சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HR13vYitroI
3.004
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ติรุวาวฏุตุไร - กานฺตารปญฺจมมฺ อรุฬฺตรุ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มาจิลามณิยีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
Audio: https://sivaya.org/audio/3.004 idarinum thalarinum.mp3
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
[ 1 ]
วาฬินุมฺ, จาวินุมฺ, วรุนฺตินุมฺ, โปยฺ
วีฬินุมฺ, อุน กฬลฺ วิฏุเวนฺ อลฺเลนฺ;
ตาฬฺ อิฬนฺ ตฏมฺปุนลฺ ตยงฺกุ เจะนฺนิปฺ
โปฬฺ อิฬมติ ไวตฺต ปุณฺณิยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
[ 2 ]
นนวินุมฺ, กนวินุมฺ, นมฺปา! อุนฺไน,
มนวินุมฺ, วฬิปฏลฺ มรเวนฺ; อมฺมานฺ!
ปุนลฺ วิริ นรุงฺโกะนฺไรปฺโปตุ อณินฺต,
กนลฺ เอะริ-อนลฺ ปุลฺกุ ไกยวเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
[ 3 ]
ตุมฺมโละฏุ อรุนฺตุยรฺ โตนฺริฏินุมฺ,
อมฺ มลรฺ อฏิ อลาลฺ อรรฺราตุ, เอะนฺ นา;
ไกมฺ มลฺกุ วริจิไลกฺ กไณ โอะนฺรินาลฺ
มุมฺมติลฺ เอะริ เอะฬ มุนินฺตวเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
[ 4 ]
ไกยตุ วีฬินุมฺ, กฬิวุ อุรินุมฺ,
เจะยฺ กฬลฺ อฏิ อลาลฺ จินฺไต เจะยฺเยนฺ;-
โกะยฺ อณิ นรุมลรฺ กุลาย เจะนฺนิ
ไม อณิ มิฏรุ อุไฏ มไรยวเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
[ 5 ]
Go to top
เวะนฺตุยรฺ โตนฺริ โอรฺ เวะรุ อุรินุมฺ,
เอะนฺตายฺ! อุนฺ อฏิ อลาลฺ เอตฺตาตุ, เอะนฺ นา;
ไอนฺตไล อรวุ โกะณฺฏุ อไรกฺกุ อไจตฺต
จนฺต เวะณฺโปะฏิ อณิ จงฺกรเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
[ 6 ]
เวะปฺโปะฏุ วิรวิ โอรฺ วิไน วรินุมฺ,
อปฺปา! อุนฺ อฏิ อลาลฺ อรรฺราตุ, เอะนฺ นา;
โอะปฺปุ อุไฏ โอะรุวไน อุรุ อฬิย
อปฺปฏิ อฬลฺ เอะฬ วิฬิตฺตวเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
[ 7 ]
เปรฺ อิฏรฺ เปะรุกิ, โอรฺ ปิณิ วรินุมฺ,
จีรฺ อุไฏกฺ กฬลฺ อลาลฺ จินฺไต เจะยฺเยนฺ;
เอรฺ อุไฏ มณิ มุฏิ อิราวณไน
อารฺ อิฏรฺ ปฏ วไร อฏรฺตฺตวเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
[ 8 ]
อุณฺณินุมฺ, ปจิปฺปินุมฺ, อุรงฺกินุมฺ, นินฺ
โอะณฺ มลรฺ อฏิ อลาลฺ อุไรยาตุ, เอะนฺ นา;
กณฺณนุมฺ, กฏิ กมฬฺ ตามไร เมลฺ
อณฺณลุมฺ, อฬปฺปุ อริตุ อายวเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
[ 9 ]
ปิตฺโตะฏุ มยงฺกิ โอรฺ ปิณิ วรินุมฺ,
อตฺตา! อุนฺ อฏิอลาลฺ อรรฺราตุ, เอะนฺ นา;
ปุตฺตรุมฺ จมณรุมฺ ปุรนฺ อุไรกฺก,
ปตฺตรฺกฏฺกุ อรุฬฺเจะยฺตุ ปยินฺรวเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
[ 10 ]
Go to top
อไล ปุนลฺ อาวฏุตุไร อมรฺนฺต
อิไล นุไน เวลฺปไฏ เอะมฺ อิไรไย,
นลมฺ มิกุ ญานจมฺปนฺตนฺ โจะนฺน
วิไล อุไฏ อรุนฺตมิฬฺมาไล วลฺลารฺ,
วิไน อายิน นีงฺกิปฺ โปยฺ, วิณฺณวรฺ วิยนฺ อุลกมฺ
นิไล อาก มุนฺ เอรุวรฺ; นิลมฺมิไจ นิไล อิลเร.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุวาวฏุตุไร
3.004
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ
Tune - กานฺตารปญฺจมมฺ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
4.056
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
มา-อิรุ ญาลมฺ เอะลฺลามฺ มลรฺ
Tune - ติรุเนริไจ:กานฺตารมฺ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
4.057
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
มญฺจเน! มณิยุมฺ อานายฺ; มรกตตฺติรฬุมฺ
Tune - โกะลฺลิ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
5.029
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
นิไรกฺก วาลิยฬฺ อลฺลฬฺ, อินฺ
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก
(ติรุวาวฏุตุไร )
6.046
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
นมฺปไน, นาลฺเวตมฺ กไร กณฺฏาไน,
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
6.047
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ติรุเว, เอะนฺ เจะลฺวเม, เตเน,
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
7.066
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
มไรยวนฺ(นฺ) โอะรุ มาณิ วนฺตุ
Tune - ตกฺเกจิ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
7.070
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
กงฺไก วารฺจไฏยายฺ! กณนาตา! กาลกาลเน!
Tune - ตกฺเกจิ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
9.006
เจนฺตนารฺ
ติรุวิไจปฺปา
เจนฺตนารฺ - ติรุวาวฏุตุไร
Tune -
(ติรุวาวฏุตุไร )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400