This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.045   thuGncha varuvaarum, tholzhuvippaarum, valzhuvip  
paN - thakkaraakam   (thiruththalam thiruvaalanGkaatu (palzaiyanuur) ; (thiruththalam aruLtharu vaNtaarkulzhaliyammai utanuRai aruLmiku uurththathaaNtavaechurar thiruvatikaL poaRRi )

thuGncha varuvaarum, tholzhuvippaarum, valzhuvip poay nheGncham pukunhthu ennai nhinaivippaarum munai nhatpu aay vaGnchappatuththu oruththi vaalzhnhaaL koLLum vakai kaettu, aGnchum palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLae.

[1]

kaetum piRaviyum aakkinaarum, kaetu ilaa veetumaanheRi viLampinaar, em vikirthanaar kaatum chutalaiyum kaikkoNtu, ellik kaNappaeyoatu aatum palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLae.

[2]

kanhtham kamalzh konRaik kaNNi chuuti, kanal aati, venhthapoti-nheeRRai viLanGkap puuchum vikirthanaar konhthu aN polzhil-choolai aravin thoanRik koatal puuththa, am thaN palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLae.

[3]

paalamathi chenni patarach chuuti, palzhi oaraak kaalan uyir cheRRa kaalan aaya karuththanaar koalam polzhil-choolaip petaiyoatu aati matamaGnGnai aalum palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLae.

[4]

eerkkum punal chuuti, iLaveN thinGkaL muthiravae paarkkum aravam puuNtu aati, vaetam payinRaarum kaark koL koti mullai kurunhtham aeRi, karunhthaen moyththu, aarkkum palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLae.

[5]

paRaiyum chiRu kulzhalum yaalzhum tham payiRRavae, maRaiyum pala paati, mayaanaththu uRaiyum mainhthanaar, piRaiyum perumpunal chaer chataiyinaarum paetaivaNtu aRaiyum palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLae.

[6]

nhuNanGkumaRai paati aati vaetam payinRaarum, iNanGkum malaimakaLoatu iru kuuRu onRu aay ichainhthaarum vaNanGkum chiRuththoNtar vaikal aeththum vaalzhththum kaettu, aNanGkum palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLae.

[7]

kaNaiyum varichilaiyum eriyum kuutik kavarnhthu uNNa, iNai il eyil muunRum eriththittaar, em iRaivanaar piNaiyum chiRumaRiyum kalaiyum ellaam kanGkul chaernhthu aNaiyum palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLae.

[8]

kavilzha malai, tharaLak katakak kaiyaal etuththaan thoaL pavalzha nhuniviralaal paiya uunRip parinhthaarum thavalzhum kotimullai puRavam chaera nhaRavam puuththu avilzhum palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLae.

[9]

pakalum iravum chaer paNpinaarum, nhaNpu oaraathu ikalum iruvarkkum eri aayth thoanRi nhimirnhthaarum pukalum valzhipaatu vallaarkku enRum theeya poay akalum palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLae.

[10]

poalzhampala paechip poathu chaaRRith thirivaarum, vaelzham varum aLavum veyilae thuRRith thirivaarum, kaelzhal vinai poakak kaetpippaarum; kaetu ilaa aalzhvar palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLae.

[11]

chaanhtham kamalzh maRukil chaNpai Gnaanachampanhthan aam thaN palzaiyanuur aalanGkaattu em atikaLai, vaenhthan aruLaalae, viriththa, paatal ivai vallaar chaernhtha itam ellaam theerththam aakach chaervaarae.

[12]

Back to Top
kaaraikkaal ammaiyaar    thiruaalanGkaattu muuththa thiruppathikam-1  
11.002   thiruaalanGkaattu muuththa thiruppathikam  
paN -   (thiruththalam thiruvaalanGkaatu (palzaiyanuur) ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )

konGkai thiranGki nharampe lzhunhthu kuNtukaN veNpaR kulzhiva yiRRup panGki chivanhthiru paRkaL nheeNtu paratuyar nheeLkaNaik kaaloar veNpaey thanGki yalaRi yulaRu kaattil thaalzhchatai ettuth thichaiyum veechi anGkanG kuLirnhthana laatum enGkaL appa nitanhthiru aalanG kaatae.

[1]

kaLLik kavattitaik kaalai nheettik kataikkoLLi vaanGki machiththu maiyai viLLa elzhuthi vetuve tenna nhakku veruNtu vilanGku paarththuth thuLLich chutalaich chutupi Naththeech chuttiya muRRum chuLinhthu puulzhthi aLLi avikkanhin Raatum enGkaL appa nitamthiru aalanGkaatae.

[2]

vaakai virinhthuveL nheRRo lippa mayanGkiruL kuurnhatu nhaaLai aanGkae kuukaiyo taaNtalai paata aanhthai koatathan maeRkuthith thoata veechi eekai patarthotar kaLLi nheelzhal eemam ituchutu kaatta kaththae aakam kuLirnhthana laatum enGkaL appa nitam thiru aalanG kaatae.

[3]

kuNtiloa makkulzhich chooRRai vaanGkik kuRunhari thinna athanai munnae kaNtiloam enRu kananRu paeykaL kaiyatith tho titu kaata ranGkaa maNtalam nhinRanG kuLaaLam ittu, vaathiththu, veechi etuththa paatham aNtam uRanhimirnh thaatum enGkaL appa nitamthiru aalanG kaatae.

[4]

vilzhuthu nhiNaththai vilzhunGki yittu, veNthalai maalai viravap puuttik kalzhuthuthan piLLaiyaik kaaLi yenRu paerittuch cheerutaith thaavaLarththup pulzhathi thutaiththu, mulaiko tuththup poayina thaayai varavu kaaNaa thalzhuthuRanG kumpuRanG kaattil aatum appa nitamthiru aalanG kaa tae

[5]

pattati nhettukirp paaRu kaaRpaey parunhthotu, kuukai, pakaNtai , aanhthai kutti yita, muttai, kuukaip paeykaL kuRunhari chenRaNanG kaatu kaattil pittatith thuppuRanG kaattil itta piNaththinaip paerap puratti aanGkae attamae paayanhin Raatum enGkaL appa nitamthiru aalanG kaatae.

[6]

kalzhalum alzhalvilzhik koLLi vaayppaey chuulzhnhthu thuNanGkaiyit toati, aatith thalzhaluL eriyum piNaththai vaanGkith thaan thati thinRaNanG kaatu kaattil kalzhaloli, oachaich chilampo lippak kaaluyar vattaNai yittu nhattam alzhalumilzhnh thoari kathikka aatum appa nitamthiru aalanG kaatae.

[7]

nhaatum, nhakarum thirinhthu chenRu, nhanneRi nhaati nhayanhthavarai muuti muthupiNath thitta maatae, munniya paeykkaNam chuulzhach chuulzhak kaatum, katalum, malaiyum, maNNum, viNNum chulzhala analkaiyaenhthi aatum aravap puyanGkan enGkaL appa nitamthiru aalanG kaatae.

[8]

thuththam, kaikkiLLai, viLari, thaaram, ulzai, iLi oachaipaN kelzhumap paatich chachchari, kokkarai, thakkai yoatu, thakuNitham thunhthupi thaaLam veeNai maththaLam karatikai vankai menthoal thamarukam, kutamulzhaa, monhthai vaachith thaththanai viravinoa taatum enGkaL appa nitamthiru aalanG kaatae.

[9]

punhthi kalanGki, mathima yanGki iRanhthava raippuRanG kaattil ittuch chanhthiyil vaiththuk katamai cheythu thakkavar ittachenh theevi Lakkaa munhthi amarar mulzhavi noachai thichaikathu vachchilam paarkka aarkka, anhthiyin maanhatam aatum enGkaL appa nitamthiru aalanG kaatae.

[10]

oppinai yillavan paeykaL kuuti, onRinai onRatith thokka liththu, pappinai yittup pakaNtai paata, paatirunh thanhnhari yaalzha maippa, appanai aNithiru aalanG kaattem atikaLaich chetithalaik kaaraik kaaRpaey cheppiya chenhthamilzh paththum vallaar chivakathi chaernhthinpam eythu vaarae.

[11]

etti ilavam eekai chuurai kaarai patarnhthenGkum chutta chutalai chuulzhnhtha kaLLi choornhtha kutarkowvap patta piNanGkaL paranhtha kaattiR paRaipoal vilzhikatpaey kotta mulzhavanG kuuLi paatak kulzhakan aatumae.

[12]

nhiNanhthaan uruki nhilanhthaan nhanaippa nhetumpaR kulzhikatpaey thuNanGkai yeRinhthu chuulzhum nhoakkichchutalai nhavilzhth thenGkum kaNanGkaL kuutip piNanGkaL maanhthik kaLiththa manaththavaay aNanGku kaattil analkai yaenhthi alzhakan aatumae.

[13]

putkaL pothuththa pulaalveN thalaiyaip puRamae nharikavva atken Ralzaippa aanhthai veecha arukae chiRukuukai utka vilzhikka uuman verutta oari kathiththenGkum pitka nhattam paeNum iRaivan peyarum perunGkaatae.

[14]

cheththa piNaththaith theLiyaa thorupaey chenRu viralchuttik kaththi uRumik kanalvit teRinhthu katakkap paaynhthupoayp paththal vayiRRaip pathaikka moathip palapaey irinhthoatap piththa vaetanG koNtu nhattam perumaan aatumae.

[15]

muLLi theenhthu muLari karuki muuLai choarinhthukkuk kaLLi vaRRi veLLil piRanGku katuvenG kaattuLLae puLLi ulzaimaan thoalon Rutuththup puliththoal piyaRkittup paLLi yitamum athuvae aakap paraman aatumae.

[16]

vaaLaik kiLara vaLaivaaL eyiRRu vaNNach chiRukuukai muuLaith thalaiyum piNamum vilzhunGki muralum muthukaattil thaaLip panaiyin ilaipoal mayirkkat talzhalvaay alzhalkatpaey kuuLik kaNanGkaL kulzhaloa tiyampak kulzhakan aatumae.

[17]

nhaொnhthik kitanhtha chutalai thatavi nhukarum pulzhukkinRich chinhthith thirunhthanG kuRanGkuGn chiRupaey chiramap patukaattin munhthi amarar mulzhavin ochai muRaimai valzhuvaamae anhthi nhiruththam analkai yaenhthi alzhakan aatumae.

[18]

vaeykaL oanGki veNmuth thuthira vetikoL chutalaiyuL oyum uruvil ulaRu kuunhthal alaRu pakuvaaya paeykaL kuutip piNanGkaL maanhthi aNanGkum perunGkaattil maayan aata malaiyaan makaLum maruNtu nhoakkumae.

[19]

katuvan ukaLunG kalzaichuulzh pothumpiR kalzhukum paeyumaay ituveN talaiyum eemap pukaiyum elzhunhtha perunGkaattil kotuveN malzhuvum piRaiyunh thathumpak koLLen Richaipaatap patuveN thutiyum paRaiyunG kaRanGkap paraman aatumae.

[20]

kuNtai vayiRRuk kuRiya chiRiya nhetiya piRanGkaRpaey iNtu patarnhtha iruLchuulzh mayaanath therivaay eyiRRuppaey koNtu kulzhavi thatavi veruttik koLLen Richaipaata miNti miLirnhtha chataikaL thaalzha vimalan aatumae.

[21]

chuutum mathiyam chataimael utaiyaar chulzhalvaar thirunhattam aatum aravam araiyil aarththa atikaL aruLaalae kaatu malinhtha kanalvaay eyiRRuk kaaraik kaaRpaeythan paatal paththum paati yaatap paavam nhaachamae.

[22]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
4.068   veLLa nheerch chataiyar poalum;  
paN - thirunhaerichai   (thiruththalam thiruvaalanGkaatu (palzaiyanuur) ; (thiruththalam aruLtharu vaNtaarkulzhaliyammai utanuRai aruLmiku uurththathaaNtavaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

veLLa nheerch chataiyar poalum; virumpuvaarkku eLiyar poalum; uLLuLae uruki nhinRu anGku ukappavarkku anpar poalum; kaLLamae vinaikaL ellaam karichu aRuththituvar poalum- aLLal am palzhanai maeya aalanGkaattu atikaLaarae.

[1]

chenhthalzhal uruvar poalum; china vitai utaiyar poalum; venhtha veN nheeRu koNtu meykku aNinhthituvar poalum; manhtham aam polzhil palzha(nh)nai malkiya vaLLal poalum; anhtham il atikaL poalum-aalanGkaattu atikaLaarae.

[2]

kaNNinaal kaamavaeLaik kanal elzha vilzhippar poalum; eN ilaar puranGkaL muunRum eriyuNach chirippar poalum; paNNin aar mulzhavam oavaap paimpolzhil palzhanai maeya aNNalaar-emmai aaLum aalanGkaattu atikaLaarae.

[3]

kaaRitu vitaththai uNta kaNtar; eN thoaLar poalum; thuuRu itu chutalai thannil chuNNa veN nheeRRar poalum; kuuRu itum uruvar poalum; kuLir polzhil palzhanai maeya aaRu itu chataiyar poalum-aalanGkaattu atikaLaarae.

[4]

paarththanoatu amar poruuthu paththimai kaaNpar poalum; kuurththa vaay ampu koaththuk kuNanGkaLai aRivar poalum; paerththum oar aavanhaalzhi ampotum kotuppar poalum- theerththam aam palzhanai maeya thiru aalanGkaatanaarae.

[5]

veettinaar chutu veN nheeRu meykku aNinhthituvar poalum; kaattil nhinRu aatal paeNum karuththinai utaiyar poalum; paattin aar mulzhavam oavaap paimpolzhil palzhanai maeyaar aattinaar, aravam thannai;-aalanGkaattu atikaLaarae.

[6]

thaaL utaich chenGkama(l)lath thatanG koL chaevatiyar poalum; nhaaL utaik kaalan veelzha uthai cheytha nhampar poalum; koaL utaip piRavi theerppaar; kuLir polzhil palzhanai maeya aaL utai aNNal poalum-aalanGkaattu atikaLaarae.

[7]

kuutinaar, umai thannoatae kuRippu utai vaetam koNtu chuutinaar, kanGkaiyaaLaich chuvaRitu chataiyar poalum; paatinaar, chaama vaetham; paimpolzhil palzhanai maeyaar aatinaar, kaaLi kaaNa; aalanGkaattu atikaLaarae.

[8]

veRRu araich chamaNaroatu vilai utaik kuuRai poarkkum oRRaraich choaRkaL koLLaar kuNanGkaLai ukappar poalum; peRRamae ukanhthu anGku aeRum perumaiyai utaiyar poalum; aRRanGkaL aRivar poalum aalanGkaattu atikaLaarae.

[9]

maththanaay malai etuththa arakkanaik karaththoatu olka oththinaar, thiruvira(l)laal uunRiyittu aruLvar poalum; paththar tham paavam theerkkum paimpolzhil palzhanai maeya aththanaar; nhammai aaLvaar aalanGkaattu atikaLaarae.

[10]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
6.078   onRaa ulaku anaiththum aanaar  
paN - thiruththaaNtakam   (thiruththalam thiruvaalanGkaatu (palzaiyanuur) ; (thiruththalam aruLtharu vaNtaarkulzhaliyammai utanuRai aruLmiku uurththathaaNtavaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

onRaa ulaku anaiththum aanaar thaamae; uulzhi thoaRu uulzhi uyarnhthaar thaamae; nhinRu aaki enGkum nhimirnhthaar thaamae; nheer, vaLi, thee, aakaacham, aanaar thaamae; konRu aarum kuuRRai uthaiththaar thaamae; koalap palzhanai utaiyaar thaamae; chenRu aatu theerththanGkaL aanaar thaamae thiru aalanGkaatu uRaiyum chelvar thaamae.

[1]

malaimakaLaip paakam amarnhthaar thaamae; vaanoar vaNanGkappatuvaar thaamae; chalamakaLaich cheGnchataimael vaiththaar thaamae; charaN enRu iruppaarkatku anpar thaamae; palapalavum vaetanGkaL aanaar thaamae; palzhanai pathiyaa utaiyaar thaamae; chilai malaiyaa muueyilum attaar thaamae thiru aalanGkaatu uRaiyum chelvar thaamae.

[2]

aa uRRa ainhthum ukanhthaar thaamae; aLavu il perumai utaiyaar thaamae; puu uRRa nhaaRRam aay nhinRaar thaamae; punithap poruL aaki nhinRaar thaamae; paa uRRa paatal ukappaar thaamae; palzhanai pathiyaa utaiyaar thaamae; thae uRRu ati parava nhinRaar thaamae thiru aalanGkaatu uRaiyum chelvar thaamae.

[3]

nhaaRu puunGkonRai mutiyaar thaamae; nhaalmaRaiyoatu aaRu anGkam choannaar thaamae; maaRu ilaa maeni utaiyaar thaamae; maa mathiyam cheGnchataimael vaiththaar thaamae; paaRinaar veNthalaiyil uNtaar thaamae; palzhanai pathiyaa utaiyaar thaamae; thaeRinaar chiththaththu irunhthaar thaamae thiru aalanGkaatu uRaiyum chelvar thaamae.

[4]

allum pakalum aay nhinRaar thaamae; anhthiyum chanhthiyum aanaar thaamae; choallum poruL elaam aanaar thaamae; thoaththiramum chaaththiramum aanaar thaamae; pal uraikkum paa elaam aanaar thaamae; palzhanai pathiyaa utaiyaar thaamae; chellum nheRi kaatta vallaar thaamae thiru aalanGkaatu uRaiyum chelvar thaamae.

[5]

thoNtu aayp paNivaarkku aNiyaar thaamae; thuu nheeRu aNiyum chuvaNtar thaamae; thaN thaamaraiyaanum maalum thaeta, thalzhal uru aay oanGki, nhimirnhthaar thaamae; paN thaan ichai paata nhinRaar thaamae; palzhanai pathiyaa utaiyaar thaamae; thiNthoaLkaL ettum utaiyaar thaamae thiru aalanGkaatu uRaiyum chelvar thaamae.

[6]

mai aarum kaNtam-mitaRRaar thaamae; mayaanaththil aatal makilzhnhthaar thaamae; aiyaaRum, aaruurum, aanaikkaavum, ampalamum, koayilaak koNtaar thaamae; pai aatu aravam achaiththaar thaamae; palzhanai pathiyaa utaiyaar thaamae; cheyyaaL valzhipata nhinRaar thaamae thiru aalanGkaatu uRaiyum chelvar thaamae.

[7]

viN mulzhuthum maN mulzhuthum aanaar thaamae; mikkoarkaL aeththum kuNaththaar thaamae; kaN vilzhiyaak kaamanaiyum kaaynhthaar thaamae;   kaalanGkaL, uulzhi, katanhthaar thaamae; paN iyalum paatal ukappaar thaamae; palzhanai   pathiyaa utaiyaar thaamae; thiN malzhuvaaL aenhthu karaththaar thaamae thiru aalanGkaatu uRaiyum chelvar thaamae.

[8]

kaar aar katal nhaGnchai uNtaar thaamae; kayilai malaiyai utaiyaar thaamae; uur aaka aekampam ukanhthaar thaamae; oRRiyuur paRRi irunhthaar thaamae; paaraar pukalzhappatuvaar thaamae; palzhanai pathiyaa utaiyaar thaamae; theeraatha valvinai nhoay theerppaar thaamae thiru aalanGkaatu uRaiyum chelvar thaamae.

[9]

maalaip piRai chenni vaiththaar thaamae;   vaN kayilai maa malaiyai vanhthiyaatha, nheelak katal chuulzh, ilanGkaik koanai nheriya viralaal atarththaar thaamae; paal oththa maeni nhiRaththaar thaamae; palzhanai pathiyaa utaiyaar thaamae; cheelaththaar aeththum thiRaththaar thaamae thiru aalanGkaatu uRaiyum chelvar thaamae.

[10]

Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu  
7.052   muththaa! muththi thara valla  
paN - palzhampaGnchuram   (thiruththalam thiruvaalanGkaatu (palzaiyanuur) ; (thiruththalam aruLtharu vaNtaarkulzhaliyammai utanuRai aruLmiku uurththuvathaaNtavaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

muththaa! muththi thara valla mukilzh men mulaiyaaL umai panGkaa! chiththaa! chiththith thiRam kaattum chivanae! thaevar chinGkamae! paththaa! paththar palar poaRRum paramaa! palzaiyanuur maeya aththaa! aalanGkaataa! un atiyaarkku atiyaen aavaenae.

[1]

poyyae cheythu puRam puRamae thirivaen thannaip poakaamae, meyyae vanhthu inGku enai aaNta meyyaa! meyyar meypporuLae! pai aatu aravam araikku achaiththa paramaa! palzaiyanuur maeya aiyaa! aalanGkaataa! un atiyaarkku atiyaen aavaenae.

[2]

thuuNtaa viLakkin nhaRchoothee! tholzhuvaar thanGkaL thuyar theerppaay! puuNtaay, elumpai! puram muunRum potiyaach cheRRa puNNiyanae! paaNtu aalzh vinaikaL avai theerkkum paramaa! palzaiyanuur maeya aaNtaa! aalanGkaataa! un atiyaarkku atiyaen aavaenae.

[3]

maRi nhaer oN kaN mata nhallaar valaiyil pattu, mathi mayanGki, aRivae alzhinhthaen, aiyaa, nhaan! mai aar kaNtam utaiyaanae! paRiyaa vinaikaL avai theerkkum paramaa! palzaiyanuur maeya aRivae! aalanGkaataa! un atiyaarkku atiyaen aavaenae.

[4]

vael anGku aatu thatanGkaNNaar vaLaiyuL pattu, un nheRi maRanhthu, maal anGku aati, maRanhtholzhinhthaen; maNiyae! muththae! marakathamae! paal anGku aatee! nhey aatee! patar punchataiyaay! palzaiyanuur aalanGkaataa! unnutaiya atiyaarkku atiyaen aavaenae.

[5]

eNNaar thanGkaL eyil eytha enhthaay! enhthai perumaanae! kaN aay ulakam kaakkinRa karuththaa! thiruththal aakaathaay! paN aar ichaikaL avai koNtu palarum aeththum palzaiyanuur aNNaa! aalanGkaataa! un atiyaarkku atiyaen aavaenae.

[6]

vaNtu aar kulzhali umai nhanGkai panGkaa! kanGkai maNavaaLaa! viNtaar puranGkaL eri cheytha vitaiyaay! vaetha nheRiyaanae! paNtu aalzh vinaikaL pala theerkkum paramaa! palzaiyanuur maeya aNtaa! aalanGkaataa! un atiyaarkku atiyaen aavaenae.

[7]

paelzhvaay aravin aNaiyaanum, periya malar mael uRaivaanum thaalzhaathu, un than charaN paNiya, thalzhal aay nhinRa thaththuvanae! paalzh aam vinaikaL avai theerkkum paramaa! palzaiyanuur thannai aaLvaay! aalanGkaataa! un atiyaarkku atiyaen aavaenae.

[8]

emmaan! enhthai! muuththa(a)ppan! aelzh aelzh patikaal emai aaNta pemmaan! eemap puRanGkaattil paeyoatu aatal purivaanae! pal maa malarkaL avai koNtu palarum aeththum palzaiyanuur ammaa! aalanGkaataa! un atiyaarkku atiyaen aavaenae.

[9]

paththar chiththar palar aeththum paraman, palzaiyanuur maeya aththan, aalanGkaatan than atimaith thiRamae anpu aakich chiththar chiththam vaiththa pukalzhch chiRuvan uuran oN thamilzhkaL- paththum paati aatuvaar paraman atiyae paNivaarae.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list