சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=iwK0iw8HAuM
3.083
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируналлӯр - ча̄та̄ри арул̤тару тирипурачунтарийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пэ̆рийа̄н̣т̣эчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
ван̣т̣у ирийа вин̣т̣а малар малку чат̣аи та̄л̱а, вит̣аи эр̱и,
пан̣т̣у э̆ри каи ко̆н̣т̣а параман̱ пати ату э̆н̱пар атан̱ айалэ
нан̣т̣у ирийа, на̄раи ираи тэра, вараимэл аруви муттам
тэ̆н̣тираикал̤ мота, вири поту камал̱ум тиру налӯрэ.
[ 1 ]
пал вал̤арум на̄кам араи йа̄тту, вараиман̇каи о̆рупа̄кам
мал вал̤ар пуйаттил ан̣аивитту, макил̱ум параман̱ ит̣ам а̄м
чо̆л вал̤ар ичаиккил̤ави па̄т̣и мат̣ава̄р нат̣ам ату а̄т̣а,
чэ̆лва мар̱аийоркал̤ мур̱аи этта, вал̤арум тиру налӯрэ.
[ 2 ]
нӣт̣у вараи мэру вил ату а̄ка, никал̱ на̄кам, ал̱ал ампа̄л
кӯт̣аларкал̤ мӯ э̆йил э̆ритта кул̱акан̱; кулаву чат̣аимэл
эт̣у улаву ко̆н̱р̱аи пун̱ал нин̱р̱у тикал̱ум нималан̱; ит̣ам а̄м
чэт̣у улаву та̄мараикал̤ нӣт̣у вайал а̄р тиру налӯрэ.
[ 3 ]
каруку пури мит̣ар̱ар, карика̄т̣ар, э̆ри каи атан̱ил энти,
аруку вару карийин̱ ури-атал̤ар, пат̣а аравар, ит̣ам вин̱авил
муруку вири по̆л̱илин̱ ман̣ам на̄р̱а, майил а̄ла, марам эр̱ит
тируку чин̱а манти кан̱и чинта, мату ва̄р тиру налӯрэ.
[ 4 ]
по̆т̣и ко̆л̤ тиру ма̄рпар; пури нӯлар; пун̱ал по̆н̇ку араву тан̇кум
мут̣и ко̆л̤ чат̣аи та̄л̱а, вит̣аи эр̱у мутала̄л̤ар авар; ит̣ам а̄м
ит̣и ко̆л̤ мул̱аву очаи э̆л̱ил а̄р чэ̆йто̆л̱ила̄л̤ар вил̱а малка,
чэ̆т̣и ко̆л̤ вин̱аи акала, ман̱ам ин̱ийаваркал̤ чэр тиру налӯрэ.
[ 5 ]
Go to top
пур̱р̱у аравар; нэ̆р̱р̱и о̆р кан̣; о̆р̱р̱аи вит̣аи ӯрвар; ат̣аийа̄л̤ам
чур̱р̱ам ирул̤ пар̱р̱ийа палпӯтам ичаи па̄т̣а, начаийа̄лэ
кар̱р̱а мар̱аи ур̱р̱у ун̣арвар; пар̱р̱аларкал̤ мур̱р̱ум э̆йил ма̄л̤ач
чэ̆р̱р̱авар; ируппу ит̣ам нэ̆рукку пун̱ал а̄р тиру налӯрэ.
[ 6 ]
по̆н̇ку аравар, ан̇кам ут̣алмэл ан̣ивар; н̃а̄лам ит̣у пиччаи,
там каравам а̄ка ул̱итанту, мэ̆й тулан̇кийа вэ̆н̣ нӣр̱р̱ар;
кан̇каи, аравам, вираву тин̇кал̤, чат̣аи ат̣икал̤; ит̣ам вин̱авил
чэ̆н̇кайал ватик кутико̆л̤ум пун̱ал ату а̄р тиру налӯрэ.
[ 7 ]
эр̱у пукал̱ пэ̆р̱р̱а тэ̆н̱ илан̇каийавар кон̱аи ару вараийил
чӣр̱и, аван̱укку арул̤ум э̆н̇кал̤ чивалокан̱ ит̣ам а̄кум
кӯр̱ум ат̣ийа̄ркал̤ ичаи па̄т̣и, валам ванту, айарум арувич
чэр̱у камар а̄н̱а ал̱ийат тикал̱тарум тиру налӯрэ.
[ 8 ]
ма̄лум малармэл айан̱ум нэт̣и ар̱ийа̄маи э̆ри а̄йа
колам ут̣аийа̄н̱, ун̣арву коту ил пукал̱а̄н̱, ит̣ам ату а̄кум
на̄лумар̱аи, ан̇кам мутал а̄р̱ум, э̆ри мӯн̱р̱утал̱ал омпум
чӣлам ут̣аийа̄ркал̤ нэ̆т̣ума̄т̣ам вал̤арум тиру налӯрэ.
[ 9 ]
кӣр̱ум ут̣аи кован̣ам ила̄маийил уловийа таваттар
па̄р̱ум ут̣ал мӯт̣у тувар а̄т̣аийаркал̤, вэт̣ам аваи па̄рэл!
эр̱у мат̣ава̄л̤о̆т̣у ин̱иту эр̱и, мун̱ ирунта ит̣ам э̆н̱пар
тэр̱ум ман̱а ва̄рам ут̣аийа̄р кут̣и чэ̆йум тиру налӯрэ.
[ 10 ]
Go to top
тираикал̤ ирукараийум вару по̆н̱н̱и нилавум тиру налӯрмэл
парачу тару па̄н̣ийаи, налам тикал̱ чэ̆й тон̣ипура на̄тан̱-
ураичэ̆й тамил̱ н̃а̄н̱ачампантан̱-ичаи ма̄лаи мо̆л̱ива̄р, пой,
вираи чэ̆й малар тӯва, вити пэн̣у катипэр̱у
пэ̆р̱ува̄рэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируналлӯр
1.086
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ко̆т̣т̣ум пар̱аи чӣра̄л кул̱ума,
Tune - кур̱ин̃чи
(тируналлӯр пэ̆рийа̄н̣т̣эчуварар тирипурачунтарийаммаи)
2.057
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пэ̆н̣ амарум тирумэн̱и ут̣аийӣр!
Tune - ка̄нта̄рам
(тируналлӯр пэ̆рийа̄н̣т̣эчуварар тирипурачунтарийаммаи)
3.083
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ван̣т̣у ирийа вин̣т̣а малар
Tune - ча̄та̄ри
(тируналлӯр пэ̆рийа̄н̣т̣эчуварар тирипурачунтарийаммаи)
4.097
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ат̣т̣умин̱, ил пали! э̆н̱р̱у
Tune - тирувируттам
(тируналлӯр чивакко̆л̱унтӣчуварар пэ̆рийана̄йакийаммаи)
6.014
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нин̱аинту урукум ат̣ийа̄раи наийа
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тируналлӯр пэ̆рийа̄н̣т̣эчуварар тирипурачунтарийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400