சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ydwTP_2V-es
5.076
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тирукка̄н̱ӯр - тируккур̱унто̆каи арул̤тару чивайокана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику чэ̆ммэн̱ина̄йакар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
тирувин̱ на̄тан̱ум, чэ̆ммалар мэл ур̱аи
уруван̱а̄й, улакаттин̱ уйиркку э̆ла̄м
каруван̱ а̄ки, мул̤аиттаван̱ ка̄н̱ӯрил
параман̱ а̄йа паран̃чут̣ар; ка̄н̣мин̱э!
[ 1 ]
пэ̆н̣т̣ир, маккал̤, пэ̆рун тун̣аи, нан̱нити,
ун̣т̣у ир̱эл̱у э̆н̱р̱у укаван̱мин̱, эл̱аика̄л̤!
кан̣т̣у ко̆н̣мин̱, нӣр, ка̄н̱ӯр мул̤аийин̱аи,
пун̣т̣арӣкап по̆тумпил о̆тун̇кийэ!
[ 2 ]
та̄йатта̄р, тамар, нан̱нити, э̆н̱н̱ум им
ма̄йаттэ кит̣антит̣т̣у майан̇кит̣эл!
ка̄йаттэ ул̤ан̱, ка̄н̱ӯр мул̤аийин̱аи
ва̄йа(т)та̄л ван̣ан̇кӣр, вин̱аи ма̄йавэ!
[ 3 ]
кур̱ийил нин̱р̱у, ун̣т̣у кӯр̱аи ила̄ч чаман̣
нэ̆р̱ийаи вит̣т̣у, нир̱аикал̱ал пар̱р̱ин̱эн̱:
ар̱ийал ур̱р̱ирэл, ка̄н̱ӯр мул̤аи аван̱
чэ̆р̱иву чэ̆йтит̣т̣у ируппату э̆н̱ чинтаийэ.
[ 4 ]
по̆ттал ман̣чуварп по̆лла̄к курампаийаи
мэ̆йттан̱ э̆н̱р̱у вийантит̣ал, эл̱аика̄л̤!
читтар, паттаркал̤, чэр тирукка̄н̱ӯрил
аттан̱ па̄там ат̣аитал карумамэ.
[ 5 ]
Go to top
калви н̃а̄н̱аккалаип по̆рул̤ а̄йаван̱,
чэ̆лвам малку тирукка̄н̱ӯр ӣчан̱аи,
э̆ллийум пакалум(м) ичаиву а̄н̱ава̄
чо̆ллит̣ӣр, нум туйаран̇кал̤ тӣравэ!
[ 6 ]
нӣрум, па̄рум, нэ̆руппум, аруккан̱ум,
ка̄рум, ма̄рутам-ка̄н̱ӯр мул̤аиттаван̱;
чэрвум о̆н̱р̱у ар̱ийа̄ту, тичаитичаи
орвум о̆н̱р̱у илар, от̣ит тириварэ.
[ 7 ]
оматтот̣у айан̱ма̄л ар̱ийа̄ ван̣ам
вӣмап пэр о̆л̤и а̄йа вил̱уппо̆рул̤,
ка̄мар̱ ка̄йнтаван̱ ка̄н̱ӯр мул̤аиттаван̱;
чэматта̄л ируппу а̄вату э̆н̱ чинтаийэ.
[ 8 ]
ван̱н̱и, ко̆н̱р̱аи, э̆рукку, ан̣инта̄н̱ малаи
ун̱н̱ийэ чэ̆н̱р̱у э̆т̣уттаван̱ о̆н̣ тир̱ал-
тан̱н̱аи вӣл̱ат тан̱и вирал ваиттаван̱
кан̱н̱и ма̄ матил ка̄н̱ӯрк каруттан̱э.
[ 9 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирукка̄н̱ӯр
1.073
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ва̄н̱ а̄р чоти ман̱н̱у
Tune - таккэчи
(тирукка̄н̱ӯр чэ̆ммэн̱ина̄йакар чивайокана̄йакийаммаи)
5.076
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тирувин̱ на̄тан̱ум, чэ̆ммалар мэл
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тирукка̄н̱ӯр чэ̆ммэн̱ина̄йакар чивайокана̄йакийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400