சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.095
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଏଣ୍ ତିଚୈକ୍କୁମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ பண் - ଚାତାରି (ତିରୁଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଏଳ଼ୁତ୍ତର଼ିନ୍ତବୀଚୁବରର୍ କୋନ୍ତାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3ofD_0bLR3o |
4.072
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ବିଣ୍ଣବର୍ ମକୁଟକୋଟି ମିଟୈନ୍ତ ଚେବଟିଯର୍ பண் - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଏଳ଼ୁତ୍ତର଼ିନ୍ତବୀଚୁବରର୍ କୋନ୍ତାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3Wr2qcFBuPM Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ad3xSv41u9E |
4.100
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ମଲୈମକଳ୍ କୈଯାଲ୍ ବରୁଟିନ଼; பண் - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍ (ତିରୁଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଏକାମ୍ପରନାତର୍ କାମାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=npcFMuLv1bM |
5.021
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଏନ଼୍ନ଼ିଲ୍ ଆରୁମ୍ ଏନ଼କ୍କୁ ଇନ଼ିଯାର୍ பண் - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଏଳ଼ୁତ୍ତର଼ିନ୍ତବୀଚୁବରର୍ କୋନ୍ତାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qlYtrb5igBg |
6.089
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଅଲ୍ଲି ମଲର୍ ନାର଼୍ର଼ତ୍ତୁ ଉଳ୍ଳାର୍ பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଏଳ଼ୁତ୍ତର଼ିନ୍ତବୀଚୁବରର୍ କୋନ୍ତାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ) |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.095  
ଏଣ୍ ତିଚୈକ୍କୁମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍
ପଣ୍ - ଚାତାରି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ କୋନ୍ତାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଏଳ଼ୁତ୍ତର଼ିନ୍ତବୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଏଣ୍ ତିଚୈକ୍କୁମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ମେବିଯ ବଣ୍ଟୁ ଇଚୈକ୍କୁମ୍ ଚଟୈଯୀରେ; ବଣ୍ଟୁ ଇଚୈକ୍କୁମ୍ ଚଟୈଯୀର୍! ଉମୈ ବାଳ଼୍ତ୍ତୁବାର୍ ତୋଣ୍ଟୁ ଇଚୈକ୍କୁମ୍ ତୋଳ଼ିଲାରେ. | [1] |
ଯାଳ଼୍ ନରମ୍ପିନ଼୍(ନ଼୍) ଇଚୈ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ମେବିଯ ତାଳ଼୍ତରୁ ଚଟୈମୁଟିଯୀରେ; ତାଳ଼୍ତରୁ ଚଟୈମୁଟିଯୀର୍! ଉମୈଚ୍ ଚାର୍ପବର୍ ଆଳ଼୍ତୁଯର୍ ଅରୁବିନ଼ୈ ଇଲରେ. | [2] |
ଇଳମତି ନୁତଲିଯୋଟୁ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ମେବିଯ ବଳ ମତି ବଳର୍ ଚଟୈଯୀରେ; ବଳ ମତି ବଳର୍ ଚଟୈଯୀର୍! ଉମୈ ବାଳ଼୍ତ୍ତୁବାର୍ ଉଳମ୍ ମତି ମିକ ଉଟୈଯାରେ. | [3] |
ଇଟି କୁରଲ୍ ଇଚୈ ମୁରଲ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ମେବିଯ କଟି କମଳ଼୍ ଚଟୈମୁଟିଯୀରେ; କଟି କମଳ଼୍ ଚଟୈମୁଟିଯୀର୍! ଉମ କଳ଼ଲ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯବର୍ ଅରୁବିନ଼ୈ ଇଲରେ. | [4] |
ଇମୈଯବର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ମେବିଯ ଉମୈ ଓରୁ କୂର଼ୁ ଉଟୈଯୀରେ; ଉମୈ ଓରୁ କୂର଼ୁ ଉଟୈଯୀର୍! ଉମୈ ଉଳ୍କୁବାର୍ ଅମୈକିଲର୍ ଆକିଲର୍, ଅନ଼୍ପେ. | [5] |
ଏଣ୍ ଅରୁମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଉଟୈ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ମେବିଯ ତଣ୍ ଅରୁଞ୍ ଚଟୈମୁଟିଯୀରେ; ତଣ୍ ଅରୁଞ୍ ଚଟୈମୁଟିଯୀର୍! ଉମୈଚ୍ ଚାର୍ପବର୍ ବିଣ୍ଣବର୍ ଅଟୈବୁ ଉଟୈଯୋରେ. | [6] |
ଏଳ଼ିଲ୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ମେବିଯ ନିଳ଼ଲ୍ ତିକଳ଼୍ ମେନ଼ିଯିନ଼ୀରେ; ନିଳ଼ଲ୍ ତିକଳ଼୍ ମେନ଼ିଯିନ଼ୀର୍! ଉମୈ ନିନ଼ୈପବର୍ କୁଳ଼ର଼ିଯ କୋଟୁବିନ଼ୈ ଇଲରେ. | [7] |
ଏତ୍ତ(ଅ)ରୁମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଅଣି ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ମେବିଯ ତୂର୍ତ୍ତନ଼ୈତ୍ ତୋଲୈବୁ ଚେଯ୍ତୀରେ; ତୂର୍ତ୍ତନ଼ୈତ୍ ତୋଲୈବୁ ଚେଯ୍ତୀର୍! ଉମୈତ୍ ତୋଳ଼ୁପବର୍ କୂର୍ତ୍ତ ନଲ୍ କୁଣମ୍ ଉଟୈଯୋରେ. | [8] |
ଇଯଲ୍ ଉଳୋର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ମେବିଯ ଅଯନ଼ୁମ୍ ମାଲ୍ ଅର଼ିବୁ ଅରିଯୀରେ; ଅଯନ଼ୁମ୍ ମାଲ୍ ଅର଼ିବୁ ଅରିଯୀର୍! ଉମତୁ ଅଟି ତୋଳ଼ୁମ୍ ଇଯଲ୍ ଉଳାର୍ ମର଼ୁପିର଼ପ୍ପୁ ଇଲରେ. | [9] |
ଏର୍ ଅମର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ମେବିଯ ତେର୍ ଅମଣ୍ ଚିତୈବୁ ଚେଯ୍ତୀରେ; ତେର୍ ଅମଣ୍ ଚିତୈବୁ ଚେଯ୍ତୀର୍! ଉମୈଚ୍ ଚେର୍ପବର୍ ଆର୍ ତୁଯର୍, ଅରୁବିନ଼ୈ, ଇଲରେ. | [10] |
ଏଟୁ ଅମର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼ୈ, ନାଟୁ ଅମର୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ନାଟୁ ଅମର୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ନଲ୍-ତମିଳ଼୍, ପାଟ ବଲ୍ଲାର୍ ପଳ଼ି ଇଲରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.072  
ବିଣ୍ଣବର୍ ମକୁଟକୋଟି ମିଟୈନ୍ତ ଚେବଟିଯର୍
ପଣ୍ - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ କୋନ୍ତାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଏଳ଼ୁତ୍ତର଼ିନ୍ତବୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବିଣ୍ଣବର୍ ମକୁଟକୋଟି ମିଟୈନ୍ତ ଚେବଟିଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ପେଣ୍ ଓରୁପାକର୍ ପୋଲୁମ୍; ପେଟୁ ଅଲି ଆଣର୍ ପୋଲୁମ୍; ବଣ୍ଣ ମାଲ୍ ଅଯନ଼ୁମ୍ କାଣା ମାଲ୍ବରୈ ଏରିଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ଏଣ୍ ଉରୁ ଅନେକର୍ ପୋଲୁମ୍-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼ାରେ. | [1] |
ପନ଼୍ନ଼ିଯ ମର଼ୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ପାମ୍ପୁ ଅରୈ ଉଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ତୁନ଼୍ନ଼ିଯ ଚଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ତୂ ମତି ମତ୍ତର୍ ପୋଲୁମ୍; ମନ଼୍ନ଼ିଯ ମଳ଼ୁବର୍ ପୋଲୁମ୍; ମାତୁ ଇଟମ୍ ମକିଳ଼୍ବର୍ ପୋଲୁମ୍; ଏନ଼୍ନ଼ୈଯୁମ୍ ଉଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼ାରେ. | [2] |
ମର଼ି ଓରୁ କୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ମାତୁ ଉମୈ ଉଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ପର଼ି ତଲୈପ୍ ପିର଼ବି ନୀକ୍କିପ୍ ପଣି କୋଳ ବଲ୍ଲର୍ ପୋଲୁମ୍; ଚେର଼ିବୁ ଉଟୈ ଅଙ୍କମାଲୈ ଚେର୍ ତିରୁ ଉରୁବର୍ ପୋଲୁମ୍; ଏର଼ିପୁନ଼ଲ୍ ଚଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼ାରେ. | [3] |
ବିଟମ୍ ମଲି କଣ୍ଟର୍ ପୋଲୁମ୍; ବେଳ୍ବିଯୈ ଅଳ଼ିପ୍ପର୍ ପୋଲୁମ୍; କଟବୁ ନଲ୍ ବିଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; କାଲନ଼ୈକ୍ କାଯ୍ବର୍ ପୋଲୁମ୍; ପଟମ୍ ମଲି ଅରବର୍ ପୋଲୁମ୍; ପାଯ୍ ପୁଲିତ୍ ତୋଲର୍ ପୋଲୁମ୍; ଇଟର୍ କଳୈନ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ବର୍ ପୋଲୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼ାରେ. | [4] |
ଅଳି ମଲର୍କ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ତୁନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଅବିର୍ଚଟୈ ଉଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; କଳି ମଯିଲ୍ ଚାଯଲୋଟୁମ୍ କାମନ଼ୈ ବିଳ଼ିପ୍ପର୍ ପୋଲୁମ୍; ବେଳି ବଳର୍ ଉରୁବର୍ ପୋଲୁମ୍; ବେଣ୍ ପୋଟି ଅଣିବର୍ ପୋଲୁମ୍; ଏଳିଯବର୍, ଅଟିଯର୍କ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍;-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼ାରେ. | [5] |
କଣୈ ଅମର୍ ଚିଲୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; କରି ଉରି ଉଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ତୁଣୈ ଅମର୍ ପେଣ୍ଣର୍ ପୋଲୁମ୍; ତୂ ମଣିକ୍ କୁନ଼୍ର଼ର୍ ପୋଲୁମ୍; ଅଣୈ ଉଟୈ ଅଟିଯର୍ କୂଟି ଅନ଼୍ପୋଟୁ ମଲର୍କଳ୍ ତୂବୁମ୍ ଇଣୈ ଅଟି ଉଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼ାରେ. | [6] |
ପୋରୁପ୍ପୁ ଅମର୍ ପୁଯତ୍ତର୍ ପୋଲୁମ୍; ପୁନ଼ଲ୍ ଅଣି ଚଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ମରୁପ୍ପୁ ଇଳ ଆମୈ ତାଙ୍କୁ ମାର୍ପିଲ୍ ବେଣ୍ ନୂଲର୍ ପୋଲୁମ୍; ଉରୁତ୍ତିରମୂର୍ତ୍ତି ପୋଲୁମ୍; ଉଣର୍ବୁ ଇଲାର୍ ପୁରଙ୍କଳ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଏରିତ୍ତିଟୁ ଚିଲୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼ାରେ. | [7] |
କାଟୁ ଇଟମ୍ ଉଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; କଟିକୁରଲ୍ ବିଳିଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ବେଟୁ ଉରୁ ଉଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ବେଣ୍ମତିକ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ତର୍ ପୋଲୁମ୍; କୋଟୁ ଅଲର୍ ବନ଼୍ନ଼ି, ତୁମ୍ପୈ, କୋକ୍କୁ ଇର଼କୁ, ଅଲର୍ନ୍ତ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଏଟୁ, ଅମର୍ ଚଟୈଯର୍ ପୋଲୁମ୍-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼ାରେ. | [8] |
କାର଼ିଟୁ ବିଟତ୍ତୈ ଉଣ୍ଟ କଣ୍ଟର୍; ଏଣ୍ ତୋଳର୍ ପୋଲୁମ୍; ନୀର଼ୁ ଉଟୈ ଉରୁବର୍ ପୋଲୁମ୍; ନିନ଼ୈପ୍ପିନ଼ୈ ଅରିଯର୍ ପୋଲୁମ୍; ପାର଼ୁ ଉଟୈତ୍ ତଲୈ କୈ ଏନ୍ତିପ୍ ପଲି ତିରିନ୍ତୁ ଉଣ୍ପର୍ ପୋଲୁମ୍; ଏର଼ୁ ଉଟୈକ୍ କୋଟିଯର୍ ପୋଲୁମ୍-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼ାରେ. | [9] |
ଆର୍ତ୍ତୁ ଏଳ଼ୁମ୍ ଇଲଙ୍କୈକ୍ କୋନ଼ୈ ଅରୁବରୈ ଅଟର୍ପ୍ପର୍ ପୋଲୁମ୍; ପାର୍ତ୍ତନ଼ୋଟୁ ଅମର୍ ପୋରୂତୁ ପଟୈ କୋଟୁତ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ବର୍ ପୋଲୁମ୍; ତୀର୍ତ୍ତମ୍ ଆମ୍ କଙ୍କୈ ତନ଼୍ନ଼ୈତ୍ ତିରୁଚ୍ଚଟୈ ବୈପ୍ପର୍ ପୋଲୁମ୍; ଏତ୍ତ ଏଳ଼୍ ଉଲକୁମ୍ ବୈତ୍ତାର୍-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼ାରେ. | [10] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.100  
ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ମଲୈମକଳ୍ କୈଯାଲ୍ ବରୁଟିନ଼;
ପଣ୍ - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ କାମାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଏକାମ୍ପରନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ମଲୈମକଳ୍ କୈଯାଲ୍ ବରୁଟିନ଼; ମାମର଼ୈକଳ୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ ତୁର଼ୈତୋର଼ୁମ୍ ତୂପ୍ ପୋରୁଳ୍ ଆଯିନ଼; ତୂକ୍ କମଲତ୍ତୁ ଅନ଼୍ନ଼ ବଟିବିନ଼; ଅନ଼୍ପୁ ଉଟୈତ୍ ତୋଣ୍ଟର୍କ୍କୁ ଅମୁତୁ ଅରୁତ୍ତି ଇନ଼୍ନ଼ଲ୍ କଳୈବନ଼ - ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପରାନ଼୍ତନ଼୍ ଇଣୈ ଅଟିଯେ. | [1] |
ପୈତଲ୍ପିଣକ୍କୁଳ଼ୈକ୍ କାଳି ବେଙ୍କୋପମ୍ ପଙ୍କପ୍ପଟୁପ୍ପାନ଼୍ ଚେଯ୍ତର଼୍କୁ ଅରିଯ ତିରୁନଟମ୍ ଚେଯ୍ତନ଼; ଚୀର୍ ମର଼ୈଯୋନ଼୍ ଉଯ୍ତଲ୍ ପୋରୁଟ୍ଟୁ ବେଙ୍ କୂର଼୍ର଼ୈ ଉତୈତ୍ତନ଼; ଉମ୍ପର୍କ୍କୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଏଯ୍ତର଼୍କୁ ଅରିଯନ଼-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପରାନ଼୍ତନ଼୍ ଇଣୈ ଅଟିଯେ. | [2] |
ଚୁଣଙ୍କୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆର୍ କୋଙ୍କୈଯାଳ୍ ଉମୈ ଚୂଟିନ଼; ତୂ ମଲରାଲ୍ ବଣଙ୍କି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଉମ୍ପର୍କଳ୍ ବାଳ଼୍ତ୍ତିନ଼; ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ମର଼ୈକଳ୍ ତମ୍ମିଲ୍ ପିଣଙ୍କି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇନ଼୍ନ଼(ଅ)ଅଳବୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅର଼ିଯାତନ଼; ପେଯ୍କ୍କଣତ୍ତୋଟୁ ଇଣଙ୍କି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟିନ଼-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପରାନ଼୍ତନ଼୍ ଇଣୈ ଅଟିଯେ. | [3] |
ଆର଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ିଯ ଚମଯଙ୍କଳିନ଼୍ ଅବ୍ ଅବର୍କ୍କୁ ଅପ୍ ପୋରୁଳ୍କଳ୍ ବେର଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲାତନ଼; ବିଣ୍ଣோର୍ ମତିପ୍ପନ଼; ମିକ୍କୁ ଉବମନ଼୍ ମାର଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲାତନ଼; ମଣ୍ଣୋଟୁ ବିଣ୍ଣକମ୍ ମାଯ୍ନ୍ତିଟିନ଼ୁମ୍ ଈର଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲାତନ଼-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପରାନ଼୍ତନ଼୍ ଇଣୈ ଅଟିଯେ. | [4] |
ଅରକ୍କର୍ ତମ୍ ମୁପ୍ପୁରମ୍ ଅମ୍ପୁ ଓନ଼୍ର଼ିନ଼ାଲ୍ ଅଟଲ୍ ଅଙ୍କିଯିନ଼୍ ବାଯ୍କ୍ କରକ୍କ ମୁନ଼୍ ବୈତିକତ୍ ତେର୍ମିଚୈ ନିନ଼୍ର଼ନ଼; କଟ୍ଟୁ ଉରୁବମ୍ ପରକ୍କ ବେଙ୍କାନ଼୍ ଇଟୈ ବେଟୁ ଉରୁ ଆଯିନ଼; ପଲ୍ପତିତୋର଼ୁ ଇରକ୍କ ନଟନ୍ତନ଼-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପରାନ଼୍ତନ଼୍ ଇଣୈ ଅଟିଯେ. | [5] |
କୀଣ୍ଟୁମ୍ କିଳର୍ନ୍ତୁମ୍ ପୋନ଼୍ କେଳ଼ଲ୍ ମୁନ଼୍ ତେଟିନ଼; କେଟୁ ପଟା ଆଣ୍ଟୁମ୍ ପଲପଲଊଳ଼ିଯୁମ୍ ଆଯିନ଼; ଆରଣତ୍ତିନ଼୍ ବେଣ୍ଟୁମ୍ ପୋରୁଳ୍କଳ୍ ବିଳଙ୍କ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟିନ଼; ମେବୁ ଚିଲମ୍ପୁ ଈଣ୍ଟୁମ୍ କଳ଼ଲିନ଼-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପରାନ଼୍ତନ଼୍ ଇଣୈ ଅଟିଯେ. | [6] |
ପୋର଼୍ର଼ୁମ୍ ତକୈଯନ଼; ପୋଲ୍ଲା ମୁଯଲକନ଼୍ କୋପପ୍ ପୁନ଼୍ମୈ ଆର଼୍ର଼ୁମ୍ ତକୈଯନ଼; ଆର଼ୁଚମଯତ୍ତବର୍ ଅବରୈତ୍ ତେର଼୍ର଼ୁମ୍ ତକୈଯନ଼; ତେର଼ିଯ ତୋଣ୍ଟରୈଚ୍ ଚେନ୍ନେର଼ିକ୍କେ ଏର଼୍ର଼ୁମ୍ ତକୈଯନ଼-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପରାନ଼୍ତନ଼୍ ଇଣୈ ଅଟିଯେ. | [7] |
ପଯମ୍, ପୁନ଼୍ମୈ, ଚେର୍ତରୁ ପାବମ୍, ତବିର୍ପ୍ପନ଼; ପାର୍ପ୍ପତିତନ଼୍ କୁଯମ୍ ପୋନ଼୍ମୈ ମା ମଲର୍ ଆକକ୍ କୁଲାବିନ଼; କୂଟ ଓଣ୍ଣାଚ୍ ଚଯମ୍ପୁ ଏନ଼୍ର଼େ, ତକୁ ତାଣୁ ଏନ଼୍ର଼େ, ଚତୁର୍ବେତଙ୍କଳ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଯମ୍ପୁମ୍ କଳ଼ଲିନ଼-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପରାନ଼୍ତନ଼୍ ଇଣୈଅଟିଯେ. | [8] |
ଅଯନ଼୍, ନେଟୁମାଲ୍, ଇନ୍ତିରନ଼୍, ଚନ୍ତିରାତିତ୍ତର୍, ଅମରର୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଚଯ ଚଯ ଏନ଼୍ର଼ୁ ମୁପ୍ପୋତୁମ୍ ପଣିବନ଼; ତଣ୍କଟଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ବିଯଲ୍ ନିଲମ୍ ମୁର଼୍ର଼ୁକ୍କୁମ୍ ବିଣ୍ଣୁକ୍କୁମ୍ ନାକର୍ ବିଯଲ୍ ନକର୍କ୍କୁମ୍ ଇଯପରମ୍ ଆବନ଼ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପରାନ଼୍ତନ଼୍ ଇଣୈଅଟିଯେ. | [9] |
ତରୁକ୍କିଯ ତକ୍କନ଼୍ତନ଼୍ ବେଳ୍ବି ତକର୍ତ୍ତନ଼; ତାମରୈପ୍ପୋତୁ, ଉରୁକ୍କିଯ ଚେମ୍ପୋନ଼୍, ଉବମନ଼୍ ଇଲାତନ଼; ଓଣ୍ କଯିଲୈ ନେରୁକ୍କିଯ ବାଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ତଲୈପତ୍ତୁମ୍ ନେରିତ୍ତୁ, ଅବନ଼୍ତନ଼୍ ଇରୁକ୍କୁ ଇଯଲ୍ପୁ ଆଯିନ଼-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପରାନ଼୍ତନ଼୍ ଇଣୈ ଅଟିଯେ. | [10] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
5.021  
ଏନ଼୍ନ଼ିଲ୍ ଆରୁମ୍ ଏନ଼କ୍କୁ ଇନ଼ିଯାର୍
ପଣ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ କୋନ୍ତାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଏଳ଼ୁତ୍ତର଼ିନ୍ତବୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଏନ଼୍ନ଼ିଲ୍ ଆରୁମ୍ ଏନ଼କ୍କୁ ଇନ଼ିଯାର୍ ଇଲ୍ଲୈ; ଏନ଼୍ନ଼ିଲୁମ୍(ମ୍) ଇନ଼ିଯାନ଼୍ ଓରୁବନ଼୍(ନ଼୍)ଉଳନ଼୍; ଏନ଼୍ ଉଳେ ଉଯିର୍ପ୍ପୁ ଆଯ୍ପ୍ ପୁର଼ମ୍ ପୋନ୍ତୁ ପୁକ୍କୁ ଏନ଼୍ ଉଳେ ନିର଼୍କୁମ୍, ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼େ. | [1] |
ମଟ୍ଟୁ ଉଣ୍ପାର୍କଳ୍, ମଟନ୍ତୈଯର୍ ବାଳ୍ କଣାଲ୍ କଟ୍ଟୁଣ୍ପାର୍କଳ୍, କରୁତୁବତୁ ଏନ଼୍କୋଲୋ? ତଟ୍ଟି ମୁଟ୍ଟିତ୍ ତଳ୍ଳାଟିତ୍ ତଳ଼ୁକ୍କୁଳ଼ି ଏଟ୍ଟୁମୂର୍ତ୍ତିଯର୍, ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼େ, | [2] |
କନ଼ଲୁମ୍ କଣ୍ଣିଯୁମ୍, ତଣ୍ମତିଯୋଟୁ, ଉଟନ଼୍ ପୁନ଼ଲୁମ୍, କୋନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍, ଚୂଟୁମ୍ ପୁରିଚଟୈ; ଅନ଼ଲୁମ୍, ଚୂଲମୁମ୍, ମାନ଼୍ମର଼ି, କୈଯିନ଼ର୍ ଏନ଼ଲୁମ୍, ଏନ଼୍ ମନ଼ତ୍ତୁ, ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼େ. | [3] |
ମଳ଼ୈକ୍କଣ୍ ମା ମଯିଲ୍ ଆଲୁମ୍ ମକିଳ଼୍ଚ୍ଚିଯାନ଼୍ ଅଳ଼ୈକ୍କୁମ୍, ତନ଼୍ ଅଟିଯାର୍କଳ୍ ତମ୍ ଅନ଼୍ପିନ଼ୈ; କୁଳ଼ୈକ୍କୁମ୍ ତନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଳ ବେଣ୍ଟିଯେ ଇଳ଼ୈକ୍କୁମ୍, ଏନ଼୍ ମନ଼ତ୍ତୁ-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼େ. | [4] |
ତେନ଼୍ନ଼ବନ଼୍(ନ଼୍); ଏନ଼ୈ ଆଳୁମ୍ ଚିବନ଼୍ ଅବନ଼୍; ମନ଼୍ନ଼ବନ଼୍; ମତି ଅମ୍ ମର଼ୈ ଓତିଯାନ଼୍; ମୁନ଼୍ନ଼ମ୍ ଅନ଼୍ନ଼ବନ଼୍ ଚେରଲନ଼୍, ପୂଳ଼ିଯାନ଼୍, ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ ଇନ଼୍ପୁ ଉର଼୍ର଼ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼େ. | [5] |
ବିଳକ୍କୁମ୍, ବେର଼ୁପଟପ୍ ପିର଼ର୍ ଉଳ୍ଳତ୍ତିଲ୍; ଅଳକ୍କୁମ୍, ତନ଼୍ ଅଟିଯାର୍ ମନ଼ତ୍ତୁ ଅନ଼୍ପିନ଼ୈ; କୁଳକ୍କୁମ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୁର଼ିକ୍କୋଳ ବେଣ୍ଟିଯେ ଇଳକ୍କୁମ୍, ଏନ଼୍ ମନ଼ତ୍ତୁ-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼େ. | [6] |
ଚଟୈକ୍କଣାଳ୍, ପୁନ଼ଲାଳ୍; ଅନ଼ଲ୍ କୈଯତୁ; ଓର୍ କଟୈକ୍କଣାଲ୍ ମଙ୍କୈ ନୋକ୍କ, ଇମବାନ଼୍ମକଳ୍ ପଟୈକ୍କଣାଲ୍ ପରୁକପ୍ପଟୁବାନ଼୍ ନମକ୍କୁ ଇଟୈକ୍କଣ୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼େ. | [7] |
ତୋଳ଼ୁତୁ ତୂ ମଲର୍ ତୂବିତ୍ ତୁତିତ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅଳ଼ୁତୁ କାମୁର଼୍ର଼ୁ ଅରର଼୍ର଼ୁକିନ଼୍ର଼ାରୈଯୁମ୍, ପୋଳ଼ୁତୁ ପୋକ୍କିପ୍ ପୁର଼କ୍କଣିପ୍ପାରୈଯୁମ୍, ଏଳ଼ୁତୁମ୍, କୀଳ଼୍କ୍କଣକ୍କୁ-ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼େ. | [8] |
ବିରିଯୁମ୍ ତଣ୍ ଇଳବେନ଼ିଲ୍ ବେଣ୍ପିର଼ୈ ପୁରିଯୁମ୍ କାମନ଼ୈ ବେବ, ପୁରୁବମୁମ୍ ତିରିଯୁମ୍ ଏଲ୍ଲୈଯିଲ୍ ମୁମ୍ମତିଲ୍ ତୀ ଏଳ଼ୁନ୍ତୁ ଏରିଯ, ନୋକ୍କିଯ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼େ.! | [9] |
ଚନ଼ିଯୁମ୍ ବେଳ୍ଳିଯୁମ୍ ତିଙ୍କଳୁମ୍ ଞାଯିର଼ୁମ୍ ମୁନ଼ିବନ଼ାଯ୍ ମୁଟିପତ୍ତୁ ଉଟୈଯାନ଼୍ ତନ଼ୈକ୍ କନ଼ିଯ ଊନ଼୍ର଼ିଯ କାରଣମ୍ ଏନ଼୍କୋଲୋ, ଇନ଼ିଯନ଼ାଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ଈଚନ଼େ? | [10] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
6.089  
ଅଲ୍ଲି ମଲର୍ ନାର଼୍ର଼ତ୍ତୁ ଉଳ୍ଳାର୍
ପଣ୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ କୋନ୍ତାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଏଳ଼ୁତ୍ତର଼ିନ୍ତବୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଅଲ୍ଲି ମଲର୍ ନାର଼୍ର଼ତ୍ତୁ ଉଳ୍ଳାର୍ ପୋଲୁମ୍; ଅନ଼୍ପୁ ଉଟୈଯର୍ ଚିନ୍ତୈ ଅକଲାର୍ ପୋଲୁମ୍; ଚୋଲ୍ଲିନ଼୍, ଅରୁମର଼ୈକଳ୍ ତାମେ ପୋଲୁମ୍; ତୂନେର଼ିକ୍କୁ ବଳ଼ି କାଟ୍ଟୁମ୍ ତୋଳ଼ିଲାର୍ ପୋଲୁମ୍; ବିଲ୍ଲିନ଼୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିତ୍ତାର୍ ପୋଲୁମ୍; ବୀଙ୍କୁ ଇରୁଳୁମ୍ ନଲ୍ ବେଳିଯୁମ୍ ଆନ଼ାର୍ ପୋଲୁମ୍; ଏଲ୍ଲି ନଟମ୍ ଆଟ ବଲ୍ଲାର୍ ପୋଲୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ତ୍ ତାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ଈଚନ଼ାରେ. | [1] |
କୋଳ଼ିକ୍ କୋଟିଯୋନ଼୍ ତନ଼୍ ତାତୈପୋଲୁମ୍; କୋମ୍ପନ଼ାଳ୍ ପାକମ୍ କୁଳିର୍ନ୍ତାର୍ ପୋଲୁମ୍; ଊଳ଼ି ମୁତଲ୍ବରୁମ୍ ତାମେ ପୋଲୁମ୍; ଉଳ୍କୁବାର୍ ଉଳ୍ଳତ୍ତିନ଼୍ ଉଳ୍ଳାର୍ ପୋଲୁମ୍; ଆଳ଼ିତ୍ତେର୍ ବିତ୍ତକରୁମ୍ ତାମେ ପୋଲୁମ୍; ଅଟୈନ୍ତବର୍କଟ୍କୁ ଅନ଼୍ପରାଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାର୍ ପୋଲୁମ୍; ଏଳ଼ୁ ପିର଼ବିକ୍କୁମ୍ ତାମେପୋଲୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ତ୍ ତାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ଈଚନ଼ାରେ. | [2] |
ତୋଣ୍ଟର୍କଳ୍ ତମ୍ ତକବିନ଼୍ ଉଳ୍ଳାର୍ ପୋଲୁମ୍; ତୂନେର଼ିକ୍କୁମ୍ ତୂ ନେର଼ି ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାର୍ ପୋଲୁମ୍; ପଣ୍ଟୁ ଇରୁବର୍ କାଣାପ୍ ପଟିଯାର୍ ପୋଲୁମ୍; ପତ୍ତର୍କଳ୍ ତମ୍ ଚିତ୍ତତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତାର୍ ପୋଲୁମ୍; କଣ୍ଟମ୍ ଇର଼ୈଯେ କର଼ୁତ୍ତାର୍ ପୋଲୁମ୍; କାମନ଼ୈଯୁମ୍ କାଲନ଼ୈଯୁମ୍ କାଯ୍ନ୍ତାର୍ ପୋଲୁମ୍; ଇଣ୍ଟୈଚ୍ ଚଟୈ ଚେର୍ ମୁଟିଯାର୍ ପୋଲୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ତ୍ ତାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ଈଚନ଼ାରେ. | [3] |
ବାନ଼ତ୍ତୁ ଇଳନ୍ତିଙ୍କଳ୍ କଣ୍ଣି ତନ଼୍ନ଼ୈ ବଳର୍ ଚଟୈ ମେଲ୍ ବୈତ୍ତୁ ଉକନ୍ତ ମୈନ୍ତର୍ ପୋଲୁମ୍; ଊନ଼୍ ଓତ୍ତ ବେଲ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାର୍ ପୋଲୁମ୍; ଓଳି ନୀର଼ୁ ପୂଚୁମ୍ ଓରୁବର୍ ପୋଲୁମ୍; ତାନ଼ତ୍ତିନ଼୍ ମୁପ୍ପୋଳ଼ୁତୁମ୍ ତାମେ ପୋଲୁମ୍; ତମ୍ମିନ଼୍ ପିର଼ର୍ ପେରିଯାର୍ ଇଲ୍ଲୈ ପୋଲୁମ୍; ଏନ଼ତ୍ତୁ ଏଯିର଼ୁ ଇଲଙ୍କପ୍ ପୂଣ୍ଟାର୍ ପୋଲୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ତ୍ ତାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ଈଚନ଼ାରେ. | [4] |
ଚୂଳ଼ୁମ୍ ତୁଯରମ୍ ଅର଼ୁପ୍ପାର୍ ପୋଲୁମ୍; ତୋର଼୍ର଼ମ୍ ଇର଼ୁତି ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାର୍ ପୋଲୁମ୍; ଆଳ଼ୁମ୍ କଟଲ୍ ନଞ୍ଚୈ ଉଣ୍ଟାର୍ ପୋଲୁମ୍; ଆଟଲ୍ ଉକନ୍ତ ଅଳ଼କର୍ ପୋଲୁମ୍; ତାଳ଼୍ବୁ ଇଲ୍ ମନ଼ତ୍ତେନ଼ୈ ଆଳାକ୍କୋଣ୍ଟୁ, ତନ଼୍ମୈ ଅଳିତ୍ତ ତଲୈବର୍ ପୋଲୁମ୍; ଏଳ଼ୁ ପିର଼ପ୍ପୁମ୍ ଅର଼ୁପ୍ପାର୍ ପୋଲୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ତ୍ ତାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ଈଚନ଼ାରେ. | [5] |
ପାତତ୍ତୁ ଅଣୈଯୁମ୍ ଚିଲମ୍ପର୍ ପୋଲୁମ୍; ପାର୍ ଊର୍ ବିଟୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାର୍ ପୋଲୁମ୍; ପୂତପ୍ପଟୈ ଆଳ୍ ପୁନ଼ିତର୍ ପୋଲୁମ୍; ପୂମ୍ ପୁକଲୂର୍ ମେଯ ପୁରାଣର୍ ପୋଲୁମ୍; ବେତପ୍ ପୋରୁଳ୍ ଆଯ୍ ବିଳୈବାର୍ ପୋଲୁମ୍; ବେଟମ୍ ପରବିତ୍ ତିରିଯୁମ୍ ତୋଣ୍ଟର୍ ଏତପ୍ପଟା ବଣ୍ଣମ୍ ନିନ଼୍ର଼ାର୍ ପୋଲୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ତ୍ ତାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ଈଚନ଼ାରେ. | [6] |
ପଲ୍ ଆର୍ ତଲୈ ଓଟ୍ଟିଲ୍ ଊଣାର୍ ପୋଲୁମ୍; ପତ୍ତର୍କଳ୍ ତମ୍ ଚିତ୍ତତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତାର୍ ପୋଲୁମ୍; କଲ୍ଲାତାର୍ କାଟ୍ଚିକ୍କୁ ଅରିଯାର୍ ପୋଲୁମ୍; କର଼୍ର଼ବର୍କଳ୍ ଏତମ୍ କଳୈବାର୍ ପୋଲୁମ୍; ପୋଲ୍ଲାତ ପୂତପ୍ପଟୈଯାର୍ ପୋଲୁମ୍; ପୋରୁକଟଲୁମ୍ ଏଳ଼୍ମଲୈଯୁମ୍ ତାମେ ପୋଲୁମ୍; ଏଲ୍ଲାରୁମ୍ ଏତ୍ତତ୍ ତକୁବାର୍ ପୋଲୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ତ୍ ତାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ଈଚନ଼ାରେ. | [7] |
ମଟ୍ଟୁ ମଲିଯୁମ୍ ଚଟୈଯାର୍ ପୋଲୁମ୍; ମାତୈ ଓର୍ ପାକମ୍ ଉଟୈଯାର୍ ପୋଲୁମ୍; କଟ୍ଟମ୍ ପିଣିକଳ୍ ତବିର୍ପ୍ପାର୍ ପୋଲୁମ୍; କାଲନ଼୍ ତନ଼୍ ବାଳ଼୍ନାଳ୍ କଳ଼ିପ୍ପାର୍ ପୋଲୁମ୍; ନଟ୍ଟମ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟୁମ୍ ନମ୍ପର୍ ପୋଲୁମ୍; ଞାଲମ୍, ଏରି, ନୀର୍, ବେଳି, କାଲ୍, ଆନ଼ାର୍ ପୋଲୁମ୍; ଏଟ୍ଟୁତ୍ ତିଚୈକଳୁମ୍ ତାମେ ପୋଲୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ତ୍ ତାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ଈଚନ଼ାରେ. | [8] |
କରୁ ଉର଼୍ର଼ କାଲତ୍ତେ ଏନ଼୍ନ଼ୈ ଆଣ୍ଟୁ କଳ଼ଲ୍ ପୋତୁ ତନ୍ତୁ, ଅଳିତ୍ତ କଳ୍ବର୍ ପୋଲୁମ୍; ଚେରୁବିଲ୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଅଟ୍ଟାର୍ ପୋଲୁମ୍; ତେବର୍କ୍କୁମ୍ ତେବର୍ ଆମ୍ ଚେଲ୍ବର୍ ପୋଲୁମ୍; ମରୁବିଲ୍ ପିରିଯାତ ମୈନ୍ତର୍ ପୋଲୁମ୍; ମଲର୍ ଅଟିକଳ୍ ନାଟି ବଣଙ୍କଲ୍ ଉର଼୍ର଼ ଇରୁବର୍କ୍କୁ ଓରୁବରାଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାର୍ ପୋଲୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ତ୍ ତାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ଈଚନ଼ାରେ. | [9] |
ଅଲଙ୍କଲ୍ ଚଟୈ ତାଳ଼, ଐଯମ୍ ଏର଼୍ର଼ୁ(ବ୍), ଅରବମ୍ ଅରୈ ଆର୍କ୍କ ବଲ୍ଲାର୍ ପୋଲୁମ୍; ବଲଙ୍କୈ ମଳ଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାର୍ ପୋଲୁମ୍; ବାନ଼୍ ତକ୍କନ଼୍ ବେଳ୍ବି ଚିତୈତ୍ତାର୍ ପୋଲୁମ୍; ବିଲଙ୍କଲ୍ ଏଟୁତ୍ତୁ ଉକନ୍ତ ବେର଼୍ର଼ିଯାନ଼ୈ ବିର଼ଲ୍ ଅଳ଼ିତ୍ତୁ, ମେଯ୍ଞ୍ଞରମ୍ପାଲ୍ କୀତମ୍ କେଟ୍ଟୁ, ଅନ଼୍ର଼ୁ, ଇଲଙ୍କୁ ଚୁଟର୍ ବାଳ୍ କୋଟୁତ୍ତାର୍ ପୋଲୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ପର୍ତ୍ ତାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ଈଚନ଼ାରେ. | [10] |