சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=c27cbwflKjI
3.068
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируккайила̄йам - ча̄та̄ри арул̤тару па̄рватийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику кайила̄йана̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
ва̄л̤а вари кол̤а пули кӣл̤ ату ури та̄л̤ин̱ мичаи на̄л̤ум макил̱вар
а̄л̤умавар вэл̤ анакар, пол̤ айила кол̤а кал̤ир̱у а̄л̤и, вара ил
тол̤ амарар та̄л̤ам, матар кӯл̤и, э̆л̱а мӣл̤и, мил̤ир тӯл̤и, вал̤ар по̆н̱
ка̄л̤амукил мӯл̤ум ирул̤ кӣл̤а, вири та̄л̤а кайила̄йамалаийэ.
[ 1 ]
пур̱р̱у араву пар̱р̱ийа каи, нэ̆р̱р̱ийату мар̱р̱у о̆ру кан̣, о̆р̱р̱аи вит̣аийан̱,
чэ̆р̱р̱ату э̆йил, ур̱р̱ату умаи, ар̱р̱аваркал̤ нал-тун̣аиван̱, ур̱р̱а накарта̄н̱-
чур̱р̱ум ман̣и пэ̆р̱р̱ату о̆л̤и; чэ̆р̱р̱амо̆т̣у кур̱р̱ам илату; э̆р̱р̱у? э̆н̱а вин̱а̄й,
кар̱р̱аваркал̤ чо̆л-то̆каийин̱ мур̱р̱ум о̆л̤и пэ̆р̱р̱а кайила̄йамалаийэ.
[ 2 ]
чин̇ка араи ман̇каийаркал̤ тан̇кал̤ан̱а чэ̆н̇каи нир̱аи ко̆н̇кумалар тӯй,
э̆н̇кал̤ вин̱аи, чан̇каи аваи, ин̇ку акала! ан̇кам мо̆л̱и э̆н̇кум ул̤а а̄й,
тин̇кал̤ ирул̤ наொн̇ка, о̆л̤и вин̇ки, мил̤ир то̆н̇кало̆т̣у тан̇ка, айалэ
кан̇каийо̆т̣у по̆н̇ку чат̣аи э̆н̇кал̤ ир̱аи тан̇ку кайила̄йамалаийэ.
[ 3 ]
мут̣ийа чат̣аи, пит̣ийату о̆ру ват̣ийа мал̱у ут̣аийар, чэ̆т̣и ут̣аийа талаийил
вэ̆т̣ийа вин̱аи ко̆т̣ийар кэ̆т̣а, ит̣у чилпали наொт̣ийа макил̱ ат̣икал̤ ит̣ам а̄м
ко̆т̣ийа курал ут̣аийа вит̣аи кат̣ийа тут̣ийат̣ийин̱о̆т̣ум ит̣ийин̱ атира,
кат̣ийа курал нэ̆т̣ийа мукил мат̣ийа, атар ат̣и ко̆л̤ кайила̄йамалаийэ.
[ 4 ]
кут̣ан̇каийин̱ нут̣ан̇ку э̆ри то̆т̣арнту э̆л̱а, вит̣ам кил̤ар пат̣ам ко̆л̤ аравам
мат̣ан̇ку о̆л̤и пат̣арнтит̣а, нат̣ам тару вит̣ан̇кан̱ату ит̣ам тан̣мукил пойт
тат̣ан̇кат̣ал то̆т̣арнту, ут̣ан̱ нут̣ан̇кува ит̣ам ко̆л̤а мит̣аинта курала̄л,
кат̣ун̇ калин̱ мут̣ан̇ку ал̤аи нут̣ан̇ку араву о̆т̣ун̇ку кайила̄йамалаийэ.
[ 5 ]
Go to top
этам ила пӯтамо̆т̣у, котаи тун̣аи а̄ти мутал, вэта викиртан̱,
кӣтамо̆т̣у нӣтипала оти мар̱ава̄ту пайил на̄тан̱, накарта̄н̱-
та̄ту по̆ти поту вит̣а, ӯту чир̱аи мӣту тул̤и кӯтал налийа,
ка̄тал мику чоти кил̤ар ма̄ту майил коту кайила̄йамалаийэ.
[ 6 ]
чэ̆н̱р̱у пала вэ̆н̱р̱у улаву пун̱талаийар тун̱р̱ало̆т̣ум о̆н̱р̱и, ут̣ан̱э-
нин̱р̱у, амарар э̆н̱р̱ум ир̱аиван̱ тан̱ ат̣и чэ̆н̱р̱у пан̣икин̱р̱а накарта̄н̱-
тун̱р̱у малар по̆н̱тикал̱ чэ̆й ко̆н̱р̱аи вираи тэ̆н̱р̱ало̆т̣у чэ̆н̱р̱у камал̱а,
кан̱р̱у, пит̣и, тун̱р̱у кал̤ир̱у, э̆н̱р̱у иваи мун̱ нин̱р̱а кайила̄йамалаийэ.
[ 7 ]
маруппу ит̣аи нэ̆руппу э̆л̱у тарукко̆т̣у чэ̆руч чэ̆йта парутта кал̤ир̱ин̱
по̆руппу ит̣аи вируппу ур̱а ируккаийаи о̆рукку ут̣ан̱ араккан̱ ун̣ара̄ту,
о̆руттийаи вэ̆рукку ур̱а вэ̆рут̣т̣алум, нэ̆рукку э̆н̱а нирутта вирала̄л,
карутту ила о̆руттан̱аи э̆рутту ир̱а нэ̆ритта кайила̄йа малаийэ.
[ 8 ]
парийа тираи пэ̆рийа пун̱ал, варийа пули ури ату ут̣аи, паричаи ут̣аийан̱,
варийа вал̤аи арийа кан̣и урувин̱о̆т̣у пуривин̱авар, пириву ил накарта̄н̱-
пэ̆рийа э̆ри урувам ату тэ̆рийа, уру париву тарум арумаи атан̱а̄л,
карийаван̱ум, арийа мар̱аи пурийаван̱ум, маруву кайила̄йамалаийэ.
[ 9 ]
ан̣т̣ар то̆л̱у чан̣т̣и пан̣и кан̣т̣у ат̣имаи ко̆н̣т̣а ир̱аи, тун̣т̣а матийот̣у
ин̣т̣аи пун̱аивун̣т̣а чат̣аи мун̣т̣атара чан̣т̣а ирул̤кан̣т̣ар ит̣ам а̄м
кун̣т̣у аман̣а ван̣т̣ар авар, ман̣т̣аи каийил ун̣т̣у ул̤ар̱и мин̣т̣у чамайам
кан̣т̣аваркал̤ ко̆н̣т̣аваркал̤, пан̣т̣ум ар̱ийа̄та кайила̄йамалаийэ.
[ 10 ]
Go to top
ам тан̣ вараи ванта пун̱ал танта тираи чантан̱амо̆т̣у унти, акилум
кантамалар ко̆нтин̱о̆т̣у мантипала чинту кайила̄йамалаимэл,
э̆нтаи ат̣и ванту ан̣уку чантамо̆т̣у чэ̆нтамил̱ ичаинта пукалип
пантан̱ ураи чинтаи чэ̆йа, ванта вин̱аи наинту, паралокам э̆л̤итэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируккайила̄йам
1.068
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
по̆т̣и ко̆л̤ урувар, пулийин̱
Tune - таккэчи
(тируккайила̄йам кайила̄йана̄тар па̄рватийаммаи)
3.068
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ва̄л̤а вари кол̤а пули
Tune - ча̄та̄ри
(тируккайила̄йам кайила̄йана̄тар па̄рватийаммаи)
4.047
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
кан̱акам ма̄ вайирам унтум
Tune - тирунэричаи
(тируккайила̄йам кайила̄йана̄тар па̄рватийаммаи)
6.055
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
вэ(р̱)р̱р̱у а̄ки вин̣ а̄ки
Tune - кур̱ин̃чи
(тируккайила̄йам кайила̄йана̄тар па̄рватийаммаи)
6.056
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
по̆р̱аи ут̣аийа пӯми, нӣр,
Tune - пор̱р̱иттирутта̄н̣т̣акам
(тируккайила̄йам кайила̄йана̄тар па̄рватийаммаи)
6.057
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
па̄т̣т̣у а̄н̱а налла то̆т̣аийа̄й,
Tune - пор̱р̱иттирутта̄н̣т̣акам
(тируккайила̄йам кайила̄йана̄тар па̄рватийаммаи)
7.100
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
та̄н̱ э̆н̱аи мун̱ пат̣аитта̄н̱;
Tune - пан̃чамам
(тируккайила̄йам )
11.008
чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р
тируккайила̄йа н̃а̄н̱а ула̄
тируккайила̄йа н̃а̄н̱а ула̄
Tune -
(тируккайила̄йам )
11.009
наккӣратэва на̄йан̱а̄р
кайилаипа̄ти ка̄л̤аттипа̄ти анта̄ти
кайилаипа̄ти ка̄л̤аттипа̄ти анта̄ти
Tune -
(тируккайила̄йам )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400