This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
5.033   കൊല്ലൈ ഏറ്റിനര്, കോള് അരവത്തിനര്,  
പണ് - നാട്ടൈക്കുറിഞ്ചി   (തിരുത്തലമ് തിരുച്ചോറ്റുത്തുറൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഒപ്പിലാമ്പികൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു തൊലൈയാച്ചെല്വര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കൊല്ലൈ ഏറ്റിനര്, കോള് അരവത്തിനര്, തില്ലൈച് ചിറ്റമ്പലത്തു ഉറൈ ചെല്വനാര്, തൊല്ലൈഊഴിയര്, ചോറ്റുത്തുറൈയര്ക്കേ വല്ലൈ ആയ്പ് പണി ചെയ്, മട നെഞ്ചമേ!

[1]

മുത്തി ആക ഒരു തവമ് ചെയ്തിലൈ; അത്തിയാല് അടിയാര്ക്കു ഒന്റു അളിത്തിലൈ; തൊത്തു നിന്റു അലര് ചോറ്റുത്തുറൈയര്ക്കേ പത്തിആയ്പ് പണി ചെയ്, മട നെഞ്ചമേ!

[2]

ഒട്ടി നിന്റ ഉടല് ഉറു നോയ്വിനൈ കട്ടി നിന്റ കഴിന്തു അവൈ പോയ് അറ, തൊട്ടു നിന്റുമ് അച് ചോറ്റുത്തുറൈയര്ക്കേ പട്ടിആയ്പ് പണി ചെയ്, മട നെഞ്ചമേ!

[3]

ആതിയാന്, അണ്ടവാണര്ക്കു അരുള് നല്കുമ് നീതിയാന് എന്റുമ്, നിന്മലനേ എന്റുമ്, ചോതിയാന് എന്റുമ്, ചോറ്റുത്തുറൈയര്ക്കേ വാതി ആയ്പ് പണി ചെയ്, മട നെഞ്ചമേ!

[4]

ആട്ടിനായ്, അടിയേന് വിനൈ ആയിന ഓട്ടിനായ്; ഒരു കാതില് ഇലങ്കു വെണ് തോട്ടിനായ് എന്റു ചോറ്റുത്തുറൈയര്ക്കേ നീട്ടി നീ പണി ചെയ്, മട നെഞ്ചമേ!

[5]

പൊങ്കി നിന്റു എഴുന്ത(ക്) കടല് നഞ്ചിനൈപ് പങ്കി ഉണ്ടതു ഓര് തെയ്വമ് ഉണ്ടോ? ചൊലായ്! തൊങ്കി നീ എന്റുമ് ചോറ്റുത്തുറൈയര്ക്കുത് തങ്കി നീ പണി ചെയ്, മട നെഞ്ചമേ!

[6]

ആണി പോല നീ ആറ്റ വലിയൈകാണ്; ഏണി പോല് ഇഴിന്തു ഏറിയുമ്, ഏങ്കിയുമ്, തോണി ആകിയ ചോറ്റുത്തുറൈയര്ക്കേ പൂണി ആയ്പ് പണി ചെയ്, മട നെഞ്ചമേ!

[7]

പെറ്റമ് ഏറില് എന്? പേയ് പടൈ ആകില് എന്? പുറ്റില് ആടു അരവേ അതു പൂണില് എന്? ചുറ്റി നീ, എന്റുമ് ചോറ്റുത്തുറൈയര്ക്കേ പറ്റി, നീ പണി ചെയ്, മട നെഞ്ചമേ!

[8]

അല്ലിയാന്, അരവുഐന്തലൈ നാക(അ)അണൈപ്- പള്ളിയാന്, അറിയാത പരിചു എലാമ് ചൊല്ലി, നീ എന്റുമ് ചോറ്റുത്തുറൈയര്ക്കേ പുല്ലി, നീ പണി ചെയ്, മട നെഞ്ചമേ!

[9]

മിണ്ടരോടു വിരവിയുമ് വീറു ഇലാക് കുണ്ടര് തമ്മൈക് കഴിന്തു ഉയ്യപ് പോന്തു, നീ തൊണ്ടു ചെയ്തു, എന്റുമ് ചോറ്റുത്തുറൈയര്ക്കേ ഉണ്ടു, നീ പണി ചെയ്, മട നെഞ്ചമേ!

[10]

വാഴ്ന്തവന് വലി വാള് അരക്കന്തനൈ ആഴ്ന്തു പോയ് അലറ(വ്) വിരല് ഊന്റിനാന്, ചൂഴ്ന്ത പാരിടമ് ചോറ്റുത്തുറൈയര്ക്കേ താഴ്ന്തു നീ പണി ചെയ്, മട നെഞ്ചമേ!

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list