சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.064
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଅଣ୍ଣାବୁମ୍ କଳ଼ୁକ୍କୁନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଆଯ ମଲୈ பண் - ପଞ୍ଚମମ୍ (ତିରୁପ୍ପେରୁବେଳୂର୍ (କାଟ୍ଟୂରୈଯନ଼୍ପେଟ୍ଟୈ) ପିରିଯାବୀଚୁବରର୍ ମିନ଼୍ନ଼ନ଼ୈଯାଳମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=N9VWddlaA80 |
4.060
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ମର଼ୈ ଅଣି ନାବିନ଼ାନ଼ୈ, ମର଼ପ୍ପୁ பண் - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁପ୍ପେରୁବେଳୂର୍ (କାଟ୍ଟୂରୈଯନ଼୍ପେଟ୍ଟୈ) ପିରିଯାତନାତର୍ ମିନ଼୍ନ଼ନ଼ୈଯାଳମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pyNG2Du5jDU |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.064  
ଅଣ୍ଣାବୁମ୍ କଳ଼ୁକ୍କୁନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଆଯ ମଲୈ
ପଣ୍ - ପଞ୍ଚମମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପେରୁବେଳୂର୍ (କାଟ୍ଟୂରୈଯନ଼୍ପେଟ୍ଟୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମିନ଼୍ନ଼ନ଼ୈଯାଳମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରିଯାବୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଅଣ୍ଣାବୁମ୍ କଳ଼ୁକ୍କୁନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଆଯ ମଲୈ ଅବୈ ବାଳ଼୍ବାର୍ ବିଣ୍ଣோରୁମ୍ ମଣ୍ଣோରୁମ୍ ବିଯନ୍ତୁ ଏତ୍ତ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ବାର୍ କଣ୍ ଆବାର୍, ଉଲକୁକ୍କୁକ୍ କରୁତ୍ତୁ ଆନ଼ାର୍, ପୁରମ୍ ଏରିତ୍ତ ପେଣ୍ ଆଣ୍ ଆମ୍ ପେରୁମାନ଼ାର୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପିରିଯାରେ. | [1] |
କରୁମାନ଼ିନ଼୍ ଉରି ଉଟୈଯର୍, କରିକାଟର୍, ଇମବାନ଼ାର୍ ମରୁମାନ଼ାର୍, ଇବର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ମଟବାଳୋଟୁ ଉଟନ଼୍ ଆବର୍, ପୋରୁ ମାନ଼ ବିଟୈ ଊର୍ବତୁ ଉଟୈଯାର୍, ବେଣ୍ପୋଟିପ୍ ପୂଚୁମ୍ ପେରୁମାନ଼ାର୍, ପିଞ୍ଞକନ଼ାର୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପିରିଯାରେ. | [2] |
କୁଣକ୍କୁମ୍ ତେନ଼୍ ତିଚୈକ୍କଣ୍ଣୁମ୍ କୁଟପାଲୁମ୍ ବଟପାଲୁମ୍ କଣକ୍କୁ ଏନ଼୍ନ଼ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ବାର୍, କଳ଼ିନ୍ତୋର୍କ୍କୁମ୍ ଓଳ଼ିନ୍ତୋର୍କ୍କୁମ୍; ବଣକ୍କମ୍ ଚେଯ୍ ମନ଼ତ୍ତାରାଯ୍ ବଣଙ୍କାତାର୍ ତମକ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପିଣକ୍କମ୍ ଚେଯ୍ ପେରୁମାନ଼ାର୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପିରିଯାରେ. | [3] |
ଇର଼ୈକ୍ କଣ୍ଟ ବଳୈଯାଳୋଟୁ ଇରୁ କୂର଼ୁ ଆଯ୍ ଓରୁକୂର଼ୁ ମର଼ୈକ୍ କଣ୍ଟତ୍ତୁ ଇର଼ୈ ନାବର୍, ମତିଲ୍ ଏଯ୍ତ ଚିଲୈ ବଲବର୍, କର଼ୈକ୍ କୋଣ୍ଟ ମିଟର଼ୁ ଉଟୈଯର୍, କନ଼ଲ୍ କିଳରୁମ୍ ଚଟୈମୁଟିମେଲ୍ ପିର଼ୈକ୍ କୋଣ୍ଟ ପେରୁମାନ଼ାର୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପିରିଯାରେ. | [4] |
ବିଳ଼ୈଯାତାର୍, ବିଳ଼ୈବାର୍ ପୋଲ୍ ବିକିର୍ତଙ୍କଳ୍ ପଲ ପେଚି; କୁଳ଼ୈଯାତାର୍, କୁଳ଼ୈବାର୍ ପୋଲ୍ କୁଣମ୍ ନଲ୍ଲ ପଲ କୂର଼ି; ଅଳ଼ୈଯାବୁମ୍ ଅରର଼୍ର଼ାବୁମ୍ ଅଟି ବୀଳ଼୍ବାର୍ ତମକ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପିଳ଼ୈଯାତ ପେରୁମାନ଼ାର୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପିରିଯାରେ. | [5] |
ବିରିତ୍ତାର୍, ନାଲ୍ମର଼ୈପ୍ ପୋରୁଳୈ; ଉମୈ ଅଞ୍ଚ, ବିର଼ଲ୍ ବେଳ଼ମ୍ ଉରିତ୍ତାର୍, ଆମ୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତୁ; ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଓରୁ କଣୈଯାଲ୍ ଏରିତ୍ତାର୍ ଆମ୍, ଇମୈପ୍ପୁ ଅଳବିଲ୍; ଇମୈଯୋର୍କଳ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚପ୍ ପେରୁତ୍ତାର୍; ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପିରିଯାରେ. | [6] |
ମର଼ପ୍ପୁ ଇଲା ଅଟିମୈକ୍କଣ୍ ମନ଼ମ୍ ବୈପ୍ପାର୍; ତମକ୍କୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଚିର଼ପ୍ପୁ ଇଲାର୍ ମତିଲ୍ ଏଯ୍ତ ଚିଲୈ ବଲ୍ଲାର୍, ଓରୁ କଣୈଯାଲ୍; ଇର଼ପ୍ପୁ ଇଲାର୍; ପିଣି ଇଲ୍ଲାର୍; ତମକ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ କେଟୁ ଇଲାର୍ ପିର଼ପ୍ପୁ ଇଲାପ୍ ପେରୁମାନ଼ାର୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପିରିଯାରେ. | [7] |
ଏରି ଆର୍ ବେଲ୍ କଟଲ୍-ତାନ଼ୈ ଇଲଙ୍କୈକ୍ କୋନ଼୍ତନ଼ୈ ବୀଳ଼, ମୁରି ଆର୍ନ୍ତ ତଟନ୍ତୋଳ୍କଳ୍ ଅଟର୍ତ୍ତୁ, ଉକନ୍ତ ମୁତଲାଳା ବରି ଆର୍ ବେଞ୍ଚିଲୈ ପିଟିତ୍ତୁ, ମଟବାଳୈ ଓରୁ ପାକମ୍ ପିରିଯାତ ପେରୁମାନ଼ାର୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପିରିଯାରେ. | [8] |
ଚେଣ୍ ଇଯଲୁମ୍ ନେଟୁମାଲୁମ୍ ତିଚୈମୁକନ଼ୁମ୍ ଚେରୁ ଏଯ୍ତି, କାଣ୍ ଇଯଲ୍ପୈ ଅର଼ିବୁ ଇଲରାଯ୍, କନ଼ଲ୍ ବଣ୍ଣର୍ ଅଟି ଇଣୈକ୍କୀଳ଼୍ ନାଣି ଅବର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତ, ନାଣାମେ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତୁ ପେଣିଯ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପିରିଯାରେ. | [9] |
ପୁର଼୍ର଼ୁ ଏର଼ି ଉଣଙ୍କୁବାର୍, ପୁକୈ ଆର୍ନ୍ତ ତୁକିଲ୍ ପୋର୍ପ୍ପାର୍ ଚୋଲ୍-ତେର଼ ବେଣ୍ଟା, ନୀର୍! ତୋଳ଼ୁମିନ଼୍କଳ୍, ଚୁଟର୍ ବଣ୍ଣମ୍! ମଲ୍-ତେରୁମ୍ ପରିମାବୁମ୍ ମତକଳିରୁମ୍ ଇବୈ ଓଳ଼ିଯ, ପେର଼୍ର଼େର଼ୁମ୍ ପେରୁମାନ଼ାର୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପିରିଯାରେ. | [10] |
ପୈମ୍ ପୋନ଼୍ ଚୀର୍ ମଣି ବାରି ପଲବୁମ୍ ଚେର୍ କନ଼ି ଉନ୍ତି, ଅମ୍ ପୋନ଼୍ ଚେଯ୍ ମଟବରଲାର୍ ଅଣି ମଲ୍କୁ ପେରୁବେଳୂର୍ ନମ୍ପନ଼୍ ତନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ପରବି, ନବିଲ୍କିନ଼୍ର଼ ମର଼ୈ ଞାନ଼- ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ତମିଳ଼୍ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ, ଅରୁବିନ଼ୈ ନୋଯ୍ ଚାରାବେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.060  
ମର଼ୈ ଅଣି ନାବିନ଼ାନ଼ୈ, ମର଼ପ୍ପୁ
ପଣ୍ - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପେରୁବେଳୂର୍ (କାଟ୍ଟୂରୈଯନ଼୍ପେଟ୍ଟୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମିନ଼୍ନ଼ନ଼ୈଯାଳମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରିଯାତନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମର଼ୈ ଅଣି ନାବିନ଼ାନ଼ୈ, ମର଼ପ୍ପୁ ଇଲାର୍ ମନ଼ତ୍ତୁ ଉଳାନ଼ୈ, କର଼ୈ ଅଣି କଣ୍ଟନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, କନ଼ଲ୍-ଏରି ଆଟିନ଼ାନ଼ୈ, ପିର଼ୈ ଅଣି ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼ୈ, ପେରୁବେଳୂର୍ ପେଣିନ଼ାନ଼ୈ, ନର଼ୈ ଅଣି ମଲର୍କଳ୍ ତୂବି ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ବଣଙ୍କୁବେନ଼େ. | [1] |
ନାତନ଼ାଯ୍ ଉଲକମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ନମ୍ପିରାନ଼୍ ଏନ଼ବୁମ୍ ନିନ଼୍ର଼ ପାତନ଼୍ ଆମ୍ ପରମ ଯୋକି, ପଲ ପଲ ତିର଼ତ୍ତିନ଼ାଲୁମ୍ ପେତନ଼ାଯ୍ତ୍ ତୋନ଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ, ପେରୁବେଳୂର୍ ପେଣିନ଼ାନ଼ୈ, ଓତ ନା ଉଟୈଯନ଼୍ ଆକି ଉରୈକ୍କୁମ୍ ଆର଼ୁ ଉରୈକ୍କିନ଼୍ର଼େନ଼େ, | [2] |
କୁର଼ବି ତୋଳ୍ ମଣନ୍ତ ଚେଲ୍ବକ୍ କୁମରବେଳ୍ ତାତୈ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନର଼ବୁ ଇଳ ନର଼ୁ ମେନ଼୍ କୂନ୍ତଲ୍ ନଙ୍କୈ ଓର୍ ପାକତ୍ତାନ଼ୈ, ପିର଼ବିଯୈ ମାର଼୍ର଼ୁବାନ଼ୈ, ପେରୁବେଳୂର୍ ପେଣିନ଼ାନ଼ୈ, ଉର଼ବିନ଼ାଲ୍ ବଲ୍ଲନ଼୍ ଆକି ଉଣରୁମ୍ ଆର଼ୁ ଉଣର୍ତ୍ତୁବେନ଼େ. | [3] |
ମୈଞ୍ ଞବିଲ୍ କଣ୍ଟନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ବଲଙ୍କୈଯିଲ୍ ମଳ଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଏନ୍ତିକ୍ କୈଞ୍ ଞବିଲ୍ ମାନ଼ିନ଼ୋଟୁମ୍ କନ଼ଲ୍-ଏରି ଆଟିନ଼ାନ଼ୈ, ପିଞ୍ଞକନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ଅମ୍ ତଣ୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପେଣିନ଼ାନ଼ୈ, ପୋଯ୍ଞ୍ ଞେକ ନିନ଼ୈଯମାଟ୍ଟାପ୍ ପୋର଼ି ଇଲା ଅର଼ିବିନ଼େନ଼େ! | [4] |
ଓଟୈ ଚେର୍ ନେର଼୍ର଼ି ଯାନ଼ୈ, ଉରିବୈଯୈ ମୂଟିନ଼ାନ଼ୈ, ବୀଟୁ ଅତେ କାଟ୍ଟୁବାନ଼ୈ, ବେତମ୍ ନାନ଼୍କୁ ଆଯିନ଼ାନ଼ୈ, ପେଟୈ ଚେର୍ ପୁର଼ବୁ ନୀଙ୍କାପ୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପେଣିନ଼ାନ଼ୈ, କୂଟ ନାନ଼୍ ବଲ୍ଲ ମାର଼୍ର଼ମ୍ କୁର଼ୁକୁମ୍ ଆର଼ୁ ଅର଼ିକିଲେନ଼େ. | [5] |
କଚ୍ଚୈ ଚେର୍ ନାକତ୍ତାନ଼ୈ, କଟଲ୍ ବିଟଙ୍ କଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ, କଚ୍ଚି ଏକମ୍ପନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, କନ଼ଲ୍ ଏରି ଆଟୁବାନ଼ୈ, ପିଚ୍ଚୈ ଚେର୍ନ୍ତୁ ଉଳ଼ଲ୍ ବିନ଼ାନ଼ୈ, ପେରୁବେଳୂର୍ ପେଣିନ଼ାନ଼ୈ, ଇଚ୍ଚୈ ଚେର୍ନ୍ତୁ ଅମର ନାନ଼ୁମ୍ ଇର଼ୈଞ୍ଚୁମ୍ ଆର଼ୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚୁବେନ଼େ. | [6] |
ଚିତ୍ତରାଯ୍ ବନ୍ତୁ ତନ଼୍ନ଼ୈତ୍ ତିରୁବଟି ବଣଙ୍କୁବାର୍କଳ୍ ମୁତ୍ତନ଼ୈ, ମୂର୍ତ୍ତି ଆଯ ମୁତଲ୍ବନ଼ୈ, ମୁଳ଼ୁତୁମ୍ ଆଯ ପିତ୍ତନ଼ୈ, ପିର଼ରୁମ୍ ଏତ୍ତପ୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପେଣିନ଼ାନ଼ୈ, ମେତ୍ତ ନେଯବନ଼ୈ, ନାଳୁମ୍ ବିରୁମ୍ପୁମ୍ ଆର଼ୁ ଅର଼ିକିଲେନ଼େ. | [7] |
ମୁଣ୍ଟମେ ତାଙ୍କିନ଼ାନ଼ୈ, ମୁର଼୍ର଼ିଯ ଞାନ଼ତ୍ତାନ଼ୈ, ବଣ୍ଟୁ ଉଲାମ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈମାଲୈ ବଳର୍ମତିକ୍ କଣ୍ଣିଯାନ଼ୈ, ପିଣ୍ଟମେ ଆଯିନ଼ାନ଼ୈ, ପେରୁବେଳୂର୍ ପେଣିନ଼ାନ଼ୈ, ଅଣ୍ଟମ୍ ଆମ୍ ଆତିଯାନ଼ୈ, ଅର଼ିଯୁମ୍ ଆର଼ୁ ଅର଼ିକିଲେନ଼େ. | [8] |
ବିରିବୁ ଇଲା ଅର଼ିବିନ଼ାର୍କଳ୍ ବେର଼ୁ ଓରୁ ଚମଯମ୍ ଚେଯ୍ତୁ(ବ୍) ଏରିବିନ଼ାଲ୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ାରେନ଼ୁମ୍ ଏମ୍ପିରାର଼୍କୁ ଏର଼୍ର଼ତୁ ଆକୁମ୍; ପରିବିନ଼ାଲ୍ ପେରିଯୋର୍ ଏତ୍ତୁମ୍ ପେରୁବେଳୂର୍ ପର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ ମରୁବି, ନାନ଼୍ ବାଳ଼୍ତ୍ତି, ଉଯ୍ଯୁମ୍ ବକୈ ଅତୁ ନିନ଼ୈକ୍କିନ଼୍ର଼େନ଼େ. | [9] |
ପୋରୁକଟଲ୍ ଇଲଙ୍କୈ ମନ଼୍ନ଼ନ଼୍ ଉଟଲ୍ କେଟପ୍ ପୋରୁତ୍ତି ନଲ୍ଲ କରୁକିଯ କଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ, କତିର୍ ଇଳଙ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତୁ ଚୂଟୁମ୍ ପେରୁକିଯ ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼ୈ, ପେରୁବେଳୂର୍ ପେଣିନ଼ାନ଼ୈ, ଉରୁକିଯ ଅଟିଯର୍ ଏତ୍ତୁମ୍ ଉଳ୍ଳତ୍ତାଲ୍ ଉଳ୍କୁବେନ଼େ. | [10] |