This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

6.042   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍ ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eDHS5pl3gwA  

ମେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଅକମ୍ପଟିଯୁଳ୍ ଐବର୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ବେଣ୍ଟିର଼୍ର଼ୁକ୍ କୁର଼ୈ ମୁଟିତ୍ତୁ, ବିନ଼ୈକ୍କୁକ୍ କୂଟୁ ଆମ୍ ଇତ୍ ତାନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତୁ, ଇଙ୍ଙନ଼୍ ଉଯ୍ବାନ଼୍ ଏଣ୍ଣୁମ୍ ଇତନ଼ୈ ଓଳ଼ି! ଇଯମ୍ପକ୍ କେଳ୍: ଏଳ଼ୈ ନେଞ୍ଚେ! ମୈତ୍ତୁ ଆନ଼ ନୀଳ୍ ନଯନ଼ି ପଙ୍କନ଼୍, ବଙ୍କମ୍ ବରୁ ତିରୈ ନୀର୍ ନଞ୍ଚୁ ଉଣ୍ଟ କଣ୍ଟନ଼୍, ମେଯ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ ନନ଼୍ନକର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତି ନିନ଼୍ର଼ୁ, ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.	[ 1 ]
ଈଣ୍ଟା ଇରୁମ୍ ପିର଼ବି ତୁର଼ବା ଆକ୍କୈ-ଇତୁ ନୀଙ୍କଲ୍ ଆମ୍; ବିତି ଉଣ୍ଟୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଚୋଲ୍ଲ ବେଣ୍ଟାବେ; ନେଞ୍ଚମେ! ବିଳମ୍ପକ୍ କେଳ୍, ନୀ; ବିଣ୍ଣବର୍ ତମ୍ ପେରୁମାନ଼ାର୍, ମଣ୍ଣିଲ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୈ ଆଣ୍ଟାନ଼୍, ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁ ବରୈଯାଲ୍ ପୁରମ୍ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏଯ୍ତ ଅମ୍ମାନ଼ୈ, ଅରି ଅଯନ଼ୁମ୍ କାଣା ବଣ୍ଣମ୍ ନୀଣ୍ଟାନ଼୍, ଉର଼ୈ ତୁର଼ୈ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.	[ 2 ]
ପରବିପ୍ ପଲପଲବୁମ୍ ତେଟି, ଓଟି, ପାଳ଼୍ ଆମ୍ କୁରମ୍ପୈ   ଇଟୈକ୍ କିଟନ୍ତୁ, ବାଳା କୁରବି, କୁଟିବାଳ଼୍କ୍କୈ ବାଳ଼ ଏଣ୍ଣି, କୁଲୈକୈ ତବିର୍, ନେଞ୍ଚେ! କୂର଼କ୍ କେଳ୍, ନୀ; ଇରବିକ୍କୁଲମ୍ ମୁତଲା ବାନ଼ୋର୍ କୂଟି ଏଣ୍ ଇର଼ନ୍ତ କୋଟି ଅମରର୍ ଆଯମ୍ ନିରବିକ୍କ(ଅ)ଅରିଯବନ଼୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.	[ 3 ]
ଅଲୈ ଆର୍ ବିନ଼ୈତ୍ ତିର଼ମ୍ ଚେର୍ ଆକ୍କୈଯୁଳ୍ଳେ ଅକପ୍ପଟ୍ଟୁ, ଉଳ୍ ଆଚୈ ଏନ଼ୁମ୍ ପାଚମ୍ ତନ଼୍ନ଼ୁଳ୍ ତଲୈ ଆଯ୍, କଟୈ ଆକୁମ୍ ବାଳ଼୍ବିଲ୍ ଆଳ଼୍ନ୍ତୁ   ତଳର୍ନ୍ତୁ, ମିକ, ନେଞ୍ଚମେ, ଅଞ୍ଚ ବେଣ୍ଟା! ଇଲୈ ଆର୍ ପୁନ଼କ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ, ଏର଼ିନୀର୍, ତିଙ୍କଳ୍, ଇରୁଞ୍ଚଟୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତୁ ଉକନ୍ତାନ଼୍; ଇମୈଯୋର୍ ଏତ୍ତୁମ୍ ନିଲୈଯାନ଼; ଉର଼ୈ ନିର଼ୈ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.	[ 4 ]
ତିନ଼ୈତ୍ତନ଼ୈ ଓର୍ ପୋର଼ୈ ଇଲା ଉଯିର୍ ପୋମ୍ କୂଟ୍ଟୈପ୍ ପୋରୁଳ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ମିକ ଉନ଼୍ନ଼ି, ମତିଯାଲ୍ ଇନ୍ତ ଅନ଼ୈତ୍ତୁ ଉଲକୁମ୍ ଆଳଲ୍ ଆମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ପେଚୁମ୍ ଆଙ୍କାରମ୍ ତବିର୍, ନେଞ୍ଚେ! ଅମରର୍କ୍କୁ ଆକ ମୁନ଼ୈତ୍ତୁ ବରୁ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପୋନ଼୍ର଼, ଅନ଼୍ର଼ୁ, ମୁଟୁକିଯ ବେଞ୍ଚିଲୈ ବଳୈତ୍ତୁ, ଚେନ୍ତୀ ମୂଳ଼୍କ ନିନ଼ୈତ୍ତ ପେରୁଙ୍ କରୁଣୈଯନ଼୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ   ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.	[ 5 ]
Go to top
ମିର଼ୈ ପଟୁମ୍ ଇବ୍ ଉଟଲ୍ ବାଳ଼୍ବୈ ମେଯ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏଣ୍ଣି, ବିନ଼ୈଯିଲେ କିଟନ୍ତୁ ଅଳ଼ୁନ୍ତି, ବିଯବେଲ୍, ନେଞ୍ଚେ! କୁର଼ୈବୁ ଉଟୈଯାର୍ ମନ଼ତ୍ତୁ ଉଳାନ଼୍; କୁମରନ଼୍ ତାତୈ; କୂତ୍ତୁ ଆଟୁମ୍ କୁଣମ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍; କୋଲୈ ବେଲ୍ କୈଯାନ଼୍; ଅର଼ୈ କଳ଼ଲୁମ୍ ତିରୁବଟି ମେଲ୍ ଚିଲମ୍ପୁମ୍ ଆର୍ପ୍ପ,   ଅବନ଼ିତଲମ୍ ପେଯର ବରୁ ନଟ୍ଟମ୍ ନିନ଼୍ର଼ ନିର଼ୈବୁ ଉଟୈଯାନ଼୍; ଇଟମ୍ ଆମ୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.	[ 6 ]
ପେଚପ୍ ପୋରୁଳ୍ ଅଲାପ୍ ପିର଼ବି ତନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପେରିତୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉନ଼୍ ଚିର଼ୁ ମନ଼ତ୍ତାଲ୍ ବେଣ୍ଟି, ଈଣ୍ଟୁ ବାଚକ୍କୁଳ଼ଲ୍ ମଟବାର୍ ପୋକମ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ବଲୈପ୍ପଟ୍ଟୁ, ବୀଳ଼ାତେ ବରୁକ, ନେଞ୍ଚେ! ତୂଚକ୍ କରି ଉରିତ୍ତାନ଼୍; ତୂନୀର଼ୁ ଆଟିତ୍ ତୁତୈନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କୁ ନୂଲ୍ ମାର୍ପନ଼୍; ତୋଟରକିଲ୍ଲା ନୀଚର୍କ୍କୁ ଅରିଯବନ଼୍; ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.	[ 7 ]
ଅଞ୍ଚପ୍ ପୁଲନ଼୍ ଇବର଼୍ର଼ାଲ୍ ଆଟ୍ଟ ଆଟ୍ଟୁଣ୍ଟୁ, ଅରୁନୋଯ୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆଯ ଉଟଲିନ଼୍ ତନ଼୍ମୈ ତଞ୍ଚମ୍ ଏନ଼କ୍ କରୁତି, ତାଳ଼େଲ୍, ନେଞ୍ଚେ! ତାଳ଼କ୍ କରୁତୁତିଯେ? ତନ଼୍ନ଼ୈଚ୍ ଚେରା ବଞ୍ଚମ୍ ମନ଼ତ୍ତବର୍କଳ୍ କାଣ ଓଣ୍ଣା ମଣିକଣ୍ଟନ଼୍, ବାନ଼ବର୍ ତମ୍ ପିରାନ଼୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତୁମ୍ ନେଞ୍ଚର୍କ୍କୁ ଇନ଼ିଯବନ଼୍, ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.	[ 8 ]
ପୋରୁନ୍ତାତ ଉଟଲ୍ ଅକତ୍ତିନ଼୍ ପୁକ୍କ ଆବି ପୋମ୍ ଆର଼ୁ ଅର଼ିନ୍ତୁ ଅର଼ିନ୍ତେ, ପୁଲୈ ବାଳ଼୍ବୁ ଉନ଼୍ନ଼ି, ଇରୁନ୍ତୁ, ଆଙ୍କୁ ଇଟର୍ପ୍ପଟ ନୀ ବେଣ୍ଟା; ନେଞ୍ଚେ! ଇମୈଯବର୍ ତମ୍ ପେରୁମାନ଼୍; ଅନ଼୍ର଼ୁ ଉମୈଯାଳ୍ ଅଞ୍ଚ, କରୁନ୍ତାଳ ମତକରିଯୈ ବେରୁବକ୍ କୀର଼ୁମ୍ କଣ୍ଣୁତଲ୍; କଣ୍ଟୁ ଅମର୍ ଆଟି, କରୁତାର୍ ବେଳ୍ବି; ନିରନ୍ତରମା ଇନ଼ିତୁ ଉର଼ୈ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.	[ 9 ]
ଉରିତ୍ତୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ, ଉନ଼କ୍କୁ ଇବ୍ ଉଟଲିନ଼୍ ତନ଼୍ମୈ; ଉଣ୍ମୈ ଉରୈତ୍ତେନ଼୍; ବିରତମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ତରିତ୍ତୁମ୍ ତବମ୍ ମୁଯନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବାଳ଼ା ନେଞ୍ଚେ! ତମ୍ମିଟୈଯିଲ୍ ଇଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଅନ଼୍ନ଼ନ଼୍; ଏରି(ତ୍)ତ୍ତାନ଼୍; ଅନ଼ଲ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍; ଏଣ୍ତୋଳାନ଼େ! ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତା ଇଲଙ୍କୈକ୍ କୋନ଼ୈ ନେରିତ୍ତାନ଼ୈ, ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ମେବିନ଼ାନ଼ୈ, ନିନ଼ୈଯୁମା ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍ ଉଯ୍ଯଲ୍ ଆମେ.	[ 10 ]
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍

1.015   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ମୈ ଆଟିଯ କଣ୍ଟନ଼୍, ମଲୈ Tune - ନଟ୍ଟପାଟୈ   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

4.037   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କାଲନ଼ୈ ବୀଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ କଳ଼ଲ୍ Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

4.089   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ପାର୍ ଇଟମ୍ ଚାଟିଯ ପଲ୍ Tune - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

5.034   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କୋଲ୍ଲିଯାନ଼୍, କୁଳିର୍ ତୂଙ୍କୁ କୁର଼୍ର଼ାଲତ୍ତାନ଼୍, Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

6.041   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ବକୈ ଏଲାମ୍ ଉଟୈଯାଯୁମ୍ ନୀଯେ Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

6.042   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମେଯ୍ତ୍ତାନ଼ତ୍ତୁ ଅକମ୍ପଟିଯୁଳ୍ ଐବର୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ନେଯ୍ଯାଟିଯପ୍ପର୍ ବାଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song