சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ry6uuPOzyEY
4.061
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تِرُاِرامےچْچُرَمْ - تِرُنےرِچَے اَرُلْتَرُ پَرْوَتَوَرْتْتَنِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اِرامَناتےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
پاچَمُمْ کَلِکْکَکِلْلا اَرَکْکَرَےپْ پَٹُتْتُ, تَکْکَ
واچَمْ مِکْکَ(اَ)لَرْکَلْ کونْٹُ, مَتِیِنالْ مالْ چےیْ کویِلْ
نےچَمْ مِکْکُ اَنْپِنالے نِنَےمِنْ, نِیرْ, نِنْرُ نالُمْ!
تےچَمْ مِکْکانْ اِرُنْتَ تِرُ اِرامےچْچُرَ(مْ)مے.
[ 1 ]
مُرْرِنَ, نالْکَلْ اےنْرُ مُٹِپْپَتے کارَنَمْ(مْ) آیْ
اُرْرَ وَنْ پورْکَلالے اُنَرْوُ اِلا اَرَکْکَرْ تَمْمَےچْ
چےرْرَ مالْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےپْ
پَرْرِ, نِی پَرَوُ,-نےنْچے!-پَٹَرْچَٹَے اِیچَنْپالے!
[ 2 ]
کَٹَلْ اِٹَے مَلَےکَلْ تَمْمالْ اَٹَےتْتُ, مالْ, کَرُمَمْ مُرْرِ,
تِٹَلْ اِٹَےچْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےتْ
توٹَلْ اِٹَے وَےتْتُ ناوِلْ چُلَلْکِنْرےنْ, تُویْمَے اِنْرِ,
اُٹَلْ اِٹَے نِنْرُمْ پےرا اَےوَرْ آٹْٹُنْٹُ, نانے.
[ 3 ]
کُنْرُ پولْ-تولْ اُٹَےیَ کُنَمْ اِلا اَرَکْکَرْ تَمْمَےکْ
کونْرُ پورْ آلِ اَمْ مالْ وےٹْکَےیالْ چےیْتَ کویِلْ-
نَنْرُ پولْ نےنْچَمے! نِی نَنْمَےیَے اَرِتِیایِلْ,
چےنْرُ نِی تولُتُ اُیْکَنْٹایْ!-تِرُ اِرامےچْچُرَ(مْ)مے.
[ 4 ]
وِیرَمْ مِکْکُ اےیِرُ کاٹْٹِ وِنْ اُرَ نِینْٹُ اَرَکْکَنْ
کُورَمْ مِکْکَوَنَےچْ چےنْرُ کونْرُ اُٹَنْ کَٹَلْ پَٹُتْتُتْ
تِیرَمْ مِکْکانْ اِرُنْتَ تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےکْ
کورَمْ مِکْکُ آرْ تَوَتْتالْ کُوٹُوارْ کُرِپْپُ اُلارے.
[ 5 ]
Go to top
آرْ, وَلَمْ نَمْمِنْ مِکْکارْ?’ اےنْرَ اَوْ اَرَکْکَرْ کُوٹِپْ
پورْ وَلَمْ چےیْتُ مِکْکُپْ پورُتَوَرْ تَمْمَے وِیٹْٹِتْ
تےرْ وَلَمْ چےرْرَ مالْ چےیْ تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےچْ
چےرْ,-مَٹَ نےنْچَمے!-نِی چےنْچَٹَے اےنْتَےپالے!
[ 6 ]
واکْکِنالْ اِنْپُ اُرَےتْتُ والْکِلارْ تَمْمَے اےلْلامْ
پوکْکِنالْ پُٹَےتْتُ, اَوَرْکَلْ اُیِرْ تَنَے اُنْٹُ, مالْ تانْ
تےکْکُ نِیرْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَے
نوکْکِنالْ وَنَنْکُوارْکْکُ نویْوِنَے نُنُکُمْ اَنْرے.
[ 7 ]
پَلَوُمْ نالْ تِیمَے چےیْتُ پارْ تَنْ مےلْ کُلُمِ وَنْتُ
کولَے وِلارْ کوٹِیَرْ آیَ اَرَکْکَرَےکْ کونْرُ وِیلْتْتَ,
چِلَےیِنانْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےتْ
تَلَےیِنالْ وَنَنْکُوارْکَلْ تالْوَرْ آمْ; تَوَمْ اَتُ آمے.
[ 8 ]
کوٹِ ما تَوَنْکَلْ چےیْتُ کُنْرِنارْ تَمْمَے اےلْلامْ
وِیٹَوے چَکْکَرَتْتالْ اےرِنْتُ, پِنْ اَنْپُ کونْٹُ,
تےٹِ, مالْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَے
ناٹِ والْ!-نےنْچَمے, نِی!-نَنْنےرِ آکُمْ اَنْرے.
[ 9 ]
وَنْکَنْنَرْ, والْ اَرَکْکَرْ, -والْوِنَے اونْرُ اَرِ(یْ)یارْ
پُنْ کَنْنَرْ آکِ نِنْرُ-پورْکَلْ چےیْتارَے ماٹْٹِ,
چےنْکَنْ مالْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےتْ
تَمْ کَنالْ اےیْتَ وَلْلارْ تالْوَرْ آمْ, تَلَےوَنْ پالے.
[ 10 ]
Go to top
وَرَےکَلْ اوتْتے اُیَرْنْتَ مَنِ مُٹِ اَرَکْکَرْ کونَے
وِرَےیَ مُرْرُ اَرَ اوٹُکْکِ, مِینْٹُ مالْ چےیْتَ کویِلْ-
تِرَےکَلْ مُتْتالْ وَنَنْکُمْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَے
اُرَےکَلْ پَتْتالْ اُرَےپْپارْ, اُلْکُوارْ, اَنْپِنالے.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُاِرامےچْچُرَمْ
3.010
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ
(تِرُاِرامےچْچُرَمْ اِرامَناتےچُوَرَرْ پَرْوَتَوَرْتْتَنِ)
3.101
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تِرِتَرُ ما مَنِ ناکَمْ
Tune - چاتارِ
(تِرُاِرامےچْچُرَمْ اِرامَناتےچُوَرَرْ پَرْوَتَوَرْتْتَنِ)
4.061
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پاچَمُمْ کَلِکْکَکِلْلا اَرَکْکَرَےپْ پَٹُتْتُ,
Tune - تِرُنےرِچَے
(تِرُاِرامےچْچُرَمْ اِرامَناتےچُوَرَرْ پَرْوَتَوَرْتْتَنِ)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400