നാതന് നല് പാതമേ.

[2]

മുഴവിനാന്, മുതുകാടു ഉറൈ പേയ്ക്കണക്- കുഴുവിനാന്, കുലവുമ് കൈയില് ഏന്തിയ മഴുവിനാന്, ഉറൈയുമ് മഴപാടിയൈത് തൊഴുമിന്, നുമ് തുയര് ആനവൈ തീരവേ!

[3]

കലൈയിനാന്, മറൈയാന്, കതി ആകിയ മലൈയിനാന്, മരുവാര് പുരമ് മൂന്റു എയ്ത ചിലൈയിനാന്, ചേര് തിരു മഴപാടിയൈത് തലൈയിനാല് വണങ്ക, തവമ് ആകുമേ.

[4]

നല്വിനൈപ് പയന്, നാല്മറൈയിന് പൊരു കല്വി ആയ കരുത്തന്, ഉരുത്തിരന്, ചെല്വന്, മേയ തിരു മഴപാടിയൈപ് പുല്കി ഏത്തുമതു പുകഴ് ആകുമേ.

[5]

നീടിനാര് ഉലകുക്കു ഉയിര് ആയ് നിന്റാന്; ആടിനാന്, എരികാന് ഇടൈ മാനടമ്; പാടിനാര് ഇചൈ മാ മഴപാടിയൈ നാടിനാര്ക്കു ഇല്ലൈ, നല്കുരവു ആനവേ.

[6]

മിന്നിന് ആര് ഇടൈയാള് ഒരു പാകമ് ആയ് മന്നിനാന് ഉറൈ മാ മഴപാടിയൈപ് പന്നിനാര്, ഇചൈയാല് വഴിപാടു ചെയ്തു ഉന്നിനാര്, വിനൈ ആയിന ഓയുമേ.

[7]

തെന് ഇലങ്കൈയര് മന്നന് ചെഴു വരൈ- തന്നില് അങ്ക അടര്ത്തു അരുള് ചെയ്തവന് മന് ഇലങ്കിയ മാ മഴപാടിയൈ ഉന്നില്, അങ്ക ഉറുപിണി ഇല്ലൈയേ.

[8]

തിരുവിന് നായകനുമ്, ചെഴുന്താമരൈ മരുവിനാനുമ്, തൊഴ, തഴല് മാണ്പു അമര് ഉരുവിനാന് ഉറൈയുമ് മഴപാടിയൈപ് പരവിനാര് വിനൈപ്പറ്റു അറുപ്പാര്കളേ

[9]

നലിയുമ്, നന്റു അറിയാ, ചമണ്ചാക്കിയര് വലിയ ചൊല്ലിനുമ്, മാ മഴപാടിയു ഒലിചെയ് വാര്കഴലാന് തിറമ് ഉള്കവേ, മെലിയുമ്, നമ് ഉടല് മേല് വിനൈ ആനവേ.

[10]

മന്തമ് ഉന്തു പൊഴില് മഴപാടി എന്തൈ ചന്തമ് ഇനിതു ഉകന്തു ഏത്തുവാന്, കന്തമ് ആര് കടല് കാഴിയുള് ഞാനചമ്- പന്തന് മാലൈ വല്ലാര്ക്കു ഇല്ലൈ, പാവമേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.049   കാതല് ആകി, കചിന്തു, കണ്ണീര്  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് നല്ലൂര്പ്പെരുമണമ് -നമചിവായത് തിരുപ്പതികമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )

കാതല് ആകി, കചിന്തു, കണ്ണീര് മല്കി, ഓതുവാര് തമൈ നന് നെറിക്കു ഉയ്പ്പതു; വേതമ് നാന്കിനുമ് മെയ്പ്പൊരുള് ആവതു നാതന് നാമമ് നമച്ചിവായവേ.

[1]

നമ്പുവാര് അവര് നാവിന് നവിറ്റിനാല്, വമ്പു നാള്മലര് വാര് മതു ഒപ്പതു; ചെമ്പൊന് ആര് തിലകമ്, ഉലകുക്കു എല്ലാമ്; നമ്പന് നാമമ് നമച്ചിവായവേ.

[2]

നെക്കു ഉള്, ആര്വമ് മികപ് പെരുകി(ന്) നിനൈന്തു അക്കു മാലൈ കൊടു അങ്കൈയില് എണ്ണുവാര് തക്ക വാനവരാത് തകുവിപ്പതു നക്കന് നാമമ് നമച്ചിവായവേ.

[3]

ഇയമന് തൂതരുമ് അഞ്ചുവര്, ഇന്ചൊലാല് നയമ് വന്തു ഓത വല്ലാര്തമൈ നണ്ണിനാല്; നിയമമ്താന് നിനൈവാര്ക്കു ഇനിയാന് നെറ്റി നയനന്, നാമമ് നമച്ചിവായവേ.

[4]

കൊല്വാരേനുമ്, കുണമ് പല നന്മൈകള് ഇല്ലാരേനുമ്, ഇയമ്പുവര് ആയിടിന്, എല്ലാത് തീങ്കൈയുമ് നീങ്കുവര് എന്പരാല് നല്ലാര് നാമമ് നമച്ചിവായവേ.

[5]

മന്തരമ്(മ്) അന പാവങ്കള് മേവിയ പന്തനൈയവര് താമുമ് പകര്വരേല്, ചിന്തുമ് വല്വിനൈ; ചെല്വമുമ് മല്കുമാല് നന്തി നാമമ് നമച്ചിവായവേ.

[6]

നരകമ് ഏഴ് പുക നാടിനര് ആയിനുമ്, ഉരൈചെയ് വായിനര് ആയിന്, ഉരുത്തിരര് വിരവിയേ പുകുവിത്തിടുമ് എന്പരാല്- വരതന് നാമമ് നമച്ചിവായവേ.

[7]

ഇലങ്കൈ മന്നന് എടുത്ത അടുക്കല് മേല് തലമ് കൊള് കാല്വിരല് ചങ്കരന് ഊന്റലുമ്, മലങ്കി, വായ്മൊഴി ചെയ്തവന് ഉയ് വകൈ നലമ് കൊള് നാമമ് നമച്ചിവായവേ.

[8]

പോതന്, പോതു അന കണ്ണനുമ്, അണ്ണല്തന് പാതമ് താന് മുടി നേടിയ പണ്പരായ്, യാതുമ് കാണ്പു അരിതു ആകി, അലന്തവര് ഓതുമ് നാമമ് നമച്ചിവായവേ.

[9]

കഞ്ചി മണ്ടൈയര്, കൈയില് ഉണ് കൈയര്കള് വെഞ് ചൊല് മിണ്ടര് വിരവിലര് എന്പരാല്- വിഞ്ചൈ അണ്ടര്കള് വേണ്ട, അമുതു ചെയ് നഞ്ചുഉണ് കണ്ടന് നമച്ചിവായവേ.

[10]

നന്തി നാമമ് നമച്ചിവായ! എന്നുമ് ചന്തൈയാല്,-തമിഴ് ഞാനചമ്പന്തന് ചൊല് ചിന്തൈയാല് മകിഴ്ന്തു ഏത്ത വല്ലാര് എലാമ് പന്തപാചമ് അറുക്ക വല്ലാര്കളേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.050   വിരുമ്പുമ് തിങ്കളുമ് കങ്കൈയുമ് വിമ്മവേ, ചുരുമ്പുമ്  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുത്തണ്ടലൈനീണെറി ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഞാനാമ്പികൈയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു നീണെറിനാതേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വിരുമ്പുമ് തിങ്കളുമ് കങ്കൈയുമ് വിമ്മവേ, ചുരുമ്പുമ് തുമ്പിയുമ് ചൂഴ് ചടൈയാര്ക്കു ഇടമ് കരുമ്പുമ് ചെന്നെലുമ് കായ് കമുകിന് വളമ് നെരുങ്കുമ് തണ്ടലൈ നീണെറി; കാണ്മിനേ!

[1]

ഇകഴുമ് കാലന് ഇതയത്തുമ്, എന് ഉളുമ്, തികഴുമ് ചേവടിയാന് തിരുന്തുമ്(മ്) ഇടമ് പുകഴുമ് പൂമകളുമ് പുണര് പൂചുരര് നികഴുമ് തണ്ടലൈ നീണെറി; കാണ്മിനേ!

[2]

പരന്ത നീലപ് പടര് എരി വല്വിടമ് കരന്ത കണ്ടത്തിനാന് കരുതുമ്(മ്) ഇടമ് ചുരന്ത മേതി തുറൈ പടിന്തു ഓടൈയില് നിരന്ത തണ്ടലൈ നീണെറി; കാണ്മിനേ!

[3]

തവന്ത എന്പുമ്, തവളപ്പൊടിയുമേ, ഉവന്ത മേനിയിനാന് ഉറൈയുമ്(മ്) ഇടമ് ചിവന്ത പൊന്നുമ് ചെഴുന് തരളങ്കളുമ് നിവന്ത തണ്ടലൈ നീണെറി; കാണ്മിനേ!

[4]

ഇലങ്കൈ വേന്തന് ഇരുപതു തോള് ഇറ, വിലങ്കലില് അടര്ത്താന് വിരുമ്പുമ്(മ്) ഇടമ് ചലമ് കൊള് ഇപ്പി തരളമുമ് ചങ്കമുമ് നിലമ് കൊള് തണ്ടലൈ നീണെറി; കാണ്മിനേ!

[8]

കരു വരു ഉന്തിയിന് നാന്മുകന്, കണ്ണന്, എന്റു ഇരുവരുമ് തെരിയാ ഒരുവന്(ന്) ഇടമ് ചെരു വരുന്തിയ ചെമ്പിയന് കോച്ചെങ്കണ്- നിരുപര് തണ്ടലൈ നീണെറി; കാണ്മിനേ!

[9]

കലവു ചീവരത്താര്, കൈയില് ഉണ്പവര് കുലവമാട്ടാക് കുഴകന് ഉറൈവു ഇടമ് ചുലവു മാ മതിലുമ്, ചുതൈ മാടമുമ്, നിലവു തണ്ടലൈ നീണെറി; കാണ്മിനേ!

[10]

നീറ്റര്, തണ്ടലൈ നീണെറി നാതനൈ, തോറ്റുമ് മേന്മൈയര് തോണിപുരത്തു ഇറൈ ചാറ്റു ഞാനചമ്പന്തന്-തമിഴ് വലാര് മാറ്റു ഇല് ചെല്വര്; മറപ്പര്, പിറപ്പൈയേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.051   ചെയ്യനേ! തിരു ആലവായ് മേവിയ ഐയനേ!  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുആലവായ് (മതുരൈ) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു മീനാട്ചിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചൊക്കനാതചുവാമി തിരുവടികള് പോറ്റി )

ചെയ്യനേ! തിരു ആലവായ് മേവിയ ഐയനേ! അഞ്ചല്! എന്റു അരുള്ചെയ്, എനൈ; പൊയ്യര് ആമ് അമണര് കൊളുവുമ് ചുടര് പൈയവേ ചെന്റു, പാണ്ടിയറ്കു ആകവേ!

[1]

ചിത്തനേ! തിരു ആലവായ് മേവിയ അത്തനേ! അഞ്ചല്! എന്റു അരുള്ചെയ്, എനൈ; എത്തര് ആമ് അമണര് കൊളുവുമ് ചുടര് പത്തി മന്, തെന്നന്, പാണ്ടിയറ്കു ആകവേ!

[2]

തക്കന് വേള്വി തകര്ത്തു അരുള് ആലവായ്ച് ചൊക്കനേ! അഞ്ചല്! എന്റു അരുള്ചെയ്, എനൈ; എക്കര് ആമ് അമണര് കൊളുവുമ് ചുടര് പക്കമേ ചെന്റു, പാണ്ടിയറ്കു ആകവേ!

[3]

ചിട്ടനേ! തിരു ആലവായ് മേവിയ അട്ടമൂര്ത്തിയനേ! അഞ്ചല്! എന്റു അരുള് തുട്ടര് ആമ് അമണര് കൊളുവുമ് ചുടര് പട്ടി മന്, തെന്നന്, പാണ്ടിയറ്കു ആകവേ!

[4]

നണ്ണലാര് പുരമ് മൂന്റു എരി ആലവായ് അണ്ണലേ! അഞ്ചല്! എന്റു അരുള്ചെയ്, എനൈ; എണ് ഇലാ അമണര് കൊളുവുമ് ചുടര് പണ് ഇയല് തമിഴ്പ് പാണ്ടിയറ്കു ആകവേ!

[5]

തഞ്ചമ്! എന്റു ഉന് ചരണ് പുകുന്തേനൈയുമ്, അഞ്ചല്! എന്റു അരുള്, ആലവായ് അണ്ണലേ! വഞ്ചമ് ചെയ്തു അമണര് കൊളുവുമ് ചുടര് പഞ്ചവന്, തെന്നന്, പാണ്ടിയറ്കു ആകവേ!

[6]

ചെങ്കണ് വെള്വിടൈയായ്! തിരു ആലവായ് അങ്കണാ! അഞ്ചല്! എന്റു അരുള് ചെയ്, എനൈ; കങ്കുലാര് അമണ്കൈയര് ഇടുമ് കനല്, പങ്കമ് ഇല് തെന്നന് പാണ്ടിയറ്കു ആകവേ!

[7]

തൂര്ത്തന് വീരമ് തൊലൈത്തു അരുള് ആലവായ് ആത്തനേ! അഞ്ചല്! എന്റു അരുള്ചെയ്, എനൈ; ഏത്തു ഇലാ അമണര് കൊളുവുമ് ചുടര് പാര്ത്തിവന്, തെന്നന്, പാണ്ടിയറ്കു ആകവേ!

[8]

താവിനാന്, അയന്താന് അറിയാ വകൈ മേവിനായ്! തിരു ആലവായായ്, അരുള് തൂ ഇലാ അമണര് കൊളുവുമ് ചുടര് പാവിനാന്, തെന്നന്, പാണ്ടിയറ്കു ആകവേ!

[9]

എണ്തിചൈക്കു എഴില് ആലവായ് മേവിയ അണ്ടനേ! അഞ്ചല്! എന്റു അരുള് ചെയ്, എനൈ; കുണ്ടര് ആമ് അമണര് കൊളുവുമ് ചുടര് പണ്ടി മന്, തെന്നന്, പാണ്ടിയറ്കു ആകവേ!

[10]

അപ്പന്-ആലവായ് ആതി അരുളിനാല്, വെപ്പമ് തെന്നവന് മേല് ഉറ, മേതിനിക്കു ഒപ്പ, ഞാനചമ്പന്തന് ഉരൈപത്തുമ്, ചെപ്പ വല്ലവര് തീതു ഇലാച് ചെല്വരേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.052   വീടു അലാല് അവായ് ഇലാഅയ്,  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുആലവായ് (മതുരൈ) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു മീനാട്ചിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചൊക്കനാതചുവാമി തിരുവടികള് പോറ്റി )

വീടു അലാല് അവായ് ഇലാഅയ്, വിഴുമിയാര്കള് നിന്കഴല് പാടല് ആലവായ് ഇലായ്! പരവ നിന്റ പണ്പനേ! കാടു അലാല് അവായ് ഇലായ്! കപാലി! നീള്കടി(മ്) മതില് കൂടല് ആലവായിലായ്! കുലായതു എന്ന കൊള്കൈയേ?

[1]

പട്ടു ഇചൈന്ത അല്കുലാള് പാവൈയാള് ഒര്പാകമാ ഒട്ടു ഇചൈന്തതു അന്റിയുമ്, ഉച്ചിയാള് ഒരുത്തിയാ, കൊട്ടു ഇചൈന്ത ആടലായ്! കൂടല് ആലവായിലായ്! എട്ടു ഇചൈന്ത മൂര്ത്തിയായ്! ഇരുന്ത ആറു ഇതു എന്നൈയേ?

[2]

കുറ്റമ് നീ! കുണങ്കള് നീ! കൂടല് ആലവായിലായ്! ചുറ്റമ് നീ! പിരാനുമ് നീ! തൊടര്ന്തു ഇലങ്കു ചോതി നീ! കറ്റ നൂല് കരുത്തുമ് നീ! അരുത്തമ്, ഇന്പമ്, എന്റു ഇവൈ മുറ്റുമ് നീ! പുകന്തു മുന് ഉരൈപ്പതു എന്, മുക(മ്)മനേ?

[3]

മുതിരുമ് നീര്ച് ചടൈമുടി മുതല്വ! നീ മുഴങ്കു അഴല് അതിര വീചി ആടുവായ്! അഴകന് നീ! പുയങ്കന് നീ! മതുരന് നീ! മണാളന് നീ! മതുരൈ ആലവായിലായ്! ചതുരന് നീ! ചതുര്മുകന് കപാലമ് ഏന്തു ചമ്പുവേ!

[4]

കോലമ് ആയ നീള്മതിള് കൂടല് ആലവായിലായ്! പാലന് ആയ തൊണ്ടു ചെയ്തു, പണ്ടുമ് ഇന്റുമ് ഉന്നൈയേ, നീലമ് ആയ കണ്ടനേ! നിന്നൈ അന്റി, നിത്തലുമ്, ചീലമ് ആയ ചിന്തൈയില് തേര്വതു ഇല്ലൈ, തേവരേ.

[5]

പൊന് തയങ്കു-ഇലങ്കു ഒളി(ന്) നലമ് കുളിര്ന്ത പുന്ചടൈ പിന് തയങ്ക ആടുവായ്! പിഞ്ഞകാ! പിറപ്പു ഇലീ! കൊന്റൈ അമ് മുടിയിനായ്! കൂടല് ആലവായിലായ്! നിന്റു ഇയങ്കി ആടലേ നിനൈപ്പതേ നിയമമേ.

[6]

ആതി അന്തമ് ആയിനായ്! ആലവായില് അണ്ണലേ! ചോതി അന്തമ് ആയിനായ്! ചോതിയുള് ഒര് ചോതിയായ്! കീതമ് വന്ത വായ്മൈയാല് കിളര് തരുക്കിനാര്ക്കു അല്ലാല്, ഓതി വന്ത വായ്മൈയാല് ഉണര്ന്തു ഉരൈക്കല് ആകുമേ?

[7]

കറൈ ഇലങ്കു കണ്ടനേ! കരുത്തു ഇലാക് കരുങ്കടല്- തുറൈ ഇലങ്കൈ മന്നനൈത് തോള് അടര ഊന്റിനായ്! മറൈ ഇലങ്കു പാടലായ്! മതുരൈ ആലവായിലായ്! നിറൈ ഇലങ്കു നെഞ്ചിനാല് നിനൈപ്പതേ നിയമമേ.

[8]

താ വണ(വ്) വിടൈയിനായ്! തലൈമൈ ആക, നാള്തൊറുമ് കോവണ(വ്) ഉടൈയിനായ്! കൂടല് ആലവായിലായ്! തീ വണമ് മലര്മിചൈത് തിചൈമുകനുമ്, മാലുമ്, നിന് തൂ വണമ്(മ്) അളക്കിലാര്, തുളക്കമ് എയ്തുവാര്കളേ

[9]

തേറ്റമ് ഇല് വിനൈത്തൊഴില്-തേരരുമ് ചമണരുമ് പോറ്റു ഇചൈത്തു, നിന് കഴല് പുകഴ്ന്തു പുണ്ണിയമ് കൊളാ കൂറ്റു ഉതൈത്ത താളിനായ്! കൂടല് ആലവായിലായ്! നാല്-തിചൈക്കുമ് മൂര്ത്തി ആകി നിന്റതു എന്ന നന്മൈയേ?

[10]

പോയ നീര് വളമ് കൊളുമ് പൊരു പുനല് പുകലിയാന്- പായ കേള്വി ഞാനചമ്പന്തന്-നല്ല പണ്പിനാല്, ആയ ചൊല്ലിന് മാലൈകൊണ്ടു, ആലവായില് അണ്ണലൈത് തീയ തീര എണ്ണുവാര്കള് ചിന്തൈ ആവര്, തേവരേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.053   വാനൈക് കാവല് വെണ്മതി മല്കു  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവാനൈക്കാ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അകിലാണ്ടനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചമ്പുകേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വാനൈക് കാവല് വെണ്മതി മല്കു പുല്കു വാര്ചടൈ, തേനൈക് കാവില് ഇന്മൊഴിത് തേവി പാകമ് ആയിനാന്, ആനൈക്കാവില് അണ്ണലൈ, അപയമ് ആക വാഴ്പവര് ഏനൈക് കാവല് വേണ്ടുവാര് ഏതുമ് ഏതമ് ഇല്ലൈയേ.

[1]

ചേറു പട്ട തണ്വയല് ചെന്റുചെന്റു, ചേണ് ഉലാവു ആറു പട്ട നുണ് തുറൈ ആനൈക്കാവില് അണ്ണലാര് നീറു പട്ട മേനിയാര്, നികര് ഇല് പാതമ് ഏത്തുവാര് വേറുപട്ട ചിന്തൈയാര്; വിണ്ണില് എണ്ണ വല്ലരേ.

[2]

താരമ് ആയ മാതരാള് താന് ഒര്പാകമ് ആയിനാന്, ഈരമ് ആയ പുന്ചടൈ ഏറ്റ തിങ്കള് ചൂടിനാന്, ആരമ് ആയ മാര്പു ഉടൈ ആനൈക്കാവില് അണ്ണലൈ, വാരമ് ആയ് വണങ്കുവാര് വല്വിനൈകള് മായുമേ.

[3]

വിണ്ണില് നണ്ണു പുല്കിയ വീരമ് ആയ മാല്വിടൈ, ചുണ്ണവെണ് നീറു ആടിനാന്; ചൂലമ് ഏന്തു കൈയിനാന്; അണ്ണല് കണ് ഓര് മൂന്റിനാന്; ആനൈക്കാവു കൈതൊഴ എണ്ണുമ് വണ്ണമ് വല്ലവര്ക്കു ഏതമ് ഒന്റുമ് ഇല്ലൈയേ.

[4]

വെയ്യ പാവമ് കൈവിട വേണ്ടുവീര്കള്! ആണ്ട ചീா മൈ കൊള് കണ്ടന്, വെയ്യ തീ മാലൈ ആടു കാതലാന്, കൊയ്യ വിണ്ട നാള്മലര്ക്കൊന്റൈ തുന്റു ചെന്നി എമ് ഐയന്, മേയ പൊയ്കൈ ചൂഴ് ആനൈക്കാവു ചേര്മിനേ!

[5]

നാണുമ് ഓര്വു, ചാര്വുമ്, മുന് നകൈയുമ്, ഉട്കുമ്, നന്മൈയുമ്, പേണ് ഉറാത ചെല്വമുമ്, പേച നിന്റ പെറ്റിയാന്- ആണുമ് പെണ്ണുമ് ആകിയ ആനൈക്കാവില് അണ്ണലാര് കാണുമ് കണ്ണു മൂന്റു ഉടൈക് കറൈ കൊള് മിടറന് അല്ലനേ!

[6]

കൂരുമ് മാലൈ, നണ്പകല്, കൂടി വല്ല തൊണ്ടര്കള് പേരുമ് ഊരുമ് ചെല്വമുമ് പേച നിന്റ പെറ്റിയാന്; പാരുമ് വിണ്ണുമ് കൈതൊഴ, പായുമ് കങ്കൈ ചെഞ്ചടൈ ആരമ് നീരൊടു ഏന്തിനാന്; ആനൈക്കാവു ചേര്മിനേ!

[7]

പൊന് അമ് മല്കു താമരൈപ്പോതു താതു വണ്ടു ഇനമ് അന്നമ് മല്കു തണ്തുറൈ ആനൈക്കാവില് അണ്ണലൈപ് പന്ന വല്ല, നാല്മറൈ പാട വല്ല, തന്മൈയോര് മുന്ന വല്ലര്, മൊയ്കഴല്; തുന്ന വല്ലര്, വിണ്ണൈയേ.

[8]

ഊനൊടു ഉണ്ടല് നന്റു എന, ഊനൊടു ഉണ്ടല് തീതു എന, ആന തൊണ്ടര് അന്പിനാല് പേച നിന്റ തന്മൈയാന്; വാനൊടു ഒന്റു ചൂടിനാന്; വായ്മൈ ആക മന്നി നിന്റു ആനൊടു അഞ്ചുമ് ആടിനാന്; ആനൈക്കാവു ചേര്മിനേ!

[9]

കൈയില് ഉണ്ണുമ് കൈയരുമ് കടുക്കള് തിന് കഴുക്കളുമ്, മെയ്യൈപ് പോര്ക്കുമ് പൊയ്യരുമ്, വേതനെറിയൈ അറികിലാര് തൈയല് പാകമ് ആയിനാന്, തഴല് അതു ഉരുവത്താന്, എങ്കള് ഐയന്, മേയ പൊയ്കൈ ചൂഴ് ആനൈക്കാവു ചേര്മിനേ!

[10]

ഊഴി ഊഴി വൈയകത്തു ഉയിര്കള് തോറ്റുവാനൊടുമ്, ആഴിയാനുമ്, കാണ്കിലാ ആനൈക്കാവില് അണ്ണലൈ, കാഴി ഞാനചമ്പന്തന് കരുതിച് ചൊന്ന പത്തു ഇവൈ വാഴി ആകക് കറ്പവര് വല്വിനൈകള് മായുമേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.054   വാഴ്ക അന്തണര്, വാനവര്, ആന്  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുആലവായ് (മതുരൈ) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )

വാഴ്ക അന്തണര്, വാനവര്, ആന് ഇനമ്! വീഴ്ക, തണ്പുനല്! വേന്തനുമ് ഓങ്കുക! ആഴ്ക, തീയതു എല്ലാമ്! അരന് നാമമേ ചൂഴ്ക! വൈയകമുമ് തുയര് തീര്കവേ!

[1]

അരിയ കാട്ചിയരായ്, തമതു അങ്കൈ ചേര് എരിയര്; ഏറു ഉകന്തു ഏറുവര്; കണ്ടമുമ് കരിയര്; കാടു ഉറൈ വാഴ്ക്കൈയര്; ആയിനുമ്, പെരിയര്; ആര് അറിവാര്, അവര് പെറ്റിയേ?

[2]

വെന്ത ചാമ്പല് വിരൈ എനപ് പൂചിയേ, തന്തൈയാരൊടു തായ് ഇലര്; തമ്മൈയേ ചിന്തിയാ എഴുവാര് വിനൈ തീര്പ്പരാല്; എന്തൈയാര് അവര് എവ്വകൈയാര് കൊലോ!

[3]

ആട്പാലവര്ക്കു അരുളുമ് വണ്ണമുമ് ആതിമാണ്പുമ് കേട്പാന് പുകില്, അളവു ഇല്ലൈ; കിളക്ക വേണ്ടാ; കോള്പാലനവുമ് വിനൈയുമ് കുറുകാമൈ, എന്തൈ താള്പാല് വണങ്കിത് തലൈനിന്റു ഇവൈ കേട്ക, തക്കാര്

[4]

ഏതുക്കളാലുമ് എടുത്ത മൊഴിയാലുമ് മിക്കുച് ചോതിക്ക വേണ്ടാ; ചുടര്വിട്ടു ഉളന്, എങ്കള് ചോതി; മാ തുക്കമ് നീങ്കല് ഉറുവീര്, മനമ്പറ്റി വാഴ്മിന്! ചാതുക്കള് മിക്കീര്, ഇറൈയേ വന്തു ചാര്മിന്കളേ

[5]

ആടുമ്(മ്) എനവുമ്, അരുങ്കൂറ്റമ് ഉതൈത്തു വേതമ് പാടുമ്(മ്) എനവുമ്, പുകഴ് അല്ലതു, പാവമ് നീങ്കക് കേടുമ് പിറപ്പുമ്(മ്) അറുക്കുമ്(മ്) എനക് കേട്ടിര് ആകില്, നാടുമ് തിറത്താര്ക്കു അരുള് അല്ലതു, നാട്ടല് ആമേ?

[6]

കടി ചേര്ന്ത പോതു മലര് ആന കൈക് കൊണ്ടു, നല്ല പടി ചേര്ന്ത പാല്കൊണ്ടു, അങ്കു ആട്ടിട, താതൈ പണ്ടു മുടി ചേര്ന്ത കാലൈ അറ വെട്ടിട, മുക്കണ് മൂര്ത്തി അടി ചേര്ന്ത വണ്ണമ്(മ്) അറിവാര് ചൊലക് കേട്ടുമ് അന്റേ!

[7]

വേതമുതല്വന് മുതല് ആക വിളങ്കി, വൈയമ് ഏതപ്പടാമൈ, ഉലകത്തവര് ഏത്തല് ചെയ്യ, പൂതമുതല്വന് മുതലേ മുതലാപ് പൊലിന്ത ചൂതന് ഒലിമാലൈ എന്റേ കലിക്കോവൈ ചൊല്ലേ!

[8]

പാര് ആഴിവട്ടമ് പകൈയാല് നലിന്തു ആട്ട, വാടി പേര് ആഴിയാനതു ഇടര് കണ്ടു, അരുള് ചെയ്തല് പേണി, നീര് ആഴി വിട്ടു ഏറി നെഞ്ചു ഇടമ് കൊണ്ടവര്ക്കുപ് പോര് ആഴി ഈന്ത പുകഴുമ് പുകഴ് ഉറ്റതു അന്റേ!

[9]

മാല് ആയവനുമ് മറൈവല്ലവന് നാന്മുകനുമ് പാല് ആയ തേവര് പകരില്, അമുതു ഊട്ടല് പേണി, കാല് ആയ മുന്നീര് കടൈന്താര്ക്കു അരിതു ആയ് എഴുന്ത ആലാലമ് ഉണ്ടു, അങ്കു അമരര്ക്കു അരുള് ചെയ്തതു ആമേ!

[10]

അറ്റു അന്റി അമ് തണ് മതുരൈത് തൊകൈ ആക്കിനാനുമ്, തെറ്റു എന്റ തെയ്വമ് തെളിയാര് കരൈക്കു ഓലൈ തെണ് നീര്പ് പറ്റു ഇന്റിപ് പാങ്കു എതിര്വിന് ഊരവുമ്, പണ്പു നോക്കില്, പെറ്റൊന്റു ഉയര്ത്ത പെരുമാന് പെരുമാനുമ് അന്റേ!

[11]

നല്ലാര്കള് ചേര് പുകലി ഞാനചമ്പന്തന്, നല്ല എല്ലാര്കളുമ് പരവുമ് ഈചനൈ ഏത്തു പാടല്, പല്ലാര്കളുമ് മതിക്കപ് പാചുരമ് ചൊന്ന പത്തുമ്, വല്ലാര്കള്, വാനോര് ഉലകു ആളവുമ് വല്ലര് അന്റേ!

[12]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.055   വിരൈ ആര് കൊന്റൈയിനായ്! വിടമ്  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവാന്മിയൂര് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ചുന്തരമാതു (അ) ചൊക്കനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു മരുന്തീചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വിരൈ ആര് കൊന്റൈയിനായ്! വിടമ് ഉണ്ട മിടറ്റിനനേ! ഉരൈ ആര് പല്പുകഴായ്! ഉമൈ നങ്കൈ ഒര് പങ്കു ഉടൈയായ്! തിരൈ ആര് തെണ്കടല് ചൂഴ് തിരു വാന്മിയൂര് ഉറൈയുമ് അരൈയാ! ഉന്നൈ അല്ലാല് അടൈയാതു, എനതു ആതരവേ.

[1]

ഇടി ആര് ഏറു ഉടൈയായ്! ഇമൈയോര്തമ് മണി മുടിയായ്! കൊടി ആര് മാ മതിയോടു, അരവമ്, മലര്ക്കൊന്റൈയിനായ്! ചെടി ആര് മാതവി ചൂഴ് തിരു വാന്മിയൂര് ഉറൈയുമ് അടികേള്!ഉന്നൈ അല്ലാല് അടൈയാതു, എനതു ആതരവേ.

[2]

കൈ ആര് വെണ്മഴുവാ! കനല് പോല്-തിരുമേനിയനേ! മൈ ആര് ഒണ്കണ് നല്ലാള് ഉമൈയാള് വളര് മാര്പിനനേ! ചെയ് ആര് ചെങ്കയല് പായ് തിരു വാന്മിയൂര് ഉറൈയുമ് ഐയാ! ഉന്നൈ അല്ലാല് അടൈയാതു, എനതു ആതരവേ.

[3]

പൊന് പോലുമ് ചടൈമേല് പുനല് താങ്കിയ പുണ്ണിയനേ! മിന് പോലുമ് പുരിനൂല്, വിടൈ ഏറിയ വേതിയനേ! തെന്പാല് വൈയമ് എലാമ് തികഴുമ് തിരു വാന്മി തന്നില് അന്പാ! ഉന്നൈ അല്ലാല് അടൈയാതു, എനതു ആതരവേ.

[4]

കണ് ആരുമ് നുതലായ്! കതിര് ചൂഴ് ഒളി മേനിയിന്മേല് എണ് ആര് വെണ്പൊടി-നീറു അണിവായ്! എഴില് ആര് പൊഴില് ചൂഴ് തിണ് ആര് വണ് പുരിചൈത് തിരു വാന്മിയൂര് ഉറൈയുമ് അണ്ണാ! ഉന്നൈ അല്ലാല് അടൈയാതു, എനതു ആതരവേ.

[5]

നീതീ! നിന്നൈ അല്ലാല്, നെറിയാതുമ് നിനൈന്തു അറിയേന്; ഓതീ, നാല്മറൈകള്! മറൈയോന് തലൈ ഒന്റിനൈയുമ് ചേതീ! ചേതമ് ഇല്ലാത് തിരു വാന്മിയൂര് ഉറൈയുമ് ആതീ! ഉന്നൈ അല്ലാല് അടൈയാതു, എനതു ആതരവേ.

[6]

വാന് ആര് മാ മതി ചേര് ചടൈയായ്! വരൈ പോല വരുമ് കാന് ആര് ആനൈയിന് തോല് ഉരിത്തായ്! കറൈ മാ മിടറ്റായ്! തേന് ആര് ചോലൈകള് ചൂഴ് തിരു വാന്മിയൂര് ഉറൈയുമ് ആനായ്! ഉന്നൈ അല്ലാല് അടൈയാതു, എനതു ആതരവേ.

[7]

പൊറി വായ് നാക(അ)ണൈയാനൊടു, പൂമിചൈ മേയവനുമ്, നെറി ആര് നീള് കഴല്, മേല്മുടി, കാണ്പു അരിതു ആയവനേ! ചെറിവു ആര് മാ മതില് ചൂഴ് തിരു വാന്മിയൂര് ഉറൈയുമ് അറിവേ! ഉന്നൈ അല്ലാല് അടൈയാതു, എനതു ആതരവേ.

[9]

കുണ്ടാടുമ് ചമണര്, കൊടുഞ് ചാക്കിയര്, എന്റു ഇവര്കള് കണ്ടാര് കാരണങ്കള് കരുതാതവര് പേച നിന്റായ്! തിണ് തേര് വീതി അതു ആര് തിരു വാന്മിയൂര് ഉറൈയുമ് അണ്ടാ! ഉന്നൈ അല്ലാല് അടൈയാതു, എനതു ആതരവേ.

[10]

കന്റു ആരുമ് കമുകിന് വയല് ചൂഴ്തരു കാഴിതനില് നന്റു ആന പുകഴാന് മികു ഞാനചമ്പന്തന് ഉരൈ, ചെന്റാര് തമ് ഇടര് തീര് തിരു വാന്മിയൂര് അതന് മേല്, കുന്റാതു ഏത്ത വല്ലാര് കൊടുവല് വിനൈ പോയ് അറുമേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.117   യാമാമാ നീ യാമാമാ യാഴീകാമാ  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുപ്പിരമപുരമ് (ചീര്കാഴി) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുനിലൈനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു പിരമപുരീചര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

യാമാമാ നീ യാമാമാ യാഴീകാമാ കാണാകാ കാണാകാമാ കാഴീയാ മാമായാനീ മാമായാ!

[1]

യാകായാഴീ കായാകാ തായാരാരാ തായായാ യായാതാരാ രായാതാ കായാകാഴീ യാകായാ!

[2]

താവാമൂവാ താചാകാ ഴീനാതാനീ യാമാമാ മാമായാനീ താനാഴീ കാചാതാവാ മൂവാതാ!

[3]

നീവാവായാ കായാഴീ കാവാവാനോ വാരാമേ മേരാവാനോ വാവാകാ ഴീയാകായാ വാവാനീ!

[4]

യാകാലാമേ യാകാഴീ യാമേതാവീ തായാവീ വീയാതാവീ താമേയാ ഴീകായാമേ ലാകായാ!

[5]

മേലാപോകാ മേതേഴീ കാലാലേകാ ലാനായേ യേനാലാകാ ലേലാകാ ഴീതേമേകാ പോലേമേ?

[6]

നീയാമാനീ യേയാമാ താവേഴീകാ നീതാനേ നേതാനീകാ ഴീവേതാ മായായേനീ മായാനീ?

[7]

നേണവരാവിഴ യാചൈഴിയേ വേകതളേരിയ ളായുഴികാ കാഴിയുളായരി ളേതകവേ യേഴിചൈയാഴവി രാവണനേ.

[8]

കാലേമേലേ കാണീകാ ഴീകാലേമാ ലേമേപൂ പൂമേലേമാ ലേകാഴീ കാണീകാലേ മേലേകാ!

[9]

വേരിയുമേണവ കാഴിയൊയേ യേനൈ നിണേമട ളോകരതേ തേരകളോടമ ണേ നിനൈയേ യേയൊഴികാവണ മേയുരിവേ.

[10]

നേരകഴാമിത യാചഴിതാ യേനനിയേനനി ളായുഴികാ കാഴിയുളാനിന യേനിനയേ താഴിചയാതമി ഴാകരനേ.

[11]

Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്   തിരുപ്പാട്ടു  
7.094   അഴല് നീര് ഒഴുകിയനൈയ ചടൈയുമ്,  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുച്ചോറ്റുത്തുറൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഒപ്പിലാമ്പികൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു തൊലൈയാച്ചെല്വര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

അഴല് നീര് ഒഴുകിയനൈയ ചടൈയുമ്, ഉഴൈ ഈര് ഉരിയുമ്, ഉടൈയാന് ഇടമ് ആമ്- കഴൈ നീര് മുത്തുമ് കകൈക്കുവൈയുമ് ചുഴല് നീര്പ് പൊന്നി-ചോറ്റുത്തുറൈയേ.

[1]

പണ്ടൈ വിനൈകള് പറിയ നിന്റ അണ്ട മുതല്വന്, അമലന്, ഇടമ് ആമ്- ഇണ്ടൈ കൊണ്ടു അന്പു ഇടൈ അറാത തൊണ്ടര് പരവുമ്-ചോറ്റുത്തുറൈയേ.

[2]

കോല അരവുമ്, കൊക്കിന് ഇറകുമ്, മാലൈ മതിയുമ്, വൈത്താന് ഇടമ് ആമ്- ആലുമ് മയിലുമ്, ആടല് അളിയുമ്, ചോലൈ തരു നീര്-ചോറ്റുത്തുറൈയേ.

[3]

പളിക്കുത്താരൈ പവളവെറ്പില് കുളിക്കുമ് പോല് നൂല് കോമാറ്കു ഇടമ് ആമ്- അളിക്കുമ് ആര്ത്തി, അല്ലാല് മതുവുമ് തുളിക്കുമ് ചോലൈ-ചോറ്റുത്തുറൈയേ.

[4]

ഉതൈയുമ്, കൂറ്റുക്കു; ഒല്കാ വിതിക്കു വതൈയുമ്; ചെയ്ത മൈന്തന് ഇടമ് ആമ്- തിതൈയുമ് താതുമ് തേനുമ് ഞിമിറുമ് തുതൈയുമ് പൊന്നി-ചോറ്റുത്തുറൈയേ.

[5]

ഓതക്കടല് നഞ്ചിനൈ ഉണ്ടിട്ട പേതൈപ്പെരുമാന് പേണുമ് പതി ആമ്- ചീതപ്പുനല് ഉണ്ടു എരിയൈക് കാലുമ് ചൂതപ്പൊഴില് ചൂഴ്-ചോറ്റുത്തുറൈയേ.

[6]

ഇറന്താര് എന്പുമ്, എരുക്കുമ്, ചൂടിപ് പുറങ്കാട്ടു ആടുമ് പുനിതന് കോയില്- ചിറന്താര്, ചുറ്റമ്, തിരു, എന്റു ഇന്ന തുറന്താര് ചേരുമ്-ചോറ്റുത്തുറൈയേ.

[7]

കാമന് പൊടിയാക് കണ് ഒന്റു ഇമൈത്ത ഓമക് കടലാര് ഉകന്ത ഇടമ് ആമ്- തേമെന്കുഴലാര് ചേക്കൈ പുകൈത്ത തൂമമ് വിചുമ്പു ആര്-ചോറ്റുത്തുറൈയേ.

[8]

ഇലൈയാല്, അന്പാല്, ഏത്തുമവര്ക്കു നിലൈയാ വാഴ്വൈ നീത്താര് ഇടമ് ആമ്- തലൈയാല്-താഴുമ് തവത്തോര്ക്കു എന്റുമ് തൊലൈയാച് ചെല്വ-ചോറ്റുത്തുറൈയേ.

[9]

ചുറ്റു ആര് തരു നീര്ച് ചോറ്റുത്തുറൈയുള് മുറ്റാ മതി ചേര് മുതല്വന് പാതത്തു അറ്റാര് അടിയാര് അടി നായ് ഊരന് ചൊല്-താന് ഇവൈ കറ്റാര് തുന്പു ഇലരേ.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list