சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n2pq1VKybbE
5.089
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
pothu -thanith thirukkuRunhthokai - thirukkuRunhthokai aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi
onRu veNpiRaikkaNNi; oar koavaNam;
onRu keeL umaiyoatum utuththathu-
onRu veNthalai aenhthi, em uLLaththae
onRi nhinRu, anGku uRaiyum oruvanae.
[ 1 ]
iraNtum aam, avarkku uLLana cheytholzhil;
iraNtum aam, avarkku uLLana koalanGkaL;
iraNtum il iLamaan; emai aaL ukanhthu,
iraNtu poathum en chinhthaiyuL vaikumae.
[ 2 ]
muunRu muurththiyuL nhinRu, iyalum tholzhil
muunRum aayina; muu ilaich chuulaththan;
muunRu kaNNinan; theeththolzhil muunRinan;
muunRu poathum en chinhthaiyuL muulzhkumae.
[ 3 ]
nhaalinmael mukam cheRRathum; man nhilzhal
nhaalu nhanku uNarnhthittathum; inpam aam
nhaaluvaetham,-chariththathum,-nhannheRi
nhaalupoal-em akaththu uRai nhaathanae.
[ 4 ]
aGnchum aGnchum oar aati, araimichai
aGnchupoal aravu aarththathu, in thaththuvam
aGnchum, aGnchum, oar oar aGnchum, aayavan;
aGnchum aam-em akaththu uRai aathiyae.
[ 5 ]
Go to top
aaRukaal vaNtu muuchiya konRaiyaan;
aaRu chuutiya aNta muthalvanaar;
aaRu kuurmaiyarkku ach chamayap poruL
aaRupoal-em akaththu uRai aathiyae.
[ 6 ]
aelzhu maa malai, aelzhpolzhil, chuulzh katal-
aelzhu, poaRRum iraavaNan kainhnharampu-
aelzhu kaettu aruLcheythavan ponkalzhal,
aelzhum chuulzh atiyaen manaththu uLLavae.
[ 7 ]
ettumuurththiyaay nhinRu iyalum tholzhil,
ettu vaan kuNaththu, eechan emmaanthanai
ettu muurththiyum em iRai em uLae;
ettu muurththiyum em uL otunGkumae.
[ 8 ]
onpathu onpathu-yaanai, oLi kaLiRu;
onpathu onpathu palkaNam chuulzhavae,
onpathu aam avai theeth tholzhilin(n) urai;
onpathu oththu nhinRu en uL otunGkumae.
[ 9 ]
paththu-nhuuRavan, venG kaN veL aeRRu aNNal;
paththu-nhuuRu, avan palchatai thoaLmichai;
paththu yaam ilam aathalin Gnaanaththaal
paththiyaan itam koNtathu paLLiyae.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: pothu -thanith thirukkuRunhthokai
5.089
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
onRu veNpiRaikkaNNi; oar koavaNam;
Tune - thirukkuRunhthokai
(pothu -thanith thirukkuRunhthokai )
5.090
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
maachu il veeNaiyum, maalai
Tune - thirukkuRunhthokai
(pothu -thanith thirukkuRunhthokai )
5.091
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
ae ilaanai, en ichchai
Tune - thirukkuRunhthokai
(pothu -thanith thirukkuRunhthokai )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400