சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zy7SU8mdaHI
4.045
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тируво̆р̱р̱ийӯр - тирунэричаи:ко̆лли арул̤тару ват̣ивут̣аийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄н̣иккаттийа̄кар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
вэ̆л̤л̤аттаич чат̣аийил ваитта вэта кӣтан̱ тан̱ па̄там
мэ̆л̤л̤атта̄н̱ ат̣аийа вэн̣т̣ин̱ мэ̆й тару н̃а̄н̱ат тӣйа̄л
кал̤л̤аттаик кал̱ийа нин̱р̱а̄р ка̄йаттул̤ каланту нин̱р̱у(в)
ул̤л̤аттул̤ о̆л̤ийум а̄кум, о̆р̱р̱ийӯр ут̣аийа ковэ.
[ 1 ]
вачиппу э̆н̱ум ва̄л̱ккаи вэн̣т̣а̄; ва̄н̱авар ир̱аиван̱ нин̱р̱у,
пучиппату ор по̆л̤л̤ал а̄ккаи атан̱о̆т̣ум пун̣арву вэн̣т̣ил,
ачирппу э̆н̱ум арунтаватта̄л а̄н̱ма̄вин̱ ит̣ам ату а̄ки
учирппу э̆н̱ум ун̣арвин̱ ул̤л̤а̄р, о̆р̱р̱ийӯр ут̣аийа ковэ.
[ 2 ]
та̄н̱аттаич чэ̆йту ва̄л̱ва̄н̱ чалаттул̤э ал̱унтукин̱р̱ӣா
ва̄н̱аттаи ван̣ан̇ка вэн̣т̣ил ваммин̱кал̤, валлӣр а̄кил!
н̃а̄н̱аттаи вил̤аккаи эр̱р̱и на̄т̣и ул̤ вирава валла̄р
ӯн̱аттаи о̆л̱иппар полум, о̆р̱р̱ийӯр ут̣аийа ковэ.
[ 3 ]
ка̄маттул̤ ал̱унти нин̱р̱у кан̣т̣ара̄л о̆р̱уппун̣н̣а̄тэ,
ча̄матту вэтам а̄ки нин̱р̱ату ор чайампу тан̱н̱аи
эматтум ит̣аи ира̄вум эка̄нтам ийампува̄рукку
оматтул̤ о̆л̤и ату а̄кум, о̆р̱р̱ийӯр ут̣аийа ковэ.
[ 4 ]
чамаийам мэл а̄р̱ум а̄ки, та̄н̱ о̆ру чайампу а̄ки,
имаийавар парави этта ин̱итин̱ ан̇ку ирунта ӣчан̱;
камаийин̱аи ут̣аийар а̄кик кал̱ал ат̣и паравува̄рукку
умаи о̆ру па̄кар полум-о̆р̱р̱ийӯр ут̣аийа ковэ.
[ 5 ]
Go to top
о̆рутти тан̱ талаич чэ̆н̱р̱а̄л̤аик карантит̣т̣а̄н̱; улакам этта
о̆руттикку наллан̱ а̄ки, мар̱уп пат̣утту о̆л̤иттум, ӣн̣т̣э
о̆руттийаип па̄кам ваитта̄н̱; ун̣арвин̱а̄л аийам ун̣н̣и;
о̆руттиккум наллан̱ аллан̱ о̆р̱р̱ийӯр ут̣аийа ковэ.
[ 6 ]
пин̣ам ут̣аи ут̣алукку а̄кап питтара̄йт тиринту нӣн̇кал̤
пун̣арву э̆н̱ум покам вэн̣т̣а̄; поккал а̄м, по̆ййаи нӣн̇ка;
нин̣ам ут̣аи нэ̆н̃чин̱ул̤л̤а̄л нин̱аиккума̄ нин̱аиккин̱р̱а̄рукку
ун̣арвин̱от̣у ируппар полум, о̆р̱р̱ийӯр ут̣аийа ковэ.
[ 7 ]
пин̱н̱у ва̄р чат̣аийа̄н̱ тан̱н̱аип питар̱р̱ила̄п пэтаима̄ркал̤
тун̱н̱ува̄р, наракам тан̱н̱ул̤;-то̆лвин̱аи тӣра вэн̣т̣ин̱,
ман̱н̱у ва̄н̱ мар̱аикал̤ оти, ман̱аттин̱ул̤ вил̤акку о̆н̱р̱у эр̱р̱и,
ун̱н̱ува̄р ул̤л̤атту ул̤л̤а̄р, о̆р̱р̱ийӯр ут̣аийа ковэ.
[ 8 ]
мул̤кува̄р покам вэн̣т̣ин̱ муйар̱р̱ийа̄л; ит̣аркал̤ ванта̄л
э̆л̤кува̄р; э̆л̤ки нин̱р̱у ан̇ку иту о̆ру ма̄йам э̆н̱па̄р
пал̤кува̄р паттар а̄кип па̄т̣ийум а̄т̣ийум нин̱р̱у
ул̤кува̄р ул̤л̤атту ул̤л̤а̄р, о̆р̱р̱ийӯр ут̣аийа ковэ.
[ 9 ]
вэ̆р̱утту укап пулан̱кал̤ аинтум вэн̣т̣ир̱р̱у вэн̣т̣ум; нэ̆н̃чэ!
мар̱утту ука, а̄рвач чэ̆р̱р̱ак куротан̇кал̤ а̄н̱а ма̄йа!
по̆р̱утту укап пут̣пакаттэр ут̣аийа̄н̱аи ат̣ара ӯн̱р̱и
о̆р̱утту уканту арул̤кал̤ чэ̆йта̄р, о̆р̱р̱ийӯр ут̣аийа ковэ.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируво̆р̱р̱ийӯр
3.057
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
вит̣аийаван̱, вин̣н̣ум ман̣н̣ум то̆л̱а
Tune - пан̃чамам
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
4.045
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
вэ̆л̤л̤аттаич чат̣аийил ваитта вэта
Tune - тирунэричаи:ко̆лли
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
4.046
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
омпин̱эн̱ кӯт̣т̣аи, ва̄л̤а̄ ул̤л̤атту
Tune - тирунэричаи
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
4.086
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
чэ̆р̱р̱ук кал̤ир̱р̱у ури ко̆л̤кин̱р̱а
Tune - тирувируттам
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
5.024
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
о̆р̱р̱и ӯрум о̆л̤и мати,
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
6.045
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ван̣т̣у он̇ку чэ̆н̇камалам кал̱унӣр
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
7.054
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
ал̱укку мэ̆й ко̆т̣у ун̱
Tune - таккэчи
(тируво̆р̱р̱ийӯр пат̣ампаккана̄тар - ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
7.091
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
па̄т̣т̣ум па̄т̣ип паравит тирива̄р
Tune - кур̱ин̃чи
(тируво̆р̱р̱ийӯр пат̣ампаккана̄тар - ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
11.030
пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р
тируво̆р̱р̱ийӯр о̆рупа̄ о̆рупату
тируво̆р̱р̱ийӯр о̆рупа̄ о̆рупату
Tune -
(тируво̆р̱р̱ийӯр )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400