திருமுறை 1.040 Thirumurai in $lang

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.040 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
तिरुवाऴ्कॊळिपुत्तूर् - तक्कराकम् तीरचङ्करापरणम् आरापि राकत्तिल् तिरुमुऱै अरुळ्तरु वण्टार्पूङ्कुऴलम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु माणिक्कवण्णवीचुरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=OONhDo6cM7I Add audio link

पॊटि उटै मार्पिऩर्, पोर् विटै एऱि, पूतकणम् पुटै चूऴ,
कॊटि उटै ऊर् तिरिन्तु ऐयम् कॊण्टु, पलपल कूऱि,
वटिवु उटै वाळ् नॆटुङ्कण् उमै पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्,
कटि कमऴ् मा मलर् इट्टु, कऱैमिटऱ्‌ऱाऩ् अटि काण्पोम्.

1

अरै कॆऴु कोवण आटैयिऩ्मेल् ओर् आटु अरवम् अचैत्तु, ऐयम्
पुरै कॆऴु वॆण् तलै एन्ति, पोर् विटै एऱि, पुकऴ
वरै कॆऴु मङ्कैयतु आकम् ऒर्पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्,
विरै कॆऴु मा मलर् तूवि, विरिचटैयाऩ् अटि चेर्वोम्.

2

पूण् नॆटुनाकम् अचैत्तु, अऩल् आटि, पुऩ्तलै अङ्कैयिल् एन्ति,
ऊण् इटु पिच्चै, ऊर् ऐयम् उण्टि ऎऩ्ऱु पल कूऱि,
वाळ् नॆटुङ्कण् उमैमङ्कै ऒर् पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्,
ताळ् नॆटु मा मलर् इट्टु, तलैवऩतु ताळ्निऴल् चार्वोम्.

3

तार् इटुकॊऩ्ऱै, ऒर् वॆण्मति, कङ्कै, ताऴ्चटैमेल् अवै चूटि,
ऊर् इटु पिच्चै कॊळ् चॆल्वम् उण्टि ऎऩ्ऱु पल कूऱि,
वार् इटुमॆऩ्मुलै मातु ऒरु पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्,
कार् इटु मा मलर् तूवि, कऱै मिटऱ्‌ऱाऩ् अटि काण्पोम्.

4

कऩ मलर्क्कॊऩ्ऱै अलङ्कल् इलङ्क, कातिल् ऒर् वॆण्कुऴैयोटु
पुऩ मलर्मालै पुऩैन्तु, ऊर् पुकुति ऎऩ्ऱे पल कूऱि,
वऩमुलै मामलै मङ्कै ऒर्पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्,
इऩमलर् एय्न्तऩ तूवि, ऎम्पॆरुमाऩ् अटि चेर्वोम्.

5

Go to top

अळै वळर् नाकम् अचैत्तु, अऩल् आटि, अलर्मिचै अन्तणऩ् उच्चिक्
कळै तलैयिल् पलि कॊळ्ळुम् करुत्तऩे! कळ्वऩे! ऎऩ्ऩा,
वळै ऒलि मुऩ्कै मटन्तै ऒर्पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्,
तळै अविऴ् मा मलर् तूवि, तलैवऩतु ताळ् इणै चार्वोम्.

6

अटर् चॆवि वेऴत्तिऩ् ईर् उरि पोर्त्तु, अऴितलै अङ्कैयिल् एन्ति,
उटल् इटु पिच्चैयोटु ऐयम् उण्टि ऎऩ्ऱु पल कूऱि,
मटल् नॆटु मा मलर्क्कण्णि ऒर् पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्,
तट मलर् आयिऩ तूवि, तलैवऩतु ताळ् निऴल् चार्वोम्.

7

उयर्वरै ऒल्क ऎटुत्त अरक्कऩ् ऒळिर् कटकक् कै अटर्त्तु,
अयल् इटु पिच्चैयोटु ऐयम् आर्तलै ऎऩ्ऱु अटि पोऱ्‌ऱि,
वयल् विरि नील नॆटुङ्कणि पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्,
चय विरि मा मलर् तूवि, ताऴ्चटैयाऩ् अटि चार्वोम्.

8

करियवऩ् नाऩ्मुकऩ् कैतॊऴुतु एत्त, काणलुम् चारलुम् आका
ऎरि उरु आकि, ऊर् ऐयम् इटु पलि उण्णि ऎऩ्ऱु एत्ति,
वरि अरवु अल्कुल् मटन्तै ऒर्पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्,
विरिमलर् आयिऩ तूवि, विकिर्तऩतु चेवटि चेर्वोम्.

9

कुण्टु अमणर्, तुवर्क्कूऱैकळ् मॆय्यिल् कॊळ्कैयिऩार्, पुऱम् कूऱ,
वॆण्तलैयिल् पलि कॊण्टल् विरुम्पिऩै ऎऩ्ऱु विळम्पि,
वण्टु अमर् पूङ्कुऴल् मङ्कै ऒर् पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्,
तॊण्टर्कळ् मा मलर् तूव, तोऩ्ऱि निऩ्ऱाऩ् अटि चेर्वोम्.

10

Go to top

कल् उयर् माक्कटल् निऩ्ऱु मुऴङ्कुम् करै पॊरु काऴि अ मूर्
नल् उयर् नाल्मऱै नाविऩ् नल् तमिऴ् ञाऩचम्पन्तऩ्
वल् उयर् चूलमुम् वॆण्मऴुवाळुम् वल्लवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्,
चॊल्लिय पाटल्कळ् वल्लार् तुयर् कॆटुतल् ऎळितु आमे.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुवाऴ्कॊळिपुत्तूर्

1.040 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु पॊटि उटै मार्पिऩर्, पोर्
Tune - तक्कराकम् (तिरुवाऴ्कॊळिपुत्तूर् माणिक्कवण्णवीचुरर् वण्टार्पूङ्कुऴलम्मै)

2.094 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु चाकै आयिरम् उटैयार्, चाममुम्
Tune - पियन्तैक्कान्तारम् (तिरुवाऴ्कॊळिपुत्तूर् माणिक्कवण्णनातर् वण्टमर्पूङ्कुऴलम्मै)

7.057 चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ् तिरुप्पाट्टु तलैक्कलऩ् तलै मेल्-तरित्ताऩै, तऩ्ऩै
Tune - तक्केचि (तिरुवाऴ्कॊळिपुत्तूर् माणिक्कवण्णर् वण्टमर्पूङ्कुऴलम्मै)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

पॊटि उटै मार्पिऩर्, पोर् विटै एऱि, पूतकणम् पुटै चूऴ, कॊटि उटै ऊर् तिरिन्तु ऐयम् कॊण्टु, पलपल कूऱि, वटिवु उटै वाळ् नॆटुङ्कण् उमै पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्, कटि कमऴ् मा मलर् इट्टु, कऱैमिटऱ्‌ऱाऩ् अटि काण्पोम्.	1
अरै कॆऴु कोवण आटैयिऩ्मेल् ओर् आटु अरवम् अचैत्तु, ऐयम् पुरै कॆऴु वॆण् तलै एन्ति, पोर् विटै एऱि, पुकऴ वरै कॆऴु मङ्कैयतु आकम् ऒर्पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्, विरै कॆऴु मा मलर् तूवि, विरिचटैयाऩ् अटि चेर्वोम्.	2
पूण् नॆटुनाकम् अचैत्तु, अऩल् आटि, पुऩ्तलै अङ्कैयिल् एन्ति, ऊण् इटु पिच्चै, ऊर् ऐयम् उण्टि ऎऩ्ऱु पल कूऱि, वाळ् नॆटुङ्कण् उमैमङ्कै ऒर् पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्, ताळ् नॆटु मा मलर् इट्टु, तलैवऩतु ताळ्निऴल् चार्वोम्.	3
तार् इटुकॊऩ्ऱै, ऒर् वॆण्मति, कङ्कै, ताऴ्चटैमेल् अवै चूटि, ऊर् इटु पिच्चै कॊळ् चॆल्वम् उण्टि ऎऩ्ऱु पल कूऱि, वार् इटुमॆऩ्मुलै मातु ऒरु पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्, कार् इटु मा मलर् तूवि, कऱै मिटऱ्‌ऱाऩ् अटि काण्पोम्.	4
कऩ मलर्क्कॊऩ्ऱै अलङ्कल् इलङ्क, कातिल् ऒर् वॆण्कुऴैयोटु पुऩ मलर्मालै पुऩैन्तु, ऊर् पुकुति ऎऩ्ऱे पल कूऱि, वऩमुलै मामलै मङ्कै ऒर्पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्, इऩमलर् एय्न्तऩ तूवि, ऎम्पॆरुमाऩ् अटि चेर्वोम्.	5
Go to top
अळै वळर् नाकम् अचैत्तु, अऩल् आटि, अलर्मिचै अन्तणऩ् उच्चिक् कळै तलैयिल् पलि कॊळ्ळुम् करुत्तऩे! कळ्वऩे! ऎऩ्ऩा, वळै ऒलि मुऩ्कै मटन्तै ऒर्पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्, तळै अविऴ् मा मलर् तूवि, तलैवऩतु ताळ् इणै चार्वोम्.	6
अटर् चॆवि वेऴत्तिऩ् ईर् उरि पोर्त्तु, अऴितलै अङ्कैयिल् एन्ति, उटल् इटु पिच्चैयोटु ऐयम् उण्टि ऎऩ्ऱु पल कूऱि, मटल् नॆटु मा मलर्क्कण्णि ऒर् पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्, तट मलर् आयिऩ तूवि, तलैवऩतु ताळ् निऴल् चार्वोम्.	7
उयर्वरै ऒल्क ऎटुत्त अरक्कऩ् ऒळिर् कटकक् कै अटर्त्तु, अयल् इटु पिच्चैयोटु ऐयम् आर्तलै ऎऩ्ऱु अटि पोऱ्‌ऱि, वयल् विरि नील नॆटुङ्कणि पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्, चय विरि मा मलर् तूवि, ताऴ्चटैयाऩ् अटि चार्वोम्.	8
करियवऩ् नाऩ्मुकऩ् कैतॊऴुतु एत्त, काणलुम् चारलुम् आका ऎरि उरु आकि, ऊर् ऐयम् इटु पलि उण्णि ऎऩ्ऱु एत्ति, वरि अरवु अल्कुल् मटन्तै ऒर्पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्, विरिमलर् आयिऩ तूवि, विकिर्तऩतु चेवटि चेर्वोम्.	9
कुण्टु अमणर्, तुवर्क्कूऱैकळ् मॆय्यिल् कॊळ्कैयिऩार्, पुऱम् कूऱ, वॆण्तलैयिल् पलि कॊण्टल् विरुम्पिऩै ऎऩ्ऱु विळम्पि, वण्टु अमर् पूङ्कुऴल् मङ्कै ऒर् पाकम् आयवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्, तॊण्टर्कळ् मा मलर् तूव, तोऩ्ऱि निऩ्ऱाऩ् अटि चेर्वोम्.	10
Go to top
कल् उयर् माक्कटल् निऩ्ऱु मुऴङ्कुम् करै पॊरु काऴि अ मूर् नल् उयर् नाल्मऱै नाविऩ् नल् तमिऴ् ञाऩचम्पन्तऩ् वल् उयर् चूलमुम् वॆण्मऴुवाळुम् वल्लवऩ् वाऴ्कॊळिपुत्तूर्, चॊल्लिय पाटल्कळ् वल्लार् तुयर् कॆटुतल् ऎळितु आमे.	11