சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.103   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ

ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) - ཏིརུབིརུཏཏམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=MMUx_48xcZA   Add audio link Add Audio
བཊིབུ ཨུཊཻ མཱམལཻམངཀཻ པངཀཱ! ཀངཀཻ བཱརཙཊཻཡཱཡ!
ཀཊི ཀམཥ༹ ཙོལཻ ཙུལབུ ཀཊལ ནཱཀཻཀཀཱརོཎནེ༹!
པིཊི མཏབཱརཎམ པེཎུམ ཏུརཀམ ནིར༹ཀ, པེརིཡ
ཨིཊི ཀུརལ བེལ༹ ཨེརུཏུ ཨེརུ༹མ ཨིཏུ ཨེན༹ནཻ༹ཀོལ? ཨེམ ཨིརཻ༹ཡེ!


1


ཀར༹རཱ༹ར པཡིལ ཀཊལ ནཱཀཻཀཀཱརོཎཏཏུ ཨེམ ཀཎཎུཏལེ!
བིལ-ཏཱངཀིཡ ཀརམ བེལ ནེཊུངཀཎཎི བིཡན༹ ཀརམེ;
ནལ-ཏཱལ༹ ནེཊུཉ ཙིལཻ ནཱཎ བལིཏཏ(ཀ) ཀརམ ནིན༹ ཀརམེ;
ཙེར༹རཱ༹ར པུརམ ཙེར༹ར༹ ཙེབཀམ ཨེན༹ནཻ༹ ཀོལ? ཙེཔཔུམིནེ༹!


2


ཏཱུ མེན༹ མལརཀཀཎཻ ཀོཏཏུཏ ཏཱིབེལ༹བི ཏོཥི༹ལ པཊུཏཏ
ཀཱམན༹ པོཊིཔཊཀ ཀཱཡནཏ ཀཊལ ནཱཀཻཀཀཱརོཎ! ནིན༹
ནཱམམ པརབི, ནམཙཙིབཱཡ ཨེན༹ནུ༹མ ཨཉཙུ ཨེཥུ༹ཏཏུམ
ཙཱམ ཨན༹རུ༹ ཨུརཻཀཀཏ ཏརུཏི ཀཎཊཱཡ, ཨེངཀལ༹ ཙངཀརནེ༹!


3


པཥི༹བཥི༹ ཨོཊིཡ པཱབིཔ པརི༹ ཏལཻཀ ཀུཎཊར ཏངཀལ༹
མོཥི༹བཥི༹ ཨོཊིམུཊིབེན༹; མུཊིཡཱམཻཀ ཀཱཏཏུཀ ཀོཎཊཱཡ;
ཀཥི༹བཥི༹ ཨོཏམ ཨུལབུ ཀཊལ ནཱཀཻཀཀཱརོཎ! ཨེན༹
བཥི༹བཥི༹ ཨཱལ༹ ཨཱཀུམ བཎཎམ ཨརུལ༹, ཨེངཀལ༹ བཱན༹བནེ༹!


4


ཙེནཏུབར བཱཡཀ ཀརུངཀཎ ཨིཎཻ བེཎ ནཀཻཏ ཏེམོཥི༹ཡཱར
བནཏུ, བལམ ཙེཡཏུ, མཱ ནཊམ ཨཱཊ, མལིནཏ ཙེལབཀ
ཀནཏམ མལི པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀཊལ ནཱཀཻཀཀཱརོཎམ ཨེན༹རུ༹མ
ཙིནཏཻ ཙེཡབཱརཻཔ པིརིཡཱཏུ ཨིརུཀཀུམ, ཏིརུམངཀཻཡེ.


5


Go to top
པནཻ༹ པུརཻ ཀཻམ མཏཡཱནཻ༹ ཨུརིཏཏ པརཉཙུཊརེ!
ཀནཻ༹ཀཊལ ཙཱུཥ༹ཏརུ ནཱཀཻཀཀཱརོཎཏཏུ ཨེམ ཀཎཎུཏལེ!-
མནཻ༹ ཏུར༹ནཏུ ཨལ ཨུཎཱ བལ ཨམཎཀུཎཊར མཡཀཀཻ ནཱིཀཀི
ཨེནཻ༹ ནིནཻ༹ནཏུ ཨཱཊཀོཎཊཱཡཀཀུ ཨེན༹, ཨིནི༹ ཡཱན༹ ཙེཡུམ ཨིཙཙཻཀལེ༹?


6


ཙཱིར མལི ཙེལབམ པེརིཏུ ཨུཊཻཡ ཙེམཔོན༹ མཱ མལཻཡེ!
ཀཱར མལི ཙོལཻ ཙུལབུ ཀཊལ ནཱཀཻཀཀཱརོཎནེ༹!-
བཱར མལི མེན༹ མུལཻཡཱར པལི བནཏུ ཨིཊཙ ཙེན༹རུ༹ ཨིརནཏུ,
ཨཱུར མལི པིཙཙཻ ཀོཎཊུ ཨུཎཔཏུ མཱཏིམཻཡོ? ཨུརཻཡེ!


7


བངཀམ མལི ཀཊལ ནཱཀཻཀཀཱརོཎཏཏུ ཨེམ བཱན༹བནེ༹!
ཨེངཀལ༹ པེརུམཱན༹! ཨོར བིཎཎཔཔམ ཨུཎཊུ; ཨཏུ ཀེཊཊུ ཨརུལཱི༹ར:
ཀངཀཻ ཙཊཻཡུལ༹ ཀརནཏཱཡ; ཨཀ ཀལ༹ལ༹ཏཏཻ མེལ༹ལ༹ ཨུམཻ-
ནངཀཻ ཨརི༹ཡིན༹ པོལལཱཏུ ཀཎཊཱཡ, ཨེངཀལ༹ ནཱཡཀནེ༹!


8


ཀརུནཏཊང ཀཎཎིཡུམ ཏཱནུ༹མ ཀཊལ ནཱཀཻཀཀཱརོཎཏཏཱན༹
ཨིརུནཏ ཏིརུམལཻ ཨེན༹རུ༹ ཨིརཻ༹ཉཙཱཏུ ཨན༹རུ༹ ཨེཊུཀཀལ ཨུར༹རཱ༹ན༹
པེརུན ཏལཻཔཏཏུམ ཨིརུཔཏུ ཏོལུ༹མ པིཏིརནཏུ ཨལར༹
ཨིརུནཏུ ཨརུལི༹ཙ ཙེཡཏཏེ; མར༹རུ༹ཙ ཙེཡཏིལན༹ ཨེམ ཨིརཻ༹ཡེ.


9



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ)
1.084   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པུནཻ༹ཡུམ བིརིཀོན༹རཻ༹ཀ ཀཊབུལ༹, པུན༹ལ
Tune - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
2.116   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀཱུན༹ལ ཏིངཀལ༹ ཀུརུ༹ངཀཎཎི ཀཱན༹ར༹(ན)
Tune - ཙེབབཥི༹   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
4.071   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མནཻ༹བི ཏཱཡ ཏནཏཻ མཀཀལ༹
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
4.103   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བཊིབུ ཨུཊཻ མཱམལཻམངཀཻ པངཀཱ!
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
5.083   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཱཎཏཏཱལ མཏིལ མཱུན༹རུ༹མ ཨེརིཏཏབན༹;
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
6.022   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཱརཱར པརབུམ པཥ༹ན༹ཏཏཱནཻ༹, པརུཔཔཏཏཏཱནཻ༹,
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
7.046   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   པཏཏུ ཨཱུར པུཀཀུ, ཨིརནཏུ,
Tune - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
7.101   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   པོན༹ ཨཱམ ཨིཏཥི༹ བིརཻ
Tune -   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 4.103