சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JaXkSXJzOX8
5.041
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тируппаин̃н̃ӣли - тируккур̱унто̆каи арул̤тару вича̄ла̄т̣чийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику нӣлакан̣т̣эчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
ут̣аийар кован̣ам, о̆н̱р̱ум кур̱аиву илар-
пат̣аи ко̆л̤ па̄рит̣ам чӯл̱нта паин̃н̃ӣлийа̄р;
чат̣аийин̱ кан̇каи таритта чатурараи
ат̣аийа валлаваркку иллаи, аваламэ.
[ 1 ]
маттамма̄малар чӯт̣ийа маинтан̱а̄р
читтара̄йт тирива̄р вин̱аи тӣрппара̄л;
паттарта̄м то̆л̱уту этту паин̃н̃ӣли э̆м
аттан̱аит то̆л̱а валлавар налларэ.
[ 2 ]
вил̱уту чӯлаттан̱; вэ̆н̣ мал̱ува̄т̣пат̣аи,
кал̱уту тун̃чу ирул̤ ка̄т̣т̣у акатту а̄т̣ала̄н̱;
пал̱уту о̆н̱р̱у ин̱р̱ип паин̃н̃ӣлип параман̱аит
то̆л̱уту чэ̆лпавартам вин̱аи тӯл̤ийэ.
[ 3 ]
о̆н̱р̱и ма̄лум пираман̱ум таммилэ
нин̱р̱а чӯл̱ал ар̱иву арийа̄н̱ ит̣ам
чэ̆н̱р̱у па̄р!-ит̣ам этту паин̃н̃ӣлийул̤
э̆н̱р̱ум мэви ирунта ат̣икал̤э.
[ 4 ]
вэл̱аттин̱(н̱) ури портта викиртан̱а̄р,
та̄л̱ач чэ̆н̃чат̣аимэл пир̱аи ваиттавар
та̄л̱аиттан̣по̆л̱ил чӯл̱нта паин̃н̃ӣлийа̄р;
йа̄л̱ин̱ па̄т̣т̣аи уканта ат̣икал̤э.
[ 5 ]
Go to top
кун̣т̣упат̣т̣у, кур̱и ар̱ийа̄ч чаман̣-
мин̣т̣арот̣у пат̣утту, уййап понту, на̄н̱,
кан̣т̣ам ка̄р, вайал чӯл̱нта паин̃н̃ӣли, э̆м
ан̣т̣ава̄н̣ан̱, ат̣и ат̣аинту уйнтэ̆н̱э.
[ 6 ]
варип паи а̄т̣у араву а̄т̣т̣и матакари-
уриппаи мӯт̣ийа уттаман̱а̄р ур̱аи
тируп паин̃н̃ӣли тичаи то̆л̱ува̄ркал̤ пой
ируппар, ва̄н̱аварот̣у ин̱иту а̄кавэ.
[ 7 ]
кот̣ал кон̇кам пур̱аву ан̣и муллаимэл
па̄т̣ал ван̣т̣у ичаи кэт̣кум паин̃н̃ӣлийа̄р,
пэт̣ум а̄н̣ум пир̱ар ар̱ийа̄тату ор-
а̄т̣ум на̄кам ачаитта-ат̣икал̤э.
[ 8 ]
ка̄р ула̄м маларкко̆н̱р̱аи амта̄рин̱а̄н̱,
ва̄р ула̄м мулаиман̇каи ор пан̇кин̱ан̱,
тэр ула̄м по̆л̱ил чӯл̱нта паин̃н̃ӣли э̆м
а̄ркила̄ амутаи, ат̣аинту уйммин̱э!
[ 9 ]
таруккич чэ̆н̱р̱у тат̣авараи пар̱р̱алум
нэ̆рукки ӯн̱р̱а нин̱аинту, чиван̱аийэ
араккан̱ па̄т̣а, арул̤ум э̆мма̄н̱ ит̣ам,
ируккаи н̃ӣли э̆н̱па̄ркку ит̣ар иллаийэ.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппаин̃н̃ӣли
3.014
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
а̄рит̣ам па̄т̣алар, ат̣икал̤, ка̄т̣у
Tune - ка̄нта̄рапан̃чамам
(тируппаин̃н̃ӣли нӣлакан̣т̣эчуварар вича̄ла̄т̣чийаммаи)
5.041
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ут̣аийар кован̣ам, о̆н̱р̱ум кур̱аиву
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируппаин̃н̃ӣли нӣлакан̣т̣эчуварар вича̄ла̄т̣чийаммаи)
7.036
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
ка̄р ула̄вийа нан̃чаи ун̣т̣у
Tune - ко̆лли
(тируппаин̃н̃ӣли мэ̆йн̃н̃а̄н̱а нӣлакан̣т̣эчуварар вича̄ла̄т̣чийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400