சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xOSrrpCR2YY
4.089
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тирунэ̆йтта̄н̱ам - тирувируттам арул̤тару ва̄ла̄мпикаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику нэ̆ййа̄т̣ийаппар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
па̄р ит̣ам ча̄т̣ийа пал уйир ва̄н̱ амараркку арул̤а
ка̄р ат̣аинта(к) кат̣ал ва̄й умил̱ нан̃чу амуту а̄ка ун̣т̣а̄н̱
ӯр ат̣аинту ив улакил пали ко̆л̤вату на̄м ар̱ийом-
нӣр ат̣аинта(к) караи нин̱р̱а нэ̆йтта̄н̱атту ирунтаван̱э.
[ 1 ]
тэйнту илан̇кум чир̱у вэ̆н̣ матийа̄й! нин̱ тируччат̣аи мэл
па̄йнта кан̇каип пун̱ал палмукам а̄кип паранту о̆липпа,
а̄йнту илан̇кум мал̱у, вэл, ут̣аийа̄й!-ат̣ийэр̱ку ураи нӣ,
энту ил̤аман̇каийум нӣйум нэ̆йтта̄н̱атту ирунтатувэ!
[ 2 ]
ко̆н̱р̱у ат̣аинту а̄т̣ик кумаиттит̣ум кӯр̱р̱ам, о̆н̱н̱а̄р матил мэл
чэ̆н̱р̱у ат̣аинту а̄т̣и, по̆рутатум, -тэчам э̆лла̄м ар̱ийум;-
кун̱р̱у ат̣аинту а̄т̣ум кул̤ирппо̆л̱ил ка̄вирийин̱ караи мэл,
чэ̆н̱р̱у ат̣аинта̄р вин̱аи тӣрккум, нэ̆йтта̄н̱атту ирунтаван̱э!
[ 3 ]
ко̆т̣т̣у мул̱аву араватто̆т̣у колампала ан̣инту
нат̣т̣ам пала пайин̱р̱у а̄т̣увар; на̄кам араикку ачаиттуч
чит̣т̣ар тирипурам тӣ э̆л̱ач чэ̆р̱р̱а чилаи ут̣аийа̄н̱
ит̣т̣ам умаийо̆т̣у нин̱р̱а нэ̆йтта̄н̱атту ирунтаван̱э.
[ 4 ]
ко̆йм маларк ко̆н̱р̱аи, тул̱а̄й, ван̱н̱и, маттамум, кӯвил̤амум,
мо̆йммалар, вэйнта виричат̣аиккар̱р̱аи вин̣н̣аோр пэ̆рума̄н̱;
маиммалар нӣла нир̱ам карун̇кан̣н̣и ор па̄л макил̱нта̄н̱;
нин̱малан̱ а̄т̣ал нилайам нэ̆йтта̄н̱атту ирунтаван̱э.
[ 5 ]
Go to top
пӯнта̄р нар̱ун̇ ко̆н̱р̱аи ма̄лаийаи ва̄н̇кич чат̣аикку ан̣инту
кӯрнту а̄р вит̣аийин̱аи эр̱и, пал пӯтаппат̣аи нат̣увэ
понта̄р-пур̱а ичаи па̄т̣авум а̄т̣авум кэт̣т̣у арул̤ич
чэрнту а̄р умаийавал̤от̣ум нэ̆йтта̄н̱атту ирунтаван̱э.
[ 6 ]
пар̱р̱ин̱а па̄мпан̱; пат̣утта пули урит-тол ут̣аийан̱;
мур̱р̱ин̱а мӯн̱р̱ум матилкал̤аи мӯт̣т̣и э̆ритту ар̱утта̄н̱;
чур̱р̱ийа пӯтаппат̣аийин̱ан̱чӯлам мал̱у о̆рума̄н̱,
чэ̆р̱р̱у нам тӣвин̱аи тӣрккум, нэ̆йтта̄н̱атту ирунтаван̱э.
[ 7 ]
виритта чат̣аийин̱ан̱; вин̣н̣авар кон̱; вит̣ам ун̣т̣а кан̣т̣ан̱;
уритта кариури мӯт̣и о̆н̱н̱а̄р матил мӯн̱р̱у ут̣ан̱э-
э̆ритта чилаийин̱ан̱ ӣт̣у ал̱ийа̄ту э̆н̱н̱аи а̄н̣т̣у ко̆н̣т̣а,
таритта умаийавал̤от̣у, нэ̆йтта̄н̱атту ирунтаван̱э.
[ 8 ]
тӯн̇ка̄н̱; тул̤ан̇ка̄н̱; тул̱а̄й, ко̆н̱р̱аи, тун̱н̱ийа чэ̆н̃чат̣аи мэл
ва̄н̇ка̄ матийамум, ва̄л̤ аравум, кан̇каи, та̄н̱ пун̱аинта̄н̱;
тэн̇ка̄р тирипурам тӣ э̆л̱а э̆йту тийакку ар̱утту
нӣн̇ка̄н̱, умаийавал̤от̣у; нэ̆йтта̄н̱атту ирунтаван̱э.
[ 9 ]
ӯт̣т̣и нин̱р̱а̄н̱, по̆ру ва̄н̱ил ам мумматил тӣ; ампин̱а̄л
ма̄т̣т̣и нин̱р̱а̄н̱; ан̱р̱ин̱а̄р вэ̆нту вӣл̱авум ва̄н̱аварккук
ка̄т̣т̣и нин̱р̱а̄н̱; катама̄к кан̇каи па̄йа ор ва̄рчат̣аийаи
нӣт̣т̣и нин̱р̱а̄н̱тиру нин̱р̱а нэ̆йтта̄н̱атту ирунтаван̱э.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирунэ̆йтта̄н̱ам
1.015
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
маи а̄т̣ийа кан̣т̣ан̱, малаи
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
4.037
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ка̄лан̱аи вӣл̱ач чэ̆р̱р̱а кал̱ал
Tune - тирунэричаи
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
4.089
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
па̄р ит̣ам ча̄т̣ийа пал
Tune - тирувируттам
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
5.034
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ко̆ллийа̄н̱, кул̤ир тӯн̇ку кур̱р̱а̄латта̄н̱,
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
6.041
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
вакаи э̆ла̄м ут̣аийа̄йум нӣйэ
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
6.042
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мэ̆йтта̄н̱атту акампат̣ийул̤ аивар нин̱р̱у
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400