சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Fs6i7rvUFuw
5.070
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تِرُکْکونْٹِیچْچَرَمْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے اَرُلْتَرُ چانْتَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پَچُپَتِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
کَنْٹَ پےچْچِنِلْ کالَےیَرْ تَنْکَلْ پالْ
مَنْٹِ اےچْچُنُمْ ماتَرَےچْ چےراتے,
چَنْٹِیِیچْچُرَوَرْکْکُ اَرُلْچےیْتَ اَکْ
کونْٹِیِیچْچُرَوَنْ کَلَلْ کُورُمے!
[ 1 ]
چُرْرَمُمْ, تُنَے نَلْ مَٹَوالوٹُ,
پےرْرَ مَکْکَلُمْ, پےنَلْ اولِنْتَنَرْ;
کُرْرَمْ اِلْ پُکَلْکْ کونْٹِیچْچُرَوَنارْ
پَرْرُ اَلالْ, اورُ پَرْرُ مَرْرُ اِلْلَےیے.
[ 2 ]
ماٹُ تانْ اَتُ اِلْ اےنِنْ, مانُٹَرْ
پاٹُتانْ چےلْوارْ اِلْلَے; پَلْمالَےیالْ
کُوٹَ نِیرْ چےنْرُ, کونْٹِیچْچُرَوَنَےپْ
پاٹُمِنْ! پَرَلوکَتْتُ اِرُتْتُمے.
[ 3 ]
تَنْتَے, تایوٹُ, تارَمْ, اےنُمْ تَلَے-
پَنْتَمْ آنْکُ اَرُتْتُ, پَیِلْوُ اےیْتِیَ
کونْتُ اَوِلْ پولِلْ کونْٹِیچْچُرَوَنَےچْ
چِنْتَے چےیْمْمِنْکَلْ, چےوَٹِ چےرَوے!
[ 4 ]
کےلُمِنْ(نْ): اِلَمَے اَتُ کےٹُ وَنْتُ
اِیلَےیوٹُ اِرُمَلْ(لْ) اَتُ اےیْتَلْ مُنْ,
کولْ اَرا اَنِ کونْٹِیچْچُرَوَنَے
نالُمْ اےتْتِتْ تولُمِنْ! نَنْکُ آکُمے.
[ 5 ]
Go to top
وےمْپُ نویُمْ اِٹَرُمْ وےرُمَےیُمْ
تُنْپَمُمْ تُیَرُمْ(مْ) اےنُمْ چُولْوِنَے,
کومْپَنارْ پَیِلْ کونْٹِیچْچُرَوَنَے,
اےمْپِرانْ! اےنَ وَلْلَوَرْکْکُ اِلْلَےیے.
[ 6 ]
اَلْلَلوٹُ اَرُنویِلْ اَلُنْتِ, نِیرْ,
چےلْلُما نِنَےیاتے, کَنَے کُرَلْ
کولْلَے اےرُ اُٹَےکْ کونْٹِیچْچُرَوَنَے
وَلْلَ آرُ تولَ, وِنَے مایُمے.
[ 7 ]
نارُ چانْتُ اَنِ نَلْمُلَے, مےنْمولِ,
مارُ اِلا مَلَےمَنْکَے اورْپاکَماکْ
کُورَنارْ اُرَے کونْٹِیچْچُرَمْ نِنَےنْتُ
اُورُوارْ تَمَکْکُ اُونَمْ اونْرُ اِلْلَےیے.
[ 8 ]
اَیِلْ آرْ اَمْپُ اےرِ, مےرُ وِلْ, آکَوے
اےیِلارُمْ پوٹِ آیْ وِلَ اےیْتَوَنْ,
کُیِلْ آرُمْ پولِلْ کونْٹِیچْچُرَوَنَےپْ
پَیِلْوارُمْ پےرُمَے پےرُمْ پالَرے.
[ 9 ]
نِلَےیِنْ آرْ وَرَے نِنْرُ اےٹُتْتانْ تَنَے
مَلَےیِنالْ اَٹَرْتْتُ(وْ) وِرَلْ واٹْٹِنانْ,
کُلَےیِنْ آرْ پولِلْ کونْٹِیچْچُرَوَنَےتْ
تَلَےیِنالْ وَنَنْکَ, تَوَمْ آکُمے.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُکْکونْٹِیچْچَرَمْ
4.067
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
وَرَےکِلےنْ, پُلَنْکَلْ اَےنْتُمْ; وَرَےکِلاپْ
Tune - تِرُنےرِچَے
(تِرُکْکونْٹِیچْچَرَمْ پَچُپَتِیچُوَرَرْ چانْتَنایَکِیَمْمَے)
5.070
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کَنْٹَ پےچْچِنِلْ کالَےیَرْ تَنْکَلْ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے
(تِرُکْکونْٹِیچْچَرَمْ پَچُپَتِیچُوَرَرْ چانْتَنایَکِیَمْمَے)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400