sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
6.004
തിരുനാവുക്കരചര്
തേവാരമ്
ചന്തിരനൈ മാ കങ്കൈത് തിരൈയാല് பண் - അടൈയാളത്തിരുത്താണ്ടകമ് (തിരുവതികൈ വീരട്ടാനമ് വീരട്ടാനേചുവരര് തിരുവതികൈനായകി) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Fhn2zaa0d8g |
Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
6.004
ചന്തിരനൈ മാ കങ്കൈത് തിരൈയാല്
പണ് - അടൈയാളത്തിരുത്താണ്ടകമ് (തിരുത്തലമ് തിരുവതികൈ വീരട്ടാനമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുവതികൈനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു വീരട്ടാനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
ചന്തിരനൈ മാ കങ്കൈത് തിരൈയാല് മോതച് ചടാമകുടത്തു ഇരുത്തുമേ; ചാമവേത- കന്തരുവമ് വിരുമ്പുമേ; കപാലമ് ഏന്തു കൈയനേ: മെയ്യനേ; കനകമേനിപ് പന്തു അണവു മെല്വിരലാള് പാകന് ആമേ; പചു ഏറുമേ; പരമയോകി ആമേ; ഐന്തലൈയ മാചുണമ് കൊണ്ടു അരൈ ആര്ക്കു(മ്)മേ;- അവന് ആകില് അതികൈ വീരട്ടന് ആമേ. | [1] |
|
ഏറു ഏറി ഏഴ് ഉലകമ് ഉഴിതര്വാനേ; ഇമൈയവര്കള് തൊഴുതു ഏത്ത ഇരുക്കിന്റാനേ; പാറു ഏറു പടുതലൈയില് പലി കൊള്വാനേ; പട അരവമ് തടമാര്പില് പയില്വിത്താനേ; നീറു ഏറു ചെഴുമ് പവളക്കുന്റു ഒപ്പാനേ; നെറ്റിമേല് ഒറ്റൈക്കണ് നിറൈവിത്താനേ; ആറു ഏറു ചടൈമുടി മേല് പിറൈ വൈത്താനേ;-അവന് ആകില് അതികൈവീരട്ടന് ആമേ. | [2] |
|
മുണ്ടത്തിന് പൊലിന്തു ഇലങ്കു നെറ്റിയാനേ; മുതല് ആകി നടു ആകി മുടിവു ആനാനേ; കണ്ടത്തില് വെണ് മരുപ്പിന് കാറൈയാനേ; കതമ് നാകമ് കൊണ്ടു ആടുമ് കാട്ചിയാനേ; പിണ്ടത്തിന് ഇയറ്കൈക്കു ഓര് പെറ്റിയാനേ; പെരു നിലമ്, നീര്, തീ, വളി, ആകാചമ്, ആകി അണ്ടത്തുക്കു അപ്പാല് ആയ് ഇപ് പാലാനേ;- അവന് ആകില് അതികൈവീരട്ടന് ആമേ. | [3] |
|
ചെയ്യനേ; കരിയനേ, കണ്ടമ്; പൈങ്കണ് വെള് എയിറ്റു ആടു അരവനേ; വിനൈകള് പോക വെയ്യനേ; തണ് കൊന്റൈ മിലൈത്ത ചെന്നിച് ചടൈയനേ; വിളങ്കു മഴുച് ചൂലമ് ഏന്തുമ് കൈയനേ; കാലങ്കള് മൂന്റു ആനാനേ; കരുപ്പു വില് തനിക് കൊടുമ് പൂണ് കാമറ് കായ്ന്ത ഐയനേ; പരുത്തു ഉയര്ന്ത ആന് ഏറ്റാനേ;- അവന് ആകില് അതികൈവീരട്ടന് ആമേ. | [4] |
|
പാടുമേ, ഒഴിയാമേ നാല്വേത(മ്)മുമ്; പടര്ചടൈമേല് ഒളി തികഴപ് പനി വെണ്തിങ്കള് ചൂടുമേ; അരൈ തികഴത് തോലുമ് പാമ്പുമ് ചുറ്റുമേ; തൊണ്ടൈവായ് ഉമൈ ഓര് പാകമ് കൂടുമേ; കുടമുഴവമ്, വീണൈ, താളമ്, കുറുനടൈയ ചിറു പൂതമ് മുഴക്ക, മാക്കൂത്തു ആടുമേ; അമ് തടക്കൈ അനല് ഏന്തു(മ്)മേ;- അവന് ആകില് അതികൈവീരട്ടന് ആമേ. | [5] |
|
ഒഴിത്തിടുമേ, ഉള്കുവാര് ഉള്ളത്തു ഉള്ള ഉറു പിണിയുമ് ചെറു പകൈയുമ്; ഒറ്റൈക്കണ്ണാല് വിഴിത്തിടുമേ, കാമനൈയുമ് പൊടി ആയ് വീഴ; വെള്ളപ് പുനല് കങ്കൈ ചെഞ്ചടൈമേല് ഇഴിത്തിടുമേ; ഏഴ് ഉലകുമ് താന് ആകു(മ്)മേ; ഇയങ്കുമ് തിരിപുരങ്കള് ഓര് അമ്പി(ന്)നാല് അഴിത്തിടുമേ; ആതി മാ തവത്തു ഉളാനേ;- അവന് ആകില് അതികൈവീരട്ടന് ആമേ. | [6] |
|
കുഴലോടു, കൊക്കരൈ, കൈത്താളമ്, മൊന്തൈ, കുറള്പൂതമ് മുന് പാടത് താന് ആടു(മ്)മേ; കഴല് ആടു തിരുവിരലാല് കരണമ്ചെയ്തു, കനവിന് കണ് തിരു ഉരുവമ് താന് കാട്ടു(മ്)മേ; എഴില് ആരുമ് തോള് വീചി നടമ് ആടു(മ്)മേ;- ഈമപ് പുറങ്കാട്ടില് ഏമമ്തോറുമ് അഴല് ആടുമേ അട്ടമൂര്ത്തി ആമേ;-അവന് ആകില് അതികൈവീരട്ടന് ആമേ. | [7] |
|
മാല് ആകി മതമ് മിക്ക കളിറുതന്നൈ വതൈചെയ്തു, മറ്റു അതനിന് ഉരിവൈ കൊണ്ടു, മേലാലുമ് കീഴാലുമ് തോന്റാ വണ്ണമ്, വെമ് പുലാല് കൈ കലക്ക, മെയ് പോര്ത്താനേ; കോലാലമ് പട വരൈ നട്ടു, അരവു ചുറ്റി, കുരൈകടലൈത് തിരൈ അലറ, കടൈന്തു കൊണ്ട ആലാലമ് ഉണ്ടു ഇരുണ്ട കണ്ടത്താനേ;-അവന് ആകില് അതികൈവീരട്ടന് ആമേ. | [8] |
|
ചെമ്പൊനാല് ചെയ്തു അഴകു പെയ്താല് പോലുമ് ചെഞ്ചടൈ എമ്പെരുമാനേ; തെയ്വമ് നാറുമ് വമ്പിന് നാള്മലര്ക് കൂന്തല് ഉമൈയാള് കാതല് മണവാളനേ; വലങ്കൈ മഴുവാള(ന്)നേ: നമ്പനേ; നാല്മറൈകള് തൊഴ നിന്റാനേ; നടുങ്കാതാര് പുരമ് മൂന്റുമ് നടുങ്കച് ചെറ്റ അമ്പനേ; അണ്ട കോചത്തു ഉളാനേ;- അവന് ആകില് അതികൈവീരട്ടന് ആമേ. | [9] |
|
എഴുന്ത തിരൈ നതിത് തുവലൈ നനൈന്ത തിങ്കള് ഇളനിലാത് തികഴ്കിന്റ വളര്ചടൈയനേ; കൊഴുമ് പവളച്ചെങ്കനിവായ്ക് കാമക്കോട്ടി കൊങ്കൈ ഇണൈ അമര് പൊരുതു കോലമ് കൊണ്ട തഴുമ്പു ഉളവേ; വരൈമാര്പില് വെണ്നൂല് ഉണ്ടേ; ചാന്തമൊടു ചന്തനത്തിന് അളറു തങ്കി അഴുന്തിയ ചെന്തിരു ഉരുവില് വെണ് നീറ്റാനേ;- അവന് ആകില് അതികൈവീരട്ടന് ആമേ. | [10] |
|
നെടിയാനുമ് നാന്മുകനുമ് നേടിക് കാണാ നീണ്ടാനേ; നേര് ഒരുവര് ഇല്ലാതാനേ; കൊടി ഏറു കോല മാ മണികണ്ട(ന്)നേ; കൊല് വേങ്കൈ അതളനേ; കോവണവനേ; പൊടി ഏറു മേനിയനേ; ഐയമ് വേണ്ടിപ് പുവലോകമ് തിരിയുമേ; പുരിനൂലാനേ; അടിയാരൈ അമരുലകമ് ആള്വിക്കു(മ്)മേ;- അവന് ആകില് അതികൈവീരട്ടന് ആമേ. | [11] |