சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.061
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
aathiyan, aathiraiyan, anal aatiya பண் - paGnchamam (thiruveNtuRai veNtuRainhaathaechuvarar vaenetunGkaNNiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=H6zhIByTE68 |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.061  
aathiyan, aathiraiyan, anal aatiya
paN - paGnchamam (thiruththalam thiruveNtuRai ; (thiruththalam aruLtharu vaenetunGkaNNiyammai utanuRai aruLmiku veNtuRainhaathaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
aathiyan, aathiraiyan, anal aatiya aar alzhakan, paathi or maathinotum payilum paramaaparaman, poathu iyalum mutimael punaloatu aravam punainhtha vaethiyan, maathimaiyaal virumpum(m) itam veNtuRaiyae. | [1] |
kaalanai oar uthaiyil uyir veetu chey vaarkalzhalaan; paalotu nhey thayirum payinRu aatiya paNtaranGkan; maalai mathiyotu, nheer, aravam, punai vaarchataiyaan; vael ana kaNNiyotum, virumpum(m) itam veNtuRaiyae. | [2] |
patai nhavil veNmalzhuvaan, pala puuthappatai utaiyaan, katai nhavil mummathilum(m) eriyuuttiya kaN nhuthalaan, utai nhavilum puliththoal utai aataiyinaan, katiya vitai nhavilum kotiyaan, virumpum(m) itam veNtuRaiyae. | [3] |
paN amar veeNaiyinaan, paravip paNi thoNtarkaL tham eN amar chinhthaiyinaan, imaiyoarkkum aRivu ariyaan, peN amar kuuRu utaiyaan, piraman thalaiyil paliyaan, viNNavar tham perumaan, virumpum(m) itam veNtuRaiyae. | [4] |
paar iyalum paliyaan; pati yaarkkum aRivu ariyaan; cheer iyalum malaiyaaL orupaakamum chaera vaiththaan; poar iyalum puram muunRu utan, pon malaiyae chilaiyaa, veeriyam nhinRu cheythaan; virumpum(m) itam veNtuRaiyae. | [5] |
uulzhikaL aay, ulaku aay, oruvarkkum uNarvu ariyaan; poalzh iLa veNmathiyum punalum(m) aNi pun chataiyaan; yaalzhin molzhi umaiyaaL veruva(v), elzhil veN maruppin vaelzham uriththa piraan; virumpum(m) itam veNtuRaiyae. | [6] |
kanRiya kaalanaiyum uruLak kanal vaay alaRip ponRa muninhtha piraan, poti aatiya maeniyinaan, chenRu imaiyoar paravum thikalzh chaevatiyaan, pulankaL venRavan, em iRaivan, virumpum(m) itam veNtuRaiyae. | [7] |
karam iru-paththinaalum katuveGnchinam aay etuththa chiram orupaththum utai arakkan vali cheRRu ukanhthaan, parava vallaar vinaikaL aRuppaan, orupaakamum peN viraviya vaetaththinaan, virumpum(m) itam veNtuRaiyae. | [8] |
koala malar ayanum, kuLir koNtal nhiRaththavanum, cheelam aRivu arithu aayth thikalzhnhthu oanGkiya chenhthalzhalaan; muulam athu aaki nhinRaan; muthir punchatai veNpiRaiyaan; vaelaivitamitaRRaan; virumpum(m) itam veNtuRaiyae. | [9] |
nhakka uru aayavarum, thuvar aatai nhayanhthu utai aam pokkarkaL, tham uraikaL(L) avai poy ena, em iRaivan, thikku nhiRai pukalzh aartharu thaevarpiraan, kanakam mikku uyar choothi avan, virumpum(m) itam veNtuRaiyae. | [10] |
thiN amarum purichaith thiru veNtuRai maeyavanai, thaN amarum polzhil chuulzhtharu chaNpaiyar tham thalaivan- eN amar palkalaiyaan, ichai Gnaanachampanhthan-choanna paN amar paatal vallaar vinai aayina paRRu aRumae. | [11] |