திருமுறை 1.050 Thirumurai in $lang

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.050 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
तिरुवलिवलम् - पऴन्तक्कराकम् मायामाळवकौळै चुत्त चावेरि कल्याणकेचरि राकत्तिल् तिरुमुऱै अरुळ्तरु वाळैयङ्कण्णियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु मऩत्तुणैनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=qucQe6XZPzE Add audio link

ऒल्लैआऱि उळ्ळमॊऩ्ऱिक् कळ्ळम् ऒऴिन् तुवॆय्य
चॊल्लैआऱित् तूय्मैचॆय्तु कामविऩै यकऱ्‌ऱि
नल्लवाऱे युऩ्ऱऩ् नामम् नाविल्नविऩ् एत्त
वल्लवाऱे वन्तुनल्काय् वलिवलम्मे यवऩे.

1

इयङ्कुकिऩ्ऱ इरवि तिङ्कळ् मऱ्‌ऱुनल् तेवरॆल्लाम्
पयङ्कळाले पऱ्‌ऱिनिऩ्पाल् चित्तन्तॆळि किऩ्ऱिलर्
तयङ्कुचोती चामवेता कामऩैक्काय्न् तवऩे
मयङ्कुकिऩ्ऱेऩ् वन्तुनल्काय् वलिवलमे यवऩे.

2

पॆण्टिर्मक्कळ् चुऱ्‌ऱमॆऩ्ऩुम् पेतैप्पॆरुङ् कटलै
विण्टुपण्टे वाऴमाट्टेऩ् वेतऩैनोय् नलियक्
कण्टुकण्टे युऩ्ऱऩ् नामम् कातलिक्किऩ्ऱ तुळ्ळम्
वण्टुकिण्टिप् पाटुञ्चोलै वलिवलमे यवऩे.

3

मॆय्यर् आकिप् पॊय्यै नीक्कि, वेतऩैयैत् तुऱन्तु,
चॆय्यर् आऩार् चिन्तैयाऩे! तेवर् कुलक्कॊऴुन्ते!
नैवऩ्, नायेऩ्; उऩ्तऩ् नामम् नाळुम् नविऱ्‌ऱुकिऩ्ऱेऩ्;
वैयम् मुऩ्ऩे वन्तु नल्काय् वलिवलम् मेयवऩे!

4

तुञ्चुम् पोतुम् तुऱ्‌ऱुम् पोतुम् चॊल्लुवऩ्, उऩ् तिऱमे;
तञ्चम् इल्लात् तेवर् वन्तु, उऩ् ताळ् इणैक्कीऴ्प् पणिय,
नञ्चै उण्टाय्क्कु ऎऩ् चॆय्केऩो? नाळुम् निऩैन्तु, अटियेऩ्,
वञ्चम् उण्टु ऎऩ्ऱु अञ्चुकिऩ्ऱेऩ्-वलिवलम् मेयवऩे!

5

Go to top

पुरिचटैयाय्! पुण्णियऩे! नण्णलार् मूऎयिलुम्
ऎरिय ऎय्ताय्! ऎम्पॆरुमाऩ्! ऎऩ्ऱु इमैयोर् परवुम्
करि उरियाय्! कालकाला! नीलमणि मिटऱ्‌ऱु
वरि अरवा! वन्तु नल्काय् वलिवलम् मेयवऩे!

6

तायुम् नीये! तन्तै नीये! चङ्करऩे! अटियेऩ्
आयुम् निऩ्पाल् अऩ्पु चॆय्वाऩ् आतरिक्किऩ्ऱतु, उळ्ळम्;
आयम् आय कायम् तऩ्ऩुळ् ऐवर् निऩ्ऱु ऒऩ्ऱल् ऒट्टार्;
मायमे ऎऩ्ऱु अञ्चुकिऩ्ऱेऩ्-वलिवलम् मेयवऩे!

7

नीर् ऒटुङ्कुम् चॆञ्चटैयाय्! निऩ्ऩुटैय पॊऩ्मलैयै
वेरॊटुम् पीऴ्न्तु एन्तल् उऱ्‌ऱ वेन्तऩ् इरावणऩैत्
तेरॊटुम् पोय् वीऴ्न्तु अलऱ, तिरुविरलाल् अटर्त्त
वार् ऒटुङ्कुम् कॊङ्कै पङ्का! वलिवलम् मेयवऩे!

8

आति आय नाऩ्मुकऩुम् मालुम् अऱिवु अरिय
चोतियाऩे! नीति इल्लेऩ् चॊल्लुवऩ्, निऩ् तिऱमे;
ओति नाळुम् उऩ्ऩै एत्तुम् ऎऩ्ऩै विऩै अवलम्
वातियामे वन्तु नल्काय् वलिवलम् मेयवऩे!

9

पॊतियिलाऩे! पूवणत्ताय्! पॊऩ् तिकऴुम् कयिलैप्
पतियिलाऩे! पत्तर् चित्तम् पऱ्‌ऱु विटातवऩे!
विति इलातार् वॆञ्चमणर् चाक्कियर् ऎऩ्ऱु इवर्कळ्
मति इलातार् ऎऩ् चॆय्वारो? वलिवलम् मेयवऩे!

10

Go to top

वऩ्ऩि, कॊऩ्ऱै, मत्तम्, चूटुम् वलिवलम् मेयवऩैप्
पॊऩ्ऩि नाटऩ्-पुकलि वेन्तऩ्, ञाऩचम्पन्तऩ्-चॊऩ्ऩ
पऩ्ऩु पाटल् पत्तुम् वल्लार् मॆय्त्तवत्तोर् विरुम्पुम्
मऩ्ऩु चोति ईचऩोटे मऩ्ऩि इरुप्पारे.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुवलिवलम्

1.050 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु ऒल्लैआऱि उळ्ळमॊऩ्ऱिक्
Tune - पऴन्तक्कराकम् (तिरुवलिवलम् मऩत्तुणैनातर् वाळैयङ्कण्णियम्मै)

1.123 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु पू इयल् पुरिकुऴल्; वरिचिलै
Tune - वियाऴक्कुऱिञ्चि (तिरुवलिवलम् मऩत्तुणैनातर् वाळैयङ्कण्णियम्मै)

6.048 तिरुनावुक्करचर् तेवारम् नल्लाऩ् काण्, नाल्मऱैकळ् आयिऩाऩ्
Tune - तिरुत्ताण्टकम् (तिरुवलिवलम् मऩत्तुणैनातर् वाळैयङ्कण्णियम्मै)

7.067 चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ् तिरुप्पाट्टु ऊऩ् अङ्कत्तु उयिर्प्पु आय्,
Tune - तक्केचि (तिरुवलिवलम् मऩत्तुणैनातर् माऴैयङ्कण्णियम्मै)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ऒल्लैआऱि उळ्ळमॊऩ्ऱिक् कळ्ळम् ऒऴिन् तुवॆय्य चॊल्लैआऱित् तूय्मैचॆय्तु कामविऩै यकऱ्‌ऱि नल्लवाऱे युऩ्ऱऩ् नामम् नाविल्नविऩ् एत्त वल्लवाऱे वन्तुनल्काय् वलिवलम्मे यवऩे.	1
इयङ्कुकिऩ्ऱ इरवि तिङ्कळ् मऱ्‌ऱुनल् तेवरॆल्लाम् पयङ्कळाले पऱ्‌ऱिनिऩ्पाल् चित्तन्तॆळि किऩ्ऱिलर् तयङ्कुचोती चामवेता कामऩैक्काय्न् तवऩे मयङ्कुकिऩ्ऱेऩ् वन्तुनल्काय् वलिवलमे यवऩे.	2
पॆण्टिर्मक्कळ् चुऱ्‌ऱमॆऩ्ऩुम् पेतैप्पॆरुङ् कटलै विण्टुपण्टे वाऴमाट्टेऩ् वेतऩैनोय् नलियक् कण्टुकण्टे युऩ्ऱऩ् नामम् कातलिक्किऩ्ऱ तुळ्ळम् वण्टुकिण्टिप् पाटुञ्चोलै वलिवलमे यवऩे.	3
मॆय्यर् आकिप् पॊय्यै नीक्कि, वेतऩैयैत् तुऱन्तु, चॆय्यर् आऩार् चिन्तैयाऩे! तेवर् कुलक्कॊऴुन्ते! नैवऩ्, नायेऩ्; उऩ्तऩ् नामम् नाळुम् नविऱ्‌ऱुकिऩ्ऱेऩ्; वैयम् मुऩ्ऩे वन्तु नल्काय् वलिवलम् मेयवऩे!	4
तुञ्चुम् पोतुम् तुऱ्‌ऱुम् पोतुम् चॊल्लुवऩ्, उऩ् तिऱमे; तञ्चम् इल्लात् तेवर् वन्तु, उऩ् ताळ् इणैक्कीऴ्प् पणिय, नञ्चै उण्टाय्क्कु ऎऩ् चॆय्केऩो? नाळुम् निऩैन्तु, अटियेऩ्, वञ्चम् उण्टु ऎऩ्ऱु अञ्चुकिऩ्ऱेऩ्-वलिवलम् मेयवऩे!	5
Go to top
पुरिचटैयाय्! पुण्णियऩे! नण्णलार् मूऎयिलुम् ऎरिय ऎय्ताय्! ऎम्पॆरुमाऩ्! ऎऩ्ऱु इमैयोर् परवुम् करि उरियाय्! कालकाला! नीलमणि मिटऱ्‌ऱु वरि अरवा! वन्तु नल्काय् वलिवलम् मेयवऩे!	6
तायुम् नीये! तन्तै नीये! चङ्करऩे! अटियेऩ् आयुम् निऩ्पाल् अऩ्पु चॆय्वाऩ् आतरिक्किऩ्ऱतु, उळ्ळम्; आयम् आय कायम् तऩ्ऩुळ् ऐवर् निऩ्ऱु ऒऩ्ऱल् ऒट्टार्; मायमे ऎऩ्ऱु अञ्चुकिऩ्ऱेऩ्-वलिवलम् मेयवऩे!	7
नीर् ऒटुङ्कुम् चॆञ्चटैयाय्! निऩ्ऩुटैय पॊऩ्मलैयै वेरॊटुम् पीऴ्न्तु एन्तल् उऱ्‌ऱ वेन्तऩ् इरावणऩैत् तेरॊटुम् पोय् वीऴ्न्तु अलऱ, तिरुविरलाल् अटर्त्त वार् ऒटुङ्कुम् कॊङ्कै पङ्का! वलिवलम् मेयवऩे!	8
आति आय नाऩ्मुकऩुम् मालुम् अऱिवु अरिय चोतियाऩे! नीति इल्लेऩ् चॊल्लुवऩ्, निऩ् तिऱमे; ओति नाळुम् उऩ्ऩै एत्तुम् ऎऩ्ऩै विऩै अवलम् वातियामे वन्तु नल्काय् वलिवलम् मेयवऩे!	9
पॊतियिलाऩे! पूवणत्ताय्! पॊऩ् तिकऴुम् कयिलैप् पतियिलाऩे! पत्तर् चित्तम् पऱ्‌ऱु विटातवऩे! विति इलातार् वॆञ्चमणर् चाक्कियर् ऎऩ्ऱु इवर्कळ् मति इलातार् ऎऩ् चॆय्वारो? वलिवलम् मेयवऩे!	10
Go to top
वऩ्ऩि, कॊऩ्ऱै, मत्तम्, चूटुम् वलिवलम् मेयवऩैप् पॊऩ्ऩि नाटऩ्-पुकलि वेन्तऩ्, ञाऩचम्पन्तऩ्-चॊऩ्ऩ पऩ्ऩु पाटल् पत्तुम् वल्लार् मॆय्त्तवत्तोर् विरुम्पुम् मऩ्ऩु चोति ईचऩोटे मऩ्ऩि इरुप्पारे.	11