சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=70GGL3BPf4w
1.118
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируппаруппатам (ш́рӣчаилам) - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи арул̤тару паруппатаман̇каийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику паруппатэчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
чут̣уман̣и умил̱ на̄кам чӯл̱тара араикку ачаитта̄н̱;
ит̣у ман̣и э̆л̱ил а̄н̱аи эр̱алан̱, э̆руту эр̱и;
вит̣ам ан̣и мит̣ар̱у ут̣аийа̄н̱; мэвийа нэ̆т̣ун̇кот̣т̣уп
пат̣у ман̣ивит̣у чут̣ар а̄р паруппатам паравутумэ.
[ 1 ]
ной пулку тол тираийа нараи вару нукар ут̣ампил
нӣ пулку тор̱р̱ам э̆лла̄м нин̱аи-ул̤ку, мат̣а нэ̆н̃чэ!
ва̄й пулку тоттиратта̄л, валамчэ̆йту, талаиван̣ан̇ки,
па̄й пулиттол ут̣аийа̄н̱ паруппатам паравутумэ.
[ 2 ]
тун̱и ур̱утуйар тӣрат тон̱р̱и ор налвин̱аийа̄л
ин̱и ур̱упайан̱ а̄тал иран̣т̣у ур̱а ман̱ам ваийэл!
кан̱и ур̱у марам эр̱ик карумучук кал̱аи укал̤ум,
пан̱и ур̱у катир матийа̄н̱, паруппатам паравутумэ.
[ 3 ]
ко̆н̇ку ан̣и нар̱ун̇ ко̆н̱р̱аит то̆н̇калан̱, кул̤ирчат̣аийа̄н̱,
э̆н̇кал̤ ной акала нин̱р̱а̄н̱ э̆н̱а, арул̤ ӣчан̱ ит̣ам
аин̇кан̣аи варичилаийа̄н̱ анан̇кан̱аи ал̱аку ал̱итта
паин̇кан̣ вэ̆л̤ эр̱у ут̣аийа̄н̱-паруппатам паравутумэ.
[ 4 ]
тур̱аи пала чун̱аи мӯл̱ки, малар чуманту от̣и,
мар̱аи о̆ли ва̄й мо̆л̱ийа̄л, ва̄н̱авар макил̱нту этта,
чир̱аи о̆ли кил̤и пайилум, тэн̱ ин̱ам о̆ли ова̄,
пар̱аи пат̣у вил̤ан̇ку арувип паруппатам паравутумэ.
[ 5 ]
Go to top
чӣр кэ̆л̱у чир̱аппу ова̄ч чэ̆йтава нэ̆р̱и вэн̣т̣ил,
эр кэ̆л̱у мат̣а нэ̆н̃чэ! иран̣т̣у ур̱а ман̱ам ваийэл!
ка̄р кэ̆л̱у нар̱ун̇ко̆н̱р̱аик кат̣авул̤ату ит̣ам, вакаийа̄л
па̄р кэ̆л̱у пукал̱ ова̄, паруппатам паравутумэ.
[ 6 ]
пут̣аи пулку пат̣ар камалам пукаийо̆т̣у вираи камал̱а,
то̆т̣аи пулку нар̱ума̄лаи тирумут̣и мичаи эр̱а,
вит̣аи пулку ко̆т̣и энти, вэ̆нта вэ̆н̣ нӣр̱у ан̣ива̄н̱-
пат̣аи пулку мал̱ува̄л̤ан̱-паруппатам паравутумэ.
[ 7 ]
нин̱аиппу э̆н̱ум нэ̆т̣ун̇кин̣ар̱р̱аи нин̱р̱у нин̱р̱у айара̄тэ
ман̱аттин̱аи валитту о̆л̱интэн̱; авалам ванту ат̣аийа̄маи,
кан̱аитту э̆л̱у тирал̤ кан̇каи камал̱ чат̣аик каранта̄н̱тан̱-
пан̱аиттирал̤ па̄й арувип паруппатам паравутумэ.
[ 8 ]
марувийа валвин̱аи ной авалам ванту ат̣аийа̄мал,-
тиру уру амарнта̄н̱ум, тичаимукам ут̣аийа̄н̱ум,
ируварум ар̱ийа̄маи э̆л̱унтату о̆р э̆ри нат̣увэ
парувараи ур̱а нимирнта̄н̱ паруппатам паравутумэ.
[ 9 ]
чат̣ам ко̆н̣т̣а ча̄ттиратта̄р ча̄ккийар, чаман̣кун̣т̣ар
мат̣ам ко̆н̣т̣а вирумпийара̄й майан̇ки, о̆р пэйттэрп пин̱
кут̣ам ко̆н̣т̣у нӣрккуч чэ̆лва̄р потумин̱! кун̃чараттин̱
пат̣ам ко̆н̣т̣а порваийин̱а̄н̱ паруппатам паравутумэ.
[ 10 ]
Go to top
вэ̆н̣ чэ̆(н) нэ̆л вил̤аи кал̱ан̱и вил̱аву о̆ли кал̱умалатта̄н̱,
пан̣ чэ̆лап пала па̄т̣ал ичаи мурал паруппататтаи,
нан̱ чо̆лин̱а̄л паравум н̃а̄н̱ачампантан̱, налла
о̆н̣ чо̆лин̱ иваима̄лаи уру э̆н̣а, тавам а̄мэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппаруппатам (ш́рӣчаилам)
1.118
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
чут̣уман̣и умил̱ на̄кам чӯл̱тара
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи
(тируппаруппатам (ш́рӣчаилам) паруппатэчуварар паруппатаман̇каийаммаи)
4.058
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
кан̱р̱ин̱а̄р пуран̇кал̤ мӯн̱р̱ум кан̱ал-э̆ри
Tune - тирунэричаи:ка̄нта̄рам
(тируппаруппатам (ш́рӣчаилам) паруппатэчуварар ман̱он̱ман̣ийаммаи)
7.079
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
ма̄н̱ум, мараи ин̱амум, майил
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи
(тируппаруппатам (ш́рӣчаилам) паруватана̄тар паруватана̄йакийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400