சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vCaZ-4UzAlM
7.018
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
tirutturuttiyum - tiruveLvikkuTiyum - naTTarAkam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi
mUppatum illai; piRappatum illai; iRappatu illai;
cherppu atu kATTu akattu; Uri^num Aka; chintikki^n-allAl,
kAppatu veLvikkuTi, taNturutti; ^em ko^n araimel
Arppatu nAkam; aRintomel nAm ivarkku ATpaTome! .
[ 1 ]
kaTTak kATTi^n(^n) naTam ATuvar; yAvarkkum kATchi ^oNNAr;
chuTTa v^eN nIRu aNintu ATuvar; pATuvar; tUya n^eyyAl
vaTTakkuNTattil ^eri vaLarttu ompi maRai payilvAr
aTTak k^oNTu, uNpatu; aRintomel nAm ivarkku ATpaTome! .
[ 2 ]
perum or Ayiram per uTaiyAr; p^eNNaோTu ANum allar;
Urum atu ^oRRiyUr; maRRai Ur p^eRRavA nAm aRiyom;
kArum karu~NkaTal na~nchu amutu uNTu kaNTam kaRuttArkku
Aram pAmpu Avatu; aRintomel nAm ivarkku ATpaTome! .
[ 3 ]
e^nakk^ompum(m) iLa Amaiyum pUNTu, a~Nku or eRum eRi,
kA^nak-kATTil-t^oNTar kaNTa^na ch^olliyum, kAmuRave,
mA^naittol ^o^nRai uTuttu, pulittol piyaRkum iTTu,
yA^naittol porppatu; aRintomel nAm ivarkku ATpaTome! .
[ 4 ]
UTTik k^oNTu uNpatu or UN ilar, Ur iTu pichchai allAl;
pUTTik k^oNTu eRRi^nai eRuvar; eRi or pUtam tampAl
pAT(T)Tik k^oNTu uNpavar; pAzhit^oRum pala pAmpu paRRi
ATTik k^oNTu, uNpatu; aRintomel nAm ivarkku ATpaTome!.
[ 5 ]
Go to top
kuRava^nAr tammakaL, tam maka^nAr maNavATTi; k^ollai
maRava^nArAy, a~Nku or pa^nRip pi^n povatu mAyam kaNTIr;
iRaiva^nAr, AtiyAr, chotiyarAy, a~Nku or chorvu paTA
aRava^nAr Avatu aRintomel nAm ivarkku ATpaTome! .
[ 6 ]
pittarai ^ottu ^oru p^eRRiyar; naRRa(v)vai, ^e^n^naip p^eRRa;
muRRa(v)vai, tam a(^n)^nai, tantaikkum tavvaikkum tampirA^nAr;
ch^ettavar tam talaiyil pali k^oLvate ch^elvam Akil,
at tavam Avatu aRintomel nAm ivarkku ATpaTome!.
[ 7 ]
umparA^n, UzhiyA^n, AzhiyA^n, o~Nki malar uRaivA^n,
tam param allavar; chintippavar taTumARRu aRuppAr;
^em param allavar; ^e^n n^e~nchat tuLLum iruppatu Akil,
amparam Avatu aRintomel nAm ivarkku ATpaTome! .
[ 8 ]
intira^nukkum irAvaNa^nukkum aruL purintAr;
mantiram otuvar; mAmaRai pATuvar; mA^nmaRiyar;
chinturak kaNNa^num, nA^nmuka^num(m), uTa^n Ayt ta^niye
antaram ch^elvatu aRintomel nAm ivarkku ATpaTome! .
[ 9 ]
kUTalar ma^n^na^n, kula nAvalUrk ko^n, nalat tamizhaip
pATa valla(p) parama^n(^n) aTiyArkku aTimai vazhuvA
nATa valla(t) t^oNTa^n, ArUra^n, ATpaTum ARu ch^ollip
pATa vallAr paralokattu iruppatu paNTam a^nRe.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: tirutturuttiyum - tiruveLvikkuTiyum
3.090
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
o~Nki mel uzhitarum ^oli
Tune - chAtAri
(tirutturuttiyum - tiruveLvikkuTiyum )
7.018
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
mUppatum illai; piRappatum illai;
Tune - naTTarAkam
(tirutturuttiyum - tiruveLvikkuTiyum )
7.074
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
mi^n^num mA meka~NkaL p^ozhintu
Tune - kAntAram
(tirutturuttiyum - tiruveLvikkuTiyum )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400