சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WFDXm6GlCIw
5.044
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
तिरुवामात्तूर् - तिरुक्कुऱुन्तॊकै अरुळ्तरु अऴकियनायकियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु अऴकियनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि
मा मात्तु आकिय माल् अयऩ् माल्कॊटु
तामात् तेटियुम् काण्किलर्, ताळ् मुटि;
आमात्तूर् अरऩे! अरुळाय्! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱु
एमाप्पु ऎय्तिक् कण्टार्, इऱैयाऩैये.
[ 1 ]
चन्तियाऩै, चमाति चॆय्वार् तङ्कळ्
पुन्तियाऩै, पुत्तेळिर् तॊऴप्पटुम्
अन्तियाऩै, आमात्तूर् अऴकऩै,
चिन्तियातवर् तीविऩैयाळरे.
[ 2 ]
कामात्तम्(म्) ऎऩुम् कार्वलैप् पट्टु, नाऩ्,
पोम् आत्तै अऱियातु, पुलम्पुवेऩ्;
आमात्तूर् अरऩेऴु ऎऩ्ऱु अऴैत्तलुम्,
तेमात्तीम् कऩि पोल, तित्तिक्कुमे.
[ 3 ]
पञ्च पूतवलैयिल् पटुवतऱ्कु
अञ्चि, नाऩुम् आमात्तूर् अऴकऩै
नॆञ्चिऩाल् निऩैन्तेऩ्; निऩैवु ऎय्तलुम्,
वञ्च आऱुकळ् वऱ्ऱिऩ; काण्मिऩे!
[ 4 ]
कुरा मऩ्ऩुम् कुऴलाळ् ऒरु कूऱऩार्,
अरा मऩ्ऩुम् चटैयाऩ्, तिरु आमात्तूर्
इरामऩुम् वऴिपाटु चॆय् ईचऩै,
निरामयऩ् तऩै, नाळुम् निऩैमिऩे!
[ 5 ]
Go to top
पित्तऩै, पॆरुन्तेवर् तॊऴप्पटुम्
अत्तऩै, अणि आमात्तूर् मेविय
मुत्तिऩै, अटियेऩ् उळ् मुयऱलुम्,
पत्तिवॆळ्ळम् परन्ततु; काण्मिऩे!
[ 6 ]
नीऱ्ऱिऩ् आर् तिरु मेऩियऩ्; नेरिऴै
कूऱ्ऱिऩाऩ्; कुऴल् कोलच् चटैयिल् ओर्
आऱ्ऱिऩाऩ्; अणि आमात्तूर् मेविय
एऱ्ऱिऩाऩ् ऎमै आळ् उटै ईचऩे.
[ 7 ]
पण्णिल् पाटल्कळ् पत्तिचॆय् वित्तकर्क्कु
अण्णित्तु आकुम् अमुतिऩै, आमात्तूर्
चण्णिप्पाऩै-तमर्क्कु अणित्तु आयतु ओर्
कण्णिल् पावै अऩ्ऩाऩ्, अवऩ्काण्मिऩे!
[ 8 ]
कुण्टर् पीलिकळ् कॊळ्ळुम् कुणम् इला
मिण्टरोटु ऎऩै वेऱुपटुत्तु उयक्-
कॊण्ट नातऩ्, कुळिर् पुऩल् वीरट्टत्तु
अण्टऩार्, इटम् आमात्तूर्; काण्मिऩे!
[ 9 ]
वाऩम् चाटुम् मति अरवत्तॊटु
ताऩ् अञ्चातु उटऩ् वैत्त, चटैयिटै,
तेऩ् अञ्चु आटिय, तॆङ्कु इळनीरॊटुम
आऩ् अञ्चु आटिय आमात्तूर् ऐयऩे!
[ 10 ]
Go to top
विटलैयाय् विलङ्कल्(ल्) ऎटुत्ताऩ् मुटि
अटर ओर्विरल् ऊऩ्ऱिय, आमात्तूर्
इटम् अताक् कॊण्ट, ईचऩुक्कु ऎऩ् उळम्
इटम् अताक् कॊण्टु इऩ्पुऱ्ऱु इरुप्पऩे.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुवामात्तूर्
5.044
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
मा मात्तु आकिय माल्
Tune - तिरुक्कुऱुन्तॊकै
(तिरुवामात्तूर् अऴकियनातर् अऴकियनायकियम्मै)
6.009
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
वण्णङ्कळ् ताम् पाटि, वन्तु
Tune - तिरुत्ताण्टकम्
(तिरुवामात्तूर् अऴकियनातेचुवरर् अऴकियनायकियम्मै)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400