sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.105
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مِنْ اُلاوِیَ چَٹَےیِنَرْ, وِٹَےیِنَرْ, பண் - نَٹْٹَراکَمْ (تِرُکْکِیلْوےلُورْ اَٹْچَیَلِنْکَناتَرْ وَنَمُلَےنایَکِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oXeTl6-fDCY |
|
6.067
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
آلْ آنَ اَٹِیَوَرْکَٹْکُ اَنْپَنْ பண் - تِرُتْتانْٹَکَمْ (تِرُکْکِیلْوےلُورْ اَٹْچَیَلِنْکَناتَرْ وَنَمُلَےنایَکِیَمْمَے) |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2.105
مِنْ اُلاوِیَ چَٹَےیِنَرْ, وِٹَےیِنَرْ,
پَنْ - نَٹْٹَراکَمْ (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکِیلْوےلُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ وَنَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَٹْچَیَلِنْکَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
مِنْ اُلاوِیَ چَٹَےیِنَرْ, وِٹَےیِنَرْ, مِلِرْتَرُمْ اَرَووٹُمْ پَنْ اُلاوِیَ مَرَےاولِ ناوِنَرْ, کَرَے اَنِ کَنْٹَتْتَرْ, پونْ اُلاوِیَ کونْرَے اَمْتارِنَرْ, پُکَلْ مِکُ کِیلْوےلُورْ اُنْ اُلاوِیَ چِنْتَےیَرْ مےلْ وِنَے اوٹِٹَ, وِیٹُ آمے. | [1] |
|
نِیرْ اُلاوِیَ چَٹَے اِٹَے اَرَووٹُ, مَتِ, چِرَمْ نِرَےمالَے, وارْ اُلاوِیَ وَنَمُلَےیَوَلوٹُ مَنِ چِلَمْپُ اَوَے آرْکْکَ, اےرْ اُلاوِیَ اِرَےوَنَتُ اُرَےوُ اِٹَمْ اےلِلْ تِکَلْ کِیلْوےلُورْ چِیرْ اُلاوِیَ چِنْتَے چےیْتُ اَنَےپَوَرْ پِنِیوٹُ وِنَے پومے. | [2] |
|
وےنْ نِلا مِکُ وِرِچَٹَے اَرَووٹُمْ, وےلْ اےرُکْکُ, اَلَرْمَتْتَمْ, پَنْ نِلاوِیَ پاٹَلوٹُ آٹَلَرْ پَیِلْوُ اُرُ کِیلْوےلُورْ, پےنْ نِلاوِیَ پاکَنَے, پےرُنْتِرُکْکویِلْ اےمْپےرُمانَے, اُلْ نِلاوِ نِنْرُ اُلْکِیَ چِنْتَےیارْ اُلَکِنِلْ اُلْلارے. | [3] |
|
چےٹُ اُلاوِیَ کَنْکَےیَےچْ چَٹَے اِٹَےتْ تونْکَوَےتْتُ اَلَکُ آکَ ناٹُ اُلاوِیَ پَلِ کولُمْ ناتَنارْ, نَلَمْ مِکُ کِیلْوےلُورْپْ پِیٹُ اُلاوِیَ پےرُمَےیَرْ, پےرُنْتِرُکْکویِلُلْ پِرِیاتُ نِیٹُ اُلاوِیَ نِمَلَنَےپْ پَنِپَوَرْ نِلَے مِکَپْ پےرُوارے. | [4] |
|
تُنْرُ وارْچَٹَےچْ چُٹَرْ مَتِ, نَکُتَلَے, وَٹَمْ اَنِ چِرَمالَے, مَنْرُ اُلاوِیَ ما تَوَرْ اِنِتُ اِیَلْ مَنَمْ مِکُ کِیلْوےلُورْ نِنْرُ نِیٹِیَ پےرُنْتِرُکْکویِلِنْ نِمَلَنَے, نِنَےووٹُمْ چےنْرُ اُلاوِ نِنْرُ, اےتْتَ وَلْلارْ وِنَے تےیْوَتُ تِنَمْ آمے. | [5] |
|
کوتْتُ اُلاوِیَ کُلَلْ تِکَلْ چَٹَےیَنَے, کُوتْتَنَے, مَکِلْنْتُ اُلْکِتْ توتْتُ اُلاوِیَ نُولْ اَنِ مارْپِنَرْ تولُتُ اےلُ کِیلْوےلُورْ پِتْتُ اُلاوِیَ پَتْتَرْکَلْ پےنِیَ پےرُنْتِرُکْکویِلْ مَنْنُمْ مُتْتُ اُلاوِیَ وِتْتِنَے, اےتْتُمِنْ! مُٹُکِیَ اِٹَرْ پومے. | [6] |
|
پِرَے نِلاوِیَ چَٹَے اِٹَےپْ پِنْنَلُمْ وَنْنِیُمْ تُنْ آرُمْ کَرَے نِلاوِیَ کَنْٹَرْ, اےنْتولِنَرْ, کاتَلْ چےیْ کِیلْوےلُورْ مَرَے نِلاوِیَ اَنْتَنَرْ مَلِتَرُ پےرُنْتِرُکْکویِلْ مَنْنُمْ نِرَے نِلاوِیَ اِیچَنَے نےچَتْتالْ نِنَےپَوَرْ وِنَے پومے. | [7] |
|
مَلَے نِلاوِیَ مَےنْتَنْ اَمْ مَلَےیِنَے اےٹُتْتَلُمْ, اَرَکْکَنْتَنْ تَلَے اےلامْ نےرِنْتُ اَلَرِٹَ, اُونْرِنانْ اُرَےتَرُ کِیلْوےلُورْ کَلَے نِلاوِیَ ناوِنَرْ کاتَلْ چےیْ پےرُنْتِرُکْکویِلُلَ نِلَے نِلاوِیَ اِیچَنَے نےچَتْتالْ نِنَےیَ, وَلْوِنَے پومے. | [8] |
|
مَنْچُ اُلاوِیَ کَٹَلْ کِٹَنْتَوَنوٹُ مَلَرَوَنْ کانْپُ اونْناپْ پَنْچُ اُلاوِیَ مےلْ اَٹِپْ پارْپْپَتِ پاکَنَے, پَرِووٹُمْ چےنْچولارْپَلَرْ پَرَوِیَ تولْپُکَلْ مَلْکِیَ کِیلْوےلُورْ نَنْچُ اُلاوِیَ کَنْٹَنَے, نَنُکُمِنْ! نَٹَلَےکَلْ نَنُکاوے. | [9] |
|
چِیرُ اُلاوِیَ تَلَےیِنَرْ نِلَے اِلا اَمَنَرْکَلْ, چِیوَرَتْتارْ, وِیرُ اِلاتَ وےنْچولْ پَلَ وِرُمْپَنْ مِنْ! چُرُمْپُ اَمَرْ کِیلْوےلُورْ اےرُ اُلاوِیَ کوٹِیَنَے اےتَمْ اِلْ پےرُنْتِرُکْکویِلْ مَنْنُ پےرُ اُلاوِیَ پےرُمَےیَنْ تِرُوَٹِ پےنُمِنْ! تَوَمْ آمے. | [10] |
|
کُرُنْٹَ وارْ کُلَلْ چَٹَے اُٹَےکْ کُلَکَنَے, اَلَکُ اَمَرْ کِیلْوےلُورْتْ تِرَنْٹَ ما مَرَےیَوَرْ تولُمْ پےرُنْتِرُکْکویِلْ اےمْپےرُمانَے, اِرُنْٹَ مےتِیِنْ اِنَمْ مِکُ وَیَلْ مَلْکُ پُکَلِ مَنْ چَمْپَنْتَنْ تےرُنْٹَ پاٹَلْ وَلْلارْ اَوَرْ, چِوَکَتِ پےرُوَتُ تِٹَمْ آمے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6.067
آلْ آنَ اَٹِیَوَرْکَٹْکُ اَنْپَنْ
پَنْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکِیلْوےلُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ وَنَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَٹْچَیَلِنْکَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
آلْ آنَ اَٹِیَوَرْکَٹْکُ اَنْپَنْ تَنْنَے, آنْ اَنْچُمْ آٹِیَے, نانْ اَپَیَمْ پُکْکَ تالانَے, تَنْ اوپْپارْ اِلْلاتانَے, چَنْتَنَمُمْ کُنْکُمَمُمْ چانْتُمْ تویْنْتَ تولانَے, تولاتَ مُتْتُ اوپْپانَے, تُو وےلُتْتَ کووَنَتْتَے اَرَےیِلْ آرْتْتَ کِیلانَے, کِیلْ وےلُورْ آلُمْ کووَے, کےٹُ اِلِیَے, ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے. | [1] |
|
چولْ پاوُمْ پورُلْ تےرِنْتُ, تُویْمَے نوکْکِ, تُونْکاتارْ مَنَتْتُ اِرُلَے وانْکاتانَے; نَلْ پانْمَے اَرِیاتَ نایِنےنَے نَنْنےرِکْکے چےلُمْ وَنْنَمْ نَلْکِنانَے; پَلْپاوُمْ وایْ آرَپْ پاٹِ, آٹِ, پَنِنْتُ, اےلُنْتُ, کُرَےنْتُ, اَٹَےنْتارْ پاوَمْ پوکْکَ- کِرْپانَے; کِیلْوےلُورْ آلُمْ کووَے; کےٹُ اِلِیَے; ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے. | [2] |
|
اَلَے وایِلْ اَرَوُ اَچَےتْتَ اَلَکَنْ تَنْنَے, آتَرِکْکُمْ اَٹِیَوَرْکَٹْکُ اَنْپے اےنْرُمْ وِلَےوانَے, مےیْنْنانَپْ پورُلْ آنانَے, وِتْتَکَنَے, اےتْتَنَےیُمْ پَتْتَرْ پَتْتِکْکُ اُلَےوانَے, اَلْلاتارْکْکُ اُلَےیاتانَے, اُلَپْپُ اِلِیَے, اُلْ پُکْکُ اےنْ مَنَتْتُ ماچُ کِلَےوانَے, کِیلْوےلُورْ آلُمْ کووَے, کےٹُ اِلِیَے, ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے. | [3] |
|
تالْ پاوُ کَمَلَ مَلَرْ تَیَنْکُوانَےتْ تَلَے اَرُتْتُ ما وِرَتَمْ تَرِتْتانْ تَنْنَے, کولْ پاوُ نالْ اےلْلامْ آنانْ تَنْنَے, کوٹُوِنَےیےنْ کوٹُ نَرَکَکْکُلِیِلْ نِنْرالْ مِیٹْپانَے, وِتْتُرُوِنْ کوتْتُ اوپْپانَے, وےتِیَنَے, وےتَتْتِنْ پورُلْ کولْ وِینَے کےٹْپانَے, کِیلْوےلُورْ آلُمْ کووَے, کےٹُ اِلِیَے, ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے. | [4] |
|
نَلْلانَے, نَرَے وِٹَے اونْرُ اُورْتِیانَے, نالْ وےتَتْتُ آرُ اَنْکَمْ نَنُکَماٹْٹاچْ چولْلانَے, چُٹَرْ مُونْرُمْ آنانْ تَنْنَے, تونْٹُ آکِپْ پَنِوارْکَٹْکُ اَنِیانْ تَنْنَے, وِلْلانَے, مےلْلِیَلْ اورْ پَنْکَنْ تَنْنَے, مےیْیَرایْ نِنَےیاتارْ وِنَےکَلْ تِیرْکْکَ- کِلْلانَے, کِیلْوےلُورْ آلُمْ کووَے, کےٹُ اِلِیَے, ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے. | [5] |
|
چُلِتْتانَے, کَنْکَے; مَلَرْ وَنْنِ, کونْرَے, تُو مَتْتَمْ, والْ اَرَوَمْ, چُوٹِنانَے; اَلِتْتانَے, اَرَنَنْکَلْ مُونْرُمْ وےوَ; آلالَ-نَنْچُ اَتَنَے اُنْٹانْ تَنْنَے; وِلِتْتانَے, کامَنْ اُٹَلْ پوٹِ آیْ وِیلَ; مےلْلِیَلْ اورْ پَنْکَنَے; مُنْ وےلْ نَلْ آنَے کِلِتْتانَے; کِیلْوےلُورْ آلُمْ کووَے; کےٹُ اِلِیَے; ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے. | [6] |
|
اُلَرْ اولِیَے, اُلْلَتْتِنُلْلے نِنْرَ اونْکارَتْتُ اُلْپورُلْ تانْ آیِنانَے, وِلَرْ اولِیَے وِٹُ چُٹَرْکَلْ اِرَنْٹُمْ اونْرُمْ وِنْنوٹُ مَنْ آکاچَمْ آیِنانَے, وَلَرْ اولِیَے, مَرَکَتَتْتِنْ اُرُوِنانَے, وانَوَرْکَلْ اےپْپولُتُمْ والْتْتِ اےتْتُمْ کِلَرْ اولِیَے, کِیلْوےلُورْ آلُمْ کووَے, کےٹُ اِلِیَے, ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے. | [7] |
|
تَٹُتْتانَے, کالَنَےکْ کالالْ پونْرَ; تَنْ اَٹَےنْتَ مانِکْکُ اَنْرُ اَرُلْ چےیْتانَے; اُٹُتْتانَے, پُلِ اَتَلوٹُ اَکْکُمْ پامْپُمْ; اُلْکُوارْ اُلْلَتْتِنْ اُلْلانْ تَنْنَے; مَٹُتْتانَے, اَرُ نَنْچَمْ مِٹَرْرُلْ-تَنْکَ; وانَوَرْکَلْ کُوٹِیَ اَتْ تَکْکَنْ وےلْوِ کےٹُتْتانَے; کِیلْوےلُورْ آلُمْ کووَے; کےٹُ اِلِیَے; ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے. | [8] |
|
مانْٹارْ اےلُمْپُ اَنِنْتَ والْکْکَےیانَے, مَیانَتْتِلْ کُوتْتَنَے, والْ اَرَووٹُ اےنْپُ پُونْٹانَے, پُرَنْکاٹْٹِلْ آٹَلانَے, پوکاتُ اےنْ اُلْ پُکُنْتُ اِٹَمْ کونْٹُ اےنْنَے آنْٹانَے, اَرِوُ اَرِیَ چِنْتَےیانَے, اَچَنْکَےیَنَے, اَمَرَرْکَلْ تَمْ چَنْکَے اےلْلامْ کِینْٹانَے, کِیلْوےلُورْ آلُمْ کووَے, کےٹُ اِلِیَے, ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے. | [9] |
|
مُرِپْپُ آنَ پےچِ مَلَے اےٹُتْتانْ تانُمْ مُتُکُ اِرَ, مُنْکَےنْ نَرَمْپَے اےٹُتْتُپْ پاٹَ, پَرِپْپانْ کَےچْ چِرْرَرِوالْ نِیٹْٹِنانَے; پاوِیےنْ نےنْچُ اَکَتْتے پاتَپْ پوتُ پورِتْتانَے; پُرَمْ مُونْرُمْ اےرِ چےیْتانَے; پویْیَرْکَلَےپْ پویْ چےیْتُ پوتُ پوکْکِکْ کِرِپْپانَے; کِیلْوےلُورْ آلُمْ کووَے; کےٹُ اِلِیَے; ناٹُمَوَرْ کےٹُ اِلارے. | [10] |