சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=gyQIiJdYqsE
6.095
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ପୋତୁ -ତନ଼ିତ୍ ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
ଅପ୍ପନ଼୍ ନୀ, ଅମ୍ମୈ ନୀ, ଐଯନ଼ୁମ୍ ନୀ,| ଅନ଼୍ପୁ ଉଟୈଯ ମାମନ଼ୁମ୍ ମାମିଯୁମ୍ ନୀ,
ଓପ୍ପୁ ଉଟୈଯ ମାତରୁମ୍ ଓଣ୍ ପୋରୁଳୁମ୍ ନୀ,| ଓରୁ କୁଲମୁମ୍ ଚୁର଼୍ର଼ମୁମ୍ ଓର୍ ଊରୁମ୍ ନୀ,
ତୁଯ୍ପ୍ପନ଼ବୁମ୍ ଉଯ୍ପ୍ପନ଼ବୁମ୍ ତୋର଼୍ର଼ୁବାଯ୍ ନୀ,| ତୁଣୈ ଆଯ୍ ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚମ୍ ତୁର଼ପ୍ପିପ୍ପାଯ୍ ନୀ,
ଇପ୍ ପୋନ଼୍ ନୀ, ଇମ୍ ମଣି ନୀ, ଇମ୍ ମୁତ୍ତୁ(ନ୍)ନୀ,| ଇର଼ୈବନ଼୍ ନୀ-ଏର଼ୁ ଊର୍ନ୍ତ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ନୀଯେ.
[ 1 ]
ବେମ୍ପ ବରୁକିର଼୍ପତୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ, କୂର଼୍ର଼ମ୍ ନମ୍ମେଲ୍;| ବେଯ୍ଯ ବିନ଼ୈପ୍ ପକୈଯୁମ୍ ପୈଯ ନୈଯୁମ୍;
ଏମ୍ ପରିବୁ ତୀର୍ନ୍ତୋମ୍; ଇଟୁକ୍କଣ୍ ଇଲ୍ଲୋମ୍;| ଏଙ୍କୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ଏନ଼୍ ଞାଯିର଼ୁ? ଏଳିଯୋମ୍ ଅଲ୍ଲୋମ୍
ଅମ୍ ପବଳଚ୍ ଚେଞ୍ଚଟୈ ମେଲ୍ ଆର଼ୁ ଚୂଟି,| ଅନ଼ଲ୍ ଆଟି, ଆନ଼୍ ଅଞ୍ଚୁମ୍ ଆଟ୍ଟୁ ଉକନ୍ତ
ଚେମ୍ପବଳ ବଣ୍ଣର୍, ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ ବଣ୍ଣର୍,| ଚେବ୍ବାନ଼ ବଣ୍ଣର୍, ଏନ଼୍ ଚିନ୍ତୈଯାରେ.
[ 2 ]
ଆଟ୍ଟୁବିତ୍ତାଲ୍ ଆର୍ ଓରୁବର୍ ଆଟାତାରେ? ଅଟକ୍କୁବିତ୍ତାଲ୍ ଆର୍ ଓରୁବର୍ ଅଟଙ୍କାତାରେ?
ଓଟ୍ଟୁବିତ୍ତାଲ୍ ଆର୍ ଓରୁବର୍ ଓଟାତାରେ? ଉରୁକୁବିତ୍ତାଲ୍ ଆର୍ ଓରୁବର୍ ଉରୁକାତାରେ?
ପାଟ୍ଟୁବିତ୍ତାଲ୍ ଆର୍ ଓରୁବର୍ ପାଟାତାରେ? ପଣିବିତ୍ତାଲ୍ ଆର୍ ଓରୁବର୍ ପଣିଯାତାରେ?
କାଟ୍ଟୁବିତ୍ତାଲ୍ ଆର୍ ଓରୁବର୍ କାଣାତାରେ? କାଣ୍ପାର୍ ଆର୍, କଣ୍ଣୁତଲାଯ୍! କାଟ୍ଟାକ୍କାଲେ?.
[ 3 ]
ନଲ୍ ପତତ୍ତାର୍ ନଲ୍ ପତମେ! ଞାନ଼ମୂର୍ତ୍ତୀ! | ନଲଞ୍ଚୁଟରେ! ନାଲ୍ ବେତତ୍ତୁ ଅପ୍ପାଲ୍ ନିନ଼୍ର଼
ଚୋଲ୍ ପତତ୍ତାର୍ ଚୋଲ୍ ପତମୁମ୍ କଟନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ | ଚୋଲର଼୍କୁ ଅରିଯ ଚୂଳ଼ଲାଯ୍! ଇତୁ ଉନ଼୍ ତନ଼୍ମୈ;
ନିର଼୍ପତୁ ଓତ୍ତୁ ନିଲୈ ଇଲା ନେଞ୍ଚମ୍ ତନ଼୍ନ଼ୁଳ୍ | ନିଲାବାତ ପୁଲାଲ୍ ଉଟମ୍ପେ ପୁକୁନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼
କର଼୍ପକମେ! ଯାନ଼୍ ଉନ଼୍ନ଼ୈ ବିଟୁବେନ଼୍ ଅଲ୍ଲେନ଼୍ |-କନ଼କମ୍, ମା ମଣି, ନିର଼ତ୍ତୁ ଏମ୍ କଟବୁଳାନ଼େ!.
[ 4 ]
ତିରୁକ୍କୋଯିଲ୍ ଇଲ୍ଲାତ ତିରୁ ଇଲ୍ ଊରୁମ୍, | ତିରୁ ବେଣ୍ ନୀର଼ୁ ଅଣିଯାତ ତିରୁ ଇଲ୍ ଊରୁମ୍,
ପରୁକ୍କୁ ଓଟିପ୍ ପତ୍ତିମୈଯାଲ୍ ପାଟା ଊରୁମ୍, | ପାଙ୍କିନ଼ୋଟୁ ପଲ ତଳିକଳ୍ ଇଲ୍ଲା ଊରୁମ୍,
ବିରୁପ୍ପୋଟୁ ବେଣ୍ ଚଙ୍କମ୍ ଊତା ଊରୁମ୍, | ବିତାନ଼ମୁମ୍ ବେଣ୍କୋଟିଯୁମ୍ ଇଲ୍ଲା ଊରୁମ୍,
ଅରୁପ୍ପୋଟୁ ମଲର୍ ପର଼ିତ୍ତୁ ଇଟ୍ଟୁ ଉଣ୍ଣା ଊରୁମ୍, | ଅବୈ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଊର୍ ଅଲ୍ଲ; ଅଟବି- କାଟେ!.
[ 5 ]
Go to top
ତିରୁନାମମ୍ ଅଞ୍ଚୁ ଏଳ଼ୁତ୍ତୁମ୍ ଚେପ୍ପାର୍ ଆକିଲ୍, | ତୀ ବଣ୍ଣର୍ ତିର଼ମ୍ ଓରୁ କାଲ୍ ପେଚାର୍ ଆକିଲ୍,
ଓରୁକାଲୁମ୍ ତିରୁକ୍କୋଯିଲ୍ ଚୂଳ଼ାର୍ ଆକିଲ୍, | ଉଣ୍ପତନ଼୍ ମୁନ଼୍ ମଲର୍ ପର଼ିତ୍ତୁ ଇଟ୍ଟୁ ଉଣ୍ଣାର୍ ଆକିଲ୍,
ଅରୁନୋଯ୍କଳ୍ କେଟ ବେଣ୍ନୀର଼ୁ ଅଣିଯାର୍ ଆକିଲ୍, | ଅଳି ଅର଼୍ର଼ାର୍; ପିର଼ନ୍ତ ଆର଼ୁ ଏତୋ ଏନ଼୍ନ଼ିଲ୍,
ପେରୁ ନୋଯ୍କଳ୍ ମିକ ନଲିଯ, ପେଯର୍ତ୍ତୁମ୍ ଚେତ୍ତୁମ୍ | ପିର଼ପ୍ପତର଼୍କେ ତୋଳ଼ିଲ୍ ଆକି, ଇର଼କ୍କିନ଼୍ର଼ାରେ!.
[ 6 ]
ନିନ଼୍ ଆବାର୍ ପିର଼ର୍ ଇନ଼୍ର଼ି ନୀଯେ ଆନ଼ାଯ୍; | ନିନ଼ୈପ୍ପାର୍କଳ୍ ମନ଼ତ୍ତୁକ୍କୁ ଓର୍ ବିତ୍ତୁମ୍ ଆନ଼ାଯ୍;
ମନ଼୍ ଆନ଼ାଯ୍; ମନ଼୍ନ଼ବର୍କ୍କୁ ଓର୍ ଅମୁତମ୍ ଆନ଼ାଯ୍; | ମର଼ୈ ନାନ଼୍କୁମ୍ ଆନ଼ାଯ୍; ଆର଼ୁ ଅଙ୍କମ୍ ଆନ଼ାଯ୍;
ପୋନ଼୍ ଆନ଼ାଯ୍; ମଣି ଆନ଼ାଯ୍; ପୋକମ୍ ଆନ଼ାଯ୍; | ପୂମିମେଲ୍ ପୁକଳ଼୍ ତକ୍କ ପୋରୁଳେ! ଉନ଼୍ନ଼ୈ,
ଏନ଼୍ ଆନ଼ାଯ୍! ଏନ଼୍ ଆନ଼ାଯ୍! ଏନ଼୍ନ଼ିନ଼୍ ଅଲ୍ଲାଲ୍, | ଏଳ଼ୈଯେନ଼୍ ଏନ଼୍ ଚୋଲ୍ଲି ଏତ୍ତୁକେନ଼େ?.
[ 7 ]
ଅତ୍ତା! ଉନ଼୍ ଅଟିଯେନ଼ୈ ଅନ଼୍ପାଲ୍ ଆର୍ତ୍ତାଯ୍; | ଅରୁଳ୍ ନୋକ୍କିଲ୍-ତୀର୍ତ୍ତ ନୀର୍ ଆଟ୍ଟିକ୍ କୋଣ୍ଟାଯ୍;
ଏତ୍ତନ଼ୈଯୁମ୍ ଅରିଯୈ ନୀ ଏଳିଯୈ ଆନ଼ାଯ୍; | ଏନ଼ୈ ଆଣ୍ଟୁ କୋଣ୍ଟୁ ଇରଙ୍କି ଏନ଼୍ର଼ୁ କୋଣ୍ଟାଯ୍;
ପିତ୍ତନ଼େନ଼୍, ପେତୈଯେନ଼୍, ପେଯେନ଼୍, ନାଯେନ଼୍, | ପିଳ଼ୈତ୍ ତନ଼କଳ୍ ଅତ୍ତନ଼ୈଯୁମ୍ ପୋର଼ୁତ୍ତାଯ୍ ଅନ଼୍ର଼େ!
ଇତ୍ତନ଼ୈଯୁମ୍ ଏମ୍ ପରମୋ? ଐଯ! ଐଯୋ! | ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ତିରୁକ୍କରୁଣୈ ଇରୁନ୍ତ ଆର଼େ!.
[ 8 ]
କୁଲମ୍ ପୋଲ୍ଲେନ଼୍; କୁଣମ୍ ପୋଲ୍ଲେନ଼୍; କୁର଼ିଯୁମ୍ ପୋଲ୍ଲେନ଼୍; | କୁର଼୍ର଼ମେ ପେରିତୁ ଉଟୈଯେନ଼୍; କୋଲମ୍ ଆଯ
ନଲମ୍ ପୋଲ୍ଲେନ଼୍; ନାନ଼୍ ପୋଲ୍ଲେନ଼୍; ଞାନ଼ି ଅଲ୍ଲେନ଼୍; | ନଲ୍ଲାରୋଟୁ ଇଚୈନ୍ତିଲେନ଼୍; ନଟୁବେ ନିନ଼୍ର଼
ବିଲଙ୍କୁ ଅଲ୍ଲେନ଼୍; ବିଲଙ୍କୁ ଅଲ୍ଲାତୁ ଓଳ଼ିନ୍ତେନ଼୍ ଅଲ୍ଲେନ଼୍; | ବେର଼ୁପ୍ପନ଼ବୁମ୍ ମିକପ୍ ପେରିତୁମ୍ ପେଚ ବଲ୍ଲେନ଼୍;
ଇଲମ୍ ପୋଲ୍ଲେନ଼୍; ଇରପ୍ପତେ ଈଯ ମାଟ୍ଟେନ଼୍; |ଏନ଼୍ ଚେଯ୍ବାନ଼୍ ତୋନ଼୍ର଼ିନ଼େନ଼୍, ଏଳ଼ୈଯେନ଼େ?.
[ 9 ]
ଚଙ୍କ ନିତି ପତୁମ ନିତି ଇରଣ୍ଟୁମ୍ ତନ୍ତୁ | ତରଣିଯୋଟୁ ବାନ଼୍ ଆଳତ୍ ତରୁବରେନ଼ୁମ୍,
ମଙ୍କୁବାର୍ ଅବର୍ ଚେଲ୍ବମ୍ ମତିପ୍ପୋମ୍ ଅଲ୍ଲୋମ୍,| ମାତେବର୍କ୍କୁ ଏକାନ୍ତର୍ ଅଲ୍ଲାର୍ ଆକିଲ୍
ଅଙ୍କମ୍ ଏଲାମ୍ କୁର଼ୈନ୍ତୁ ଅଳ଼ୁକୁ ତୋଳ଼ୁନୋଯରା(ଅ)ଯ୍ | ଆ ଉରିତ୍ତୁତ୍ ତିନ଼୍ର଼ୁ ଉଳ଼ଲୁମ୍ ପୁଲୈଯରେନ଼ୁମ୍,
କଙ୍କୈ ବାର୍ ଚଟୈକ୍ କରନ୍ତାର୍କ୍କୁ ଅନ଼୍ପର୍ ଆକିଲ୍,| ଅବର୍ କଣ୍ଟୀର୍, ନାମ୍ ବଣଙ୍କୁମ୍ କଟବୁଳାରେ!.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ପୋତୁ -ତନ଼ିତ୍ ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍
6.095
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଅପ୍ପନ଼୍ ନୀ, ଅମ୍ମୈ ନୀ,
Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍
(ପୋତୁ -ତନ଼ିତ୍ ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ )
6.096
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଆମଯମ୍ ତୀର୍ତ୍ତୁ ଅଟିଯେନ଼ୈ ଆଳାକ୍
Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍
(ପୋତୁ -ତନ଼ିତ୍ ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400