சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nGJFOf8yoo4
4.059
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ติรุอวฬิวณลฺลูรฺ - ติรุเนริไจ อรุฬฺตรุ จวุนฺตรนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จาฏฺจินายเกจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
โตรฺรินานฺ เอะยิรุ กวฺวิตฺ โตะฬิลฺ อุไฏ อรกฺกนฺ ตนฺไนตฺ
เตรฺรุวานฺ เจะนฺรุ โจะลฺล, จิกฺเกะนตฺ ตวิรุมฺ! เอะนฺรุ,
วีรฺริไน อุไฏยนฺ อากิ เวะฏุ เวะฏุตฺตุ เอะฏุตฺตวนฺ ตนฺ
อารฺรไล อฬิกฺก วลฺลารฺ-อวฬิ วณลฺลูราเร.
[ 1 ]
เวะมฺปินารฺ อรกฺกรฺ เอะลฺลามฺ; มิกจฺ จฬกฺกุ อายิรฺรุ เอะนฺรุ,
เจะมฺปินาลฺ เอะฏุตฺต โกยิลฺ จิกฺเกะนจฺ จิไตยุมฺ! เอะนฺน,
นมฺปินารฺ เอะนฺรุ โจะลฺลิ นนฺไมยาลฺ มิกฺกุ โนกฺกิ,
อมฺปินาลฺ อฬิย เอะยฺตารฺ-อวฬิ วณลฺลูราเร.
[ 2 ]
กีฬฺปฺปฏกฺ กรุตลฺ อาโม, กีรฺตฺติไม อุฬฺฬตุ อากิลฺ?
โตฬฺ เปะรุ วลิยินาเล โตะไลปฺปนฺ, ยานฺ มไลไย เอะนฺรุ
เวฬฺ ปฏ ไวตฺต อาเร วิติรฺ วิติรฺตฺตุ อรกฺกนฺ วีฬฺนฺตุ(วฺ)
อาฏฺปฏกฺ กรุติปฺ ปุกฺการฺ-อวฬิ วณลฺลูราเร.
[ 3 ]
นิไล วลมฺ วลฺลนฺ อลฺลนฺ, เนรฺไมไย นิไนย มาฏฺฏานฺ,
จิไล วลมฺ โกะณฺฏ เจะลฺวนฺ จีริย กยิไล ตนฺไนตฺ
ตไล วลมฺ กรุติปฺ ปุกฺกุตฺ ตางฺกินานฺ ตนฺไน, อนฺรุ(วฺ)
อไล กุไล อากฺกุวิตฺตารฺ-อวฬิ วณลฺลูราเร.
[ 4 ]
ตวฺ วลิ โอะนฺรนฺ อากิตฺ ตนตุ โอะรุ เปะรุไมยาเล;
เมะยฺ(วฺ) วลิ อุไฏยนฺ เอะนฺรุ มิกปฺ เปะรุนฺ เตไร อูรฺนฺตุ
เจะวฺ วลิ กูรฺ วิฬิ(ยฺ)ยานฺ จิรมตฺตานฺ เอะฏุกฺกุรฺราไน
อวฺ วลิ ตีรฺกฺก วลฺลารฺ-อวฬิ วณลฺลูราเร.
[ 5 ]
Go to top
นนฺไม ตานฺ อริยมาฏฺฏานฺ, นฏุ อิลา อรกฺกรฺ โกมานฺ
วนฺไมเย กรุติจฺ เจะนฺรุ, วลิ ตไนจฺ เจะลุตฺตลฺ อุรฺรุกฺ
กนฺไมยาลฺ มไลไย โอฏิ, กรุติตฺ ตานฺ เอะฏุตฺตุ, วายาลฺ
อมฺไมโย! เอะนฺน ไวตฺตารฺ-อวฬิ วณลฺลูราเร.
[ 6 ]
กตมฺ ปฏปฺ โปตุ วารฺกฬฺ โปตุมฺ อกฺ กรุตฺตินาเล
จิตมฺปฏ นินฺร นีรฺกฬฺ จิกฺเกะนตฺ ตวิรุมฺ! เอะนฺรุ,
มตมฺ ปฏุ มนตฺตนฺ อากิ, วณฺไมยานฺ มิกฺกุ โนกฺก,
อตมฺ ปฬตฺตุ อุรุวุ เจะยฺตารฺ-อวฬิ วณลฺลูราเร.
[ 7 ]
นาฏุ มิกฺกุ อุฬิตรฺกินฺร นฏุ อิลา อรกฺกรฺ โกไน,
โอฏุ, มิกฺกุ! เอะนฺรุ โจะลฺลิ, อูนฺรินานฺ, อุกิรินาเล;
ปาฏุ มิกฺกุ อุยฺวนฺ เอะนฺรุ ปณิย, นลฺ-ติรงฺกฬฺ กาฏฺฏิ
อาฏุ มิกฺกุ อรวมฺ ปูณฺฏารฺ-อวฬิ วณลฺลูราเร.
[ 8 ]
เอนมฺ อายฺกฺ กิฏนฺต มาลุมฺ, เอะฬิลฺ ตรุ มุฬริยานุมฺ,
ญานมฺ ตานฺ อุไฏยรฺ อากิ นนฺไมไย อริย มาฏฺฏารฺ
เจนมฺ ตานฺ อิลา อรกฺกนฺ เจะฬุ วไร เอะฏุกฺก อูนฺริ
อานนฺต อรุฬฺกฬฺ เจะยฺตารฺ-อวฬิ วณลฺลูราเร.
[ 9 ]
อูกฺกินานฺ มไลไย โอฏิ อุณรฺวุ อิลา อรกฺกนฺ ตนฺไนตฺ
ตากฺกินานฺ, วิรลินาเล ตไล ปตฺตุมฺ ตกร อูนฺริ;
โนกฺกินารฺ, อญฺจตฺ ตนฺไน, โนนฺปุ อิร; อูนฺรุ โจะลฺลิ
อากฺกินารฺ, อมุตมฺ อาก-อวฬิ วณลฺลูราเร.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุอวฬิวณลฺลูรฺ
3.082
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
โกะมฺปุ อิริย วณฺฏุ อุลวุ
Tune - จาตาริ
(ติรุอวฬิวณลฺลูรฺ จาฏฺจินายกรฺ จวุนฺตรนายกิยมฺไม)
4.059
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
โตรฺรินานฺ เอะยิรุ กวฺวิตฺ โตะฬิลฺ
Tune - ติรุเนริไจ
(ติรุอวฬิวณลฺลูรฺ จาฏฺจินายเกจุวรรฺ จวุนฺตรนายกิยมฺไม)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400