This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.011   min iyal cheGnchatai veNpiRaiyan,  
paN - kaanhthaarapaGnchamam   (thiruththalam thiruppunavaayil ; (thiruththalam aruLtharu karuNaiyeechuvariyammai utanuRai aruLmiku punavaayileechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

min iyal cheGnchatai veNpiRaiyan, viri nhuulinan, panniya nhaalmaRai paati aati, pala uurkaL poay, annam anna(nh) nhataiyaaLotum(m) amarum(m) itam punnai nhal maa malar pon uthirkkum punavaayilae.

[1]

viNtavartham puram muunRu eriththu, vitai aeRip poay, vaNtu amarum kulzhal manGkaiyotum makilzhnhthaan itam kaNtalum Gnaalzhalum nhinRu, perunGkatal kaanalvaayp puNtareekam malarp poykai chuulzhnhtha punavaayilae.

[2]

vitai utai vel koti aenhthinaanum, viRal paaritam putai pata aatiya vaetaththaanum, punavaayilil thotai nhavil konRai am thaarinaanum, chutar veNmalzhup patai valan aenhthiya, paal nhey aatum, paraman anRae!

[3]

chanGka veNthoatu aNi kaathinaanum, chatai thaalzhavae anGkai ilanGku alzhal aenhthinaanum(m), alzhaku aakavae ponGku aravam(m) aNi maarpinaanum punavaayilil, painGkaN veL aeRRu aNNal aaki nhinRa paramaettiyae.

[4]

kali patu thaN katal nhaGncham uNta kaRaikkaNtanum, puli athaL paampu araich chuRRinaanum punavaayilil, olitharu thaNpunaloatu, erukkum, mathamaththamum, melitharu veNpiRai, chuuti nhinRa vitai uurthiyae.

[5]

vaar uRu menmulai manGkai paata nhatam aatip poay, kaar uRu konRai veNthinGkaLaanum, kanal vaayathu oar poar uRu veNmalzhu aenhthinaanum punavaayilil, cheer uRu chelvam malka(v) irunhtha chivaloakanae.

[6]

perunGkatal nhaGnchu amuthu uNtu, ukanhthu perunGkaattu itaith thirunhthu iLamen mulaith thaevi paata(nh) nhatam aatip poay, porunhthalartham puram muunRum eythu, punavaayilil irunhthavan than kalzhal aeththuvaarkatku itar illaiyae.

[7]

manam miku vaelan av vaaL arakkan vali olkita, vanam miku maalvaraiyaal atarththaan itam manniya inam miku tholpukalzh paatal aatal elzhil malkiya, punam miku konRai am thenRal aarnhtha, punavaayilae.

[8]

thiru vaLar thaamarai maevinaanum, thikalzh paaRkatal karu nhiRa vaNNanum, kaaNpu ariya katavuL(L) itam- nharal churichanGkotum ippi unhthi(nh), nhalam malkiya porukatal veNthirai vanhthu eRiyum punavaayilae.

[9]

poathi enap peyar aayinaarum, poRi il chamaN- chaathi, uraippana koNtu, ayarnhthu, thaLarvu eythanmin! poathu avilzh thaNpolzhil malkum am thaN punavaayilil vaethanai nhaaLthoRum aeththuvaarmael vinai veetumae.

[10]

ponthotiyaaL umai panGkan maevum punavaayilai, kaRRavarthaam tholzhuthu aeththa nhinRa katal kaalzhiyaan- nhal-thamilzh Gnaanachampanhthan-choanna thamilzh, nhanmaiyaal aRRam il paatalpaththu, aeththa vallaar aruL chaervarae.

[11]

Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu  
7.050   chiththam! nhee nhinai! ennotu  
paN - palzhampaGnchuram   (thiruththalam thiruppunavaayil ; (thiruththalam aruLtharu paranGkaruNainhaayakiyammai utanuRai aruLmiku palzhampathinhaayakar thiruvatikaL poaRRi )

chiththam! nhee nhinai! ennotu chuuL aRu, vaikalum! maththayaanaiyin eer uri poarththa maNaaLan uur paththar thaam palar paati nhinRu aatum palzham pathi, poththil aanhthaikaL paattu aRaa punavaayilae.

[1]

karuthu nhee, manam! ennotu chuuL aRu, vaikalum! eruthu maeRkoLum emperumaaRku itam aavathu marutha vaanavar vaikum itam, maRa vaetuvar poruthu, chaaththotu, puuchal aRaa punavaayilae.

[2]

thokku aaya manam! ennotu chuuL aRu, vaikalum! nhakkaan, nhamai aaL utaiyaan, nhavilum(m) itam akkoatu aravu aarththa piraan atikku anparaayp pukkaar avar poaRRu olzhiyaa punavaayilae.

[3]

vaRkenRu iruththi kaNtaay, manam! ennotu chuuL aRu, vaikalum! pon kunRam chaernhthathu oar kaakkai pon aam; athuvae pukal kalkunRum, thuuRum, katu veLiyum, katal kaanal vaayp puRkenRu thoanRitum em perumaan punavaayilae.

[4]

nhillaay, manam! ennotu chuuL aRu, vaikalum! nhallaan nhamai aaL utaiyaan nhavilum(m) itam vil vaayk kaNai vaettuvar aatta, vekuNtu poayp pul vaayk kaNam pukku oLikkum punavaayilae.

[5]

maRaval nhee, manam! ennotu chuuL aRu, vaikalum! uRavum uulzhiyum aaya pemmaaRku itam aavathu piRavu kaLLiyin nheeL kavattu aeRith than paetaiyaip puRavam kuuppitap pon punam chuulzh punavaayilae.

[6]

aechu aRRu nhee nhinai, ennotu chuuL aRu, vaikalum! paachu aRRavar paati nhinRu aatum palzham pathi thaechaththu atiyavar vanhthu irupoathum vaNanGkitap puuchal-thuti puuchal aRaa punavaayilae.

[7]

koLLi vaayina kuur eyiRRu aenam kilzhikkavae theLLi maa maNi theevilzhikkum(m) itam chenh thaRai kaLLi vaRRi, pul theenhthu, venG kaanam kalzhikkavae, puLLi maan inam pukku oLikkum punavaayilae.

[8]

eRRae, nhinai! ennotum chuuL aRu, vaikalum! maRRu aethum vaeNtaa, valvinai aayina maaynhthu aRa; kal-thuuRu kaark kaattu itai maeynhtha kaarkkoalzhi poayap puRRu aeRi, kuu kuu ena alzaikkum punavaayilae.

[9]

poti aatu maeniyan pon punam chuulzh punavaayilai atiyaar atiyan-nhaaval uuran-uraiththana matiyaathu kaRRu ivai aeththa vallaar, vinai maaynhthu poayk kuti aaka, paati nhinRu aata vallaarkku illai, kuRRamae.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list