சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=70vp6cYffLI
2.040
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) - чӣка̄марам арул̤тару тирунилаина̄йаки ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пирамапурӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
э̆мпира̄н̱, э̆н̱акку амутам а̄ва̄н̱ум, тан̱ ат̣аинта̄р
тампира̄н̱ а̄ва̄н̱ум, тал̱ал энту каийа̄н̱ум,
кампа ма̄ кари уритта ка̄па̄ли, кар̱аиккан̣т̣ан̱
вампу ула̄м по̆л̱ил пирамапуратту ур̱аийум ва̄н̱аван̱э.
[ 1 ]
та̄м э̆н̱р̱ум ман̱ам тал̤ара̄т такутийара̄й, улакаттук
ка̄м! э̆н̱р̱у чаран̣ пукунта̄р тамаик ка̄ккум
карун̣аийин̱а̄н̱
ом э̆н̱р̱у мар̱аи пайилва̄р пирамапуратту ур̱аикин̱р̱а
ка̄ман̱ тан̱(н̱) ут̣ал э̆рийак кан̱ал чэрнта кан̣н̣а̄н̱э.
[ 2 ]
нан̱ нэ̆н̃чэ! ун̱аи ирантэн̱; нампэ̆рума̄н̱ тируват̣ийэ
ун̱н̱ам чэ̆йту иру кан̣т̣а̄й! уйватан̱аи вэн̣т̣утийэл,
ан̱н̱ам чэр пирамапуратту а̄рамутаи, э̆ппотум
пан̱, ам чӣр ва̄й атувэ! па̄р, кан̣н̣э, паринтит̣авэ!
[ 3 ]
ча̄м на̄л̤ ин̱р̱и(м), ман̱амэ! чан̇каитан̱аит тавирппиккум
кон̱ а̄л̤ум тируват̣иккэ ко̆л̱у малар тӯву!
 э̆ттан̱аийум
тэн̱ а̄л̤ум по̆л̱ил пирамапуратту ур̱аийум тӣван̣ан̱аи,
на̄, на̄л̤ум нан̱нийамам чэ̆йту, чӣр навин̱р̱у эттэ!
[ 4 ]
кан̣ нутала̄н̱, вэ̆н̣ нӣр̱р̱а̄н̱, камал̱ чат̣аийа̄н̱, вит̣аи
эр̱и,
пэ̆н̣ итам а̄м уруватта̄н̱, пин̃н̃акан̱, пэрпала
ут̣аийа̄н̱,
вин̣ нутала̄т тон̱р̱ийа чӣрп пирамапурам то̆л̱а вирумпи
э̆н̣н̣утал а̄м чэ̆лваттаи ийалпу а̄ка ар̱интомэ.
[ 5 ]
Go to top
э̆н̇кэн̱ум йа̄ту а̄кип пир̱антит̣ин̱ум, тан̱ ат̣ийа̄ркку
ин̇кэ э̆н̱р̱у арул̤пурийум э̆мпэ̆рума̄н̱, э̆руту эр̱и,
ко̆н̇ку эйум маларччолаик кул̤ир пирамапуратту ур̱аийум
чан̇кэ о̆тту о̆л̤ир мэн̱ич чан̇каран̱, тан̱ тан̱маикал̤э
[ 6 ]
чилаи атувэ чилаи а̄кат тири пурам мӯн̱р̱у э̆ричэ̆йта
илаи нун̱аи вэл тат̣аккаийан̱, энтил̱аийа̄л̤ о̆рукӯр̱ан̱,
алаи пун̱ал чӯл̱ пирамапуратту аруман̣ийаи ат̣и
пан̣инта̄л,
нилаи ут̣аийа пэ̆рун̃чэ̆лвам нӣт̣у улакил пэ̆р̱ал а̄мэ.
[ 7 ]
э̆ритта майир ва̄л̤ араккан̱ вэ̆р̱пу э̆т̣укка, тол̤о̆т̣у
та̄л̤а
нэ̆ритту арул̤ум чивамӯртти, нӣр̱у ан̣инта мэн̱ийин̱а̄н̱,
уритта вариттол ут̣аийа̄н̱, ур̱аи пирамапурам тан̱н̱аит
таритта ман̱ам э̆ппотум пэ̆р̱ува̄р та̄м такка̄рэ.
[ 8 ]
карийа̄н̱ум на̄н̱мукан̱ум ка̄н̣а̄маик кан̱ал уру а̄й
арийа̄н̱ а̄м парамэт̣т̣и, аравам чэр акалатта̄н̱,
тэ̆рийа̄та̄н̱, ирунту ур̱аийум тикал̱ пирамапурам чэра
урийа̄рта̄м эл̱ улакум ут̣ан̱ а̄л̤а урийа̄рэ.
[ 9 ]
ут̣аи ила̄р, чӣваратта̄р, тан̱ пэ̆румаи ун̣арву арийа̄н̱;
мут̣аийил а̄р вэ̆н̣талаик каи мӯртти а̄м тиру
уруван̱;
пэ̆т̣аийил а̄р ван̣т̣у а̄т̣ум по̆л̱ил ур̱аийум
чат̣аийил а̄р вэ̆н̣пир̱аийа̄н̱; та̄л̤ пан̣ива̄р такка̄рэ.
[ 10 ]
Go to top
тан̱ ат̣аинта̄ркку ин̱пан̇кал̤ тарува̄н̱аи, таттуван̱аи,
кан̱ ат̣аинта матил пирамапуратту ур̱аийум ка̄валан̱аи,
мун̱ ат̣аинта̄н̱ чампантан̱ мо̆л̱и паттум иваи
валла̄р
по̆н̱ ат̣аинта̄р; покан̇кал̤ пала ат̣аинта̄р; пун̣н̣ийарэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и)
1.001
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тот̣у ут̣аийа чэ̆вийан̱, вит̣аи
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки
)
1.063
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
э̆ри а̄р мал̱у о̆н̱р̱у
Tune - таккэчи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.090
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
аран̱аи ул̤кувӣр! пираман̱ ӯрул̤
Tune - кур̱ин̃чи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.117
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ка̄т̣у ату, ан̣икалам ка̄р
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.127
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пирама пураттур̱аи пэ̆мма̄ н̱э̆мма̄н̱ пирама
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.128
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ор уру а̄йин̱аи; ма̄н̱
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) )
2.040
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
э̆мпира̄н̱, э̆н̱акку амутам а̄ва̄н̱ум,
Tune - чӣка̄марам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.065
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
кар̱аи ан̣и вэл иларполум;
Tune - ка̄нта̄рам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.073
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
вил̤ан̇кийа чӣрп пираман̱ ӯр,
Tune - ка̄нта̄рам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.074
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пӯмакан̱ ӯр, путтэл̤укку ир̱аиван̱
Tune - ка̄нта̄рам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.037
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
карам мун̱ам малара̄л, пун̱ал
Tune - ко̆лли
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.056
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ир̱аийаван̱, ӣчан̱, э̆нтаи, имаийор
Tune - пан̃чамам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.067
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
чурар улаку, нараркал̤ пайил
Tune - ча̄та̄ри
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.110
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
варам атэ ко̆л̤а̄, урам
Tune - пал̱ампан̃чурам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.113
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ур̱р̱у умаи чэрвату мэ̆ййин̱аийэ;
Tune - пал̱ампан̃чурам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.117
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
йа̄ма̄ма̄ нӣ йа̄ма̄ма̄ йа̄л̱ӣка̄ма̄
Tune - каучикам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400