சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Nalam Tharum (Wordly Beneficial) Thiruppugazh Songs
kaRpaka vinháyakar malarati! poaRRi poaRRi!
nhama párvathi pathayae! hara hara mahá thaevá
then nhátu utaiya chivanae, poaRRi! enh nháttavarkkum iRaivá, poaRRi!
veRRi vael murukanukku! aroakará
áthi paráchakthikku! poaRRi poaRRi

aruÑakiri nhátharukku! poaRRi poaRRi

Thiruppugazh # 70   - nhálum ainhthu váchal  (thiruchchenhthúr)  
Thiruppugazh # 166   - thalaivali maruththétu  (paLLanhi)  
Thiruppugazh # 196   - vátham piththam  (paLLanhi)  
Thiruppugazh # 232   - váthamotu chúlai  (chuvámimalai)  
Thiruppugazh # 243   - irumalu roaka  (thiruththaÑikai)  
Thiruppugazh # 431   - thoathakap perum  (thiruvaruÑai)  
Thiruppugazh # 485   - elupputh thoal  (chithamparam)  
Thiruppugazh # 487   - vátha piththamotu  (chithamparam)  
Thiruppugazh # 766   - únaththachai thoalkaL  (chékáLLi)  
Thiruppugazh # 790   - éLai churanGkuLir  (pákai)  
Thiruppugazh # 858   - aRukunhuni pani  (thiruvitaimaruthúr)  
Thiruppugazh # 894   - nhériLLivu kuttam  (kuRatti)  
Thiruppugazh # 983   - válavayatháki  (irámaechuram)  
Thiruppugazh # 1025   - chéthamalam veppu  (pothuppátalkaL)  
Thiruppugazh # 1027   - thoathakam mikuththa  (pothuppátalkaL)  
Thiruppugazh # 1037   - váthanh thalaivali  (pothuppátalkaL)  
Thiruppugazh # 1194   - munai aLLinhthathu  (pothuppátalkaL)  
Thiruppugazh # 1316   - thutikoL nhoay  (paLLamuthirchchoolai)  
# 70 nhálum ainhthu váchal   (thiruchchenhthúr)  
thána thanhtha thána thána - thána thanhtha thána thána
     thána thanhtha thána thána ...... thanathána

nhálu mainhthu váchal kéRu thúRu tampu kálkai yáki
     nhári yenpi láku máka ...... mathanútae
nhátha monRa áthi váyil nháta kanGka Lána áti
     nháta Rinhthi táma laeka ...... vaLarámun
nhúla nhanhtha koati thaeti málmi kunhthu páru Loarai
     nhúRu cheGnchoal kúRi máRi ...... viLaithémai
nhoayka lanhtha válzhvu Rámal nhéka lanhthu Láku Gnána
     nhúla tanGka voatha válzhvu ...... tharuváyae
kálan vanhthu pála návi káya venRu pácham véchu
     kálam vanhthu voala moala ...... menumáthi
káma nainhthu páÑa moatu vaemi nenRu káÑu moanar
     káLa kaÑta roatu vaetha ...... moLLivoanae
ála monRu vaelai yáki yánai yaGnchal théru múla
     áLLi yanGkai áyan máyan ...... marukoanae
ára ÑanGkaL tháLai nháta vára ÑanGkai maevu máthi
     yána chenhthil válzhva thána ...... perumáLae.
Back to Top

# 166 thalaivali maruththétu   (paLLanhi)  
thanathana thanhthána thánána thánathana
     thanathana thanhthána thánána thánathana
          thanathana thanhthána thánána thánathana ...... thanathána

thalaivali maruththétu kámálai chookaichuram
     viLLivali vaRatchúlai káyáchu váchamveku
          chalamiku vishappáka máyávi kárapiÑi ...... yaÑukáthae
thalamichai yathaRkána paeroatu kúRiyithu
     parikari yenakkáthu kaeLáthu poalumavar
          chariyumva yathukkaethu thárérchoa lérenavum ...... vithiyáthae
ulaivaRa viruppáka nhéLkávin váchamalar
     vakaivakai yetuththaetho támáli káparaÑa
          munathati yiniRchúta vaenhátu máthavarka ...... Lirupátham
uLamathu thariththaevi návoatu pátiyaruL
     vaLLipata enakkaetha yávoatu tháLuthava
          urakama thetuththátu maekára méthinmichai ...... varavaeÑum
alaikata lataiththaema kákoara rávaÑanai
     maÑimuti thuÑiththávi yaeyána jánakiyai
          ataluta nalzaiththaekoL máyoanai mámanenu ...... marukoanae
aRukinai mutiththoanai yáthára mánavanai
     maLLuvulzai pitiththoanai mákáLi nháÑamunam
          avaithanil nhatiththoanai mátháthai yaeenavum ...... varuvoanae
palakalai patiththoathu páváÑar nháviluRai
     yiruchara Ñaviththára vaeláyu thávuyarchey
          paraÑmichai kuRappávai thoaLmaeva moakamuRu ...... maÑaváLá
pathumava yaliRpúka méthaeva rálkaL thuyil
     varupunal perukkáRu kávaeri chúLLavaLar
          paLLanhiva rukaRpúra koaláka lávamarar ...... perumáLae.
Back to Top

# 196 vátham piththam   (paLLanhi)  
thánanh thaththana thánana thánana
     thánanh thaththana thánana thánana
          thánanh thaththana thánana thánana ...... thanathána

vátham piththami távayi RéLaikaL
     chétham paRchani chúlaima koathara
          máchanG katperu múlavi yáthikaL ...... kuLirkácham
máRunG kakkalo taechila nhoaypiÑi
     yoatunh thaththuva kárartho ÑúRaRu
          váruGn chuRRinil válzhchathi kárarkaL ...... vekumoakar
chúlzhthun chithraka páyaimu váchaiko
     taethuGn chaRRuÑa rámale máyaichey
          chooram poykkuti laechuka mámena ...... ithinmaevith
thúchin poRchara moatuku láyula
     kaeLLum piRpata voatitu mútanai
          thúvaGn chuththati yárati chaeranhi ...... naruLtháráy
théthanh thiththimi théthaka thoathimi
     tútuÑ tuttutu tútutu tútutu
          chaecheGn chekkeÑa thoathaka thékuta ...... venapaeri
chaetan choakkita vaelaika tákame
     lámaGn chuRRita vaeyachu rárkiri
          thévum potteLLa vaeyanal vaelvitu ...... mayilvérá
vaethan poRchira méthuka távinha
     léchan chaRkuru váyavar káthinil
          maevum paRRilar paeRaru Loathiya ...... murukoanae
vaeshanG kattipi naekima kávaLi
     málin piththuRa vákivi ÑaோrpaÑi
          véranG kotpaLLa nápuri maeviya ...... perumáLae.
Back to Top

# 232 váthamotu chúlai   (chuvámimalai)  
thánathana thána thanhtha thánathana thána thanhtha
     thánathana thána thanhtha ...... thanathána

váthamotu chúlai kaÑta málaikulai nhoavu chanhthu
     mávalivi yáthi kunma ...... motukácham
váyuvuta naepa ranhtha thámaraikaL péna champin
     máthartharu púsha ÑanGka ...... Lenavákum
páthakavi yáthi puÑka Lánathuta naetho tarnhthu
     páyalaivi táthu manGka ...... ivaiyálnhin
páthamala rána thinka ÑaeyamaRa vaema Ranhthu
     pávamathu pána muÑtu ...... veRimúti
aethamuRu pácha panhtha mánavalai yoatu LLanRu
     énamiku cháthi yinka ...... Ñathilaeyán
étaLLitha lána thinpin mútanena voathu munpun
     éraaruL kúra vanhthu ...... enaiyáLváy
chúthamakilzh pálai konRai tháthuvaLar choolai thunRi
     chúLLamathil thávi maGnchi ...... naLavákath
thoaraÑanhan máta menGku nhétukoti yaetha lzainhtha
     chuvámimalai váLLa vanhtha ...... perumáLae.
Back to Top

# 243 irumalu roaka   (thiruththaÑikai)  
thanathana thána thanathana thána
     thanathana thána ...... thanathána

irumalu roaka muyalakan vátha
     merikuÑa nháchi ...... vitamaenhé
riLLivuvi tátha thalaivali chookai
     yeLLukaLa málai ...... yivaiyoatae
peruvayi RéLai yerikulai chúlai
     peruvali vaeRu ...... muLanhoaykaL
piRavikaL thoaRu menainhali yátha
     patiyuna tháLkaL ...... aruLváyae
varumoru koati yachurarpa tháthi
     matiyaa nhaeka ...... ichaipáti
varumoru kála vayirava ráta
     vatichutar vaelai ...... vituvoanae
tharunhiLLal méthi luRaimuki lúrthi
     tharuthiru máthin ...... maÑaváLá
chalamitai púvi natuvinil véRu
     thaÑimalai maevu ...... perumáLae.
Back to Top

# 431 thoathakap perum   (thiruvaruÑai)  
thána thaththa thanhtha thána thaththa thanhtha
     thána thaththa thanhtha ...... thanathána

thoatha kappe rumpa yoatha raththi yanGku
     thoakai yarkku nheGncha ...... maLLiyáthae
chúlai veppa tarnhtha vátha piththa menRu
     chúlzhpi Ñikka ÑanGka ...... LaÑukáthae
pátha kachcha manthan maethi yiRpu kunhthu
     pácham vitte Rinhthu ...... pitiyáthae
páva laRki ranGki nháva larkki chainhtha
     pátal mikka cheGnchoal ...... tharavaeÑum
vaetha mikka vinhthu nhátha meykka tampa
     véra pathra kanhtha ...... murukoanae
maeru vaippi Lanhthu chúra naikka tinhthu
     vaelai yiRRo Lainhtha ...... kathirvaelá
koathai poRku RiGnchi máthu kachcha Ñinhtha
     koama Lakku rumpai ...... puÑarvoanae
koala muRRi lanGku chooÑa veRpu yarnhtha
     koapu raththa marnhtha ...... perumáLae.
Back to Top

# 485 elupputh thoal   (chithamparam)  
thanaththath thánana thánana thánana
     thanaththath thánana thánana thánana
          thanaththath thánana thánana thánana ...... thanhthathána

elupputh thoalmayir nhátiku LLámitai
     iRukkuch chépuLLu voatatai múLaikaL
          iraththach chákara nhérmala maeviya ...... kumpiyoatai
iLaippuch chookaikaL vátham vilávali
     uLaippuch chúlaiyo taevalu vákiya
          iraippuk kaevala múlavi yáthiyo ...... taÑtaváthanG
kulaippuk káykanal nhériLLi véLaiyo
     taLaippuk káthatai kúnalvi chúchikai
          kuruttuk kálmuta múmaiyu LútaRu ...... kaÑtamálai
kutippuk kúnami thaechatha mámena
     etuththup pálzhvinai yáluLLal nháyenu
          nitaththuth tháLpeRa Gnánacha tháchiva ...... anputháráy
kelikkap poarporu chúrarku LLámumi
     LLiraththach chaeReLLa thaerpari yáLikaL
          ketuththit taekatal chúrkiri thúLpata ...... kaÑtavaelá
kiLarppoR RoaLicha ráchara maeviye
     yachaiththup púchaikoL áyipa rápari
          kiLLappoR káLaime laeRume nháyaki ...... panGkinmaevum
valiththuth thoaLmalai rávaÑa nánavan
     etuththap poathutal kélzhviLLa vaecheythu
          makilzhppoR páthachi váyanha moaara ...... champupálá
malaikkop pámulai yáLkuRa máthinai
     aÑaiththuch chérpuli yúrpara mákiya
          vatakkuk koapura váchalil maeviya ...... thampiránae.
Back to Top

# 487 vátha piththamotu   (chithamparam)  
thána thaththathana thána thaththathana
     thána thaththathana thána thaththathana
          thána thaththathana thána thaththathana ...... thanhthathána

vátha piththamotu chúlai vippuruthi
     yaeRu kaRpatuva néLai pokkirumal
          málai puRReLLutha lúchal paRchaniyo ...... tanhthimálai
mácha taikkurutu kátha taippu chevi
     túmai kettavali múla muRRutharu
          málai yuRRathoÑu RáRu thaththuvarka ...... LuÑtakáyam
vaetha viththupari koala muRRuviLai
     yátu viththakata loata moyththapala
          vaeta mittuporu Láchai paRRiyuLLal ...... chinGkiyálae
vétu kattimaya láchai pattuviLLa
     voachai kettumati yámal muththipeRa
          véta Liththumayi látu chuththaveLi ...... chinhthiyáthoa
oatha aththimuki loatu charppamuti
     nhéRu pattalaRa chúra veRpavuÑa
          roatu pattuviLLa vaelai vittapuka ...... LLanGkivaelá
oanha machchivaya chámi chuththaati
     yárka Lukkumupa kári pachchaiyumai
          oarpu RaththaruLchi káma ÑikkatavuL ...... thanhthachaeyae
áthi kaRpakavi nháya karkkupiRa
     kána poRcharava Ñápa rappirama
          náthi yuRRaporuL oathu viththamaiya ...... Rinhthakoavae
áchai peRRakuRa máthai nhiththavana
     maevi chuththamaÑa máti nhaRpuliyu
          ráta kappatika koapu raththinmakilzh ...... thampiránae.
Back to Top

# 766 únaththachai thoalkaL   (chékáLLi)  
thánaththana thána thananhtha thánaththana thána thananhtha
     thánaththana thána thananhtha ...... thanathána

únaththachai thoalkaL chumanhtha káyappothi máya mikunhtha
     úchaRchutu nháRu kurampai ...... maRainhálum
oathappatu nhálu mukanRa náluRRitu koala meLLunhthu
     oatiththatu máRi yuLLanRu ...... thaLarvákik
kúniththati yoatu nhatanhthu énappatu koalzai mikunhtha
     kúLachchata méthai yukanhthu ...... puviméthae
kúchappira máÑa prapaGncha máyakkotu nhoayka LakanRu
     koalakkaLLa laepeRa inRu ...... aruLváyae
chaenakkuru kútali lanRu Gnánaththamilzh nhúlkaL pakarnhthu
     chaenaichchama ÑaோrkaLLu vinkaÑ ...... michaiyaeRath
théraththiru nhéRu purinhthu ménakkoti yoanutal thunRu
     thémaippiÑi théra vuvanhtha ...... kurunháthá
kánachchiRu mánai nhinainhthu aenaRpuna méthu nhatanhthu
     káthaRkiLi yoatu moLLinhthu ...... chilaivaetar
káÑakkaÑi yáka vaLarnhthu GnánakkuRa mánai maÑanhthu
     káLLippathi maevi yukanhtha ...... perumáLae.
Back to Top

# 790 éLai churanGkuLir   (pákai)  
thána thananhthana thána thananhthana
     thána thananhthana ...... thanathána

éLai churanGkuLir vátha menumpala
     nhoaykaL vaLainhthaRa ...... iLaiyáthae
étu patuGnchiRu kútu pukunhthitu
     kátu payinRuyi ...... riLLaváthae
múLai yelumpukaL nháti nharampukaL
     vaeRu patunhthaLLal ...... muLLukáthae
múla menuGnchiva yoaka pathanhthanil
     válzhvu peRumpati ...... moLLiváyae
váLai nherunGkiya váviyi lunGkayal
     chaelkaL maRinhthita ...... valaipéRá
vákai thuthainhthaÑi kaethakai manGkita
     moathi vekuÑtiLa ...... mathithoayum
páLai nhaRunGkamalzh púka vananhthalai
     cháti nhetunGkatal ...... kaLLipáyum
pákai vaLampathi maevi vaLaGncheRi
     thoakai virumpiya ...... perumáLae.
Back to Top

# 858 aRukunhuni pani   (thiruvitaimaruthúr)  
thanathanana thanathanana thanathanana thanathanana
     thána thánaná thána thánaná
thanathanana thanathanana thanathanana thanathanana
     thána thánaná thána thánaná
thanathanana thanathanana thanathanana thanathanana
     thána thánaná thána thánaná ...... thanathana thanathána

aRukunhuni paniyanaiya chiRiyathuLi periyathoru
     áka mákiyoar pála rúpamáy
arumathalai kuthalaimoLLi thaniluruki yavarutaiya
     áyi tháthaiyár máya moakamáy
arumaiyini larumaiyita moLumoLena vutalvaLara
     áLu maeLamáy vála rúpamáy ...... avaroru periyoaráy
aLLakupeRu nhataiyataiya kiRuthupatu moLLipaLLaki
     ávi yáyavoar thaevi márumáy
viLLuchuvarai yarivaiyarkaL patukuLLiyai nhilaimaiyena
     vétu váchaláy máta kútamáy
aÑuvaLavu thavitumika pithiravita manamiRuki
     áchai yáLaráy úchi váchiyáy ...... aviyuRu chutarpoalae
veRumitiya noruthavachi yamuthupatai yenumaLavil
     maelai vétukaeL kélzai vétukaeL
thituthitena nhulzaivathanmun ethirmutuki yavarkaLotu
     chéRi GnáLipoal aeRi vélzhvatháy
virakinotu varuporuLkaL chuvaRiyita moLLiyumoru
     véÑi yárchoalae maela tháyitá ...... vithithanai nhinaiyáthae
minukuminu kenumutala maRamuRuki nhekilzhvuRavum
     véÑar chaevaiyae púÑu páviyáy
maRumaiyuLa thenumavarai vitumviLLalai yathaninvaru
     várkaL poakuvár káÑu moaená
vituthuRavu periyavarai maRaiyavarai vetuvetena
     maeLa maechoalá yáLi váyaráy ...... mitaiyuRa varunháLil
vaRumaikaLu mutukivara vuRuporuLu nhaLLuvachila
     vátha múthuká málai chookainhoay
peruvayiRu vayiRuvali patuvanvara iruviLLikaL
     péLai cháRitá éLai maelitá
vaLLavaLLena umiLLumathu koLLakoLLena oLLukiviLLa
     váti yúnelám nháti paethamáy ...... manaiyavaL manamvaeRáy
maRukamanai yuRumavarkaL nhaÑukunhaÑu kenumaLavil
     máthar chéyená válar chéyená
kanavuthani lirathamotu kuthiraivara nhetiyachutu
     kátu vávená vétu poavená
valathaLLiya virakaLLiya vuraikuLLaRi viLLichoaruki
     váyu maelitá ávi poakunháL ...... manitharkaL palapaecha
iRuthiyatho taRuthiyena uRavinmuRai kathaRiyaLLa
     aelzai mátharáL moathi maelviLLá
enathutaimai yenathatimai yenumaRivu chiRithumaRa
     émo laelená váyai ávená
itukupaRai chiRupaRaikaL thimilaiyotu thavilaRaiya
     éma thaechamae paeykaL chúlzhvatháy ...... erithani litumválzhvae
iÑaiyatikaL paravumuna thatiyavarkaL peRuvathuvum
     aechi tárkaLoa pácha nháchanae
iruvinaimu malamumaRa iRaviyotu piRaviyaRa
     aeka poakamáy nhéyu nhánumáy
iRukumvakai paramachuka mathanaiyaru Litaimaruthil
     aeka nháyaká loaka nháyaká ...... imaiyavar perumáLae.
Back to Top

# 894 nhériLLivu kuttam   (kuRatti)  
thánana thanaththa thána thánana thanaththa thána
     thánana thanaththa thána ...... thanathána

nhériLLivu kutta méLai váthamotu piththa múla
     nhéLkuLir vethuppu vaeRu ...... muLanhoaykaL
nhaeruRu puLLukkaL kútu nhánmuka netuththa vétu
     nhétiya viraththa múLai ...... thachaithoalché
páriya nhavaththu vára nháRumu malaththi láRu
     páypiÑi yiyaRRu pávai ...... nharinháypaey
páRoatu kaLLukkaL kúkai thámivai puchippa thána
     páLLuta letuththu véÑi ...... luLLalvaenoa
nháraÑi yaRaththi nári áRucha mayaththi pútha
     nháyaka ritaththu kámi ...... makamáyi
nhátaka nhataththi koala nhélava ruÑaththi vaetha
     nháyaki yumaichchi nhéli ...... thirichúli
váraÑi mulaichchi Gnána púraÑi kalaichchi nháka
     váÑutha laLiththa véra ...... mayiloanae
mátama thilmuththu maetai koapura maÑaththa choolai
     vákuLa kuRatti maevu ...... perumáLae.
Back to Top

# 983 válavayatháki   (irámaechuram)  
thánathana thánathana thánathana thánathana
     thánathana thánathana thánathana thánathana
          thánathana thánathana thánathana thánathana ...... thanathána

válavaya thákiyaLLa kákimatha nákipaÑi
     váÑipamo tátimaru LátiviLai yátiviLLal
          válzhvuchatha mákivalu vákimata kútamotu ...... poruLthaeti
váchapuLLu kaetumala roatumana mákimakilzh
     váchanaika Láthiyita lákimaya lákivilai
          mátharkaLai maeviyava ráchaithani laechuLLala ...... chilanháLpoayth
thoalthiraika Lákinharai yákikuru tákiyiru
     kálkaLthatu máRichevi máRipachu páchapathi
          chúlzhkathikaL máRichuka máRithati yoatuthiri ...... yuRunháLiR
chúlaichoaRi yéLaivali váthamotu nhériLLivu
     chookaikaLa málaichura moatupiÑi thúRirumal
          chúLLaluRa múlakachu málamena nháRiyuta ...... laLLivaenoa
nhálumuka náthiyari yoamenaa tháramurai
     yáthapira mávaiviLLa moathiporu Loathukena
          nháluchira moatuchikai thúLipata tháLamitu ...... miLaiyoanae
nháRithaLLi vaeÑichiva rúpakali yáÑimutha
     léÑamaka vánaimakilzh thoaLLavana méthucheRi
          GnánakuRa máthaithina kávilmaÑa maevupukalzh ...... mayilvérá
oalamitu thátakaichu vákuvaLa raeLLumaram
     váliyotu nhélipaka noatoruvi ráthaneLLu
          moathakata loatuviRal rávaÑaku LLámamaril ...... potiyáka
oakaithaLLal váLivitu múrithanhu nhaemivaLai
     páÑithiru márpanari kaechanmaru káenave
          yoathamaRai rámechura maevukuma rávamarar ...... perumáLae.
Back to Top

# 1025 chéthamalam veppu   (pothuppátalkaL)  
thánathana thaththa thánathana thaththa
     thánathana thaththa ...... thanathána

chéthamalam veppu váthamiku piththa
     mánapiÑi chuRRi ...... yutalútae
chaerumuyir thappi yaekumvaÑa mikka
     théthuviLai vikka ...... varupoathil
tháthaiyotu makkaL nhéthiyotu thukka
     chákarama thaRku ...... LaLLiyámun
tháraÑi thanakku LáraÑa muraiththa
     tháLthara nhinaiththu ...... varavaeÑum
mátharmaya luRRu vátavati vuRRu
     mámayilil nhiththam ...... varuvoanae
málumaya noppi láthapati paRRi
     máluLLalu maRRa ...... maRaiyoarmun
vaethamoLLi viththai yoathiyaRi viththa
     nháthaviRal mikka ...... ikalvaelá
maelachura ritta thaevarchiRai vetti
     méLavitu viththa ...... perumáLae.
Back to Top

# 1027 thoathakam mikuththa   (pothuppátalkaL)  
thánathana thaththa thánathana thaththa
     thánathana thaththa ...... thanathána

thoathakami kuththa púthamaruL pakka
     chúlaivali veppu ...... mathanhérthoay
chúlzhperuva yiRRu nhoayirumal kuRRu
     chookaipala kutta ...... mavaithérá
váthamotu piththa múlamutan maRRu
     máyapiÑi chaRRu ...... maÑukáthae
vátumenai muththi nhétiyapa thaththil
     váLLamika vaiththu ...... aruLváyae
káthalmika vuRRu máthinaivi Laiththa
     kánakaku Raththi ...... maÑaváLá
káchiniya naiththu moatiyaLa vitta
     kálnhetiya pachchai ...... mayilvérá
vaethamoLLi meththa voathivaru paththar
     vaethanaitha virkku ...... murukoanae
maelachura ritta thaevarchiRai vetti
     méLavitu viththa ...... perumáLae.
Back to Top

# 1037 váthanh thalaivali   (pothuppátalkaL)  
thánanh thanathana thánanh thanathana
     thánanh thanathana ...... thanathána

váthanh thalaivali chúlam peruvayi
     Rákum piÑiyivai ...... yaÑukáthae
máyam pothitharu káyanh thaninmichai
     váLLunG karuvaLLi ...... maruváthae
oatham peRukatal moathunh thiraiyathu
     poalum piRaviyi ...... luLLaláthae
oathum palaati yárunG kathipeRa
     yánun kaLLaliÑai ...... peRuvaenoa
kétham pukaLLichai nháthanG kanivotu
     vaethanG kiLarthara ...... moLLivártham
kaetin peruvali máLum patiyava
     roatunG keLLumutha ...... lutaiyoanae
vaethanh thoLLuthiru málum piramanu
     maevum pathamutai ...... viRalvérá
maelvanh thethirporu chúran potipata
     vaelkoÑ tamarcheytha ...... perumáLae.
Back to Top

# 1194 munai aLLinhthathu   (pothuppátalkaL)  
thanana thanhthana tháththana thanhthana
     thanana thanhthana tháththana thanhthana
          thanana thanhthana tháththana thanhthana ...... thanathána

munaiya LLinhthathu maettiku lainhthathu
     vayathu chenRathu váyppa luthirnhthathu
          muthuku veGnchilai káttiva Lainhthathu ...... prapaiyána
mukami LLinhthathu nhoakkumi ruÑtathu
     irumal vanhthathu thúkkamo LLinhthathu
          moLLitha Larnhthathu nhákkuvi LLunhthathu ...... aRivaepoay
nhinaiva yarnhthathu nhéttal mutanGkalu
     mavacha mumpala aekkamu munhthina
          nheRima Ranhthathu múppu muthirnhthathu ...... palanhoayum
nhiluvai koÑtathu páykkitai kaÑtathu
     chalama lanGkaLi náRRame LLunhthathu
          nhimisha minGkini yáchchuthen munpini ...... tharuLváyae
inaiya inhthira naeRRamu maÑtarkaL
     thalamu manGkita voattiyi ruGnchiRai
          yitumi tumpuLa rákkathar thanGkaLil ...... vekukoati
ethirpo rumpati poarkkuLe thirnhthavar
     thachaichi ranGkaLu nháRRichai chinhthita
          itimu LLanGkiya vaeRpatai yonRanai ...... yeRivoanae
thinaiva nanGkiLi káththacha vunhthari
     aruku chenRati poaRRima ÑaGncheythu
          chekama Rinhthita válzhkkaipu rinhthitu ...... miLaiyoanae
thiripu rampoti yákkiya chanGkarar
     kumara kanhthapa rákrama chenhthamilzh
          theLivu koÑtati yárkkuvi Lampiya ...... perumáLae.
Back to Top

# 1316 thutikoL nhoay   (paLLamuthirchchoolai)  
thanana thána thána thaththa
     thanana thána thána thaththa
          thanana thána thána thaththa ...... thanathána

thutiko Ñaோyka Loatu vaRRi
     tharuÑa maeni koalzai thuRRa
          iruma léLai vátha piththa ...... maÑukámal
thuRaika Loatu válzhvu vittu
     ulaka nhúlkaL váthai yaRRu
          chukamu Lánhu púthi peRRu ...... makiLLámae
utalchey koara pálzhva yiRRai
     nhithamu múÑi nálu yarththi
          yuyiri nétu yoaka chiththi ...... peRalámae
uruvi látha páLLil vetta
     veLiyi látu nhátha nhirththa
          unathu Gnána pátha pathma ...... muRuvaenoa
katithu lávu váyu peRRa
     makanum váli chaeyu mikka
          malaikaL poata áLLi katti ...... yikalúrpoayk
kaLamu Ránai thaernhu Rukki
     thalaika LáRu nhálu peRRa
          avanai váLi yála taththan ...... marukoanae
mutuku véra chúra pathmar
     thalaiyin múLai nhéRu pattu
          mutiva tháka átu nhirththa ...... mayilvérá
munhivar thaevar Gnána muRRa
     punhitha choolai mámalaikkuL
          muruka vaela thyákar peRRa ...... perumáLae.
Back to Top

     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000