சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=U4x9pIXwrqs
1.097
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируппур̱авам - кур̱ин̃чи арул̤тару тирунилаина̄йаки ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пирамапурӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
э̆ййа̄ вэ̆н̱р̱ит та̄н̱авар ӯрмӯн̱р̱у э̆ричэ̆йта
маи а̄р кан̣т̣ан̱, ма̄ту умаи ваикум тирумэн̱ич
чэ̆ййа̄н̱, вэ̆н̣нӣр̱у ан̣ива̄н̱, тикал̱ по̆н̱ патиполум
по̆ййа̄ на̄вин̱ антан̣ар ва̄л̱ум пур̱авамэ.
[ 1 ]
ма̄ту о̆рупа̄лум ма̄л о̆рупа̄лум макил̱кин̱р̱а
на̄тан̱ э̆н̱р̱у эттум нампа̄н̱ ваикум накарполум
ма̄тави мэйа ван̣т̣у ичаи па̄т̣а, майил а̄т̣а,
поту алар чэ̆мпо̆н̱ пун̱н̱аи ко̆т̣уккум пур̱авамэ.
[ 2 ]
вар̱р̱а̄ натийум матийум по̆тийум чат̣аимэлэ
пур̱р̱у а̄т̣у аравин̱ пат̣ам а̄т̣авум, ип пуван̱икку ор
пар̱р̱у а̄й, ит̣умин̱, пали! э̆н̱р̱у ат̣аива̄р патиполум
по̆н̱та̄мараийин̱ по̆йкаи нила̄вум пур̱авамэ.
[ 3 ]
тун̱н̱а̄рпурамум пираман̱ чирамум тун̣ичэ̆йту,
мин̱ а̄р чат̣аимэл аравум матийум вил̤аийа̄т̣а,
пал-на̄л̤, ит̣умин̱, пали! э̆н̱р̱у ат̣аива̄р патиполум
по̆н̱ а̄р пуринӯл антан̣ар ва̄л̱ум пур̱авамэ.
[ 4 ]
тэва̄! аран̱э! чаран̣! э̆н̱р̱у имаийор тичаитор̱ум,
ка̄ва̄й! э̆н̱р̱у ванту ат̣аийа, ка̄рвит̣ам ун̣т̣у,
па̄ а̄р мар̱аийум пайилвор ур̱аийум патиполум
пӯ а̄р колач чолаи чула̄вум пур̱авамэ.
[ 5 ]
Go to top
кар̱р̱у ар̱иву э̆йти, ка̄ман̱ мун̱ а̄кум укаву э̆лла̄м
ар̱р̱у, аран̱э! нин̱ ат̣и чаран̣! э̆н̱н̱ум ат̣ийорккуп
пар̱р̱у ату а̄йа па̄чупатан̱ чэр пати э̆н̱пар
по̆нтикал̱ ма̄т̣атту о̆л̤икал̤ нила̄вум пур̱авамэ.
[ 6 ]
э̆н̣ тичаийор ан̃чит̣у вакаи ка̄р чэр вараи э̆н̱н̱а,
ко̆н̣т̣у э̆л̱у кола мукил пол, пэ̆рийа каритан̱н̱аип
пан̣т̣у уричэ̆йтон̱ па̄ван̱аи чэ̆ййум пати э̆н̱пар
пун̣т̣арикаттон̱ пол мар̱аийор чэр пур̱авамэ.
[ 7 ]
параккум то̆л чӣрт тэваркал̤ чэн̱аиппаௌваттаит
тураккум чэ̆нтӣп пол амар чэ̆ййум то̆л̱ил мэвум
араккан̱ тин̣тол̤ ал̱ивитта̄н̱, ак ка̄латтил;
пураккум вэнтан̱; чэртару мӯтӯ пур̱авамэ.
[ 8 ]
мӣт тикал̱ ан̣т̣ам тантайан̱от̣у мику ма̄лум,
мӯрттийаи на̄т̣ик ка̄н̣а о̆н̣а̄ту, муйал вит̣т̣у, а̄н̇ку
этта, вэ̆л̤иппа̄т̣у э̆йтийаван̱ тан̱ ит̣ам э̆н̱пар
пӯт тикал̱ чолаит тэ̆н̱р̱ал ула̄вум пур̱авамэ.
[ 9 ]
ваийакам, нӣр, тӣ, ва̄йувум, вин̣н̣ум, мутал а̄н̱а̄н̱;
мэ̆й ала тэрар, ун̣т̣у, илаи э̆н̱р̱э нин̱р̱э там
каийин̱ил ун̣пор, ка̄н̣а о̆н̣а̄та̄н̱; накар э̆н̱пар
по̆й акам илла̄п пӯчурар ва̄л̱ум пур̱авамэ.
[ 10 ]
Go to top
по̆н̱ ийал ма̄т̣ап пуричаи нила̄вум пур̱аватту
ман̱н̱ийа ӣчан̱ чэват̣и на̄л̤ум пан̣икин̱р̱а
тан̱ ийалпу илла̄ч чан̣паийаркон̱-чӣрч чампантан̱-
ин̱ ичаиӣр-аинту этта валлоркат̣ку ит̣ар помэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппур̱авам
1.074
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нар̱авам нир̱аи ван̣т̣у ар̱аи
Tune - таккэчи
(тируппур̱авам пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.097
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
э̆ййа̄ вэ̆н̱р̱ит та̄н̱авар ӯрмӯн̱р̱у
Tune - кур̱ин̃чи
(тируппур̱авам пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.084
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пэ̆н̣ ийал урувин̱ар, пэ̆рукийа
Tune - ча̄та̄ри
(тируппур̱авам пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400