சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

6.068   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам

тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) - тирутта̄н̣т̣акам арул̤тару пэ̆рийана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пал̱амалаина̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uJX2Zs71xfY  
каруман̣ийаи, кан̱акаттин̱ кун̱р̱у о̆ппа̄н̱аи, карутува̄ркку а̄р̱р̱а э̆л̤ийа̄н̱ тан̱н̱аи,
куруман̣ийаи, кол̤ аравам а̄т̣т̣ува̄н̱аи, ко̆л вэн̇каи атал̤а̄н̱аи, кован̣а(н̱)н̱аи,
аруман̣ийаи, ат̣аинтаваркат̣ку амуту о̆ппа̄н̱аи, а̄н̱ ан̃чум а̄т̣ийаи, на̄н̱ апайам пукка
тируман̣ийаи, тиру мутукун̱р̱у ут̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи,   тӣвин̱аийэн̱ ар̱ийа̄тэ тикаитта а̄р̱э!.


[ 1 ]


ка̄р о̆л̤ийа кан̣т̣атту э̆м кат̣авул̤ тан̱н̱аи,   ка̄па̄ли, кат̣т̣ан̇кам энтин̱а̄н̱аи,
па̄р о̆л̤ийаи, вин̣ о̆л̤ийаи, па̄та̄л̤а(н̱)н̱аи, па̄л матийам чӯт̣и ор пан̣пан̱ тан̱н̱аи,
пэро̆л̤ийаи, пэ̆н̣ па̄кам ваитта̄н̱ тан̱н̱аи, пэн̣ува̄р там вин̱аийаип пэн̣и ва̄н̇кум
чӣр о̆л̤ийаи, тиру мутукун̱р̱у ут̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи, тӣвин̱аийэн̱ ар̱ийа̄тэ тикаитта а̄р̱э!.


[ 2 ]


э̆ттичаийум ва̄н̱аваркал̤ то̆л̱а нин̱р̱а̄н̱аи, эр̱у ӯрнта пэ̆мма̄н̱аи, э̆мма̄н̱! э̆н̱р̱у
паттан̱а̄йп пан̣инта(а)т̣ийэн̱ тан̱н̱аип пал-на̄л̤ па̄ма̄лаи па̄т̣ап пайилвитта̄н̱аи,
муттин̱аи, э̆н̱ ман̣ийаи, ма̄н̣иккаттаи, мул̤аитту   э̆л̱унта чэ̆мпавал̤ак ко̆л̱унту о̆ппа̄н̱аи,
читтан̱аи, э̆н̱ тиру мутукун̱р̱у ут̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи, тӣвин̱аийэн̱ ар̱ийа̄тэ тикаитта а̄р̱э!.


[ 3 ]


ӯн̱ карувин̱ ул̤-нин̱р̱а чотийа̄н̱аи, уттаман̱аи, паттар ман̱ам кут̣и ко̆н̣т̣а̄н̱аи,
ка̄н̱ тиринту ка̄н̣т̣ӣпам энтин̱а̄н̱аи, ка̄р   мэкамит̣ар̱р̱а̄н̱аи, кан̱алаи, ка̄р̱р̱аи,
та̄н̱ тэ̆ринту ан̇ку ат̣ийэн̱аи а̄л̤а̄кко̆н̣т̣у тан̱н̱ут̣аийа тируват̣и э̆н̱ талаи мэл ваитта
тӣм карумпаи, тиру мутукун̱р̱у ут̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи, тӣвин̱аийэн̱ ар̱ийа̄тэ тикаитта а̄р̱э!.


[ 4 ]


таккан̱ату пэ̆ру вэл̤ви такартта̄н̱ а̄ки, та̄мараи а̄р на̄н̱мукан̱ум та̄н̱э а̄ки,
миккату о̆ру тӣвал̤и нӣр а̄ка̄чам(м) а̄й, мэл улакукку аппа̄л а̄й, иппа̄ла̄н̱аи;
аккин̱о̆т̣у муттин̱аийум ан̣инту,
то̆н̣т̣аркку ан̇ку ан̇кэ ар̱учамайам а̄ки нин̱р̱а
тиккин̱аи; э̆н̱ тиру мутукун̱р̱у ут̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи; тӣвин̱аийэн̱ ар̱ийа̄тэ тикаитта а̄р̱э!.


[ 5 ]


Go to top
пукал̱ о̆л̤ийаи, пурам э̆ритта пун̱итан̱ тан̱н̱аи, по̆н̱ по̆тинта мэн̱ийан̱аи, пура̄н̣ан̱ тан̱н̱аи,
вил̱аву о̆лийум вин̣ о̆лийум а̄н̱а̄н̱ тан̱н̱аи, вэ̆н̣ка̄т̣у мэвийа викиртан̱ тан̱н̱аи,
кал̱ал о̆лийум каивал̤аийум а̄рппа а̄рппа, кат̣аитор̱ум ит̣у пиччаикку э̆н̱р̱у чэ̆ллум
тикал̱ о̆л̤ийаи, тиру мутукун̱р̱у ут̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи, тӣвин̱аийэн̱ ар̱ийа̄тэ тикаитта а̄р̱э!.


[ 6 ]


портту, а̄н̱аийин̱ ури-тол по̆н̇каппо̆н̇ка, пули атал̤э ут̣аийа̄кат тирива̄н̱ тан̱н̱аи;
ка̄тта̄н̱аи, аимпулан̱ум; пуран̇кал̤ мӯн̱р̱ум, ка̄лан̱аийум, кураикал̱ала̄л ка̄йнта̄н̱ тан̱н̱аи;
ма̄тту а̄т̣ип паттара̄й ван̣ан̇кум то̆н̣т̣ар валвин̱аивэр ар̱ум ван̣н̣ам марунтум а̄кит
тӣртта̄н̱аи; тиру мутукун̱р̱у ут̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи; тӣвин̱аийэн̱ ар̱ийа̄тэ тикаитта а̄р̱э!.


[ 7 ]


тур̱ава̄тэ йа̄ккаи тур̱анта̄н̱ тан̱н̱аи, чоти мул̱у мутал а̄й нин̱р̱а̄н̱ тан̱н̱аи,
пир̱ава̄тэ э̆в уйирккум та̄н̱э а̄кип пэ̆н̣н̣ин̱от̣у а̄н̣ уру а̄й нин̱р̱а̄н̱ тан̱н̱аи,
мар̱ава̄тэ тан̱ тир̱амэ ва̄л̱ттум то̆н̣т̣ар   ман̱атту акаттэ ан̱аваратам ман̱н̱и нин̱р̱а
тир̱ала̄н̱аи, тиру мутукун̱р̱у ут̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи, тӣвин̱аийэн̱ ар̱ийа̄тэ тикаитта а̄р̱э!.


[ 8 ]


по̆н̱ тӯн̣аи, пула̄л на̄р̱у капа̄лам энтип пувалокам э̆лла̄м ул̱и танта̄н̱аи,
мур̱р̱а̄та вэ̆н̣ тин̇кал̤ кан̣н̣ийа̄н̱аи, мул̱у мутал а̄й мӯулакум мут̣иву о̆н̱р̱у илла̄к
кал-тӯн̣аи, ка̄л̤атти малаийа̄н̱ тан̱н̱аи,   карута̄та̄р пурам мӯн̱р̱ум э̆рийа ампа̄л
чэ̆р̱р̱а̄н̱аи, тиру мутукун̱р̱у ут̣аийа̄н̱
тан̱н̱аи, тӣвин̱аийэн̱ ар̱ийа̄тэ тикаитта а̄р̱э!.


[ 9 ]


икал̱нта̄н̱аи ирупату тол̤ нэ̆рийа ӯн̱р̱и, э̆л̱унарампин̱ ичаи па̄т̣а ин̱иту кэт̣т̣у,
пукал̱нта̄н̱аи; пӯнтурутти мэйа̄н̱ тан̱н̱аи; пун̣н̣ийан̱аи; вин̣н̣аваркал̤ нитийам тан̱н̱аи;
макил̱нта̄н̱аи, малаимакал̤ орпа̄кам ваитту; вал̤ар матийам чат̣аи ваитту, ма̄л орпа̄кам
тикал̱нта̄н̱аи; тиру мутукун̱р̱у ут̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи; тӣвин̱аийэн̱ ар̱ийа̄тэ тикаитта а̄р̱э!.


[ 10 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам)
1.012   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   матта̄ вараи нир̱уви, кат̣ал
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи   (тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) пал̱амалаина̄тар пэ̆рийана̄йакийаммаи)
1.053   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   тэвара̄йум, ачурара̄йум, читтар, чэ̆л̱умар̱аи
Tune - пал̱антаккара̄кам   (тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) пал̱амалаина̄тар пэ̆рийана̄йакийаммаи)
1.093   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   нин̱р̱у малар тӯви, ин̱р̱у
Tune - кур̱ин̃чи   (тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) пал̱амалаина̄тар пэ̆рийана̄йакийаммаи)
1.131   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   мэ̆йтту а̄р̱учуваийум, эл̱ ичаийум,
Tune - мэкара̄каккур̱ин̃чи   (тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) пал̱амалаина̄тар пэ̆рийана̄йакийаммаи)
2.064   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   тэва̄! чир̱ийом пил̱аийаип по̆р̱уппа̄й!
Tune - ка̄нта̄рам   (тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) пал̱амалаина̄тар пэ̆рийана̄йакийаммаи)
3.034   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ван̣н̣а ма̄ малар ко̆т̣у
Tune - ко̆лли   (тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) пал̱амалаина̄тар пэ̆рийана̄йакийаммаи)
3.099   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   мурачу атирнту э̆л̱утару муту
Tune - ча̄та̄ри   (тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) пал̱амалаина̄тар пэ̆рийана̄йакийаммаи)
6.068   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   каруман̣ийаи, кан̱акаттин̱ кун̱р̱у о̆ппа̄н̱аи,
Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) пал̱амалаина̄тар пэ̆рийана̄йакийаммаи)
7.025   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   по̆н̱ чэ̆йта мэн̱ийин̱ӣр; пулиттолаи
Tune - нат̣т̣ара̄кам   (тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) пал̱амалаина̄тар пэ̆рийана̄йакийаммаи)
7.043   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   нан̃чи, ит̣аи ин̱р̱у на̄л̤аи
Tune - ко̆лликкаува̄н̣ам   (тирумутукун̱р̱ам (вирутта̄чалам) пал̱амалаина̄тар пэ̆рийана̄йакийаммаи)

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song