சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bRUUHP2wuvg
1.074
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируппур̱авам - таккэчи арул̤тару тирунилаина̄йаки ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пирамапурӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
нар̱авам нир̱аи ван̣т̣у ар̱аи та̄ркко̆н̱р̱аи найанту, найан̱атта̄л
чур̱авам чэ̆р̱и ван̣ ко̆т̣ийон̱ ут̣алам по̆т̣ийа̄ вил̱ичэ̆йта̄н̱,
пур̱авам ур̱аи ван̣патийа̄, матийа̄р пурам мӯн̱р̱у э̆ри чэ̆йта
ир̱аиван̱, ар̱аван̱, имаийор этта, умаийот̣у ирунта̄н̱э.
[ 1 ]
ураван̱, пулийин̱ ури-тол а̄т̣аи ут̣аимэл пат̣а на̄кам
вирави вири пӯн̇качча̄ ачаитта викиртан̱, укиртан̱н̱а̄л
по̆ру вэ̆н̇кал̤ир̱у пил̤ир̱а уритту, пур̱авам пати а̄ка,
иравум пакалум имаийор этта, умаийот̣у ирунта̄н̱э.
[ 2 ]
пантам ут̣аийа пӯтам па̄т̣а, па̄там чилампу а̄ркка,
кантам малку кул̱али ка̄н̣а, карика̄т̣т̣у э̆ри а̄т̣и,
ам тан̣кат̣ал чӯл̱нту ал̱аку а̄р пур̱авам патийа̄ амарву э̆йти,
э̆м тампэ̆рума̄н̱, имаийор этта, умаийот̣у ирунта̄н̱э.
[ 3 ]
нин̱аива̄р нин̱аийа ин̱ийа̄н̱, пан̱и а̄р малар тӯй, нитталум;
кан̱аи а̄р вит̣аи о̆н̱р̱у ут̣аийа̄н̱; кан̇каи, тин̇кал̤, камал̱ко̆н̱р̱аи,
пун̱аи ва̄рчат̣аийин̱ мут̣ийа̄н̱; кат̣ал чӯл̱ пур̱авам пати а̄ка,
э̆н̱аи а̄л̤ ут̣аийа̄н̱, имаийор этта, умаийот̣у ирунта̄н̱э.
[ 4 ]
чэ̆н̇кан̣ аравум, накувэ̆н̣талаийум, мукил̱ вэ̆н̣ тин̇кал̤ум,
тан̇ку чат̣аийан̱; вит̣аийан̱; ут̣аийан̱, чари кован̣а а̄т̣аи;
по̆н̇ку тираи ван̣ кат̣ал чӯл̱нту ал̱аку а̄р пур̱авам пати а̄ка,
э̆н̇кум парави имаийор этта, умаийот̣у ирунта̄н̱э.
[ 5 ]
Go to top
пин̱н̱учат̣аикал̤ та̄л̱ак кэл̱ал э̆йир̱у пир̱ал̱ап пой,
ан̱н̱а нат̣аийа̄р ман̱аикал̤ тор̱ум ал̱аку а̄р пали тэрнту,
пун̱н̱аи мат̣алин̱ по̆л̱ил чӯл̱нту ал̱аку а̄р пур̱авам пати а̄ка,
э̆н̱н̱аи ут̣аийа̄н̱, имаийор этта, умаийот̣у ирунта̄н̱э.
[ 6 ]
ун̣н̣ар̱ку арийа нан̃чаи ун̣т̣у, о̆ру тол̱амтэвар
вин̣н̣ил по̆лийа, амутам ал̤итта вит̣аи чэр ко̆т̣и ан̣н̣ал,
пан̣н̣ил чир̱аиван̣т̣у ар̱аи пӯн̃чолаип пур̱авам пати а̄ка,
э̆н̣н̣ил чир̱анта имаийор этта, умаийот̣у ирунта̄н̱э.
[ 7 ]
вин̣та̄н̱ атира вийан̱ а̄р кайилаи вэрот̣у э̆т̣утта̄н̱ тан̱
тин̣тол̤ ут̣алум мут̣ийум нэ̆рийач чир̱итэ ӯн̱р̱ийа
пун̣та̄н̱ о̆л̱ийа арул̤чэ̆й пэ̆рума̄н̱, пур̱авам пати а̄ка,
э̆н̣тол̤ ут̣аийа̄н̱, имаийор этта, умаийот̣у ирунта̄н̱э.
[ 8 ]
нэ̆т̣ийа̄н̱ нӣл̤ та̄мараи мэл айан̱ум нэт̣ик ка̄н̣килла̄п
пат̣и а̄м мэн̱и ут̣аийа̄н̱, павал̤авараи пол-тирума̄рпил
по̆т̣и а̄р колам ут̣аийа̄н̱, кат̣ал чӯл̱ пур̱авам пати а̄ка,
ит̣и а̄р мул̱аву а̄р имаийор этта, умаийот̣у ирунта̄н̱э.
[ 9 ]
а̄лум майилин̱ пӣли аман̣ар, ар̱иву ил чир̱утэрар,
колум мо̆л̱икал̤ о̆л̱ийа, кул̱увум тал̱алум э̆л̱ил ва̄н̱ум
полум ват̣ивум ут̣аийа̄н̱, кат̣ал чӯл̱ пур̱авам пати а̄ка,
элум вакаийа̄л имаийор этта, умаийот̣у ирунта̄н̱э.
[ 10 ]
Go to top
по̆н̱ а̄р ма̄т̣ам нӣт̣ум чэ̆лвап пур̱авам пати а̄ка
мин̱ а̄р ит̣аийа̄л̤ умаийа̄л̤от̣ум ирунта вималан̱аи,
тан̱ а̄рвам чэ̆й тамил̱ин̱ виракан̱ ураитта тамил̱ма̄лаи
пал-на̄л̤ па̄т̣и а̄т̣а, пирийа̄р, паралокамта̄н̱э.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппур̱авам
1.074
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нар̱авам нир̱аи ван̣т̣у ар̱аи
Tune - таккэчи
(тируппур̱авам пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.097
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
э̆ййа̄ вэ̆н̱р̱ит та̄н̱авар ӯрмӯн̱р̱у
Tune - кур̱ин̃чи
(тируппур̱авам пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.084
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пэ̆н̣ ийал урувин̱ар, пэ̆рукийа
Tune - ча̄та̄ри
(тируппур̱авам пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400