This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.022   ચિલૈ તન઼ૈ નટુ ઇટૈ  
પણ્ - નટ્ટપાટૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ મર઼ૈક્કાટ્ટીચુરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ચિલૈ તન઼ૈ નટુ ઇટૈ નિર઼ુવિ, ઓરુ ચિન઼મ્ મલિ અરવુ અતુ કોટુ, તિવિ તલમ્ મલિ ચુરર્ અચુરર્કળ્, ઓલિ ચલચલ કટલ્ કટૈવુળ઼િ, મિકુ કોલૈ મલિ વિટમ્ એળ઼, અવર્ ઉટલ્ કુલૈ તર, અતુ નુકર્પવન઼્-એળ઼િલ્ મલૈ મલિ મતિલ્ પુટૈ તળ઼ુવિય મર઼ૈવન઼મ્ અમર્ તરુ પરમન઼ે.

[1]

કરમ્ મુતલિય અવયવમ્ અવૈ કટુવિટ અરવુ અતુ કોટુ વરુ વરલ્ મુર઼ૈ અણિ તરુમવન઼્, અટલ્ વલિ મિકુ પુલિ અતળ્ ઉટૈયિન઼ન઼્- ઇરવલર્ તુયર્ કેટુ વકૈ નિન઼ૈ, ઇમૈયવર્ પુરમ્ એળ઼િલ્ પેર઼ વળર્, મરમ્ નિકર્ કોટૈ, મન઼િતર્કળ્ પયિલ્ મર઼ૈવન઼મ્ અમર્તરુ પરમન઼ે.

[2]

ઇળ઼ૈ વળર્ તરુમ્ મુલૈ મલૈમકળ્ ઇન઼િતુ ઉર઼ૈતરુમ્ એળ઼િલ્ ઉરુવિન઼ન઼્; મુળ઼ૈયિન઼િલ્ મિકુ તુયિલ્ ઉર઼ુમ્ અરિ મુચિવોટુમ્ એળ઼, મુળરિયોટુ એળ઼ુ કળ઼ૈ નુકર્ તરુ કરિ ઇરિ તરુ કયિલૈયિલ્ મલિપવન઼્-ઇરુળ્ ઉર઼ુમ્ મળ઼ૈ તવળ઼્ તરુ પોળ઼િલ્ નિલવિય મર઼ૈવન઼મ્ અમર્ તરુ પરમન઼ે.

[3]

નલમ્ મિકુ તિરુ ઇતળ઼િ ઇન઼્મલર્, નકુ તલૈયોટુ, કન઼કિયિન઼્ મુકૈ પલ, ચુર નતિ, પટ અરવોટુ, મતિ પોતિ ચટૈમુટિયિન઼ન઼્-મિકુ તલમ્ નિલવિય મન઼િતર્કળોટુ તવમ્ મુયલ્તરુમ્ મુન઼િવર્કળ્ તમ મલમ્ અર઼ુ વકૈ મન઼મ્ નિન઼ૈતરુ મર઼ૈવન઼મ્ અમર્ તરુ પરમન઼ે.

[4]

કતિ મલિ કળિર઼ુ અતુ પિળિર઼િટ ઉરિચેય્ત અતિકુણન઼્; ઉયર્ પચુ પતિ અતન઼્મિચૈ વરુ પચુ પતિ પલ કલૈ અવૈ મુર઼ૈ મુર઼ૈ ઉણર્ વિતિ અર઼િતરુમ્ નેર઼િ અમર્ મુન઼િકણન઼ોટુ મિકુ તવમ્ મુયલ્તરુમ્ અતિ નિપુણર્કળ્ વળ઼િપટ, વળર્ મર઼ૈવન઼મ્ અમર્ તરુ પરમન઼ે.

[5]

કર઼ૈ મલિ તિરિચિકૈ પટૈ, અટલ્ કન઼લ્ મળ઼ુ, એળ઼ુતર વેર઼િ મર઼િ, મુર઼ૈ મુર઼ૈ ઓલિ તમરુકમ્, મુટૈતલૈ, મુકિળ઼્ મલિ કણિ, વટ મુકમ્, ઉર઼ૈતરુ કરન઼્-ઉલકિન઼િલ્ ઉયર્ ઓળિ પેર઼ુ વકૈ નિન઼ૈવોટુ મલર્ મર઼ૈયવન઼્ મર઼ૈવળ઼િ વળ઼િપટુમ્ મર઼ૈવન઼મ્ અમર્તરુ પરમન઼ે.

[6]

ઇરુ નિલન઼્ અતુ પુન઼લ્ ઇટૈ મટિતર, એરિ પુક, એરિ અતુ મિકુ પેરુ વળિયિન઼િલ્ અવિતર, વળિ કેટ, વિયન઼્ ઇટૈ મુળ઼ુવતુમ્ કેટ, ઇરુવર્કળ્ ઉટલ્ પોર઼ૈયોટુ તિરિ એળ઼િલ્ ઉરુ ઉટૈયવન઼્-ઇન઼મલર્ મરુવિય અર઼ુપતમ્ ઇચૈ મુરલ્ મર઼ૈવન઼મ્ અમર્ તરુ પરમન઼ે.

[7]

ચન઼મ્ વેરુ ઉર઼ વરુ તચમુકન઼્ ઓરુપતુ મુટિયોટુમ્ ઇરુપતુ કન઼મ્ મરુવિય પુયમ્ નેરિ વકૈ, કળ઼લ્ અટિયિલ્ ઓરુ વિરલ્ નિર઼ુવિન઼ન઼્- ઇન઼મ્ મલિ કણ નિચિચરન઼્ મકિળ઼્વુ ઉર઼ અરુળ્ ચેય્ત કરુણૈયન઼્ એન઼ મન઼ મકિળ઼્વોટુ મર઼ૈ મુર઼ૈ ઉણર્ મર઼ૈવન઼મ્ અમર્તરુ પરમન઼ે.

[8]

અણિ મલર્ મકળ્ તલૈમકન઼્, અયન઼્, અર઼િવુ અરિયતુ ઓરુ પરિચિન઼િલ્ એરિ તિણિ તરુ તિરળ્ ઉરુ વળર્તર, અવર્ વેરુ ઉર઼લોટુ તુતિ ચેય્તુ પણિવુ ઉર઼, વેળિ ઉરુવિય પરન઼્ અવન઼્-નુરૈ મલિ કટલ્ તિરળ્ એળ઼ુમ્ મણિ વળર્ ઓળિ વેયિલ્ મિકુતરુમ્ મર઼ૈવન઼મ્ અમર્તરુ પરમન઼ે.

[9]

ઇયલ્વુ અળ઼િતર, વિતુ ચેલવુ ઉર઼, ઇન઼મયિલ્ ઇર઼કુ ઉર઼ુ તળ઼ૈયોટુ ચેયલ્ મરુવિય ચિર઼ુ કટમ્ મુટિ અટૈ કૈયર્, તલૈ પર઼િચેય્તુ તવમ્ મુયલ્પવર્, તુવર્પટમ્ ઉટલ્ પોતિપવર્, અર઼િવુ અરુ પરન઼્ અવન઼્-અણિ વયલિન઼િલ્ વળૈ વળમ્ મરુવિય મર઼ૈવન઼મ્ અમર્તરુ પરમન઼ે.

[10]

વચૈ અર઼ુ મલર્મકળ્ નિલવિય મર઼ૈવન઼મ્ અમર્ પરમન઼ૈ નિન઼ૈ પચૈયોટુ, મિકુ કલૈપલ પયિલ્ પુલવર્કળ્ પુકળ઼્ વળ઼િ વળર્તરુ ઇચૈ અમર્ કળ઼ુમલ નકર્ ઇર઼ૈ, તમિળ઼્વિરકન઼તુ ઉરૈ ઇયલ્ વલ ઇચૈ મલિ તમિળ઼્ ઓરુપતુમ્ વલ અવર્ ઉલકિન઼િલ્ એળ઼િલ્ પેર઼ુવરે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.037   ચતુર મર઼ૈતાન઼્ તુતિચેય્તુ વણઙ્કુમ્ મતુરમ્  
પણ્ - ઇન્તળમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ચતુર મર઼ૈતાન઼્ તુતિચેય્તુ વણઙ્કુમ્ મતુરમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈ મૈન્તા! ઇતુ નન઼્કુ ઇર઼ૈ વૈત્તુ અરુળ્ચેય્ક, એન઼ક્કુ ઉન઼્ કતવમ્ તિરુક્કાપ્પુક્ કોળ્ળુમ્ કરુત્તાલે!

[1]

ચઙ્કમ્, તરળમ્ અવૈ, તાન઼્ કરૈક્કુ એર઼્ર઼ુમ્ વઙ્કક્ કટલ્ ચૂળ઼્ મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈ મૈન્તા! મઙ્કૈઉમૈ પાકમુમ્ આક, ઇતુ એન઼્કોલ્, કઙ્કૈ ચટૈ મેલ્ અટૈવિત્ત કરુત્તે?

[2]

કુરવમ્, કુરુક્કત્તિકળ્, પુન઼્ન઼ૈકળ્, ઞાળ઼લ્ મરુવુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈ મૈન્તા! ચિરમુમ્ મલરુમ્ તિકળ઼્ ચેઞ્ચટૈતન઼્મેલ્ અરવમ્ મતિયોટુ અટૈવિત્તલ્ અળ઼કે?

[3]

પટર્ ચેમ્પવળત્તોટુ, પલ્મલર્, મુત્તમ્, મટલ્ અમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈ મૈન્તા! ઉટલમ્(મ્) ઉમૈ પઙ્કમ્ અતુ આકિયુમ્, એન઼્કોલ્, કટલ્ નઞ્ચુ અમુતાઅતુ ઉણ્ટ કરુત્તે?

[4]

વાન઼ોર્, મર઼ૈ મા તવત્તોર્, વળ઼િપટ્ટ તેન઼્ આર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈ ચેલ્વા! એન઼ોર્ તોળ઼ુતુ એત્ત ઇરુન્ત ની, એન઼્કોલ્, કાન઼્ આર્ કટુ વેટુવન઼્ આન઼ કરુત્તે?

[5]

પલકાલઙ્કળ્, વેતઙ્કળ્ પાતઙ્કળ્ પોર઼્ર઼િ, મલરાલ્ વળ઼િપાટુ ચેય્ મા મર઼ૈક્કાટા! ઉલકુએળ઼્ ઉટૈયાય્! કટૈતોર઼ુમ્ મુન઼્, એન઼્કોલ્, તલૈ ચેર્ પલિ કોણ્ટુ અતિલ્ ઉણ્ટતુતાન઼ે?

[6]

વેલાવલયત્તુ અયલે મિળિર્વુ એય્તુમ્ ચેલ્ આર્ તિરુ મા મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈ ચેલ્વા! માલોટુ અયન઼્ ઇન્તિરન઼્ અઞ્ચ મુન઼્, એન઼્કોલ્, કાલ્ આર્ ચિલૈક્ કામન઼ૈક્ કાય્ન્ત કરુત્તે?

[7]

કલમ્ કોળ્ કટલ્ ઓતમ્ ઉલાવુમ્ કરૈમેલ્ વલમ્કોળ્પવર્ વાળ઼્ત્તુ ઇચૈક્કુમ્ મર઼ૈક્કાટા! ઇલઙ્કૈ ઉટૈયાન઼્ અટર્પ્પટ્ટુ ઇટર્ એય્ત, અલઙ્કલ્ વિરલ્ ઊન઼્ર઼િ, અરુળ્ચેય્તઆર઼ે?

[8]

કોન઼્ એન઼્ર઼ુ પલ્કોટિઉરુત્તિરર્ પોર઼્ર઼ુમ્ તેન઼્ અમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈ ચેલ્વા! એન઼મ્ કળ઼ુકુ આન઼વર્, ઉન઼્ન઼ૈ મુન઼્, એન઼્કોલ્, વાન઼મ્ તલમ્ મણ્ટિયુમ્ કણ્ટિલાઆર઼ે?

[9]

વેતમ્ પલ ઓમમ્ વિયન્તુ અટિ પોર઼્ર઼, ઓતમ્ ઉલવુમ્, મર઼ૈક્કાટ્ટિલ્ ઉર઼ૈવાય્! એતિલ્ ચમણ્ચાક્કિયર્ વાક્કુઇવૈ, એન઼્કોલ્, આતરોટુ તામ્ અલર્ તૂર઼્ર઼િય આર઼ે?

[10]

કાળ઼િ નકરાન઼્ કલૈ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ વાળ઼િ મર઼ૈક્કાટન઼ૈ વાય્ન્તુ અર઼િવિત્ત એળ઼્ ઇન઼્ ઇચૈમાલૈ ઈર્ ઐન્તુઇવૈ વલ્લાર્, વાળ઼િ ઉલકોર્ તોળ઼, વાન઼્ અટૈવારે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.085   વેય્ ઉર઼ુ તોળિ પઙ્કન઼્,  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વેય્ ઉર઼ુ તોળિ પઙ્કન઼્, વિટમ્ ઉણ્ટ કણ્ટન઼્, મિકનલ્લ વીણૈ તટવિ, માચુ અર઼ુ તિઙ્કળ્ કઙ્કૈ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ ઞાયિર઼ુ, તિઙ્કળ્, ચેવ્વાય્, પુતન઼્ વિયાળ઼મ્, વેળ્ળિ, ચન઼િ, પામ્પુ ઇરણ્ટુમ્, ઉટન઼ે આચુ અર઼ુ; નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[1]

એન઼્પોટુ કોમ્પોટુ આમૈ ઇવૈ માર્પુ ઇલઙ્ક, એરુતુ એર઼િ, એળ઼ૈ ઉટન઼ે, પોન઼્ પોતિ મત્તમાલૈ પુન઼લ્ ચૂટિ વન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ ઓન઼્પતોટુ, ઓન઼્ર઼ોટુ, એળ઼ુ, પતિન઼ેટ્ટોટુ, આર઼ુમ્, ઉટન઼્ આય નાળ્કળ્ અવૈતામ્, અન઼્પોટુ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[2]

ઉરુ વળર્ પવળ મેન઼િ ઓળિ નીર઼ુ અણિન્તુ, ઉમૈયોટુમ્, વેળ્ળૈ વિટૈ મેલ્, મુરુકુ અલર્ કોન઼્ર઼ૈ તિઙ્કળ્ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ તિરુમકળ્, કલૈ અતુ ઊર્તિ, ચેયમાતુ, પૂમિ, તિચૈ તેય્વમ્ આન઼ પલવુમ્, અરુ નેતિ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[3]

મતિ નુતલ્ મઙ્કૈયોટુ, વટ પાલ્ ઇરુન્તુ મર઼ૈ ઓતુમ્ એઙ્કળ્ પરમન઼્, નતિયોટુ કોન઼્ર઼ૈ માલૈ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ કોતિ ઉર઼ુ કાલન઼્, અઙ્કિ, નમન઼ોટુ તૂતર્, કોટુ નોય્કળ્ આન઼પલવુમ્, અતિકુણમ્ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[4]

નઞ્ચુ અણિ કણ્ટન઼્, એન્તૈ, મટવાળ્ તન઼ોટુમ્ વિટૈ એર઼ુમ્ નઙ્કળ્ પરમન઼્, તુઞ્ચુ ઇરુળ્ વન઼્ન઼િ, કોન઼્ર઼ૈ, મુટિમેલ્ અણિન્તુ એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ વેઞ્ચિન઼ અવુણરોટુમ્, ઉરુમ્ ઇટિયુમ્, મિન઼્ન઼ુમ્, મિકૈ આન઼ પૂતમ્ અવૈયુમ્, અઞ્ચિટુમ્; નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[5]

વાળ્વરિ અતળ્ અતુ આટૈ વરિ કોવણત્તર્ મટવાળ્ તન઼ોટુમ્ ઉટન઼્ આય્, નાણ્મલર્ વન઼્ન઼િ કોન઼્ર઼ૈ નતિ ચૂટિ વન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ કોળ્ અરિ, ઉળ઼ુવૈયોટુ, કોલૈ યાન઼ૈ, કેળ઼લ્, કોટુ નાકમોટુ, કરટિ, આળ્ અરિ, નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[6]

ચેપ્પુ ઇળમુલૈ નલ્ મઙ્કૈ ઓરુપાકમ્ આક વિટૈ એર઼ુ ચેલ્વન઼્, અટૈવુ આર્ ઓપ્પુ ઇળમતિયુમ્ અપ્પુમ્ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ વેપ્પોટુ, કુળિરુમ્, વાતમ્, મિકૈ આન઼ પિત્તુમ્, વિન઼ૈ આન઼, વન્તુ નલિયા; અપ્પટિ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[7]

વેળ્ પટ વિળ઼િ ચેય્તુ, અન઼્ર઼ુ, વિટૈમેલ્ ઇરુન્તુ, મટવાળ્ તન઼ોટુમ્ ઉટન઼્ આય્, વાણ્મતિ વન઼્ન઼િ કોન઼્ર઼ૈમલર્ ચૂટિ વન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ એળ઼્કટલ્ ચૂળ઼્ ઇલઙ્કૈ અરૈયન઼્ તન઼ોટુમ્ ઇટર્ આન઼ વન્તુ નલિયા; આળ઼્ કટલ્ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[8]

પલ પલ વેટમ્ આકુમ્ પરન઼્, નારિપાકન઼્, પચુ એર઼ુમ્ એઙ્કળ્ પરમન઼્, ચલ મકળોટુ એરુક્કુ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ મલર્ મિચૈયોન઼ુમ્ માલુમ્ મર઼ૈયોટુ તેવર્ વરુ કાલમ્ આન઼ પલવુમ્, અલૈકટલ્, મેરુ, નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[9]

કોત્તુ અલર્ કુળ઼લિયોટુ વિચયર઼્કુ નલ્કુ કુણમ્ આય વેટ વિકિર્તન઼્, મત્તમુમ્ મતિયુમ્ નાકમ્ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ પુત્તરોટુ અમણૈ વાતિલ્ અળ઼િવિક્કુમ્ અણ્ણલ્ તિરુનીર઼ુ ચેમ્મૈ તિટમે; અત્તકુ નલ્લનલ્લ; અવૈ નલ્લનલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[10]

તેન઼્ અમર્ પોળ઼િલ્ કોળ્ આલૈ વિળૈ ચેન્નેલ્ તુન઼્ન઼િ, વળર્ ચેમ્પોન઼્ એઙ્કુમ્ નિકળ઼, નાન઼્મુકન઼્ આતિ આય પિરમાપુરત્તુ મર઼ૈઞાન઼ ઞાન઼મુન઼િવન઼્, તાન઼્ ઉર઼ુ કોળુમ્ નાળુમ્ અટિયારૈ વન્તુ નલિયાત વણ્ણમ્ ઉરૈ ચેય્ આન઼ ચોલ્ માલૈ ઓતુમ્ અટિયાર્કળ્, વાન઼િલ્ અરચુ આળ્વર્; આણૈ નમતે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.091   પોઙ્કુ વેણ્મણલ્ કાન઼લ્ પોરુકટલ્  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પોઙ્કુ વેણ્મણલ્ કાન઼લ્ પોરુકટલ્ તિરૈ તવળ઼્ મુત્તમ્ કઙ્કુલ્ આર્ ઇરુળ્ પોળ઼ુમ્ કલિ મર઼ૈક્કાટુ અમર્ન્તાર્ તામ્ તિઙ્કળ્ ચૂટિન઼રેન઼ુમ્, તિરિપુરમ્ એરિત્તન઼રેન઼ુમ્, એઙ્કુમ્ એઙ્કળ્ પિરાન઼ાર્ પુકળ઼્ અલતુ, ઇકળ઼્ પળ઼િ ઇલરે.

[1]

કૂન઼્ ઇળમ્પિર઼ૈ ચૂટિ, કોટુ વરિત્ તોલ્ ઉટૈ આટૈ, આન઼િલ્ અમ્કિળર્ ઐન્તુમ્ આટુવર્; પૂણ્પતુવુમ્ અરવમ્ કાન઼લ્ અમ્ કળ઼િ ઓતમ્ કરૈયોટુ કતિર્ મણિ તતુમ્પ, તેન઼્ નલમ્ કમળ઼્ ચોલૈત્ તિરુ મર઼ૈક્કાટુ અમર્ન્તારે.

[2]

નુણ્ણિતુ આય્ વેળિતુ આકિ નૂલ્ કિટન્તુ ઇલઙ્કુ પોન઼્ માર્પિલ્, પણ્ણિયાળ઼્ એન઼ મુરલુમ્ પણિમોળ઼િ ઉમૈ ઓરુ પાકન઼્; તણ્ણિતુ આય વેળ્ અરુવિ ચલ ચલ નુરૈ મણિ તતુમ્પ, કણ્ણિ તાન઼ુમ્ ઓર્ પિર઼ૈયાર્ કલિ મર઼ૈક્કાટુ અમર્ન્તારે.

[3]

એળ઼ૈ વેણ્ કુરુકુ, અયલે ઇળમ્પેટૈ તન઼તુ એન઼ક્ કરુતિત્ તાળ઼ૈ વેણ્મટલ્ પુલ્કુમ્ તણ્ મર઼ૈક્કાટુ અમર્ન્તાર્તામ્, માળ઼ૈ અમ્ કયલ્ ઓણ્કણ્ મલૈમકળ્ કણવન઼તુ અટિયિન઼્ નીળ઼લે ચરણ્ આક નિન઼ૈપવર્, વિન઼ૈ નલિવુ ઇલરે.

[4]

અરવમ્ વીક્કિય અરૈયુમ્, અતિર્કળ઼લ્ તળ઼ુવિય અટિયુમ્, પરવ, નામ્ ચેય્ત પવમ્ પર઼ૈ તર અરુળુવર્ પતિતાન઼્ મરવમ્ નીટુ ઉયર્ ચોલૈ મળ઼લૈ વણ્ટુ યાળ઼્ ચેયુમ્ મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઇરવુમ્ એલ્લિ અમ્ પકલુમ્ એત્તુતલ્ કુણમ્ એન઼લ્ આમે.

[5]

પલ્ ઇલ્ ઓટુ કૈ એન્તિપ્ પાટિયુમ્ આટિયુમ્ પલિ તેર્ અલ્લલ્ વાળ઼્ક્કૈયરેન઼ુમ્, અળ઼કિયતુ અર઼િવર્; એમ્ અટિકળ્ પુલ્લમ્ એર઼ુવર્; પૂતમ્ પુટૈ ચેલ ઉળ઼િતર્વર્ક્કુ ઇટમ્ આમ્ મલ્કુ વેણ્ તિરૈ ઓતમ્ મા મર઼ૈક્કાટુ અતુતાન઼ે.

[6]

નાકમ્ તાન઼્ કયિર઼ુ આક, નળિર્ વરૈ અતર઼્કુ મત્તુ આક, પાકમ્ તેવરોટુ અચુરર્ પટુ કટલ્ અળર઼ુ એળ઼ક્ કટૈય, વેક નઞ્ચુ એળ઼, આઙ્કે વેરુવોટુમ્ ઇરિન્તુ એઙ્કુમ્ ઓટ, આકમ્ તન઼્ન઼િલ્ વૈત્તુ અમિર્તમ્ આક્કુવિત્તાન઼્ મર઼ૈક્કાટે.

[7]

તક્કન઼્ વેળ્વિયૈત્ તકર્ત્તોન઼્; તન઼તુ ઓરુ પેરુમૈયૈ ઓરાન઼્; મિક્કુ મેલ્ ચેન઼્ર઼ુ મલૈયૈ એટુત્તલુમ્, મલૈમકળ્ નટુઙ્ક, નક્કુ, તન઼્ તિરુ વિરલાલ્ ઊન઼્ર઼લુમ્, નટુ નટુત્તુ અરક્કન઼્ પક્ક વાયુમ્ વિટ્ટુ અલર઼પ્ પરિન્તવન઼્; પતિ મર઼ૈક્કાટે.

[8]

વિણ્ટ મા મલરોન઼ુમ્, વિળઙ્કુ ઓળિ અરવુ અણૈયાન઼ુમ્, પણ્ટુમ્ કાણ્પુ અરિતુ આય પરિચિન઼ન઼્ અવન઼્ ઉર઼ૈ પતિતાન઼્ કણ્ટલ્ અમ્ કળ઼િ ઓતમ્ કરૈયોટુ કતિર્ મણિ તતુમ્પ, વણ્ટલ્ અમ્ કમળ઼્ચોલૈ મા મર઼ૈક્કાટુ અતુતાન઼ે.

[9]

પેરિય આકિય કુટૈયુમ્ પીલિયુમ્ અવૈ વેયિલ્ કરવા, કરિય મણ્ટૈ કૈ એન્તિ, કલ્લેન઼ ઉળ઼િતરુમ્ કળ઼ુક્કળ્ અરિય આક ઉણ્ટુ ઓતુમવર્ તિર઼મ્ ઓળ઼િન્તુ, નમ્ અટિકળ્ પેરિય ચીર્ મર઼ૈક્કાટે પેણુમિન઼્! મન઼મ્ ઉટૈયીરે!

[10]

મૈ ઉલામ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત મા મર઼ૈક્કાટુ અમર્ન્તારૈક્ કૈયિન઼ાલ્ તોળ઼ુતુ એળ઼ુવાન઼્, કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, ચેય્ત ચેન્તમિળ઼્ પત્તુમ્ ચિન્તૈયુળ્ ચેર્ક્ક વલ્લાર્, પોય્, પોય્ ઇલ્ વાન઼વરોટુમ્ પુક વલર્; કોળ વલર્, પુકળ઼ે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.076   કલ્ પોલિ ચુરત્તિન઼્ એરિ  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

કલ્ પોલિ ચુરત્તિન઼્ એરિ કાન઼િન઼્ ઇટૈ માનટમ્ અતુ આટિ, મટવાર્ ઇલ્ પલિ કોળપ્ પુકુતુમ્ એન્તૈ પેરુમાન઼તુ ઇટમ્ એન઼્પર્ પુવિમેલ્ મલ્ પોલિ કલિક્ કટલ્ મલૈક્કુવટુ એન઼ત્ તિરૈ કોળ઼િત્ત મણિયૈ વિલ્ પોલિ નુતલ્, કોટિ ઇટૈ, કન઼િકૈમાર્ કવરુમ્ વેતવન઼મે.

[1]

પણ્ટુ ઇરૈ પયપ્પુણરિયિલ્ કન઼કમાલ્ વરૈયૈ નટ્ટુ, અરવિન઼ૈક્ કોણ્ટુ કયિર઼િન઼્ કટૈય, વન્ત વિટમ્ ઉણ્ટ કુળ઼કન઼્ તન઼્ ઇટમ્ આમ્ વણ્ટુ ઇરૈ નિળ઼લ્ પોળ઼િલિન઼્ માતવિયિન઼્ મીતુ અણવુ તેન઼્ર઼લ્ વેર઼િ આર્ વેણ્ તિરૈકળ્ ચેમ્પવળમ્ ઉન્તુ કટલ્ વન્ત મોળ઼િ વેતવન઼મે.

[2]

કાર્ ઇયલ્ મેલ્ ઓતિ નતિમાતૈ મુટિ વાર્ ચટૈયિલ્ વૈત્તુ, મલૈયાર્ નારિ ઓરુપાલ્ મકિળ઼ુમ્ નમ્પર્ ઉર઼ૈવુ એન઼્પર્ નેટુમાટમ્ મર઼ુકિલ્ તેર્ ઇયલ્ વિળ઼ાવિન઼્ ઓલિ તિણ્ પણિલમ્, ઓણ્ પટકમ્, નાળુમ્ ઇચૈયાલ્, વેરિ મલિ વાર્કુળ઼લ્ નલ્ માતર્ ઇચૈ પાટલ્, ઓલિ વેતવન઼મે.

[3]

નીર઼ુ તિરુમેન઼િયિન઼્ મિચૈત્તુ ઓળિ પેર઼ત્ તટવિ, વન્તુ, ઇટપમે એર઼િ, ઉલકઙ્કળ્ તોર઼ુમ્ પિચ્ચૈ નુકર્ ઇચ્ચૈયર્ ઇરુન્ત પતિ આમ્ ઊર઼ુ પોરુળ્ ઇન઼્તમિળ઼્ ઇયલ્ કિળવિ તેરુમ્ મટમાતર્ ઉટન઼્ આર્ વેર઼ુ તિચૈ આટવર્કળ્ કૂર઼, ઇચૈ તેરુમ્ એળ઼િલ્ વેતવન઼મે.

[4]

કત્તિરિકૈ, તુત્તિરિ, કર઼ઙ્કુ તુટિ, તક્કૈયોટુ, ઇટક્કૈ, પટકમ્, એત્તન઼ૈ ઉલપ્પુ ઇલ્ કરુવિત્તિરળ્ અલમ્પ, ઇમૈયોર્કળ્ પરચ, ઓત્તુ અર઼ મિતિત્તુ, નટમ્ ઇટ્ટ ઓરુવર્ક્કુ ઇટમ્ અતુ એન઼્પર્ ઉલકિલ્ મેય્ત્ તકૈય પત્તરોટુ ચિત્તર્કળ્ મિટૈન્તુ ઉકળુમ્ વેતવન઼મે.

[5]

માલૈ મતિ, વાળ્ અરવુ, કોન઼્ર઼ૈ મલર્ તુન઼્ર઼ુ ચટૈ નિન઼્ર઼ુ ચુળ઼લ, કાલૈયિલ્ એળ઼ુન્ત કતિર્ તારકૈ મટઙ્ક, અન઼લ્ આટુમ્ અરન઼્ ઊર્ ચોલૈયિન઼્ મરઙ્કળ્તોર઼ુમ્ મિણ્ટિ, ઇન઼વણ્ટુ, મતુ ઉણ્ટુ ઇચૈચેય; વેલૈ ઓલિચઙ્કુ, તિરૈ, વઙ્ક ચુર઼વમ્, કોણરુમ્ વેતવન઼મે.

[6]

વઞ્ચક મન઼ત્તુ અવુણર્ વલ્ અરણમ્ અન઼્ર઼ુ અવિય વાર્ ચિલૈ વળૈત્તુ અઞ્ચુ અકમ્ અવિત્ત અમરર્ક્કુ અમરન઼્, આતિ પેરુમાન઼તુ ઇટમ્ આમ્ કિઞ્ચુક ઇતળ઼્ક્કન઼િકળ્ ઊર઼િય ચેવ્વાયવર્કળ્ પાટલ્ પયિલ, વિઞ્ચુ અક ઇયક્કર્ મુન઼િવક્કણમ્ નિર઼ૈન્તુ મિટૈ વેતવન઼મે.

[7]

મુટિત્ તલૈકળ્ પત્તુ ઉટૈ મુરુટ્ટુ ઉરુ અરક્કન઼ૈ નેરુક્કિ વિરલાલ્, અટિત્તલમ્ મુન઼્ વૈત્તુ, અલમર, કરુણૈ વૈત્તવન઼્ ઇટમ્ પલતુયર્ કેટુત્તલૈ નિન઼ૈત્તુ, અર઼મ્ ઇયર઼્ર઼ુતલ્ કિળર્ન્તુ, પુલવાણર્ વર઼ુમૈ વિટુત્તલૈ મતિત્તુ, નિતિ નલ્કુમવર્ મલ્કુ પતિવેતવન઼મે.

[8]

વાચમલર્ મેવિ ઉર઼ૈવાન઼ુમ્ નેટુમાલુમ્ અર઼િયાત, નેર઼િયૈક્ કૂચુતલ્ ચેયાત અમણ્ આતરોટુ તેરર્ કુર઼ુકાત, અરન઼્ ઊર્ કાચુ, મણિ, વાર્ કન઼કમ્, નીટુ કટલ્ ઓટુ તિરૈ વાર્ તુવલૈ મેલ્ વીચુ વલૈવાણર્ અવૈ વારિ, વિલૈ પેચુમ્ એળ઼િલ્ વેતવન઼મે.

[9]

મન્ત મુરવમ્ કટલ્ વળમ્ કેળ઼ુવુ કાળ઼િપતિ મન઼્ન઼ુ કવુણિ, વેન્ત પોટિ નીર઼ુ અણિયુમ્ વેતવન઼મ્ મેવુ ચિવન઼્ ઇન઼્ અરુળિન઼ાલ્, ચન્તમ્ ઇવૈ તણ્ તમિળ઼િન઼્ ઇન઼્ ઇચૈ એન઼પ્ પરવુ પાટલ્ ઉલકિલ્, પન્તન઼્ ઉરૈ કોણ્ટુ મોળ઼િવાર્કળ્ પયિલ્વાર્કળ્, ઉયર્ વાન઼્ ઉલકમે.

[11]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
4.033   ઇન્તિરન઼ોટુ તેવર્ ઇરુટિકળ્ એત્તુકિન઼્ર઼ ચુન્તરમ્  
પણ્ - તિરુનેરિચૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ઇન્તિરન઼ોટુ તેવર્ ઇરુટિકળ્ એત્તુકિન઼્ર઼ ચુન્તરમ્ આન઼ાર્ પોલુમ્; તુતિક્કલ્ આમ્ ચોતિપોલુમ્; ચન્તિરન઼ોટુમ્ કઙ્કૈ અરવૈયુમ્ ચટૈયુળ્ વૈત્તુ મન્તિરમ્ આન઼ાર્પોલુમ્- મા મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[1]

તેયન઼ નાટર્ આકિત્ તેવર્કળ્તેવર્ પોલુમ્; પાયન઼ નાટુ અર઼ુક્કુમ્ પત્તર્કળ્, પણિય વમ્મિન઼્! કાયન઼ નાટુ કણ્ટમ્ કતન઼્ ઉળાર્; કાળકણ્ટર્ માયન઼ નાટર્ પોલુમ્-મા મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[2]

અર઼ુમૈ ઇવ્ ઉલકુ તન઼્ન઼ૈ આમ્ એન઼ક્ કરુતિ નિન઼્ર઼ુ, વેર઼ુમૈયિન઼્ મન઼ૈકળ્ વાળ઼્ન્તુ વિન઼ૈકળાલ્ નલિવુણાતે; ચિર઼ુમતિ, અરવુ, કોન઼્ર઼ૈ તિકળ઼્ તરુ ચટૈયુળ્ વૈત્તુ મર઼ુમૈયુમ્ ઇમ્મૈ આવાર્-મા મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[3]

કાલ્ કોટુત્તુ, ઇરુકૈ એર઼્ર઼િ, કળ઼િ નિરૈત્તુ, ઇર઼ૈચ્ચિ મેય્ન્તુ તોલ્ મટુત્તુ, ઉતિર નીરાલ્ ચુવર્ એટુત્તુ, ઇરણ્ટુવાચલ્ એલ્વુ ઉટૈત્તા અમૈત્તુ, અઙ્કુ એળ઼ુચાલેકમ્ પણ્ણિ, માલ્ કોટુત્તુ, આવિ વૈત્તાર્-મા મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[4]

વિણ્ણિન઼ાર્; વિણ્ણિન઼્ મિક્કાર્; વેતઙ્કળ્ વિરુમ્પિ ઓતપ્ પણ્ણિન઼ાર્; કિન઼્ન઼રઙ્કળ્ પત્તર્કળ્ પાટિ આટક્ કણ્ણિન઼ાર્; કણ્ણિન઼ુળ્ળે ચોતિ આય્ નિન઼્ર઼ એન્તૈ- મણ્ણિન઼ાર્ વલમ્ કોણ્ટુ એત્તુમ્ મા મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[5]

અઙ્કૈયુળ્ અન઼લુમ્ વૈત્તાર્; અર઼ુવકૈચ્ ચમયમ્ વૈત્તાર્ તમ્ કૈયિલ્ વીણૈ વૈત્તાર્; તમ્ અટિ પરવ વૈત્તાર્ તિઙ્કળૈક્ કઙ્કૈયોટુ તિકળ઼્ તરુ ચટૈયુળ્ વૈત્તાર્ મઙ્કૈયૈપ્ પાકમ્ વૈત્તાર્-મા મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[6]

કીતરાય્, કીતમ્ કેટ્ટુક્ કિન઼્ન઼રમ્ તન઼્ન઼ૈ વૈત્તાર્ વેતરાય્, વેતમ્ ઓતિ વિળઙ્કિય ચોતિ વૈત્તાર્ એતરાય્, નટ્ટમ્ આટિ, ઇટ્ટમ્ આય્ક્ કઙ્કૈયોટુ માતૈ ઓર્પાકમ્ વૈત્તાર્-મા મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[7]

કન઼ત્તિન઼્ આર્ વલિ ઉટૈય કટિમતિલ્ અરણમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ ચિન઼ત્તિન઼ુળ્ ચિન઼મ્ આય્ નિન઼્ર઼ુ તી એળ઼ચ્ ચેર઼્ર઼ાર્ પોલુમ્; તન઼ત્તિન઼ૈત્ તવિર્ન્તુ નિન઼્ર઼ુ તમ્ અટિ પરવુવાર્ક્કુ મન઼ત્તિન઼ુળ્ માચુ તીર્પ્પાર્-મા મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[8]

તેચન઼ૈ, તેચન઼્ તન઼્ન઼ૈ, તેવર્કળ્ પોર઼્ર઼ુ ઇચૈપ્પાર્ વાચન઼ૈ ચેય્તુ નિન઼્ર઼ુ વૈકલુમ્ વણઙ્કુ મિન઼્કળ્! કાચિન઼ૈ, કન઼લૈ, એન઼્ર઼ુમ્ કરુત્તિન઼િલ્ વૈત્તવર્ક્કુ માચિન઼ૈત્ તીર્પ્પર્પોલુમ્-મા મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[9]

પિણિ ઉટૈ યાક્કૈ તન઼્ન઼ૈપ્ પિર઼પ્પુ અર઼ુત્તુ ઉય્ય વેણ્ટિલ્, પણિ ઉટૈત્ તોળ઼િલ્કળ્ પૂણ્ટુ પત્તર્કળ્ પર઼્ર઼િન઼ાલે; તુણિ ઉટૈ અરક્કન઼્ ઓટિ એટુત્તલુમ્, તોકૈ અઞ્ચ, મણિ મુટિપ્પત્તુ ઇર઼ુત્તાર્-મા મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[10]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
4.034   તેરૈયુમ્ મેલ્ કટાવિત્ તિણ્ણમાત્  
પણ્ - તિરુનેરિચૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

તેરૈયુમ્ મેલ્ કટાવિત્ તિણ્ણમાત્ તેળ઼િત્તુ નોક્કિ આરૈયુમ્ મેલ્ ઉણરા આણ્મૈયાલ્ મિક્કાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, પારૈયુમ્ વિણ્ણુમ્ અઞ્ચપ્ પરન્ત તોળ્ મુટિ અટર્ત્તુ કારિકૈ, અઞ્ચલ્! એન઼્પાર્-કલિ મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[1]

મુક્કિ મુન઼્ વેકુણ્ટુ એટુત્ત મુટિ ઉટૈ અરક્કર્ કોન઼ૈ નક્કુ ઇરુન્તુ ઊન઼્ર઼િચ્ ચેન઼્ન઼િ નાળ્મતિ વૈત્ત એન્તૈ; અક્કુ, અરવુ, આમૈ, પૂણ્ટ અળ઼કન઼ાર્, કરુત્તિન઼ાલે;- તેક્કુ નીર્ત્ તિરૈકળ્ મોતુમ્ તિરુ મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[2]

મિકપ્ પેરુત્તુ ઉલાવ મિક્કાન઼્ નક્કુ, ઓરુ તેર્ કટાવિ, અકપ્પટુત્તુ! એન઼્ર઼ુ તાન઼ુમ્ આણ્મૈયાલ્ મિક્કુ, અરક્કન઼્ ઉકૈત્તુ એટુત્તાન઼્, મલૈયૈ ઊન઼્ર઼લુમ્, અવન઼ૈ આઙ્કે નકૈપ્પટુત્તુ અરુળિન઼ાન઼્ ઊર્-નાલ્ મર઼ૈક્કાટુતાન઼ે.

[3]

અન્તરમ્ તેર્ કટાવિ, આર્ ઇવન઼્? એન઼્ર઼ુ ચોલ્લિ, ઉન્તિન઼ાન઼્ મામલૈયૈ ઊન઼્ર઼લુમ્, ઓળ્ અરક્કન઼્ પન્તમ્ આમ્ તલૈકળ્ પત્તુમ્ વાય્કળ્ વિટ્ટુ અલર઼િ વીળ઼ચ્ ચિન્તન઼ૈ ચેય્તુ વિટ્ટાર્-તિરુ મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[4]

તટુક્કવુમ્ તાઙ્ક ઓણ્ણાત્ તન઼્ વલિ ઉટૈયન઼્ આકિ, કટુક્ક ઓર્ તેર્ કટાવિ, કૈ ઇરુપતુકળાલુમ્ એટુપ્પન઼્, નાન઼્; એન઼્ન઼ પણ્ટમ્! એન઼્ર઼ુ એટુત્તાન઼ૈ એઙ્ક અટુક્કવે વલ્લન઼્ ઊર્ આમ્-અણિ મર઼ૈક્કાટુ તાન઼ે.

[5]

નાળ્ મુટિક્કિન઼્ર઼ ચીરાન઼્ નટુઙ્કિયે મીતુ પોકાન઼્, કોળ્ પિટિત્તુ આર્ત્ત કૈયાન઼્, કોટિયાન઼્, મા વલિયન઼્ એન઼્ર઼ુ; નીળ્ મુટિચ્ચટૈયર્ ચેરુમ્ નીળ્વરૈ એટુક્કલ્ ઉર઼્ર઼ાન઼્ તોળ્ મુટિ નેરિય વૈત્તાર્-તોલ્ મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[6]

પત્તુવાય્ ઇરટ્ટિક્ કૈકળ્ ઉટૈયન઼્, મા વલિયન઼્ એન઼્ર઼ુ પોત્તિ વાય્ તીમૈ ચેય્ત પોરુ વલિ અરક્કર્કોન઼ૈક્ કત્તિ વાય્ કતર઼, અન઼્ર઼ુ, કાલ્વિરલ્ ઊન઼્ર઼િયિટ્ટાર્- મુત્તુ વાય્ત્ તિરૈકળ્ મોતુમ્-મુતુ મર઼ૈક્કાટન઼ારે.

[7]

પક્કમે વિટ્ટ કૈયાન઼્, પાઙ્કુ ઇલા મતિયન઼્ આકિ, પુક્કન઼ન઼્ મા મલૈક્ કીળ઼્, પોતુમ્ આર઼ુ અર઼િયમાટ્ટાન઼્, મિક્ક મા મતિકળ્ કેટ્ટુ, વીરમુમ્ ઇળ઼ન્ત આર઼ે નક્કન઼, પૂતમ્ એલ્લામ્; નાન઼્ મર઼ૈક્કાટન઼ારે!

[8]

નાણ્ અઞ્ચુ કૈયન઼્ આકિ, નલ્ મુટિ પત્તિન઼ોટુ પાણ્ અઞ્ચુ મુન઼્ ઇળ઼ન્તુ પાઙ્કુ ઇલા મતિયન઼્ આકિ, નીળ્ નઞ્ચુ તાન઼્ ઉણરા નિન઼્ર઼ુ એટુત્તાન઼ૈ, અન઼્ર઼ુ(વ્) એણ્ અઞ્ચુ કૈકળ્ ચેય્તાર્-એળ઼િલ્ મર઼ૈકાટન઼ારે.

[9]

કઙ્કૈનીર્ ચટૈયુળ્ વૈક્કક્ કાણ્ટલુમ્ મઙ્કૈ ઊટ, તેન઼્કૈયાન઼્ તેર્ કટાવિચ્ ચેન઼્ર઼ુ એટુત્તાન઼્, મલૈયૈ, મુન઼્કૈ મા નરમ્પુ વેટ્ટિ મુન઼્ ઇરુક્કુ ઇચૈકળ્ પાટ, અમ્ કૈ વાળ્ અરુળિન઼ાન઼્ ઊર્- અણિ મર઼ૈક્કાટુતાન઼ે.

[10]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
5.009   ઓતમ્ માલ્ કટલ્ પરવિ  
પણ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ઓતમ્ માલ્ કટલ્ પરવિ ઉલકુએલામ્ માતરાર્ વલમ્કોળ્ મર઼ૈક્કાટરૈક્ કાતલ્ચેય્તુ, કરુતપ્પટુમવર્ પાતમ્ એત્ત, પર઼ૈયુમ્, નમ્ પાવમે.

[1]

પૂક્કુમ્ તાળ઼ૈ પુર઼ણિ અરુકુ એલામ્ આક્કમ્ તાન઼્ ઉટૈ મા મર઼ૈક્કાટરો! આર્ક્કુમ્ કાણ્પુ અરિયીર્!-અટિયાર્ તમ્મૈ નોક્કિક્ કાણ્પતુ, નુમ્ પણિ ચેય્યિલે.

[2]

પુન઼્ન઼ૈ ઞાળ઼લ્ પુર઼ણિ અરુકુએલામ્, મન઼્ન઼િન઼ાર્ વલમ્ કોળ્ મર઼ૈક્કાટરો! અન઼્ન઼ મેન઼્ નટૈયાળૈ ઓર્પાકમાચ્ ચિન઼્ન઼વેટમ્ ઉકપ્પતુ ચેલ્વમે.

[3]

અટ્ટમામલર્ ચૂટિ, અટુમ્પોટુ, વટ્ટપ્પુન઼્ચટૈ મા મર઼ૈક્કાટરો! નટ્ટમ્ આટિયુમ્, નાલ્મર઼ૈ પાટિયુમ્,! ઇટ્ટમ્ આક ઇરુક્કુમ્ ઇટમ્ ઇતે.

[4]

નેય્તલ્ આમ્પલ્ નિર઼ૈ વયલ્ ચૂળ઼્તરુમ્, મેય્યિન઼ાર્ વલમ્કોળ્, મર઼ૈક્કાટરો! તૈયલ્ પાકમ્ કોણ્ટીર્!-કવર્ પુન઼્ચટૈપ્ પૈતલ્ વેણ્પિર઼ૈ પામ્પુ ઉટન઼્ વૈપ્પતે?

[5]

તુઞ્ચુમ્ પોતુમ્ તુયિલ્ ઇન઼્ર઼િ એત્તુવાર્ વઞ્ચુ ઇન઼્ર઼િ(વ્) વલમ્કોળ્ મર઼ૈક્કાટરો! પઞ્ચિન઼્ મેલ્ અટિપ્ પાવૈ પલિ કોણર્ન્તુ અઞ્ચિ નિર઼્પતુમ્ ઐન્તલૈ નાકમે.

[6]

તિરુવિન઼ાર્ ચેલ્વમ્ મલ્કુ વિળ઼ા અણિ, મરુવિન઼ાર્ વલમ્કોળ્, મર઼ૈક્કાટરો! ઉરુવિન઼ાળ્ ઉમૈમઙ્કૈ ઓર્પાકમ્ આય્, મરુવિન઼ાય્, કઙ્કૈયૈચ્ ચેન઼્ન઼િ તન઼્ન઼િલે.

[7]

ચઙ્કુ વન્તુ અલૈક્કુમ્ તટઙ્કાન઼લ્વાય્ વઙ્કમ્ આર્ વલમ્કોળ્ મર઼ૈક્કાટરો! કઙ્કૈ ચેઞ્ચટૈ વૈપ્પતુમ્ અન઼્ર઼િયે અઙ્કૈયિલ્(લ્) અન઼લ્ એન્તલ્ અળ઼કિતે?

[8]

કુર઼ૈક્ કાટ્ટાન઼્, વિટ્ટ તેર્ કુત્ત મામલૈ ઇર઼ૈક્ કાટ્ટી એટુત્તાન઼્, તલૈ ઈર્-ઐન્તુમ્ મર઼ૈક્કાટ્ટાન઼્ ઇર઼ૈ ઊન઼્ર઼લુમ્ વાય્વિટ્ટાન઼્; ઇર઼ૈક્ કાટ્ટાય્,-એમ્પિરાન઼્!-ઉન઼ૈ એત્તવે!

[9]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
5.010   પણ્ણિન઼્ નેર્ મોળ઼િયાળ્ ઉમૈપઙ્કરો!  
પણ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પણ્ણિન઼્ નેર્ મોળ઼િયાળ્ ઉમૈપઙ્કરો! મણ્ણિન઼ાર્ વલમ્ચેય્મ્ મર઼ૈક્કાટરો! કણ્ણિન઼ાલ્ ઉમૈક્ કાણક્ કતવિન઼ૈત્ તિણ્ણમ્ આકત્ તિર઼ન્તુ અરુળ્ ચેય્મ્મિન઼ે!

[1]

ઈણ્ટુ ચેઞ્ચટૈ આકત્તુળ્ ઈચરો! મૂણ્ટ કાર્મુકિલિન઼્ મુર઼િક્કણ્ટરો! આણ્ટુકોણ્ટ નીરે અરુળ્ ચેય્તિટુમ્! નીણ્ટ માક્ કતવિન઼્ વલિ નીક્કુમે!

[2]

અટ્ટમૂર્ત્તિ અતુ આકિય અપ્પરો! તુટ્ટર્ વાન઼્ પુરમ્ ચુટ્ટ ચુવણ્ટરો! પટ્ટમ્ કટ્ટિય ચેન઼્ન઼િપ્ પરમરો! ચટ્ટ ઇક્ કતવમ્ તિર઼પ્પિમ્મિન઼ે!

[3]

અરિય નાલ્મર઼ૈ ઓતિય નાવરો! પેરિય વાન઼્ પુરમ્ ચુટ્ટ ચુવણ્ટરો! વિરિકોળ્ કોવણ આટૈ વિરુત્તરો! પેરિય વાન઼્ કતવમ્ પિરિવિક્કવે!

[4]

મલૈયિલ્ નીટુ ઇરુક્કુમ્ મર઼ૈક્કાટરો! કલૈકળ્ વન્તુ ઇર઼ૈઞ્ચુમ્ કળ઼લ્ એત્તરો! વિલૈ ઇલ્ મા મણિવણ્ણ ઉરુવરો!- તોલૈવુ ઇલાક્ કતવમ્ તુણૈ નીક્કુમે!

[5]

પૂક્કુમ્ તાળ઼ૈ પુર઼ણિ અરુકુ એલામ્ આક્કુમ્ તણ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ મર઼ૈક્કાટરો! આર્ક્કુમ્ કાણ્પુ અરિયીર્! અટિકેળ્!-ઉમૈ નોક્કિક્ કાણક્ કતવૈત્ તિર઼વુમે!

[6]

વેન્તવેણ્પોટિપ્ પૂચુમ્ વિકિર્તરો! અન્તમ્ ઇ(લ્)લિ, અણિ મર઼ૈક્કાટરો! એન્તૈ!-ની અટિયાર્ વન્તુ ઇર઼ૈઞ્ચિટ ઇન્ત માક્ કતવમ્ પિણૈ નીક્કુમે!

[7]

આર઼ુ ચૂટુમ્ અણિ મર઼ૈક્કાટરો! કૂર઼ુ માતુ ઉમૈક્કુ ઈન્ત કુળ઼કરો! એર઼ુ અતુ એર઼િય એમ્પેરુમાન઼્!-ઇન્ત માર઼ુ ઇલાક્ કતવમ્ વલિ નીક્કુમે!

[8]

ચુણ્ણવેણ્પોટિપ્ પૂચુમ્ ચુવણ્ટરો! પણ્ણિ એર઼ુ ઉકન્તુ એર઼ુમ્ પરમરો! અણ્ણલ્, આતિ, અણિ મર઼ૈક્કાટરો! તિણ્ણમાક્ કતવમ્ તિર઼પ્પિમ્મિન઼ે!

[9]

વિણ્ ઉળાર્ વિરુમ્પિ(ય્) એતિર્ કોળ્ળવે મણ્ ઉળાર્ વણઙ્કુમ્ મર઼ૈક્કાટરો! કણ્ણિન઼ાલ્ ઉમૈક્ કાણક્ કતવિન઼ૈત્ તિણ્ણમ્ આકત્ તિર઼ન્તુ અરુળ્ ચેય્મ્મિન઼ે!

[10]

અરક્કન઼ૈ વિરલાલ્ અટર્ત્તિટ્ટ નીર્ ઇરક્કમ્ ઓન઼્ર઼ુ ઇલીર્; એમ્પેરુમાન઼િરે! ચુરક્કુમ્ પુન઼્ન઼ૈકળ્ ચૂળ઼્ મર઼ૈક્કાટરો! ચરક્ક ઇક્ કતવમ્ તિર઼પ્પિમ્મિન઼ે!

[11]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
6.023   તૂણ્ટુ ચુટર્ અન઼ૈય ચોતિ  
પણ્ - તિરુત્તાણ્ટકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

તૂણ્ટુ ચુટર્ અન઼ૈય ચોતિ કણ્ટાય્; તોલ્ અમરર્ ચૂળા મણિતાન઼્ કણ્ટાય્; કાણ્ટર઼્કુ અરિય કટવુળ્ કણ્ટાય્; કરુતુવાર્ક્કુ આર઼્ર઼ એળિયાન઼્ કણ્ટાય્; વેણ્ટુવાર્ વેણ્ટુવતે ઈવાન઼્ કણ્ટાય્; મેય્ન્ નેર઼િ કણ્ટાય્; વિરતમ્ એલ્લામ્ માણ્ટ મન઼ત્તાર્ મન઼ત્તાન઼્ કણ્ટાય્-મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મણાળન઼્ તાન઼ે.

[1]

કૈ કિળરુમ્ વીણૈ વલવન઼્ કણ્ટાય્; કાપાલિ કણ્ટાય્; તિકળ઼ુમ્ ચોતિ મેય્ કિળરુમ્ ઞાન઼ વિળક્કુક્ કણ્ટાય્; મેય્ અટિયાર્ ઉળ્ળત્તુ વિત્તુક્ કણ્ટાય્; પૈ કિળરુમ્ નાકમ્ અચૈત્તાન઼્ કણ્ટાય્;   પરાપરન઼્ કણ્ટાય્; પાચૂરાન઼્ કણ્ટાય્; વૈ કિળરુમ્ કૂર્વાળ્ પટૈયાન઼્ કણ્ટાય્-મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મણાળન઼્ તાન઼ે.

[2]

ચિલન્તિક્કુ અરુળ્ મુન઼્ન઼મ્ ચેય્તાન઼્ કણ્ટાય્; તિરિપુરઙ્કળ્ તીવાય્પ્ પટુત્તાન઼્ કણ્ટાય્; નિલમ્, તુક્કમ્, નીર્, વળિ, તી, આન઼ાન઼્ કણ્ટાય્; નિરૂપિયાય્ રૂપિયુમ્ આય્ નિન઼્ર઼ાન઼્ કણ્ટાય્; ચલમ્ તુક્ક ચેન઼્ન઼િચ્ ચટૈયાન઼્ કણ્ટાય્; તામરૈયાન઼્, ચેઙ્કણ્ માલ્, તાન઼ે કણ્ટાય્; મલમ્ તુક્ક માલ્વિટૈ ઓન઼્ર઼ુ ઊર્ન્તાન઼્ કણ્ટાય્-મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મણાળન઼્ તાન઼ે.

[3]

કળ્ળિ મુતુકાટ્ટિલ્ આટિ કણ્ટાય્; કાલન઼ૈયુમ્ કાલાલ્ કટન્તાન઼્ કણ્ટાય્; પુળ્ળિ ઉળ઼ૈ માન઼િન઼્ તોલાન઼્ કણ્ટાય્; પુલિ ઉરિ ચેર્ આટૈપ્ પુન઼િતન઼્ કણ્ટાય્; વેળ્ળિ મિળિર્ પિર઼ૈ મુટિમેલ્ ચૂટિ કણ્ટાય્; વેણ્ નીર઼્ર઼ાન઼્ કણ્ટાય્; નમ્ ચેન્તિલ્ મેય વળ્ળિ મણાળર઼્કુત્ તાતૈ કણ્ટાય્-મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મણાળન઼્ તાન઼ે.

[4]

મૂરિ મુળ઼ઙ્કુ ઓલિ નીર્ આન઼ાન઼્ કણ્ટાય્; મુળ઼ુત્તળ઼લ્ પોલ્ મેન઼િ મુતલ્વન઼્ કણ્ટાય્; એરિ નિર઼ૈન્તન઼ૈય ચેલ્વન઼્ કણ્ટાય્; ઇન઼્ અટિયાર્ક્કુ ઇન઼્પમ્ વિળૈપ્પાન઼્ કણ્ટાય્; આરિયન઼્ કણ્ટાય્; તમિળ઼ન઼્ કણ્ટાય્; અણ્ણામલૈ ઉર઼ૈયુમ્ અણ્ણલ્ કણ્ટાય્; વારિ મત કળિર઼ે પોલ્વાન઼્ કણ્ટાય્-મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મણાળન઼્ તાન઼ે.

[5]

આટલ્ માલ્યાન઼ૈ ઉરિત્તાન઼્ કણ્ટાય્; અકત્તિયાન઼્ પળ્ળિ અમર્ન્તાન઼્ કણ્ટાય્; કોટિયાન઼્ કણ્ટાય્; કુળ઼કન઼્ કણ્ટાય્; કુળિર્ આરૂર્ કોયિલાક્ કોણ્ટાન઼્ કણ્ટાય્; નાટિય નન઼્પોરુળ્કળ્ આન઼ાન઼્ કણ્ટાય્; નન઼્મૈયોટુ ઇમ્મૈ મર઼્ર઼ુ અમ્મૈ એલ્લામ્ વાટિય વાટ્ટમ્ તવિર્પ્પાન઼્ કણ્ટાય્-મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મણાળન઼્ તાન઼ે.

[6]

વેલૈ ચેર્ નઞ્ચમ્, મિટર઼્ર઼ાન઼્ કણ્ટાય્; વિણ્ તટવુ પૂઙ્ કયિલૈ વેર઼્પન઼્ કણ્ટાય્; આલૈ ચેર્ વેળ્વિ અળ઼િત્તાન઼્ કણ્ટાય્; અમરર્કળ્ તામ્ એત્તુમ્ અણ્ણલ્ કણ્ટાય્; પાલ્ નેય્ ચેર્ આન઼્ અઞ્ચુમ્ આટિ કણ્ટાય્; પરુપ્પતત્ તાન઼્ કણ્ટાય્; પરવૈ મેન઼િ માલૈ ઓર્કૂર઼ુ ઉટૈય મૈન્તન઼્ કણ્ટાય્-મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મણાળન઼્ તાન઼ે.

[7]

અમ્મૈ પયક્કુમ્ અમિર્તુ કણ્ટાય્; અમ્ તેન઼્ તેળિકણ્ટાય્; આક્કમ્ ચેય્તિટ્ટુ ઇમ્મૈ પયક્કુમ્ ઇર઼ૈવન઼્ કણ્ટાય્; એન઼્ નેઞ્ચે! ઉન઼્ન઼િલ્ ઇન઼િયાન઼્ કણ્ટાય્; મેય્મ્મૈયે ઞાન઼ વિળક્કુક્ કણ્ટાય્; વેણ્ કાટન઼્ કણ્ટાય્; વિન઼ૈકળ્ પોક મમ્મર્ અર઼ુક્કુમ્ મરુન્તુ કણ્ટાય્-મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મણાળન઼્ તાન઼ે.

[8]

મૂલનોય્ તીર્ક્કુમ્ મુતલ્વન઼્ કણ્ટાય્; મુત્તમિળ઼ુમ્ નાલ્મર઼ૈયુમ્ આન઼ાન઼્ કણ્ટાય્; આલિન઼્ કીળ઼્ નાલ્વર્ક્કુ અર઼ત્તાન઼્ કણ્ટાય્; આતિયુમ્ અન્તમુમ્ આન઼ાન઼્ કણ્ટાય્; પાલ વિરુત્તન઼ુમ્ આન઼ાન઼્ કણ્ટાય્; પવળત્ તટવરૈયે પોલ્વાન઼્ કણ્ટાય્; માલૈ ચેર્ કોન઼્ર઼ૈ મલિન્તાન઼્ કણ્ટાય્-મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મણાળન઼્ તાન઼ે.

[9]

અયન઼્ અવન઼ુમ્ માલ્ અવન઼ુમ્ અર઼િયા વણ્ણમ્, આર્ અળ઼લ્ આય્ નીણ્ટુ, ઉકન્ત અણ્ણલ્ કણ્ટાય્; તુયર્ ઇલઙ્કૈ વેન્તન઼્ તુળઙ્ક, અન઼્ર઼ુ, ચોતિ વિરલાલ્ ઉર઼ વૈત્તાન઼્ કણ્ટાય્; પેયર્ અ(અ)વર઼્કુપ્ પેર્ અરુળ્કળ્ ચેય્તાન઼્ કણ્ટાય્; પેરુમ્, પેરુમ્ પટૈયોટુમ્, ઈન્તાન઼્ કણ્ટાય્; મયર્ ઉર઼ુ વલ્વિન઼ૈ નોય્ તીર્પ્પાન઼્ કણ્ટાય્-મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મણાળન઼્ તાન઼ે.

[10]

Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ  
7.071   યાળ઼ૈપ્ પળ઼િત્ તન઼્ન઼ મોળ઼િ  
પણ્ - કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ મર઼ૈક્કાટ્ટીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

યાળ઼ૈપ્ પળ઼િત્ તન઼્ન઼ મોળ઼િ મઙ્કૈ ઓરુપઙ્કન઼્, પેળ઼ૈચ્ ચટૈ મુટિ મેલ્ પિર઼ૈ વૈત્તાન઼્, ઇટમ્ પેણિલ્ તાળ઼ૈપ્ પોળ઼િલ્ ઊટે ચેન઼્ર઼ુ પૂળ઼ૈત્તલૈ નુળ઼ૈન્તુ વાળ઼ૈક્કન઼િ કૂળ઼ૈક્કુરઙ્કુ ઉણ્ણુમ્ મર઼ૈક્કાટે.

[1]

ચિકરત્તુ ઇટૈ ઇળ વેણ્પિર઼ૈ વૈત્તાન઼્ ઇટમ્, તેરિયિલ્ મુકરત્તુ ઇટૈ મુત્તિન઼્(ન઼્) ઓળિ પવળત્તિરળ્, ઓતમ્, તકરત્તુ ઇટૈ તાળ઼ૈત્તિરળ્ ઞાળ઼લ્-તિરળ્ નીળ઼લ્, મકરત્તોટુ ચુર઼વમ્, કોણર્ન્તુ એર઼્ર઼ુમ્ મર઼ૈક્કાટે.

[2]

અઙ્કઙ્કળુમ્ મર઼ૈ નાન઼્કુ ઉટન઼્ વિરિત્તાન઼્ ઇટમ્ અર઼િન્તોમ્ તેઙ્કઙ્કળુમ્ નેટુમ્ પેણ્ણૈયુમ્ પળ઼મ્ વીળ઼્ મણલ્ પટપ્પૈ, ચઙ્કઙ્કળુમ્ ઇલઙ્કુ ઇપ્પિયુમ્ વલમ્પુરિકળુમ્ ઇટર઼િ, વઙ્કઙ્કળુમ્ ઉયર્ કૂમ્પોટુ વણઙ્કુમ્ મર઼ૈક્કાટે.

[3]

નરૈ વિરવિય મયિર્ તન઼્ન઼ોટુ પઞ્ચ(વ્) વટિ માર્પન઼્, ઉરૈ વિરવિય ઉત્તમન઼્, ઇટમ્ ઉણરલ્(લ્) ઉર઼ુ, મન઼મે! કુરૈ વિરવિય કુલૈ ચેકરક્ કોણ્ટલ્-તલૈ વિણ્ટ વરૈ પુરૈવન઼ તિરૈ પોરુતુ ઇળ઼િન્તુ એર઼્ર઼ુમ્ મર઼ૈક્કાટે.

[4]

ચઙ્કૈપ્ પટ નિન઼ૈયાતુ એળ઼ુ, નેઞ્ચે, તોળ઼ુતુ એત્ત! કઙ્કૈચ્ ચટૈમુટિ ઉટૈયવર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ પરવૈ અઙ્કક્ કટલ્ અરુ મા મણિ ઉન્તિક્ કરૈક્કુ એર઼્ર઼, વઙ્કત્તોટુ ચુર઼વમ્ કોણર્ન્તુ એર઼્ર઼ુમ્ મર઼ૈક્કાટે.

[5]

અટલ્ વિટૈયિન઼ન઼્, મળ઼ુવાળિન઼ન઼્, અલરાલ્ અણિ કોન઼્ર઼ૈપ્ પટરુમ્ ચટૈમુટિ ઉટૈયવર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ પરવૈક્- કટલ્ ઇટૈ ઇટૈ કળ઼િ અરુકિન઼િલ્ કટિ નાર઼ુ તણ્ કૈતૈ મટલ્ ઇટૈ ઇટૈ વેણ્કુરુકુ એળ઼ુ મણિનીર્ મર઼ૈક્કાટે.

[6]

મુળૈ વળર્ ઇળમતિ ઉટૈયવન઼્, મુન઼્ ચેય્ત વલ્વિન઼ૈકળ્- કળૈ કળૈન્તુ એન઼ૈ આળલ્(લ્) ઉર઼ુ કણ્ટન઼્, ઇટમ્ ચેન્નેલ્ વળૈ વિળૈવયલ્ કયલ્ પાય્તરુ કુણ, વાર્ મણલ્, કટલ્ વાય્ વળૈ વળૈયોટુ ચલઞ્ચલમ્ કોણર્ન્તુ એર઼્ર઼ુમ્ મર઼ૈક્કાટે.

[7]

નલમ્ પેરિયન઼, ચુરુમ્પુ આર્ન્તન઼, નમ્કોન઼્ ઇટમ્ અર઼િન્તોમ્; કલમ્ પેરિયન઼ ચારુમ્ કટલ્ કરૈ પોરુતુ ઇળ઼િ કઙ્કૈચ્- ચલમ્ પુરિ ચટૈમુટિ ઉટૈયવર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ પરવૈ વલમ્ પુરિયોટુ ચલઞ્ચલમ્ કોણર્ન્તુ એર઼્ર઼ુમ્ મર઼ૈક્કાટે.

[8]

કુણ્ટાટિયુમ્ ચમણ્ આટિયુમ્ કુર઼્ર઼ુ ઉટુક્કૈયર્ તામુમ્ કણ્ટાર્ કણ્ટ કારણમ્(મ્) અવૈ કરુતાતુ કૈતોળ઼ુમિન઼્- એણ્ તોળિન઼ન઼્, મુક્કણ્ણિન઼ન઼્, એળ઼્ ઇચૈયિન઼ન઼્, અર઼ુકાલ્ વણ્ટુ આટુ તણ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ એળ઼ુ મણિનીર્ મર઼ૈક્કાટે!

[9]

પાર્ ઊર્ પલ પુટૈ ચૂળ઼્ વળવયલ્ નાવલર્ વેન્તન઼્ વાર્ ઊર્ વન઼ મુલૈયાળ્ ઉમૈ પઙ્કન઼્ મર઼ૈક્કાટ્ટૈ આરૂરન઼ તમિળ઼્માલૈકળ્ પાટુમ્(મ્) અટિત્તોણ્ટર્ નીર્ ઊર્ તરુ નિલન઼ોટુ ઉયર્ પુકળ઼્ આકુવર્, તામે.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list