சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pVjS5m3tgMs
2.007
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тирува̄н̃чийам - интал̤ам арул̤тару ва̄л̱авантана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ва̄н̃чийана̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
Audio: https://sivaya.org/audio/2.007 vanni KonRai.mp3
ван̱н̱и ко̆н̱р̱аи матаматтам э̆рукко̆т̣у кӯвил̤ам
по̆н̱ ийан̱р̱а чат̣аийил по̆ливитта пура̄н̣ан̱а̄р,
тэ̆н̱н̱а э̆н̱р̱у вариван̣т̣у ичаичэ̆й тиру ва̄н̃чийам,
э̆н̱н̱аи а̄л̤ ут̣аийа̄н̱, ит̣ам а̄ка укантатэ.
[ 1 ]
ка̄лака̄лар, карика̄н̱ ит̣аи ма̄нат̣ам а̄т̣увар,
мэлар, вэлаивит̣ам ун̣т̣у ирул̤кин̱р̱а мит̣ар̱р̱ин̱ар,
ма̄лаи кола мати ма̄т̣ам ман̱н̱ум тиру ва̄н̃чийам
н̃а̄лам ванту пан̣ийап по̆ли койил найантатэ.
[ 2 ]
мэвил о̆н̱р̱ар, виривуур̱р̱а иран̣т̣ин̱ар, мӯн̱р̱ум а̄й
на̄вил на̄лар, ут̣ал ан̃чин̱ар, а̄р̱ар, эл̱ очаийар,
тэвил э̆т̣т̣ар тиру ва̄н̃чийам мэвийа чэ̆лван̱а̄р;
па̄вам тӣрппар, пал̱и поккувар, там ат̣ийа̄ркат̣кэ.
[ 3 ]
чӯлам энти вал̤ар каийин̱ар; мэ̆й чуван̣т̣уа̄кавэ
ча̄ла налла по̆т̣и пӯчувар; пэчувар, ма̄мар̱аи;
чӣлам мэву пукал̱а̄л пэ̆рукум тиру ва̄н̃чийам,
а̄лам ун̣т̣а ат̣икал̤ ит̣ам а̄ка амарнтатэ.
[ 4 ]
каи илан̇ку мар̱и энтувар, ка̄нтал̤ аммэ̆лвирал
таийал па̄кам ут̣аийа̄р, ат̣аийа̄р пурам чэ̆р̱р̱авар,
чэ̆ййамэн̱ик карийа мит̣ар̱р̱а̄р тиру ва̄н̃чийатту
аийар; па̄там ат̣аива̄ркку ат̣аийа̄, арунойкал̤э
[ 5 ]
Go to top
аравам пӯн̣пар; ан̣ийум чилампу а̄ркка акамто̆р̱ум
иравил налла пали пэн̣увар на̄н̣ илар; на̄мамэ
паравува̄р вин̱аи тӣркка нин̱р̱а̄р тиру ва̄н̃чийам
маруви этта мат̣ама̄то̆т̣у нин̱р̱а э̆м маинтарэ.
[ 6 ]
вин̣н̣ил а̄н̱а пир̱аи чӯт̣увар, та̄л̱нту вил̤ан̇кавэ;
кан̣н̣ин̱а̄л анан̇кан̱ ут̣алам по̆т̣и а̄ккин̱а̄р;
пан̣н̣ил а̄н̱а ичаипа̄т̣ал малкум тиру ва̄н̃чийатту
ан̣н̣ала̄р там ат̣и пор̱р̱а валла̄ркку иллаи,
аллалэ.
[ 7 ]
ма̄т̣ам нӣт̣у ко̆т̣и ман̱н̱ийа тэ̆н̱ илан̇каикку ман̱
ва̄т̣и ӯт̣а вараийа̄л ат̣артту ан̱р̱у арул̤чэ̆йтавар,
вэт̣авэт̣ар, тиру ва̄н̃чийам мэвийа вэнтараип
па̄т̣а нӣт̣у ман̱атта̄р вин̱аи пар̱р̱уар̱уппа̄ркал̤э
[ 8 ]
чэ̆т̣и ко̆л̤ нойин̱ ат̣аийа̄р; тир̱ампа̄р, чэ̆р̱у тӣвин̱аи;
кат̣ийа кӯр̱р̱амум кан̣т̣у акалум; пукалта̄н̱ варум
нэ̆т̣ийа ма̄ло̆т̣у айан̱ этта нин̱р̱а̄р, тиру ва̄н̃чийатту
ат̣икал̤, па̄там ат̣аинта̄р ат̣ийа̄р, ат̣ийа̄ркат̣кэ.
[ 9 ]
пин̣т̣ам ун̣т̣у тирива̄р, пирийум тувар а̄т̣аийа̄р,
мин̣т̣ар мин̣т̣у(м) мо̆л̱и мэ̆й ала; по̆й илаи,
э̆м ир̱аи;
ван̣т̣у кэ̆н̣т̣и марувум по̆л̱ил чӯл̱ тиру ва̄н̃чийатту
ан̣т̣ава̄н̣ан̱ ат̣и каито̆л̱ува̄ркку иллаи,
аллалэ.
[ 10 ]
Go to top
тэ̆н̱р̱ал тун̱р̱у по̆л̱ил чэ̆н̱р̱у ан̣аийум тиру
ва̄н̃чийатту
э̆н̱р̱ум нин̱р̱а ир̱аийа̄н̱аи ун̣арнту ат̣и эттала̄л,
нан̱р̱у ка̄л̱и мар̱аи н̃а̄н̱ачампантан̱а чэ̆нтамил̱
о̆н̱р̱ум ул̤л̤ам ут̣аийа̄р ат̣аива̄р, уйарва̄н̱амэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирува̄н̃чийам
2.007
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ван̱н̱и ко̆н̱р̱аи матаматтам э̆рукко̆т̣у
Tune - интал̤ам
(тирува̄н̃чийам ва̄н̃чийана̄тар ва̄л̱авантана̄йакийаммаи)
5.067
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
пат̣аийум пӯтамум па̄мпум пулва̄й
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тирува̄н̃чийам ва̄н̃чийана̄тар ва̄л̱авантана̄йакийаммаи)
7.076
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
по̆руван̱а̄р; пуринӯлар; пун̣ар мулаи
Tune - пийантаикка̄нта̄рам
(тирува̄н̃чийам чукава̄н̃чина̄тар ва̄л̱авантана̄йаки)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400