சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oBVEIdDfMwg
2.031
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
каруппар̱ийалӯр (талаин̃а̄йир̱у) - интал̤ам арул̤тару колвал̤аийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику кур̱р̱ампо̆р̱уттана̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
чур̱р̱амо̆т̣у пар̱р̱у аваи туйаккуар̱а ар̱уттук
кур̱р̱амил кун̣ан̇кал̤о̆т̣у кӯт̣умат̣и йа̄ркал̤
мар̱р̱уавараи ва̄н̱авартам ва̄н̱улакам эр̱р̱ак
кар̱р̱аван̱ ируппату каруппар̱ийалӯрэ.
[ 1 ]
ван̣т̣у ан̣аичэ̆й ко̆н̱р̱аиату ва̄рчат̣аикал̤мэлэ
ко̆н̣т̣у; ан̣аичэ̆й колам ату, кол̤ аравин̱от̣ум;
вин̣т̣у ан̣аичэ̆й мумматилум вӣл̱тара, о̆р ампа̄л;
кан̣т̣аван̱ ируппату каруппар̱ийалӯрэ.
[ 2 ]
вэтамо̆т̣у вэтийаркал̤ вэл̤ви мутал а̄кап
потин̱о̆т̣у поту, малар, ко̆н̣т̣у пун̱аикин̱р̱а
на̄тан̱ э̆н̱а, нал̤ ирул̤ мун̱ а̄т̣у, кул̱аи та̄л̱ум
ка̄таван̱ ируппату каруппар̱ийалӯрэ.
[ 3 ]
мат̣ам пат̣у малаиккуир̱аиван̱ман̇каи о̆рупан̇кан̱,
ут̣ампин̱аи вит̣ак карути нин̱р̱а мар̱аийон̱аит
то̆т̣арнту ан̣аву ка̄лан̱ уйир ка̄ла о̆рука̄ла̄л
кат̣антаван̱, ируппату каруппар̱ийалӯрэ.
[ 4 ]
о̆руттиумаийот̣ум о̆рупа̄кам атуа̄йа
нируттан̱ аван̱, нӣти аван̱, ниттан̱, нэ̆р̱иа̄йа
вируттан̱ аван̱, вэтам э̆н̱а ан̇кам аваи отум
каруттаван̱, ируппату каруппар̱ийалӯрэ.
[ 5 ]
Go to top
вин̣н̣аваркал̤вэ̆р̱пуарачу пэ̆р̱р̱а макал̤, мэ̆йт тэн̱
пан̣ амарум мэ̆н̱мо̆л̱ийин̱а̄л̤аи, ан̣аивиппа̄н̱
э̆н̣н̣и вару ка̄ман̱ ут̣ал вэва, э̆ри ка̄лум
кан̣н̣аван̱ ируппату каруппар̱ийалӯрэ.
[ 6 ]
а̄ти ат̣ийаип пан̣ийа, аппо̆т̣у, маларч чэр
чотио̆л̤и, нал пукаи, вал̤арк куват̣у пуккут
тӣту чэ̆йа ванту ан̣аийум антакан̱ аран̇как
ка̄тин̱ан̱ ируппату каруппар̱ийалӯрэ.
[ 7 ]
ва̄йнта пукал̱ вин̣н̣аварум ман̣н̣аварум ан̃чап
па̄йнту амар чэ̆йум то̆л̱ил илан̇каинакар вэнтар̱ку
эйнта пуйам аттан̱аийум ир̱р̱у вил̱а, мэлна̄л̤
ка̄йнтаван̱ ируппату каруппар̱ийалӯрэ.
[ 8 ]
парантату ниранту вару па̄й тираийа кан̇каи
каранту, о̆р чат̣аимэл мичаи уканту авал̤аи ваитту,
нирантарам ниранту ирувар нэт̣и ар̱ийа̄мал
карантаван̱ ируппату каруппар̱ийалӯрэ.
[ 9 ]
ар̱р̱ам мар̱аийа̄ аман̣ар, а̄там или путтар,
чо̆р̱р̱ам ар̱ийа̄таваркал̤ чо̆н̱н̱а чо̆лаи вит̣т̣у,
кур̱р̱ам ар̱ийа̄та пэ̆рума̄н̱ ко̆кут̣ик койил
кар̱р̱э̆н̱а ируппату каруппар̱ийалӯрэ.
[ 10 ]
Go to top
налам тару пун̱ал пукали н̃а̄н̱ачамапантан̱,
калантавар каруппар̱ийал мэйа кат̣авул̤аип
палам тару тамил̱ккил̤ави паттум иваи кар̱р̱у,
валамтарумаваркку вин̱аи ва̄т̣ал э̆л̤итуа̄мэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: каруппар̱ийалӯр (талаин̃а̄йир̱у)
2.031
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
чур̱р̱амо̆т̣у пар̱р̱у аваи туйаккуар̱а
Tune - интал̤ам
(каруппар̱ийалӯр (талаин̃а̄йир̱у) кур̱р̱ампо̆р̱уттана̄тар колвал̤аийаммаи)
7.030
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
чимма̄нту, чимпул̤итту, чинтаийин̱ил ваитту
Tune - нат̣т̣ара̄кам
(каруппар̱ийалӯр (талаин̃а̄йир̱у) кур̱р̱ампо̆р̱уттавӣчуварар колвал̤аина̄йакийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400