சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=VNX_HFHnlpY
2.120
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тирумӯккӣччурам (ур̱аийӯр) - чэ̆ввал̱и арул̤тару ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тируват̣икал̤ пор̱р̱и
ча̄нтам вэ̆н̣нӣр̱у э̆н̱ап пӯчи, вэ̆л̤л̤ам чат̣аи ваиттавар,
ка̄нтал̤ а̄рум вирал эл̱аийо̆т̣у а̄т̣ийа ка̄ран̣ам
а̄йнту ко̆н̣т̣у, а̄н̇ку ар̱ийа(н) нир̱аинта̄р авар
а̄рко̆ло?
вэнтан̱ мӯккӣччуратту ат̣икал̤ чэ̆йкин̱р̱ату ор
мэ̆йммаийэ.
[ 1 ]
вэ̆н̣талаи ор калан̱а̄п пали тэрнту, виричат̣аик
ко̆н̣т̣ал а̄рум пун̱ал чэртту, умаийа̄л̤о̆т̣ум
кӯт̣т̣ама̄,
вин̣т̣авартам матил э̆йта пин̱, вэн̱илвэл̤ вэ̆нту э̆л̱ак
кан̣т̣авар мӯккӣччуратту э̆м ат̣икал̤ чэ̆йум кан̱мамэ.
[ 2 ]
марувала̄ртам матил э̆йтатувум, ма̄л маталаийаи
урувил а̄ра(в) э̆рийӯт̣т̣ийатум, улаку ун̣т̣ата̄л,
чэ̆ру вил, а̄рум пули, чэ̆н̇кайал а̄н̣аийин̱а̄н̱ чэ̆йта
по̆ру ил мӯккӣччуратту э̆м ат̣икал̤ чэ̆йум пӯчалэ.
[ 3 ]
ан̱н̱ам ан̱н̱а(н) нат̣аич ча̄йала̄л̤от̣у, ал̱аку э̆йтавэ
мин̱н̱аи ан̱н̱а чат̣аик кан̇каийа̄л̤ мэвийа ка̄ран̣ам
тэ̆н̱н̱ан̱, кол̱и э̆л̱ил ван̃чийум он̇ку чэ̆н̇колин̱а̄н̱,
ман̱н̱ан̱ мӯккӣччуратту ат̣икал̤ чэ̆йкин̱р̱ату ор ма̄йамэ!
[ 4 ]
вит̣ам мун̱ а̄р ав ал̱ал ва̄йату ор па̄мпу араи
вӣккийэ.
нат̣ам мун̱ а̄р ав ал̱ал а̄т̣увар, пэйо̆т̣у нал̤
ирул̤а
ват̣а ман̱ нӣт̣у пукал̱п пӯл̱ийан̱, тэ̆н̱н̱аван̱, кол̱иман̱,
ат̣ал ман̱ мӯккӣччуратту ат̣икал̤ чэ̆йкин̱р̱ату ор
аччамэ!
[ 5 ]
Go to top
вэ̆нта нӣр̱у мэ̆ййил пӯчувар; а̄т̣увар, вӣн̇ку ирул̤а
ванту, э̆н̱ а̄р ав вал̤аи ко̆л̤ватум ин̇ку о̆ру
ма̄йам а̄м
ам тан̣ ма̄ ма̄н̱атан̱, нэрийан̱, чэ̆мпийан̱ а̄ккийа
э̆нтаи мӯккӣччуратту ат̣икал̤ чэ̆йкин̱р̱ату ор этамэ.
[ 6 ]
араийил а̄рум калаи иллаван̱; а̄н̣о̆т̣у пэ̆н̣н̣ум
а̄м
ураийил а̄р ав ал̱ал а̄т̣увар; о̆н̱р̱у алар;
ка̄н̣мин̱о
виравала̄ртам матил мӯн̱р̱у ут̣ан̱ вэ̆в ал̱ал
а̄ккин̱а̄н̱,
араийан̱ мӯккӣччуратту ат̣икал̤, чэ̆йкин̱р̱ату ор
аччамэ!
[ 7 ]
ӣрккум нӣр чэ̆н̃чат̣аикку эр̱р̱атум, кӯр̱р̱аи утаиттатум,
кӯрккум нал мӯилаивэл валан̱ энтийа ко̆л̤каийум,
а̄рккум ва̄йа̄н̱ араккан̱(н̱) ураттаи(н) нэ̆ритту,
ав ат̣ал
мӯрккан̱ мӯккӣччуратту ат̣икал̤ чэ̆ййа̄ нин̱р̱а мо̆ймпу
атэ.
[ 8 ]
нӣрул̤ а̄рум малармэл ур̱аива̄н̱, нэ̆т̣ума̄лум а̄й,
чӣрул̤ а̄рум кал̱ал тэт̣а, мэ̆йт тӣттирал̤ а̄йин̱а̄н̱
чӣрин̱а̄л ан̇ку о̆л̤ир тэ̆н̱н̱аван̱, чэ̆мпийан̱, виллаван̱,
чэрум мӯккӣччуратту ат̣икал̤ чэ̆йкин̱р̱ату ор чэ̆ммаийэ.
[ 9 ]
вэ̆н̣ пула̄л ма̄рпу ит̣у тукилин̱ар, вэ̆р̱р̱у араи
ул̱алпавар,
ун̣ пин̱а̄лэ ураиппа̄р мо̆л̱и ӯн̱ам ату а̄ккин̱а̄н̱
о̆н̣ пула̄л вэл мика валлаван̱, он̇ку э̆л̱ил кил̤л̤и
чэр
пан̣пин̱ мӯккӣччуратту ат̣икал̤ чэ̆йкин̱р̱ату ор паччаийэ.
[ 10 ]
Go to top
маллаи а̄р мум мут̣иман̱н̱ар мӯккӣччуратту ат̣икал̤аич
чэ̆лвар а̄ка нин̱аийум пат̣и чэрттийа чэ̆нтамил̱,
наллавара̄й ва̄л̱павар ка̄л̱ийул̤ н̃а̄н̱ачампантан̱
чо̆лла валла̄р авар, ва̄н̱ улаку а̄л̤авум валларэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирумӯккӣччурам (ур̱аийӯр)
2.120
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ча̄нтам вэ̆н̣нӣр̱у э̆н̱ап пӯчи,
Tune - чэ̆ввал̱и
(тирумӯккӣччурам (ур̱аийӯр) )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400