சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sw6WWvnkIic
3.055
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тирува̄н̱мийӯр - каучикам арул̤тару чунтарама̄ту (а) чо̆ккана̄йаки ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику марунтӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
вираи а̄р ко̆н̱р̱аийин̱а̄й! вит̣ам ун̣т̣а мит̣ар̱р̱ин̱ан̱э!
ураи а̄р палпукал̱а̄й! умаи нан̇каи о̆р пан̇ку ут̣аийа̄й!
тираи а̄р тэ̆н̣кат̣ал чӯл̱ тиру ва̄н̱мийӯр ур̱аийум
араийа̄! ун̱н̱аи алла̄л ат̣аийа̄ту, э̆н̱ату а̄таравэ.
[ 1 ]
ит̣и а̄р эр̱у ут̣аийа̄й! имаийортам ман̣и мут̣ийа̄й!
ко̆т̣и а̄р ма̄ матийот̣у, аравам, маларкко̆н̱р̱аийин̱а̄й!
чэ̆т̣и а̄р ма̄тави чӯл̱ тиру ва̄н̱мийӯр ур̱аийум
ат̣икэл̤!ун̱н̱аи алла̄л ат̣аийа̄ту, э̆н̱ату а̄таравэ.
[ 2 ]
каи а̄р вэ̆н̣мал̱ува̄! кан̱ал пол-тирумэн̱ийан̱э!
маи а̄р о̆н̣кан̣ налла̄л̤ умаийа̄л̤ вал̤ар ма̄рпин̱ан̱э!
чэ̆й а̄р чэ̆н̇кайал па̄й тиру ва̄н̱мийӯр ур̱аийум
аийа̄! ун̱н̱аи алла̄л ат̣аийа̄ту, э̆н̱ату а̄таравэ.
[ 3 ]
по̆н̱ полум чат̣аимэл пун̱ал та̄н̇кийа пун̣н̣ийан̱э!
мин̱ полум пуринӯл, вит̣аи эр̱ийа вэтийан̱э!
тэ̆н̱па̄л ваийам э̆ла̄м тикал̱ум тиру ва̄н̱ми тан̱н̱ил
ан̱па̄! ун̱н̱аи алла̄л ат̣аийа̄ту, э̆н̱ату а̄таравэ.
[ 4 ]
кан̣ а̄рум нутала̄й! катир чӯл̱ о̆л̤и мэн̱ийин̱мэл
э̆н̣ а̄р вэ̆н̣по̆т̣и-нӣр̱у ан̣ива̄й! э̆л̱ил а̄р по̆л̱ил чӯл̱
тин̣ а̄р ван̣ пуричаит тиру ва̄н̱мийӯр ур̱аийум
ан̣н̣а̄! ун̱н̱аи алла̄л ат̣аийа̄ту, э̆н̱ату а̄таравэ.
[ 5 ]
Go to top
нӣтӣ! нин̱н̱аи алла̄л, нэ̆р̱ийа̄тум нин̱аинту ар̱ийэн̱;
отӣ, на̄лмар̱аикал̤! мар̱аийон̱ талаи о̆н̱р̱ин̱аийум
чэтӣ! чэтам илла̄т тиру ва̄н̱мийӯр ур̱аийум
а̄тӣ! ун̱н̱аи алла̄л ат̣аийа̄ту, э̆н̱ату а̄таравэ.
[ 6 ]
ва̄н̱ а̄р ма̄ мати чэр чат̣аийа̄й! вараи пола варум
ка̄н̱ а̄р а̄н̱аийин̱ тол уритта̄й! кар̱аи ма̄ мит̣ар̱р̱а̄й!
тэн̱ а̄р чолаикал̤ чӯл̱ тиру ва̄н̱мийӯр ур̱аийум
а̄н̱а̄й! ун̱н̱аи алла̄л ат̣аийа̄ту, э̆н̱ату а̄таравэ.
[ 7 ]
по̆р̱и ва̄й на̄ка(а)н̣аийа̄н̱о̆т̣у, пӯмичаи мэйаван̱ум,
нэ̆р̱и а̄р нӣл̤ кал̱ал, мэлмут̣и, ка̄н̣пу ариту а̄йаван̱э!
чэ̆р̱иву а̄р ма̄ матил чӯл̱ тиру ва̄н̱мийӯр ур̱аийум
ар̱ивэ! ун̱н̱аи алла̄л ат̣аийа̄ту, э̆н̱ату а̄таравэ.
[ 9 ]
кун̣т̣а̄т̣ум чаман̣ар, ко̆т̣ун̃ ча̄ккийар, э̆н̱р̱у иваркал̤
кан̣т̣а̄р ка̄ран̣ан̇кал̤ карута̄тавар пэча нин̱р̱а̄й!
тин̣ тэр вӣти ату а̄р тиру ва̄н̱мийӯр ур̱аийум
ан̣т̣а̄! ун̱н̱аи алла̄л ат̣аийа̄ту, э̆н̱ату а̄таравэ.
[ 10 ]
Go to top
кан̱р̱у а̄рум камукин̱ вайал чӯл̱тару ка̄л̱итан̱ил
нан̱р̱у а̄н̱а пукал̱а̄н̱ мику н̃а̄н̱ачампантан̱ ураи,
чэ̆н̱р̱а̄р там ит̣ар тӣр тиру ва̄н̱мийӯр атан̱ мэл,
кун̱р̱а̄ту этта валла̄р ко̆т̣увал вин̱аи пой ар̱умэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирува̄н̱мийӯр
2.004
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
караи ула̄м кат̣алил по̆ли
Tune - интал̤ам
(тирува̄н̱мийӯр марунтӣчуварар чунтарама̄ту (а) чо̆ккана̄йаки)
3.055
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
вираи а̄р ко̆н̱р̱аийин̱а̄й! вит̣ам
Tune - каучикам
(тирува̄н̱мийӯр марунтӣчуварар чунтарама̄ту (а) чо̆ккана̄йаки)
5.082
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
вин̣т̣а ма̄ малар ко̆н̣т̣у
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тирува̄н̱мийӯр марунтӣчуварар чунтарама̄ту (а) чо̆ккана̄йаки)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400