சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

2.051   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу

тируккал̤ар - чӣка̄марам арул̤тару ал̱акэчуварийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику кал̤армул̤аийӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GJEnNyvhwho  
нӣрул̤ а̄р кайал ва̄ви чӯл̱ по̆л̱ил, нӣн̣т̣а ма̄ вайал,
ӣн̣т̣у ма̄ матил,
тэрин̱ а̄р мар̱укил вил̱а̄ малку тируккал̤арул̤а
ӯр ул̤а̄р ит̣у пиччаи пэн̣ум о̆руван̱э! о̆л̤ир
чэ̆н̃чат̣аи(м) мати
а̄ра нин̱р̱аван̱э! ат̣аинта̄ркку арул̤а̄йэ!


[ 1 ]


тол̤ин̱мэл о̆л̤и нӣр̱у та̄н̇кийа то̆н̣т̣ар ванту ат̣и пор̱р̱а, мин̣т̣ийа,
та̄л̤ин̱а̄р вал̤арум тавам малку тируккал̤арул̤а
вэл̤ин̱ нэр вичайар̱ку арул̤пури виттака̄! вирумпум ат̣ийа̄раи
а̄л̤ укантаван̱э! ат̣аинта̄ркку арул̤а̄йэ!


[ 2 ]


па̄т̣а валла нал маинтарот̣у пан̱ималар пала ко̆н̣т̣у пор̱р̱и чэ̆й
чэт̣ар ва̄л̱ по̆л̱ил чӯл̱ чэ̆л̱у ма̄т̣ат тируккал̤арул̤а
нӣт̣а валла нималан̱э! ат̣и нираи кал̱ал чилампу а̄ркка ма̄нат̣ам
а̄т̣а валлаван̱э! ат̣аинта̄ркку арул̤а̄йэ!


[ 3 ]


ампин̱ нэр тат̣ан̇кан̣н̣ин̱а̄р ут̣ан̱ а̄т̣авар пайил ма̄т̣а ма̄л̤икаи
чэ̆мпо̆н̱ а̄р по̆л̱ил чӯл̱нту ал̱аку а̄йа тируккал̤арул̤а
э̆н̱пу пӯн̣т̣ату ор мэн̱и э̆м ир̱аива̄! ин̣аи ат̣и пор̱р̱и нин̱р̱аваркку
ан̱пу чэ̆йтаван̱э! ат̣аинта̄ркку арул̤а̄йэ!


[ 4 ]


ко̆н̇ку ула̄м маларччолаи ван̣т̣у ин̱ам кэ̆н̣т̣и ма̄ мату ун̣т̣у ичаи чэ̆йа,
тэ̆н̇ку паин̇камукам пут̣аи чӯл̱нта тируккал̤арул̤а
ман̇каи тан̱н̱о̆т̣ум кӯт̣ийа ман̣ава̄л̤ан̱э! пин̣аи ко̆н̣т̣у, ор каитталатту,
ам каийил пат̣аийа̄й! ат̣аинта̄ркку арул̤а̄йэ!


[ 5 ]


Go to top
кола ма̄ майил а̄лак ко̆н̣т̣алкал̤ чэр по̆л̱ил кулавум вайал ит̣аич
чэл, ил̤ан̇ кайал, а̄р пун̱ал чӯл̱нта тируккал̤арул̤а
нӣлам мэвийа кан̣т̣ан̱э! нимирпун̱чат̣аип пэ̆рума̄н̱ э̆н̱ап по̆ли
а̄ла нӣл̱ал ул̤а̄й! ат̣аинта̄ркку арул̤а̄йэ!


[ 6 ]


там палам(м) ар̱ийа̄тавар матил та̄н̇ку ма̄лвараийа̄л ал̱ал э̆л̱ат
тин̣палам кэ̆т̣утта̄й! тикал̱кин̱р̱а тируккал̤арул̤а
вампу алар малар тӯви, нин̱ ат̣и ва̄н̱авар то̆л̱а, кӯтту уканту пэ
рампалатту ур̱аива̄й! ат̣аинта̄ркку арул̤а̄йэ!


[ 7 ]


кун̱р̱у ат̣утта нал ма̄л̤икаик ко̆т̣и, ма̄т̣ам нӣт̣у уйар копуран̇кал̤ мэл
чэ̆н̱р̱у ат̣утту, уйар ва̄н̱мати тойум тируккал̤арул̤а
нин̱р̱у ат̣утту уйарма̄лвараи тирал̤тол̤ин̱а̄л э̆т̣утта̄н̱ тан̱ нӣл̤ мут̣и
ан̱р̱у ат̣артту уканта̄й! ат̣аинта̄ркку арул̤а̄йэ!


[ 8 ]


пан̣н̣и йа̄л̱ пайилкин̱р̱а ман̇каийар па̄т̣ал а̄т̣ало̆т̣у а̄ра ва̄л̱ пати,
тэ̆н̣ нила̄матийам по̆л̱ил чэрум тируккал̤арул̤а
ул̤ нила̄вийа о̆руван̱э! ируваркку нин̱ кал̱ал ка̄т̣чи а̄р ал̱ал
ан̣н̣ал а̄йа э̆мма̄н̱! ат̣аинта̄ркку арул̤а̄йэ!


[ 9 ]


па̄ккийампала чэ̆йта паттаркал̤, па̄т̣т̣о̆т̣ум палапан̣икал̤ пэн̣ийа
тӣкку ийал кун̣атта̄р, чир̱анту а̄рум тируккал̤арул̤а
ва̄ккин̱а̄л мар̱аи отин̱а̄й! аман̣тэрар чо̆ллийа чо̆р̱кал̤ а̄н̱а по̆й
а̄кки нин̱р̱аван̱э! ат̣аинта̄ркку арул̤а̄йэ!


[ 10 ]


Go to top
инту ванту э̆л̱ум ма̄т̣а вӣти э̆л̱ил ко̆л̤ ка̄л̱и(н) накарк кавун̣ийан̱,
чэ̆нту нэр мо̆л̱ийа̄р авар чэрум тируккал̤арул̤а
анти ан̱н̱ату ор мэн̱ийа̄н̱аи, амарар там пэ̆рума̄н̱аи, н̃а̄н̱ачам
пантан̱ чо̆л иваипаттум па̄т̣а, тавам а̄мэ.


[ 11 ]



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируккал̤ар
2.051   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   нӣрул̤ а̄р кайал ва̄ви
Tune - чӣка̄марам   (тируккал̤ар кал̤армул̤аийӣчуварар ал̱акэчуварийаммаи)

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song