சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=O8oFU5IjueQ
5.049
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тирувэ̆н̣ка̄т̣у - тируккур̱унто̆каи арул̤тару пирамавиттийа̄на̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику чувэта̄ран̣ийэчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
пан̣ ка̄т̣т̣ип пат̣иа̄йа тан̱ паттарккук
кан̣ ка̄т̣т̣и, кан̣н̣ил нин̱р̱а ман̣и о̆ккум,
пэ̆н̣ ка̄т̣т̣ип пир̱аич чэ̆н̱н̱и ваитта̄н̱ тиру
вэ̆н̣ка̄т̣т̣аи ат̣аинту уй(м), мат̣а нэ̆н̃чамэ!
[ 1 ]
ко̆л̤л̤и вэ̆нтал̱ал вӣчи нин̱р̱у а̄т̣ува̄р,
о̆л̤л̤ийа(к) кан̣ам чӯл̱ умаи пан̇кан̱а̄р,
вэ̆л̤л̤ийан̱, карийан̱, пачу эр̱ийа
тэ̆л̤л̤ийан̱, тиру вэ̆н̣ка̄т̣у ат̣аи, нэ̆н̃чэ!
[ 2 ]
ӯн̱ ноккум(м) ин̱пам вэн̣т̣и ул̱ала̄тэ,
ва̄н̱ ноккум вал̱и а̄вату нин̱мин̱о!
та̄н̱ ноккум тан̱ ат̣ийавар на̄вин̱ил-
тэн̱ ноккум тиру вэ̆н̣ка̄т̣у ат̣аи, нэ̆н̃чэ!
[ 3 ]
пару вэ̆н̣кот̣т̣уп паин̇кан̣ матавэл̱аттин̱
урувам ка̄т̣т̣и нин̱р̱а̄н̱, умаи ан̃чавэ;
пэ̆рувэ̆н̣ка̄т̣т̣у ир̱аиван̱(н̱) ур̱аийум(м) ит̣ам
тиру вэ̆н̣ка̄т̣у ат̣аинту уй(м), мат̣а нэ̆н̃чамэ!
[ 4 ]
пар̱р̱у аван̱, кан̇каи па̄мпу мати ут̣ан̱
ур̱р̱а ван̱ чат̣аийа̄н̱, уйар н̃а̄н̱ан̇кал̤
кар̱р̱аван̱, кайавар пурам ор ампа̄л
чэ̆р̱р̱аван̱, тиру вэ̆н̣ка̄т̣у ат̣аи, нэ̆н̃чэ!
[ 5 ]
Go to top
кӯт̣ин̱а̄н̱, умаийа̄л̤ о̆рупа̄кам а̄й;
вэт̣ан̱а̄й вичайар̱ку арул̤ чэ̆йтаван̱;
чэт̣ан̱а̄р; чиван̱а̄р; чинтаи мэйа вэ̆н̣-
ка̄т̣ан̱а̄р; ат̣ийэ ат̣аи, нэ̆н̃чамэ!
[ 6 ]
тариттаван̱, кан̇каи, па̄мпу, мати ут̣ан̱;
пуритта пун̱ чат̣аийа̄н̱; кайавар пурам
э̆риттаван̱; мар̱аина̄н̱кин̱от̣у а̄р̱у ан̇кам
вириттаван̱(н̱), ур̱аи вэ̆н̣ка̄т̣у ат̣аи, нэ̆н̃чэ!
[ 7 ]
пат̣т̣ам ин̣т̣аи аваико̆т̣у паттаркал̤
чит̣т̣ан̱, а̄ти э̆н̱р̱у(ч) чинтаи чэ̆ййавэ,
нат̣т̣амӯртти-н̃а̄н̱аччут̣ар а̄й нин̱р̱а
ат̣т̣амӯрттитан̱-вэ̆н̣ка̄т̣у ат̣аи, нэ̆н̃чэ!
[ 8 ]
эн̱а вэт̣аттин̱а̄н̱ум пираман̱ум
та̄н̱ ав(в) вэт̣ам мун̱ та̄л̱нту ар̱икин̱р̱ила̄
н̃а̄н̱авэт̣ан̱, вичайар̱ку арул̤чэ̆ййум
ка̄н̱а вэт̣ан̱тан̱, вэ̆н̣ка̄т̣у ат̣аи, нэ̆н̃чэ!
[ 9 ]
па̄лаи а̄т̣увар, палмар̱аи отувар,
чэлаи а̄т̣ийа кан̣ умаи пан̇кан̱а̄р,
вэлаи а̄р вит̣ам ун̣т̣а вэ̆н̣ка̄т̣аркку
ма̄лаи а̄вату ма̄н̣т̣авар ан̇камэ.
[ 10 ]
Go to top
ира̄ ван̣ам чэ̆йа, ма̄ мати пар̱р̱у ав, аи-
йира̄ ван̣ам(м) ут̣аийа̄н̱ тан̱аи ул̤кумин̱!
ира̄ван̣ан̱ тан̱аи ӯн̱р̱и арул̤чэ̆йта
ира̄ван̣ан̱ тиру вэ̆н̣ка̄т̣у ат̣аимин̱э!
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирувэ̆н̣ка̄т̣у
2.048
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
кан̣ ка̄т̣т̣ум нутала̄н̱ум, кан̱ал
Tune - чӣка̄марам
(тирувэ̆н̣ка̄т̣у чувэта̄ран̣ийэчуварар пирамавиттийа̄на̄йакийаммаи)
2.061
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ун̣т̣а̄й, нан̃чаи! умаи орпан̇ка̄!
Tune - ка̄нта̄рам
(тирувэ̆н̣ка̄т̣у чувэта̄ран̣ийэчуварар пирамавиттийа̄на̄йакийаммаи)
3.015
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
мантира мар̱аийавар, ва̄н̱аваро̆т̣ум, интиран̱, вал̱ипат̣а
Tune - ка̄нта̄рапан̃чамам
(тирувэ̆н̣ка̄т̣у чувэта̄ран̣ийэчуварар пирамавиттийа̄на̄йакийаммаи)
5.049
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
пан̣ ка̄т̣т̣ип пат̣иа̄йа тан̱
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тирувэ̆н̣ка̄т̣у чувэта̄ран̣ийэчуварар пирамавиттийа̄на̄йакийаммаи)
6.035
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тӯн̣т̣у чут̣ар мэн̱ит тӯнӣр̱у
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тирувэ̆н̣ка̄т̣у чувэта̄ран̣ийэчуварар пирамавиттийа̄на̄йакийаммаи)
7.006
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
пат̣ам ко̆л̤ на̄кам чэ̆н̱н̱и
Tune - интал̤ам
(тирувэ̆н̣ка̄т̣у чувэта̄ран̣ийэчуварар пирамавиттийа̄на̄йакийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400