சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=P-LoRs-kJuE
7.046
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) - ко̆лликкаува̄н̣ам арул̤тару нӣла̄йата̄т̣чийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ка̄йа̄рокан̣эчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
патту ӯр пукку, иранту, ун̣т̣у, палапатикам па̄т̣и, | па̄ваийараик кир̱и пэчип пат̣ир̱у а̄т̣ит тиривӣр;
чэ̆тта̄р там э̆лумпу ан̣инту чэ эр̱ит тиривӣр; | чэ̆лваттаи мар̱аитту ваиттӣр; э̆н̱акку о̆ру на̄л̤ иран̇кӣр;
мутту а̄рам, илан̇ки-мил̤ир ман̣ивайирак коваи-|аваи, пӯн̣ат танту арул̤и, мэ̆йкку ин̱ита̄ на̄р̱ум
каттӯри камал̱ ча̄нту пан̣итту арул̤а вэн̣т̣ум | кат̣ал на̄каикка̄рон̣ам мэви ирунтӣрэ! .
[ 1 ]
вэмпин̱о̆т̣у тӣм карумпу вирави э̆н̱аит тӣр̱р̱и, | вирутти на̄н̱ умаи вэн̣т̣а, турутти пукку ан̇ку ирунтӣр;
па̄мпин̱о̆т̣у пат̣ар чат̣аикал̤ аваи ка̄т̣т̣и вэ̆рут̣т̣ип | пакат̣т̣а на̄н̱ о̆т̣т̣уван̱о? пала ка̄лум ул̱ан̱р̱эн̱;
чэмпин̱от̣у чэ̆н̇кал̱у нӣр тан̣ кит̣ан̇кил-тикал̱ум |тиру а̄рӯр пукку ирунта тӣван̣н̣ар нӣрэ;
ка̄мпин̱о̆т̣у нэттиран̇кал̤ пан̣итту арул̤а вэн̣т̣ум | кат̣ал на̄каикка̄рон̣ам мэви ирунтӣрэ! .
[ 2 ]
пӯн̣пату ор ил̤а а̄маи; по̆рувит̣аи о̆н̱р̱у эр̱и,| по̆лла̄та вэт̣ам ко̆н̣т̣у, э̆лла̄рум ка̄н̣ап
па̄н̣ пэчи, пат̣уталаийил пали ко̆л̤каи тавирӣр;| па̄мпин̱о̆т̣у пат̣ар чат̣аи мэл мати ваитта пан̣пӣр;
вӣн̣ пэчи мат̣ава̄р каи вэ̆л̤вал̤аикал̤ ко̆н̣т̣а̄л,| вэ̆р̱пу араийан̱ мат̣аппа̄ваи по̆р̱уккумо? чо̆ллӣр
ка̄н̣пу ин̱ийа ман̣и ма̄т̣ам нир̱аинта нэ̆т̣увӣтик | кат̣ал на̄каикка̄рон̣ам мэви ирунтӣрэ! .
[ 3 ]
вит̣т̣ату ор чат̣аи та̄л̱а, вӣн̣аи вит̣ан̇ку а̄ка,| вӣти вит̣аи эр̱увӣр; вӣн̣ ат̣имаи укантӣр;
тут̣т̣ар а̄йин̱а пэйкал̤ чӯл̱а нат̣ам а̄т̣ич| чунтарара̄йт тӯ матийам чӯт̣увату чуван̣т̣э?
ват̣т̣ава̄р кул̱ал мат̣ава̄р таммаи майал чэ̆йтал | ма̄ тавамо? ма̄тимаийо? ва̄т̣т̣ам э̆ла̄м тӣрак
кат̣т̣и э̆макку ӣвату та̄н̱ э̆ппоту? чо̆ллӣр| кат̣ал на̄каикка̄рон̣ам мэви ирунтӣрэ! .
[ 4 ]
мин̣т̣а̄т̣ит тири танту, вэ̆р̱уппан̱авэ чэ̆йту,| вин̱аиккэт̣у пала пэчи, вэн̣т̣ийава̄ тиривӣр;
то̆н̣т̣а̄т̣ит тиривэн̱аит то̆л̱умпу талаикку эр̱р̱ум | чунтаран̱э! кантам мутал а̄т̣аи а̄паран̣ам
пан̣т̣а̄раттэ э̆н̱аккуп пан̣итту арул̤а вэн̣т̣ум;| пан̣т̣у та̄н̱ пирама̄н̣ам о̆н̱р̱у ун̣т̣э? нуммаик
кан̣т̣а̄рккум ка̄н̣пу ариту а̄йк кан̱ал а̄ки нимирнтӣр| кат̣ал на̄каикка̄рон̣ам мэви ирунтӣрэ!
[ 5 ]
Go to top
илава итал̱ ва̄й умаийот̣у э̆руту эр̱и, пӯтам | ичаи па̄т̣а, ит̣у пиччаикку э̆ччу уччам поту,
пала акам пукку, ул̱итарвӣр; пат̣т̣от̣у ча̄нтам| пан̣итту арул̤а̄ту ируккин̱р̱а паричу э̆н̱н̱а пат̣ир̱о?
улаву тираик кат̣ал нан̃чаи, ан̱р̱у, амарар вэн̣т̣а | ун̣т̣у арул̤ич чэ̆йтату, умакку ирукка о̆н̣н̣а̄ту ит̣авэ;
калава майил ийалаваркал̤ нат̣ам а̄т̣ум чэ̆лвак| кат̣ал на̄каикка̄рон̣ам мэви ирунтӣрэ! .
[ 6 ]
тӯчу ут̣аийа акал алкул-тӯмо̆л̱ийа̄л̤ ӯт̣ал| то̆лаийа̄та ка̄латту ор чо̆лпа̄т̣у а̄й ванту,
тэчу ут̣аийа илан̇каийар кон̱ вараи э̆т̣укка ат̣артту,| типпийа кӣтам па̄т̣а, тэро̆т̣у ва̄л̤ ко̆т̣уттӣр;
нэчам ут̣аи ат̣ийаваркал̤ варунта̄маи арунта,| нир̱аи мар̱аийор ур̱аи вӣл̱имил̱алаи тан̱ил ниттал
ка̄чу арул̤ич чэ̆йтӣр; ин̱р̱у э̆н̱акку арул̤а вэн̣т̣ум | кат̣ал на̄каикка̄рон̣ам мэви ирунтӣрэ! .
[ 7 ]
ма̄р̱р̱ам мэл о̆н̱р̱у ураийӣр; ва̄л̤а̄ нӣр ирунтӣр;| ва̄л̱виппан̱ э̆н̱а а̄н̣т̣ӣр; вал̱и ат̣ийэн̱, умакку;
а̄р̱р̱авэл-тиру ут̣аийӣр; налкӯрнтӣр аллӣр;| ан̣и а̄рӯр пукап пэ̆йта ару нитийам атан̱ил-
тор̱р̱ам мику муккӯр̱р̱ил о̆ру кӯр̱у вэн̣т̣ум;| та̄рӣрэл, о̆ру по̆л̱утум ат̣и э̆т̣уккал о̆т̣т̣эн̱;
ка̄р̱р̱у ан̱аийа кат̣ум парима̄ эр̱увату вэн̣т̣ум| кат̣ал на̄каикка̄рон̣ам мэвиирунтӣрэ! .
[ 8 ]
ман̣н̣улакум вин̣н̣улакум у(м)матэ а̄т̣чи;| малаи араийан̱ по̆н̱ па̄ваи, чир̱уван̱аийум, тэр̱эн̱;
э̆н̣н̣или ун̣ пэ̆ру вайир̱ан̱ кан̣апати о̆н̱р̱у ар̱ийа̄н̱;| э̆мпэ̆рума̄н̱! иту такаво? ийампи арул̤ чэ̆йвӣр!
тин̣н̣э̆н̱а э̆н̱ ут̣ал вирутти та̄рӣрэ а̄кил,| тирумэн̱и варунтавэ вал̤аиккин̱р̱эн̱; на̄л̤аи,
кан̣н̣ар̱аийан̱, ко̆т̣умпа̄т̣ан̱ э̆н̱р̱у ураикка вэн̣т̣а̄ | кат̣ал на̄каикка̄рон̣ам мэви ирунтӣрэ! .
[ 9 ]
мар̱и эр̱у караталаттӣр; ма̄тимаийэл ут̣аийӣр;| ма̄ нитийам таруван̱ э̆н̱р̱у валлӣра̄й а̄н̣т̣ӣр;
кир̱и пэчи, кӣл̱вэл̤ӯр пукку, ирунтӣр; ат̣икэл̤!| кир̱и умма̄л пат̣увэн̱о? тиру а̄н̣аи ун̣т̣эл,
по̆р̱и вираву нал пукар ко̆л̤ по̆н̱ чурикаи мэл ор| по̆н̱ пӯвум пат̣т̣икаийум пуринту арул̤а вэн̣т̣ум;
кар̱и вираву нэ̆йчор̱у муппотум вэн̣т̣ум| кат̣ал на̄каикка̄рон̣ам мэви ирунтӣрэ! .
[ 10 ]
Go to top
пан̣ майатта мо̆л̱ип параваи чан̇киликкум э̆н̱аккум | пар̱р̱у а̄йа пэ̆рума̄н̱э! мар̱р̱у а̄раи ут̣аийэн̱?
ул̤ майатта умакку ат̣ийэн̱ кур̱аи тӣркка вэн̣т̣ум;| о̆л̤и муттам, пӯн̣ а̄рам, о̆н̣ пат̣т̣ум, пӯвум,
кан̣ майатта каттӯри, камал̱ ча̄нтум, вэн̣т̣ум |кат̣ал на̄каикка̄рон̣ам мэви ирунтӣр! э̆н̱р̱у
ан̣ майатта̄л ан̣и на̄вал а̄рӯран̱ чо̆н̱н̱а | арунтамил̱кал̤ иваи валла̄р амарулаку а̄л̤паварэ .
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам)
1.084
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пун̱аийум вирико̆н̱р̱аик кат̣авул̤, пун̱ал
Tune - кур̱ин̃чи
(тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)
2.116
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
кӯн̱ал тин̇кал̤ кур̱ун̇кан̣н̣и ка̄н̱р̱а(н)
Tune - чэ̆ввал̱и
(тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)
4.071
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ман̱аиви та̄й тантаи маккал̤
Tune - тирунэричаи
(тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)
4.103
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ват̣иву ут̣аи ма̄малаиман̇каи пан̇ка̄!
Tune - тирувируттам
(тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)
5.083
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
па̄н̣атта̄л матил мӯн̱р̱ум э̆риттаван̱;
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)
6.022
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
па̄ра̄р паравум пал̱ан̱атта̄н̱аи, паруппататта̄н̱аи,
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)
7.046
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
патту ӯр пукку, иранту,
Tune - ко̆лликкаува̄н̣ам
(тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) ка̄йа̄рокан̣эчуварар нӣла̄йата̄т̣чийаммаи)
7.101
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
по̆н̱ а̄м итал̱и вираи
Tune -
(тируна̄каикка̄рон̣ам (на̄каппат̣т̣ин̱ам) )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400