This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.129   ཙེ ཨུཡརུམ ཏིཎ ཀོཊིཡཱན༹  
པཎ - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཙཱིརཀཱཥི༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུནིལཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཙེ ཨུཡརུམ ཏིཎ ཀོཊིཡཱན༹ ཏིརུབཊིཡེ ཙརཎ ཨེན༹རུ༹ ཙིར༹ནཏ ཨབན༹པཱལ ནཱ ཨིཡལུམ མངཀཻཡོཊུ ནཱན༹མུཀན༹ ཏཱན༹ བཥི༹པཊཊ ནལམ ཀོལ༹ ཀོཡིལ བཱབིཏོརུ༹མ བཎཀམལམ མུཀམ ཀཱཊཊ, ཙེངཀུམུཏམ བཱཡཀལ༹ ཀཱཊཊ, ཀཱབི ཨིརུངཀརུངཀུབལཻ༹ ཀརུ ནེཡཏལ ཀཎ ཀཱཊཊུམ ཀཥུ༹མལམེ.

[1]

པེརུནཏཊངཀཎ ཙེནཏུབརབཱཡཔ པཱིཊུ ཨུཊཻཡ མལཻཙ ཙེལབི པིརིཡཱ མེནི༹ ཨརུནཏཀཻཡ ཙུཎཎབེཎ ནཱིརུ༹ ཨལངཀརིཏཏཱན༹, ཨམརར ཏོཥ༹, ཨམརུམཀོཡིལ ཏརུམ ཏཊཀཀཻ མུཏཏཥ༹ལོར མནཻ༹ཀལ༹ ཏོརུ༹མ ཨིརཻ༹བན༹ཏུ ཏན༹མཻ པཱཊིཀ, ཀརུནཏཊངཀཎཎཱར ཀཥ༹ལ པནཏུ ཨམམཱནཻ༹པ པཱཊཊུ ཨཡརུམ ཀཥུ༹མལམེ.

[2]

ཨལངཀལ མལི བཱན༹བརུམ ཏཱན༹བརུམ ཨལཻཀཊལཻཀ ཀཊཻཡ, པཱུཏམ ཀལངཀ, ཨེཥུ༹ ཀཊུབིཊམ ཨུཎཊུ ཨིརུཎཊ མཎི ཀཎཊཏཏོན༹ ཀརུཏུམ ཀོཡིལ བིལངཀལ ཨམར པུཡལ མར༹ནཏུ, མཱིན༹ ཙནི༹ པུཀཀུ, ཨཱུན༹ ཙལིཀཀུམ ཀཱལཏཏཱནུ༹མ ཀལངཀལ ཨིལཱ མན༹པ པེརུ བཎཀཻ ཨུཊཻཡ མེཡཡར བཱཥ༹ ཀཥུ༹མལམེ.

[3]

པཱར ཨིཏནཻ༹ ནལིནཏུ, ཨམརར པཡམ ཨེཡཏཙ ཙཡམ ཨེཡཏུམ པརིཙུ བེམམཻཔ པོར ཨིཙཻཡུམ པུརམམཱུན༹རུ༹མ པོན༹ར༹ ཨོརུ ཙིལཻ བལཻ༹ཏཏོན༹  པོརུནཏུམ ཀོཡིལ བཱར ཨིཙཻ མེན༹མུལཻ མཊབཱར མཱལི༹ཀཻཡིན༹ ཙཱུལི༹ཀཻམེལ མཀཔ པཱརཱཊཊ ཀཱར ཨིཙཻཡུམ བིཙུམཔུ ཨིཡངཀུམ ཀཎམ ཀེཊཊུ མཀིཥ༹བུ   ཨེཡཏུམ ཀཥུ༹མལམེ.

[4]

ཨཱུརཀིན༹ར༹ ཨརབམ, ཨོལི༹བིཊུ ཏིངཀལ༹- ཨོཊུ, བན༹ནི༹, མཏཏམ, མན༹ནུ༹མ ནཱིར ནིན༹ར༹ ཀངཀཻ, ནཀུབེཎཏལཻ, ཙེར ཙེཉཙཊཻཡཱན༹ ནིཀཥུ༹མ ཀོཡིལ ཨེར ཏངཀི, མལར ནིལབི, ཨིཙཻ བེལ༹ལི༹ མལཻ ཨེན༹ན༹ ནིལབི ནིན༹ར༹, ཀཱར བཎཊིན༹ ཀཎངཀལཱ༹ལ, ཀབིན༹ པེརུཀུ ཙུཏཻ མཱཊཀ ཀཥུ༹མལམེ.

[5]

ཏརུམ ཙརཏམ ཏནཏརུལ༹! ཨེན༹རུ༹ ཨཊི ནིནཻ༹ནཏུ, ཏཥ༹ལ ཨཎཻནཏུ, ཏབངཀལ༹ ཙེཡཏ པེརུཉ ཙཏུརར པེཡལརཀཀུམ པཱིཊུ ཨཱར ཏོཥ༹མཻ ཨལི༹ཏཏ   པེརུམཱན༹ ཀོཡིལ ཨརིནཏ བཡལ ཨརབིནཏམ མཏུ ཨུཀུཔཔ, ཨཏུ ཀུཊིཏཏུཀ ཀལི༹ཏཏུ བཱལཻ༹, ཀརུཉ ཙཀཊམ ཨིལ༹ཀ བལ༹ར ཀརུམཔུ ཨིརིཡ, ཨཀམ པཱཡུམ ཀཥུ༹མལམེ.

[6]

པུབི མུཏལ ཨཻམཔཱུཏམ ཨཱཡ, པུལན༹ ཨཻནཏུ ཨཱཡ, ནིལན༹ ཨཻནཏུ ཨཱཡ ཀརཎམ ནཱན༹ཀུཨཱཡ, ཨབཻ ཨབཻ ཙེར པཡན༹ ཨུརུ ཨཱཡ, ཨལལ ཨུརུ བཱཡ, ནིན༹རཱ༹ན༹; ཨམརུམཀོཡིལ ཏབམ མུཡལབོར མལར པརི༹པཔཏ ཏཱཥ༹ བིཊུ ཀོམཔུ ཨུཏཻཔཔ  ཀོཀཀིན༹ ཀཱཡཀལ༹ ཀབཎ ཨེརི༹ ཀལ པོལ ཙུནཻ༹ཡིན༹ ཀརཻ ཙེརཔ པུལ༹ ཨིརིཡུམ  ཀཥུ༹མལམེ.

[7]

ཨཊལ བནཏ བཱན༹བརཻ ཨཥི༹ཏཏུ, ཨུལཀུ ཏེཥི༹ཏཏུ ཨུཥ༹ལུམ ཨརཀཀརཀོམཱན༹ མིཊལ བནཏ ཨིརུཔཏུ ཏོལ༹ ནེརིཡ, བིརལ པཎིཀོཎཊོན༹ མེབུམ ཀོཡིལ ནཊ བནཏ ཨུཥ༹བར, ཨིཏུ ནཊབུ ཨོཎཱ བཀཻ པརལཱཡཏཏུ ཨེན༹རུ༹ ཏུན༹རུ༹ ཀཊལ བནཏ ཙངཀུ ཨཱིན༹ར༹ མུཏཏུ བཡལ ཀརཻ ཀུབིཀཀུམ ཀཥུ༹མལམེ.

[8]

པཱུམཀལ༹ ཏན༹ ཀོན༹, ཨཡནུ༹མ, པུལ༹ལི༹ནོ༹ཊུ ཀེཥ༹ལ ཨུརུ ཨཱཀིཔ པུཀཀིཊཊུ, ཨཱམ ཨལ༹བུམ ཙེན༹རུ༹, མུཊི ཨཊི ཀཱཎཱ བཀཻ ནིན༹རཱ༹ན༹ ཨམརུམ ཀོཡིལ པཱ མརུབུམ ཀལཻཔ པུལབོར པལམལརཀལ༹ ཀོཎཊུ ཨཎིནཏུ, པརིཙིནཱ༹ལེ ཀཱམནཻ༹ཀལ༹ པཱུརིཏཏུཀ ཀལི༹ ཀཱུརནཏུ ནིན༹རུ༹, ཨེཏཏུམ ཀཥུ༹མལམེ.

[9]

ཀུཎམ ཨིན༹རི༹པ པུཏཏརཀལུ༹མ, པོཡཏཏབཏཏཻ མེཡཏཏབམ ཨཱཡ ནིན༹རུ༹ ཀཻཡིལ ཨུཎལ མརུབུམ ཙམཎརཀལུ༹མ, ཨུཎརཱཏ བཀཻ ནིན༹རཱ༹ན༹ ཨུརཻ༹ཡུམ ཀོཡིལ མཎམ མརུབུམ བཏུབཻ ཨོལི, བིཥ༹བིན༹ ཨོལི, ཨིབཻ ཨིཙཻཡ མཎམེལ-ཏེབར ཀཎམ མརུབུམ མརཻ༹ཡིན༹ ཨོལི ཀཱིཥ༹པཔཊུཀཀ, མེལཔཊུཀཀུམ ཀཥུ༹མལམེ.

[10]

ཀར༹ར༹བརཀལ༹ པཎིནཏུ ཨེཏཏུམ ཀཥུ༹མལཏཏུལ༹ ཨཱིཙན༹ཏན༹ ཀཥ༹ལམེལ, ནལལོར ནལ-ཏུཎཻ ཨཱམ པེརུནཏན༹མཻ ཉཱན༹ཙམ པནཏན༹ཏཱན༹ ནཡནཏུ ཙོན༹ན༹ ཙོལ-ཏུཎཻ ཨོར ཨཻནཏིནོ༹ཊུ ཨཻནཏུ ཨིབཻ བལལཱར, ཏཱུམལརཱལ༹ ཏུཎཻབར ཨཱཀི, མུར༹རུ༹ ཨུལཀམ ཨཏུ ཀཎཊུ, མུཀཀཎཱན༹ ཨཊི ཙེར མུཡལཀིན༹རཱ༹རེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.130   པུལན༹ ཨཻནཏུམ པོརི༹ ཀལངཀི,  
པཎ - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པུལན༹ ཨཻནཏུམ པོརི༹ ཀལངཀི, ནེརི༹ མཡངཀི, ཨརི༹བུ ཨཥི༹ནཏིཊཊུ, ཨཻམ མེལ ཨུནཏི, ཨལམནཏ པོཏུ ཨཱཀ, ཨཉཙེལ! ཨེན༹རུ༹ ཨརུལ༹ ཙེཡབཱན༹ ཨམརུམ ཀོཡིལ བལམ བནཏ མཊབཱརཀལ༹ ནཊམ ཨཱཊ, མུཥ༹བུ ཨཏིར, མཥཻ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨཉཙི, ཙིལམནཏི ཨལམནཏུ, མརམ ཨེརི༹, མུཀིལ པཱརཀཀུམ ཏིརུ ཨཻཡཱརེ༹.

[1]

བིཊལ ཨེརུ༹ པཊནཱཀམ ཨརཻཀཀུ ཨཙཻཏཏུ, བེར༹པུ ཨརཻཡན༹ པཱབཻཡོཊུམ ཨཊལ ཨེརུ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨཏུ ཨེརི༹, ཨམ ཙོལཱིར, པལི! ཨེན༹ནུ༹མ ཨཊིཀལ༹ ཀོཡིལ ཀཊལ ཨེརི༹ཏ ཏིརཻ མོཏིཀ ཀཱབིརིཡིན༹ ཨུཊན༹ བནཏུ ཀངཀུལ བཻཀི, ཏིཊལ ཨེརི༹ཙ ཙུརིཙངཀམ ཙེཥུ༹ མུཏཏུ ཨངཀུ ཨཱིན༹རུ༹ ཨལཻཀཀུམ ཏིརུ ཨཻཡཱརེ༹.

[2]

ཀངཀཱལ༹ར, ཀཡིལཱཡམལཻཡཱལ༹ར, ཀཱན༹པཔེརཱལ༹ར, མངཀཻ- པངཀཱལ༹ར, ཏིརིཙཱུལཔཔཊཻཡཱལ༹ར, བིཊཻཡཱལ༹ར, པཡིལུམ ཀོཡིལ ཀོངཀུ ཨཱལ༹ ཨཔ པོཥི༹ལ ནུཥཻ༹ནཏུ, ཀཱུརབཱཡཱལ ཨིར༹ཀུ     ཨུལརཏཏི, ཀཱུཏལ ནཱིངཀི, ཙེངཀཱལ ནལ བེཎཀུརུཀུ, པཻངཀཱན༹ལ ཨིརཻ ཏེརུམ ཏིརུ ཨཻཡཱརེ༹.

[3]

ཨཱུན༹ པཱཡུམ ཨུཊཻཏལཻཀ ཀོཎཊུ ཨཱུར ཨཱུརིན༹ པལིཀཀུ ཨུཥ༹ལབཱར, ཨུམཻཡཱལ༹པངཀར, ཏཱན༹ པཱཡུམ བིཊཻ ཨེརུ༹མ ཙངཀརནཱ༹ར, ཏཥ༹ལ ཨུརུབར, ཏངཀུམ ཀོཡིལ མཱན༹ པཱཡ, བཡལ ཨརུཀེ མརམ ཨེརི༹, མནཏི པཱཡ མཊུཀཀལ༹ ཏོརུ༹མ ཏེན༹ པཱཡ, མཱིན༹ པཱཡ, ཙེཥུ༹ངཀམལམོཊཊུ ཨལརུམ ཏིརུ ཨཻཡཱརེ༹.

[4]

ནཱིརོཊུ ཀཱུབིལ༹མུམ, ནིལཱམཏིཡུམ, བེལ༹ ཨེརུཀཀུམ, ནིརཻ༹ནཏ ཀོན༹རཻ༹ཏ ཏཱརོཊུ, ཏཎཀརནཏཻ, ཙཊཻཀཀུ ཨཎིནཏ ཏཏཏུབནཱ༹ར ཏངཀུམ ཀོཡིལ ཀཱར ཨོཊི བིཙུམཔུ ཨལ༹ནཏུ, ཀཊི ནཱརུ༹མ པོཥི༹ལ ཨཎཻནཏ ཀམཥ༹ ཏཱར བཱིཏིཏ ཏེར ཨོཊུམ ཨརངཀུ ཨེརི༹, ཙེཡིཥཻ༹ཡཱར ནཊམ པཡིལུམ ཏིརུ ཨཻཡཱརེ༹.

[5]

བེནཏུ ཨཱཀི, བིཎཎབརཀཀུམ མཎཎབརཀཀུམ ནེརི༹ ཀཱཊཊུམ བིཀིརཏན༹ ཨཱཀི, པཱུནཏཱམ ནརུ༹ངཀོན༹རཻ༹ ཙཊཻཀཀུ ཨཎིནཏ པུཎཎིཡནཱ༹ར ནཎཎུམ ཀོཡིལ ཀཱནཏཱརམ ཨིཙཻ ཨམཻཏཏུཀ ཀཱརིཀཻཡཱར པཎ པཱཊ, ཀབིན༹ ཨཱར བཱིཏི, ཏེམཏཱམ ཨེན༹རུ༹, ཨརངཀུ ཨེརི༹ཙ ཙེཡིཥཻ༹ཡཱར ནཊམ ཨཱཊུམ ཏིརུ ཨཻཡཱརེ༹.

[6]

ནིན༹རུ༹ ཨུལཱམ ནེཊུབིཙུམཔིལ ནེརུཀཀི བརུ པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ནཱིལ༹བཱཡ ཨམཔུ ཙེན༹རུ༹ ཨུལཱམཔཊི ཏོཊཊ ཙིལཻཡཱལི༹, མལཻཡཱལི༹, ཙེརུམ ཀོཡིལ ཀུན༹རུ༹ ཨེལཱམ ཀུཡིལ ཀཱུབ, ཀོཥུ༹མ པིརཙམལར པཱཡནཏུ བཱཙམ མལཀུ ཏེན༹ར༹ལཱར ཨཊི བརུཊ, ཙེཥུ༹ང ཀརུམཔུ ཀཎབལ༹རུམ ཏིརུ ཨཻཡཱརེ༹.

[7]

ཨཉཙཱཏེ ཀཡིལཱཡམལཻ ཨེཊུཏཏ ཨརཀཀརཀོན༹ ཏལཻཀལ༹ པཏཏུམ, མཉཙུ ཨཱཊུ ཏོལ༹, ནེརིཡ ཨཊརཏཏུ, ཨབནུ༹ཀཀུ ཨརུལ༹པུརིནཏ མཻནཏར ཀོཡིལ ཨིཉཙཱཡལ ཨིལ༹ན ཏེངཀིན༹ པཥ༹མ བཱིཥ༹, ཨིལ༹ མེཏི ཨིརིནཏུ ཨངཀུ ཨོཊི, ཙེཉཙཱལིཀཀཏིར ཨུཥ༹ཀཀི, ཙེཥུ༹ང ཀམལ བཡལ པཊིཡུམ ཏིརུ ཨཻཡཱརེ༹.

[8]

མེལ ཨོཊི བིཙུམཔུ ཨཎབི, བིཡན༹ ནིལཏཏཻ མིཀ ཨཀཥ༹ནཏུ, མིཀཀུ ནཱཊུམ མཱལོཊུ ནཱན༹མུཀནུ༹མ ཨརི༹ཡཱཏ བཀཻ ནིན༹རཱ༹ན༹ མན༹ནུ༹མ ཀོཡིལ ཀོལ ཨོཊ, ཀོལབལཻ༹ཡཱར ཀཱུཏཏཱཊ, ཀུབིམུལཻཡཱར མུཀཏཏིལ ནིན༹རུ༹ ཙེལ ཨོཊ, ཙིལཻ ཨཱཊ, ཙེཡིཥཻ༹ཡཱར ནཊམ ཨཱཊུམ ཏིརུ ཨཻཡཱརེ༹.

[9]

ཀུཎཊཱཊུ ཀུར༹རུ༹ ཨུཊུཀཀཻཙ ཙམཎརོཊུ ཙཱཀཀིཡརུམ ཀུཎམ ཨོན༹རུ༹ ཨིལལཱ མིཎཊཱཊུམ མིཎཊར ཨུརཻ ཀེལཱ༹ཏེ, ཨཱལ༹ ཨཱམིན༹, མེབིཏ ཏོཎཊཱིར! ཨེཎཏོལ༹ར, མུཀཀཎཎར, ཨེམ ཨཱིཙར, ཨིརཻ༹བར, ཨིནི༹ཏུ ཨམརུམ ཀོཡིལ ཙེཎཊུ ཨཱཊུ པུན༹ལ པོན༹ནི༹ཙ ཙེཥུ༹ མཎིཀལ༹ བནཏུ ཨལཻཀཀུམ ཏིརུ ཨཻཡཱརེ༹.

[10]

ཨན༹ན༹མ མལི པོཥི༹ལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ ཨཻཡཱར༹རུ༹ ཨེམཔེརུམཱནཻ༹, ཨམ ཏཎ ཀཱཥི༹ མན༹ནི༹ཡ ཙཱིར མརཻ༹ ནཱབན༹-བལ༹ར ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹-མརུབུ པཱཊལ ཨིན༹ ཨིཙཻཡཱལ ཨིབཻཔཏཏུམ ཨིཙཻཡུངཀཱལ, ཨཱིཙན༹ ཨཊི ཨེཏཏུབཱརཀལ༹ ཏན༹ ཨིཙཻཡོཊུ ཨམརུལཀིལ ཏབནེརི༹ ཙེན༹རུ༹ ཨེཡཏུབཱར, ཏཱཥཱ༹ཏུ ཨན༹རེ༹!

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.131   མེཡཏཏུ ཨཱརུ༹ཙུབཻཡུམ, ཨེཥ༹ ཨིཙཻཡུམ,  
པཎ - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

མེཡཏཏུ ཨཱརུ༹ཙུབཻཡུམ, ཨེཥ༹ ཨིཙཻཡུམ, ཨེཎཀུཎངཀལུ༹མ, བིརུམཔུམ ནཱལབེ- ཏཏཏཱལུམ ཨརི༹བུ ཨོཎཎཱ ནཊཻ ཏེལི༹ཡཔ པལི༹ངཀེ པོལ ཨརིབཻ པཱཀམ ཨོཏཏུ, ཨཱརུ༹ཙམཡངཀཊཀུ ཨོརུ ཏལཻབན༹ ཀརུཏུམ ཨཱུར ཨུལབུ ཏེཎནཱིར མུཏཏཱརུ༹ བེཏིར ཨུཏིར ནིཏཏིལམ བཱརིཀ ཀོཥི༹ཀཀུམ མུཏུ ཀུན༹ར༹མེ.

[1]

བེརི མིཀུ ཀུཥ༹ལིཡོཊུ བེཊུབནཱ༹ཡ, བེངཀཱནི༹ལ བིཙཡན༹ མེབུ པོརིན༹ མིཀུ པོརཻ༹ ཨལ༹ནཏུ, པཱཙུཔཏམ པུརིནཏུ ཨལི༹ཏཏ པུརཱཎར ཀོཡིལ ཀཱརིན༹ མལི ཀཊིཔོཥི༹ལཀལ༹ ཀནི༹ཀལ༹ པལ མལར ཨུཏིརཏཏུ, ཀཡམ མུཡངཀི, མཱུརི བལ༹མ ཀིལ༹ར ཏེན༹ར༹ལ ཏིརུམུན༹རི༹ལ པུཀུནཏུ ཨུལབུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[2]

ཏཀཀན༹ཏུ པེརུབེལ༹བི, ཙནཏིརན༹, ཨིནཏིརན༹, ཨེཙཙན༹, ཨརུཀཀན༹, ཨངཀི, མིཀཀ བིཏཱཏཱབིནོ༹ཊུམ, བིཏིབཥི༹ཡེ ཏཎཊིཏཏ བིམལར ཀོཡིལ ཀོཀཀུ, ཨིནི༹ཡ ཀོཥུ༹མ བརུཀཀཻ, ཀཏལི, ཀམུཀུ, ཨུཡར ཏེངཀིན༹, ཀུལཻ ཀོལ༹ཙོལཻ, མུཀཀནི༹ཡིན༹ ཙཱརུ༹ ཨོཥུ༹ཀིཙ ཙེརུ༹ ཨུལརཱ ནཱིལ༹ བཡལ ཙཱུཥ༹ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[3]

བེམམཻ མིཀུ པུརབཱཎར མིཀཻ ཙེཡཡ; བིར༹ལ ཨཥི༹ནཏུ, བིཎ ཨུལོ༹རཀལ༹, ཙེམམལརོན༹, ཨིནཏིརན༹, མཱལ, ཙེན༹རུ༹ ཨིརཔཔ; ཏེབརཀལེ༹ ཏེར ཨཏུ ཨཱཀ, མཻམ མརུབུ མེརུ བིལུ, མཱཙུཎམ ནཱཎ, ཨརི ཨེརིཀཱལ བཱལི༹ ཨཱཀ, མུམམཏིལུམ ནொཊི ཨལ༹བིལ པོཊིཙེཡཏ མུཏལབན༹ ཨིཊམ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[4]

ཨིཥཻ༹ མེབུ ཀལཻ ཨལཀུལ ཨེནཏིཥཻ༹ཡཱལ༹ ཨོརུཔཱལ ཨཱཡ, ཨོརུཔཱལ ཨེལ༹ཀཱཏུ ཨུཥཻ༹ མེབུམ ཨུརི ཨུཊུཏཏ ཨོརུབན༹ ཨིརུཔཔུ ཨིཊམ ཨེན༹པར ཨུམཔར ཨོངཀུ ཀཥཻ༹ མེབུ མཊམནཏི མཥཻ༹ ཀཎཊུ, མཀབིནོ༹ཊུམ པུཀ, ཨོཎ ཀལལིན༹ མུཥཻ༹ མེབུ མཱལཡཱནཻ༹ ཨིརཻ ཏེརུམ བལ༹ར ཙཱརལ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[5]

ནཀཻ ཨཱར བེཎ ཏལཻམཱལཻ མུཊིཀཀུ ཨཎིནཏ ནཱཏན༹ ཨིཊམ ནལ མུཏཏཱརུ༹ བཀཻ ཨཱརུམ བརཻཔཔཎཊམ ཀོཎཊུ ཨིརཎཊུཀརཻ ཨརུཀུམ མརི༹ཡ མོཏི, ཏཀཻ ཨཱརུམ བརམཔུ ཨིཊརི༹, ཙཱལི ཀཥུ༹ནཱིར ཀུབལཻ༹ ཙཱཡཔ པཱཡནཏུ, མུཀཻ ཨཱར ཙེནཏཱམརཻཀལ༹ མུཀམམལར, བཡལ ཏཥུ༹བུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[6]

ཨར༹མ ཀིལ༹རུམ ནཱལབེཏམ ཨཱལིན༹ ཀཱིཥ༹ ཨིརུནཏུ ཨརུལི༹, ཨམརར བེཎཊ, ནིར༹མ ཀིལ༹ར ཙེནཏཱམརཻཡོན༹ ཙིརམ ཨཻནཏིན༹ ཨོན༹རུ༹ ཨརུ༹ཏཏ ནིམལར ཀོཡིལ ཏིར༹མ ཀོལ༹ མཎིཏཏརལ༹ངཀལ༹ བར, ཏིརཎཊུ ཨངཀུ ཨེཥི༹ལ ཀུར༹བར ཙིརུ༹མིམཱརཀལ༹ མུར༹ངཀལི༹ནཱ༹ལ ཀོཥི༹ཏཏུ, མཎི ཙེལ བིལཀཀི, མུཏཏུ ཨུལཻཔ པེཡམུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[7]

ཀཏིར ཨོལི༹ཡ ནེཊུམུཊིཔཏཏུ ཨུཊཻཡ ཀཊལ ཨིལངཀཻཡརཀོན༹ ཀཎཎུམ བཱཡུམ པིཏིར ཨོལི༹ཡ ཀན༹ལ པིར༹ངཀ, པེརུངཀཡིལཻམལཻཡཻ ནིལཻ པེཡརཏཏ ཉཱན༹རུ༹, མཏིལ ཨལ༹ཀཻཀཀུ ཨིརཻ༹ མུརལ, མལར ཨཊི ཨོན༹རུ༹ ཨཱུན༹རི༹, མརཻ༹ པཱཊ, ཨཱངཀེ མུཏིར ཨོལི༹ཡ ཙུཊར ནེཊུབཱལ༹ མུན༹ ཨཱིནཏཱན༹ བཱཡནཏ པཏི མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[8]

པཱུ ཨཱར པོན༹ཏབིཙིན༹མིཙཻ ཨིརུནཏབནུ༹མ, པཱུནཏུཥཱ༹ཡ པུནཻ༹ནཏ མཱལུམ, ཨོབཱཏུ ཀཥུ༹ཀུ ཨེན༹མ ཨཱཡ, ཨུཡརནཏུ ཨཱཥ༹ནཏུ, ཨུར༹ ནཱཊི, ཨུཎམཻ ཀཱཎཱཏ ཏེ ཨཱརུམ ཏིརུ ཨུརུབན༹ ཙེརུམ མལཻ ཙེཥུ༹ ནིལཏཏཻ མཱུཊ བནཏ མཱུབཱཏ མུཥ༹ངཀུ ཨོལི ནཱིར ཀཱིཥ༹ ཏཱཥ༹, མེལ ཨུཡརནཏ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[9]

མེནི༹ཡིལ ཙཱིབརཏཏཱརུམ, བིརིཏརུ ཏཊཊུ ཨུཊཻཡཱརུམ, བིརབལ ཨཱཀཱ ཨཱུནི༹ཀལཱ༹ཡ ཨུལ༹ལཱ༹ར ཙོལ ཀོལ༹ལཱ༹ཏུ ཨུམ ཨུལ༹ ཨུཎརནཏུ, ཨངཀུ ཨུཡམིན༹,ཏོཎཊཱིར! ཉཱནི༹ཀལཱ༹ཡ ཨུལ༹ལཱ༹རཀལ༹ ནཱལམརཻ༹ཡཻ མུཥུ༹ཏུ ཨུཎརནཏུ, ཨཻམཔུལན༹ཀལ༹ ཙེར༹རུ༹, མོནི༹ཀལཱ༹ཡ མུནི༹ཙཙེལབར ཏནི༹ཏཏུ ཨིརུནཏུ ཏབམ པུརིཡུམ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[10]

མུཥ༹ངཀུ ཨོལི ནཱིར མུཏཏཱརུ༹ བལམཙེཡཡུམ མུཏུཀུན༹ར༹ཏཏུ ཨིརཻ༹ཡཻ, མཱུབཱཔ པཥ༹ངཀིཥ༹མཻཔ པན༹ནི༹རུཔེར པཊཻཏཏུ ཨུཊཻཡ ཀཥུ༹མལམེ པཏིཡཱཀ ཀོཎཊུ, ཏཥ༹ངཀུ ཨེརིམཱུན༹རུ༹ ཨོམཔུ ཏོཥི༹ལ-ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙམཻཏཏ པཱཊལ བཥ༹ངཀུམ ཨིཙཻ ཀཱུཊུམ བཀཻ པཱཊུམབར ནཱིཊུ ཨུལཀམ ཨཱལ༹བརཏཱམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.132   ཨེར ཨིཙཻཡུམ བཊ-ཨཱལིན༹ཀཱིཥ༹ ཨིརུནཏུ,  
པཎ - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨེར ཨིཙཻཡུམ བཊ-ཨཱལིན༹ཀཱིཥ༹ ཨིརུནཏུ, ཨངཀུ ཨཱིར-ཨིརུབརཀཀུ ཨིརངཀི ནིན༹རུ༹, ནེརིཡ ནཱལམརཻ༹པཔོརུལཻ༹ ཨུརཻཏཏུ, ཨོལི༹ ཙེར ནེརི༹ ཨལི༹ཏཏོན༹ ནིན༹ར༹ཀོཡིལ པཱར ཨིཙཻཡུམ པཎཊིཏརཀལ༹ པལ-ནཱལུ༹མ པཡིན༹རུ༹ ཨོཏུམ ཨོཙཻ ཀེཊཊུ, བེརི མལི པོཥི༹ལ, ཀིལ༹ལཻ༹ བེཏངཀལ༹ པོརུལ༹ ཙོལལུམ མིཥ༹ལཻ ཨཱམེ.

[1]

པོརི༹ ཨརབམ ཨཏུ ཙུར༹རི༹, པོརུཔཔེ མཏཏུ ཨཱཀ, པུཏཏེལི༹ར ཀཱུཊི, མརི༹ ཀཊལཻཀ ཀཊཻནཏིཊཊ བིཊམ ཨུཎཊ ཀཎཊཏཏོན༹ མན༹ནུ༹མ ཀོཡིལ ཙེརི༹ ཨིཏཥ༹ཏ ཏཱམརཻཏཏབིཙིལ-ཏིཀཥ༹ནཏུ ཨོངཀུམ ཨིལཻཀ ཀུཊཻཀ ཀཱིཥ༹, ཙེཡ ཨཱརཙེནནེལ བེརི༹ ཀཏིརཙཙཱམརཻ ཨིརཊཊ, ཨིལ༹ ཨན༹ན༹མ བཱིར༹རི༹རུཀཀུམ མིཥ༹ལཻ ཨཱམེ.

[2]

ཨེཥུ༹ནཏུ ཨུལཀཻ ནལིནཏུ ཨུཥ༹ལུམ ཨབུཎརཀལ༹ ཏམ པུརམ མཱུན༹རུ༹མ, ཨེཥི༹ལ ཀཎཎཱཊི ཨུཥུ༹ནཏུ ཨུརུལུ༹མ ཨལ༹བཻཡིན༹, ཨོལ༹ ཨེརི ཀོལ༹, བེཉ ཙིལཻ བལཻ༹ཏཏོན༹ ཨུརཻ༹ཡུམ ཀོཡིལ ཀོཥུ༹ན ཏརལ༹མ ནཀཻ ཀཱཊཊ, ཀོཀནཏམ མུཀམ ཀཱཊཊ, ཀུཏིཏཏུ    ནཱིརམེལ བིཥུ༹ནཏ ཀཡལ བིཥི༹ ཀཱཊཊ, བིལ པབལ༹མ བཱཡ ཀཱཊཊུམ མིཥ༹ལཻ ཨཱམེ.

[3]

ཨུརཻ ཙེརུམ ཨེཎཔཏཏུ ནཱན༹ཀུ ནཱུརུ༹ ཨཱཡིརམ ཨཱམ ཡོནི༹ པེཏམ ནིརཻ ཙེརཔ པཊཻཏཏུ, ཨབར༹རི༹ན༹ ཨུཡིརཀཀུ ཨུཡིར ཨཱཡ, ཨངཀུ ཨངཀེ ནིན༹རཱ༹ན༹ཀོཡིལ བརཻ ཙེརུམ མུཀིལ མུཥ༹བ, མཡིལཀལ༹ པལ ནཊམ ཨཱཊ, བཎཊུ པཱཊ, བིརཻ ཙེར པོན༹ ཨིཏཥི༹ ཏར, མེན༹ཀཱནཏལ༹ ཀཻ ཨེར༹ཀུམ མིཥ༹ལཻ ཨཱམེ.

[4]

ཀཱཎུམ ཨཱརུ༹ ཨརིཡ པེརུམཱན༹ ཨཱཀི, ཀཱལམ ཨཱཡ, ཀུཎངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹ ཨཱཡ, པེཎུ མཱུན༹རུ༹ ཨུརུཨཱཀི, པེར ཨུལཀམ པཊཻཏཏུ ཨལི༹ཀཀུམ པེརུམཱན༹ ཀོཡིལ ཏཱཎུ ཨཱཡ ནིན༹ར༹ པརཏཏཏུབནཻ༹, ཨུཏཏམནཻ༹, ཨིརཻ༹ཉཙཱིར! ཨེན༹རུ༹ བེཎུ བཱརཀོཊི བིཎཎோརཏམཻ བིལི༹པཔ པོལ ཨོངཀུ མིཥ༹ལཻ ཨཱམེ.

[5]

ཨཀན༹ ཨམརནཏ ཨན༹པིན༹རཱཡ, ཨརུ༹པཀཻ ཙེར༹རུ༹, ཨཻམཔུལནུ༹མ ཨཊཀཀི, ཉཱན༹པ པུཀལ ཨུཊཻཡོརཏམ ཨུལ༹ལ༹པ པུཎཊརིཀཏཏུལ༹ ཨིརུཀཀུམ པུརཱཎར ཀོཡིལ ཏཀབུ ཨུཊཻ ནཱིར མཎིཏཏལཏཏུ, ཙངཀུ ཨུལ༹ བརཀཀམ ཨནཏི ཏིཀཥ༹, ཙལཙཏཏཱིཡུལ༹, མིཀ ཨུཊཻཡ པུན༹ཀུ མལརཔཔོརི ཨཊཊ, མཎམ ཙེཡཡུམ མིཥ༹ལཻ ཨཱམེ.

[6]

ཨཱརུ༹ ཨཱཊུ ཙཊཻམུཊིཡན༹, ཨན༹ལ ཨཱཊུ མལརཀཀཻཡན༹, ཨིམཡཔཔཱབཻ ཀཱུརུ༹ ཨཱཊུ ཏིརུ ཨུརུབན༹, ཀཱུཏཏུ ཨཱཊུམ ཀུཎམ ཨུཊཻཡོན༹, ཀུལི༹རུམ ཀོཡིལ ཙེརུ༹ ཨཱཊུ ཙེངཀཥུ༹ནཱིརཏ ཏཱཏུ ཨཱཊི, མཏུ ཨུཎཊུ, ཙིབནཏ བཎཊུ བེརུ༹ ཨཱཡ ཨུརུཨཱཀི, ཙེབབཥི༹ ནལ པཎ པཱཊུམ མིཥ༹ལཻ ཨཱམེ.

[7]

ཀརུཔཔམ མིཀུམ ཨུཊལ ཨཊརཏཏུ, ཀཱལ ཨཱུན༹རི༹, ཀཻ མརི༹ཏཏུ, ཀཡིལཻ ཨེན༹ནུ༹མ པོརུཔཔུ ཨེཊུཀཀལ ཨུརུ༹མ ཨརཀཀན༹ པོན༹ མུཊི ཏོལ༹ ནེརིཏཏ བིརལ པུནི༹ཏརཀོཡིལ ཏརུཔཔམ མིཀུ ཙལནཏརན༹ ཏན༹ ཨུཊལ ཏཊིནཏ ཙཀཀརཏཏཻ བེཎཊི, ཨཱིཎཊུ བིརུཔཔོཊུ མཱལ བཥི༹པཱཊུ ཙེཡཡ, ཨིཥི༹ བིམཱན༹མ ཙེར མིཥ༹ལཻ ཨཱམེ.

[8]

ཙེནཏལི༹ར མཱ མལརོནུ༹མ ཏིརུམཱལུམ, ཨེན༹མོཊུ ཨན༹ན༹མ ཨཱཀི, ཨནཏམ ཨཊི ཀཱཎཱཏེ, ཨབར ཨེཏཏ, བེལི༹པཔཊཊོན༹ ཨམརུམ ཀོཡིལ པུནཏིཡིན༹ ནཱལམརཻ༹བཥི༹ཡེ པུལ པརཔཔི, ནེཡ ཙམིཏཻ ཀཻཡིལ ཀོཎཊུ, བེནཏཥ༹ལིན༹ བེཊཊུ, ཨུལཀིལ མིཀ ཨལི༹པཔོར ཙེརུམ ཨཱུར མིཥ༹ལཻ ཨཱམེ.

[9]

ཨེཎ ཨིར༹ནཏ ཨམཎརཀལུ༹མ, ཨིཥི༹ ཏོཥི༹ལ ཙེར ཙཱཀཀིཡརུམ, ཨེན༹རུ༹མ ཏན༹ནཻ༹ ནཎཎ (ཨ)རིཡ བཀཻ མཡཀཀི, ཏན༹ ཨཊིཡཱརཀཀུ ཨརུལ༹པུརིཡུམ  ནཱཏན༹ ཀོཡིལ པཎ ཨམརུམ མེན༹མོཥི༹ཡཱར པཱལཀརཻཔ པཱརཱཊཊུམ ཨོཙཻ ཀེཊཊུ, བིཎཎབརཀལ༹ བིཡཔཔུ ཨེཡཏི, བིམཱན༹ཏཏུ ཨོཊུམ ཨིཥི༹ཡུམ མིཥ༹ལཻ ཨཱམེ.

[10]

མིན༹ ཨིཡལུམ མཎི མཱཊམ མིཊཻ བཱིཥི༹ མིཥ༹ལཻཡཱན༹ བིརཻ ཨཱར པཱཏམ ཙེན༹ནི༹མིཙཻཀ ཀོཎཊུ ཨོཥུ༹ཀུམ ཙིརཔུརཀ ཀོན༹-ཙེཥུ༹མརཻ༹ཀལ༹   པཡིལུམ ནཱབན༹, པན༹ནི༹ཡ ཙཱིར མིཀུ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹-པརིནཏུ ཨུརཻཏཏ པཏཏུམ ཨེཏཏི, ཨིན༹ ཨིཙཻཡཱལ པཱཊ བལལཱར, ཨིརུནིལཏཏིལ ཨཱིཙན༹ ཨེནུ༹མ ཨིཡལཔིནོ༹རེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.133   བེནཏ བེཎཔོཊིཔ པཱུཙུམ མཱརཔིན༹  
པཎ - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ (ཀཱཉཙིཔུརམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀཱམཱཊཙིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨེཀཱམཔརནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བེནཏ བེཎཔོཊིཔ པཱུཙུམ མཱརཔིན༹ བིརིནཱུལ ཨོརུཔཱལ པོརུནཏ, ཀནཏམ མལཀུ ཀུཥ༹ལིཡོཊུམ ཀཊིཔོཥི༹ལ ཀཙཙི ཏན༹ནུ༹ལ༹, ཨནཏམ ཨིལ ཀུཎཏཏཱར ཨབར པོར༹ར༹, ཨཎངཀིནོ༹ཊུ ཨཱཊལ པུརི ཨེནཏཻ མེབིཡ ཨེཀམཔམ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏ, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

[1]

བརམ ཏིཀཥུ༹མ ཨབུཎར མཱ ནཀརམཱུན༹རུ༹ ཨུཊན༹ མཱཡནཏུ ཨབིཡཙ ཙརམ ཏུརནཏུ, ཨེརིཙེཡཏ ཏཱཥ༹ཙཊཻཙ ཙངཀརན༹ མེཡ ཨིཊམ ཀུརུནཏམ, མལལིཀཻ, ཀོངཀུ, མཱཏབི, ནལལ ཀུརཱ, མརབམ, ཏིརུནཏུ པཻམཔོཥི༹ལ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

[2]

བཎཎ བེཎཔོཊིཔ པཱུཙུམ མཱརཔིན༹ བརི ཨརབམ པུནཻ༹ནཏུ, པེཎ ཨམརནཏུ, ཨེརི ཨཱཊལ པེཎིཡ པིཉཉཀན༹ མེཡ ཨིཊམ, བིཎ ཨམར ནེཊུམཱཊམ ཨོངཀི བིལ༹ངཀིཡ ཀཙཙི ཏན༹ནུ༹ལ༹- ཏིཎཎ མཱམཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

[3]

ཏོལུམ ནཱུལུམ ཏུཏཻནཏ བརཻ མཱརཔིལ ཙུཊལཻ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏུ, ཀཱལན༹ མཱལ༹ ཨུར༹ཀ ཀཱལཱལ ཀཱཡནཏ ཀཊབུལ༹ ཀརུཏུམ ཨིཊམ, མཱལཻ བེཎམཏི ཏོཡུམ མཱ མཏིལ ཀཙཙི མཱ ནཀརུལ༹, ཨེལམ ནཱརི༹ཡ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

[4]

ཏོཊུ ཨཎི མལརཀཀོན༹རཻ༹ ཙེར ཙཊཻཏ ཏཱུ མཏིཡམ པུནཻ༹ནཏུ, པཱཊལ ནཱལམརཻ༹ ཨཱཀ, པལཀཎཔ པེཡཀལ༹ ཨབཻ ཙཱུཥ༹, བཱཊལ བེཎ ཏལཻ ཨོཊུ, ཨན༹ལ, ཨེནཏི, མཀིཥ༹ནཏུ ཨུཊན༹ ཨཱཊལ པུརི ཙེཊར ཙེར ཀལིཀ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

[5]

ཙཱཀམ པོན༹བརཻ ཨཱཀཏ ཏཱན༹བར མུམམཏིལ ཙཱཡ ཨེཡཏུ, ཨཱཀམ པེཎ ཨོརུཔཱཀམ ཨཱཀ, ཨརབོཊུ ནཱུལ ཨཎིནཏུ, མཱཀམ ཏོཡ མཎི མཱཊ མཱ མཏིལ ཀཙཙི མཱ ནཀརུལ༹, ཨེཀམཔཏཏུ ཨུརཻ༹ ཨཱིཙན༹ ཙེབཊི ཨེཏཏ, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

[6]

བཱལ༹ ནིལཱམཏི པུལཀུ ཙེཉཙཊཻ བཱལ༹ ཨརབམ ཨཎིནཏུ, ནཱཎ ཨིཊཏཏིནི༹ལ བཱཥ༹ཀཀཻ པེཎི, ནཀུཏལཻཡིལ པལི ཏེརནཏུ, ཨེཎ ཨིལཱ ཨརཀཀན༹ ཏན༹ ནཱིལ༹ མུཊི པཏཏུམ ཨིརུ༹ཏཏབན༹ ཨཱུར, ཙེཎ ཨུལཱམ པོཥི༹ལ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཙེར, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

[7]

པིརམནུ༹མ ཏིརུམཱལུམ ཀཻཏོཥ༹པ པེར ཨཥ༹ལ ཨཱཡ པེམམཱན༹, ཨརབམ ཙེར ཙཊཻ ཨནཏཎན༹, ཨཎངཀིནོ༹ཊུ ཨམརུམ ཨིཊམ, ཀརབུ ཨིལ བཎཀཻཡིནཱ༹རཀལ༹ བཱཥ༹ ཀལིཀ ཀཙཙི མཱ ནཀརུལ༹, མརབམ ཙཱུཥ༹ པོཥི༹ལ ཨེཀམཔམ ཏོཥ༹, བིལབིནཻ༹ མཱཡནཏུ ཨརུ༹མེ.

[8]

ཀུཎཊུཔཊཊུ ཨམཎ ཨཱཡབརོཊུམ, ཀཱུརཻ༹ ཏམ མེཡ པོརཀཀུམ མིཎཊར, ཀཊཊིཡ ཀཊཊུརཻ ཨབཻ ཀོཎཊུ བིརུམཔེན༹མིན༹! བིཎཊབར པུརམ མཱུན༹རུ༹མ བེངཀཎཻ ཨོན༹རི༹ནཱ༹ལ ཨབིཡཀ ཀཎཊབན༹ ཀལིཀ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ ཀཱཎ, ཨིཊར ཀེཊུམེ.

[9]

ཨེརིན༹ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀཙཙི ཨེཀམཔམ མེཡབནཻ༹, ཀཱརིན༹ ཨཱར མཎི མཱཊམ ཨོངཀུ ཀཥུ༹མལ ནན༹ནཀརུལ༹, པཱརིན༹ ཨཱར ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ པརབིཡ པཏཏུམ བལལཱར, ཙཱིརིན༹ ཨཱར པུཀཥ༹ ཨོངཀི, བིཎཎབརོཊུམ ཙེརཔབརེ.

[10]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.134   ཀརུཏཏན༹, ཀཊབུལ༹, ཀན༹ལ ཨེནཏི  
པཎ - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔརི༹ཡལཱུར (པརཙལཱུར) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཱིརཊཊམ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀརུཏཏན༹, ཀཊབུལ༹, ཀན༹ལ ཨེནཏི ཨཱཊུམ ནིརུཏཏན༹, ཙཊཻམེལ ནིརམཔཱ མཏིཡན༹- ཏིརུཏཏམ ཨུཊཻཡཱར ཏིརུཔ པརི༹ཡལཱུརིལ, བིརུཏཏན༹ ཨེན༹ཏ ཏཀུམ བཱིརཊཊཏཏཱནེ༹.

[1]

མརུནཏན༹, ཨམུཏན༹, མཡཱན༹ཏཏུལ༹ མཻནཏན༹, པེརུནཏཎཔུན༹ལ ཙེན༹ནི༹ བཻཏཏ པེརུམཱན༹- ཏིརུནཏུ མརཻ༹ཡོར ཏིརུཔ པརི༹ཡལཱུརིལ, བིརིནཏ མལརཙཙོལཻ བཱིརཊཊཏཏཱནེ༹.

[2]

ཀུལི༹རནཏུ ཨཱར ཙཊཻཡན༹, ཀོཊུཉཙིལཻ བིལ ཀཱམན༹ བིལི༹ནཏཱན༹ ཨཊངཀ བཱིནཏུ ཨེཡཏཙ ཙེར༹རཱ༹ན༹- ཏེལི༹ནཏཱར མརཻ༹ཡོར ཏིརུཔ པརི༹ཡལཱུརིལ, མིལི༹རནཏུ ཨཱར མལརཙཙོལཻ བཱིརཊཊཏཏཱནེ༹.

[3]

པིར༹པཔུ ཨཱཏི ཨིལལཱན༹, པིར༹པཔཱར པིར༹པཔུཙ ཙེར༹པཔུ ཨཱཏི ཨནཏམ ཙེལཙ ཙེཡཡུམ ཏེཙན༹- ཙིར༹པཔཱཊུ ཨུཊཻཡཱར ཏིརུཔ པརི༹ཡལཱུརིལ, བིར༹ལ པཱརིཊམ ཙཱུཥ༹, བཱིརཊཊཏཏཱནེ༹.

[4]

ཀརིནཏཱར ཨིཊུཀཱཊཊིལ ཨཱཊུམ ཀཔཱལི, པུརིནཏཱར པཊུཏམ པུར༹ངཀཱཊཊིལ ཨཱཊུམ ཏེརིནཏཱར མརཻ༹ཡོར ཏིརུཔ པརི༹ཡལཱུརིལ, བིརིནཏུ ཨཱར མལརཙཙོལཻ བཱིརཊཊཏཏཱནེ༹.

[5]

ཨརབུ ཨུར༹ར༹ ནཱཎཱ, ཨན༹ལ ཨམཔུ ཨཏུ ཨཱཀ, ཙེརུ ཨུར༹ར༹བར པུརམ ཏཱི ཨེཥ༹ཙ ཙེར༹རཱ༹ན༹- ཏེརུབིལ ཀོཊི ཙཱུཥ༹ ཏིརུཔ པརི༹ཡལཱུརིལ, བེརུ ཨུར༹ར༹བར ཏོཥུ༹མ བཱིརཊཊཏཏཱནེ༹.

[6]

ནརཻ ཨཱར བིཊཻཡཱན༹, ནལམ ཀོལ༹ པེརུམཱན༹, ཨརཻ ཨཱར ཨརབམ ཨཥ༹ཀཱ ཨཙཻཏཏཱན༹- ཏིརཻ ཨཱར པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུཔ པརི༹ཡལཱུརིལ, བིརཻ ཨཱར མལརཙཙོལཻ བཱིརཊཊཏཏཱནེ༹.

[7]

བལཻ༹ཀཀུམ ཨེཡིར༹རི༹ན༹ ཨརཀཀན༹ བརཻཀཀཱིཥ༹ ཨིལཻ༹ཀཀུམཔཊི ཏཱན༹ ཨིརུནཏུ, ཨེཥཻ༹ ཨན༹ན༹མ ཏིལཻ༹ཀཀུམ པཊུཀརཏ ཏིརུཔ པརི༹ཡལཱུརིལ, བིལཻ༹ཀཀུམ བཡལ ཙཱུཥ༹ནཏ བཱིརཊཊཏཏཱནེ༹.

[8]

བལ༹མ ཀོལ༹ མལརམེལ ཨཡན༹, ཨོཏབཎཎན༹, ཏུལ༹ངཀུམ མན༹ཏཏཱར ཏོཥ༹, ཏཥ༹ལ ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹ན༹- ཨིལ༹ངཀོམཔུ ཨནཱ༹ལོ༹ཊུ ཨིཎཻནཏུམ པིཎཻནཏུམ བིལ༹ངཀུམ ཏིརུཔ པརི༹ཡལ བཱིརཊཊཏཏཱནེ༹.

[9]

ཙཊཻཡན༹; པིརཻ༹ཡན༹; ཙམཎ ཙཱཀཀིཡརོཊུ ཨཊཻ ཨན༹པུ ཨིལཱཏཱན༹; ཨཊིཡཱར པེརུམཱན༹; ཨུཊཻཡན༹, པུལིཡིན༹ ཨུརི-ཏོལ ཨརཻམེལ; བིཊཻཡན༹-ཏིརུཔ པརི༹ཡལ བཱིརཊཊཏཏཱནེ༹.

[10]

ནརུ༹ ནཱིར ཨུཀུམ ཀཱཥི༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, བེརི༹ ནཱིརཏ ཏིརུཔ པརི༹ཡལ བཱིརཊཊཏཏཱནཻ༹, པོརི༹ ནཱིཊུ ཨརབན༹, པུནཻ༹ པཱཊལ བལལཱརཀཀུ ཨརུ༹མ, ནཱིཊུ ཨབལམ; ཨརུ༹མ, པིར༹པཔུཏཏཱནེ༹.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.135   ནཱིརུ༹ ཙེརབཏུ ཨོར མེནི༹ཡར,  
པཎ - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔརཱཡཏུརཻ༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པཙུམཔོན༹མཡིལམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུཔཔརཱཡཏཏུརཻ༹ནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ནཱིརུ༹ ཙེརབཏུ ཨོར མེནི༹ཡར, ནེརིཥཻ༹ ཀཱུརུ༹ ཙེརབཏུ ཨོར ཀོལམ ཨཱཡ, པཱརུ༹ ཙེར ཏལཻཀ ཀཻཡར པརཱཡཏཏུརཻ༹ ཨཱརུ༹ ཙེར ཙཊཻ ཨཎཎལེ.

[1]

ཀནཏམ ཨཱམ མལརཀཀོན༹རཻ༹, ཀམཥ༹ ཙཊཻ, བནཏ པཱུམཔུན༹ལ, བཻཏཏབར པཻནཏཎ མཱཏབི ཙཱུཥ༹ནཏ པརཱཡཏཏུརཻ༹ ཨནཏམ ཨིལལ ཨཊིཀལེ༹.

[2]

བེཏར བེཏམ ཨེལལཱམ མུརཻ༹ཡཱལ བིརིཏཏུ ཨོཏ ནིན༹ར༹ ཨོརུབནཱ༹ར; པཱཏི པེཎ ཨུརུ ཨཱབར པརཱཡཏཏུརཻ༹ ཨཱཏི ཨཱཡ ཨཊིཀལེ༹.

[3]

ཏོལུམ ཏམ ཨརཻ ཨཱཊཻ, ཙུཊརབིཊུ ནཱུལུམ ཏཱམ ཨཎི མཱརཔིན༹ར པཱལུམ ནེཡ པཡིན༹རུ༹ ཨཱཊུ, པརཱཡཏཏུརཻ༹, ཨཱལ ནཱིཥ༹ལ ཨཊིཀལེ༹.

[4]

བིརབི ནཱིརུ༹ མེཡ པཱུཙུབར, མེནི༹མེལ; ཨིརབིལ ནིན༹རུ༹ ཨེརི ཨཱཊུབར; པརབིནཱ༹ར ཨབར བེཏམ པརཱཡཏཏུརཻ༹ ཨརབམ ཨཱརཏཏ ཨཊིཀལེ༹.

[5]

མརཻ༹ཡུམ ཨོཏུབར; མཱན༹མརི༹ཀ ཀཻཡིན༹ར; ཀརཻ༹ ཀོལ༹ ཀཎཊམ ཨུཊཻཡབར པརཻ༹ཡུམ ཙངཀུམ ཨོལིཙེཡ པརཱཡཏཏུརཻ༹ ཨརཻ༹ཡ ནིན༹ར༹ ཨཊིཀལེ༹.

[6]

བིཊཻཡུམ ཨེརུ༹བར; བེཎཔོཊིཔ པཱུཙུབར; ཙཊཻཡིལ ཀངཀཻ ཏརིཏཏབར; པཊཻ ཀོལ༹ བེཎམཥུ༹བཱལ༹ར པརཱཡཏཏུརཻ༹ ཨཊཻཡ ནིན༹ར༹ ཨཊིཀལེ༹.

[7]

ཏརུཀཀིན༹ མིཀཀ ཏཙཀཀིརིབན༹ ཏནཻ༹ ནེརུཀཀིནཱ༹ར, བིརལ ཨོན༹རི༹ནཱ༹ལ; པརུཀཀིནཱ༹ར ཨབར པོལུམ པརཱཡཏཏུརཻ༹ ཨརུཀཀན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཨཊིཀལེ༹.

[8]

ནཱར༹ར༹ མཱམལརཱནོ༹ཊུ མཱལུམ ཨཱཡཏ ཏོར༹ར༹མུམ ཨརི༹ཡཱཏབར; པཱར༹རི༹ནཱ༹ར, བིནཻ༹ ཨཱན༹; པརཱཡཏཏུརཻ༹ ཨཱར༹ར༹ལ མིཀཀ ཨཊིཀལེ༹.

[9]

ཏིརུ ཨིལིཙ ཙིལཏེར, ཨམཎ ཨཱཏརཀལ༹, ཨུརུ ཨིལཱ ཨུརཻ ཀོལ༹ལེ༹ལུམ! པརུ བིལཱལ ཨེཡིལ ཨེཡཏུ, པརཱཡཏཏུརཻ༹ མརུབིནཱ༹ན༹ ཏནཻ༹ བཱཥ༹ཏཏུམེ!

[10]

ཙེལབམ མལཀིཡ ཙེལབར པརཱཡཏཏུརཻ༹ཙ ཙེལབརམེལ, ཙིཏཻཡཱཏན༹ ཙེལབན༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙེནཏམིཥ༹, ཙེལབམ ཨཱམ, ཨིབཻ ཙེཔཔབེ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list