![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Back to Top
മാണിക്ക വാചകര് തിരുവാചകമ്
8.110  
തിരുക്കോത്തുമ്പി - പൂവേറു കോനുമ്
പണ് - പൂവേറു കോനുമ് പുരന്തരനുമ് (തിരുത്തലമ് കോയില് (ചിതമ്പരമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
പൂ ഏറു കോനുമ്, പുരന്തരനുമ്, പൊറ്പു അമൈന്ത നാ ഏറു ചെല്വിയുമ്, നാരണനുമ്, നാന്മറൈയുമ്, മാ ഏറു ചോതിയുമ്, വാനവരുമ്, താമ് അറിയാച് ചേ ഏറു ചേവടിക്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [1] |
നാന് ആര്? എന് ഉള്ളമ് ആര്? ഞാനങ്കള് ആര്? എന്നൈ യാര് അറിവാര് വാനോര് പിരാന് എന്നൈ ആണ്ടിലനേല്? മതി മയങ്കി ഊന് ആര് ഉടൈ തലൈയില് ഉണ് പലി തേര് അമ്പലവന് തേന് ആര് കമലമേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [2] |
തിനൈത്തനൈ ഉള്ളതു ഓര് പൂവിനില് തേന് ഉണ്ണാതേ, നിനൈത്തൊറുമ്, കാണ്തൊറുമ്, പേചുമ്തൊറുമ്, എപ്പോതുമ്, അനൈത്തു എലുമ്പു ഉള് നെക, ആനന്തത് തേന് ചൊരിയുമ് കുനിപ്പു ഉടൈയാനുക്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [3] |
കണ്ണപ്പന് ഒപ്പതു ഓര് അന്പു ഇന്മൈ കണ്ടപിന്, എന് അപ്പന്, എന് ഒപ്പു ഇല് എന്നൈയുമ് ആട്കൊണ്ടരുളി, വണ്ണപ് പണിത്തു, എന്നൈ വാ' എന്റ വാന് കരുണൈച് ചുണ്ണപ് പൊന് നീറ്ററ്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [4] |
അത് തേവര് തേവര്; അവര് തേവര്;' എന്റു, ഇങ്ങന്, പൊയ്ത് തേവു പേചി, പുലമ്പുകിന്റ പൂതലത്തേ, പത്തു ഏതുമ് ഇല്ലാതു, എന് പറ്റു അറ, നാന് പറ്റിനിന്റ മെയ്ത് തേവര് തേവറ്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [5] |
വൈത്ത നിതി, പെണ്ടിര്, മക്കള്, കുലമ്, കല്വി, എന്നുമ് പിത്ത ഉലകില്, പിറപ്പോടു ഇറപ്പു, എന്നുമ് ചിത്ത വികാരക് കലക്കമ് തെളിവിത്ത വിത്തകത് തേവറ്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [6] |
ചട്ടോ നിനൈക്ക, മനത്തു അമുതു ആമ് ചങ്കരനൈ, കെട്ടേന്, മറപ്പേനോ? കേടുപടാത് തിരുവടിയൈ ഒട്ടാത പാവിത് തൊഴുമ്പരൈ നാമ് ഉരു അറിയോമ്; ചിട്ടായ ചിട്ടറ്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [7] |
ഒന്റു ആയ്, മുളൈത്തു, എഴുന്തു, എത്തനൈയോ കവടു വിട്ടു, നന്റു ആക വൈത്തു, എന്നൈ നായ് ചിവികൈ ഏറ്റുവിത്ത എന് താതൈ; താതൈക്കുമ്, എമ് അനൈക്കുമ്, തമ് പെരുമാന്! കുന്റാത ചെല്വറ്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [8] |
കരണങ്കള് എല്ലാമ് കടന്തുനിന്റ കറൈ മിടറ്റന് ചരണങ്കളേ ചെന്റു ചാര്തലുമേ, താന് എനക്കു മരണമ്, പിറപ്പു, എന്റു, ഇവൈ ഇരണ്ടിന് മയക്കു അറുത്ത കരുണൈക് കടലുക്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [9] |
നോയ് ഉറ്റു, മൂത്തു, നാന് നുന്തു കന്റായ് ഇങ്കു ഇരുന്തു, നായ് ഉറ്റ ചെല്വമ് നയന്തു അറിയാവണ്ണമ് എല്ലാമ്, തായ് ഉറ്റു വന്തു, എന്നൈ ആണ്ടുകൊണ്ട തന് കരുണൈത് തേയ് ഉറ്റ ചെല്വറ്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [10] |
വല് നെഞ്ചക് കള്വന്, മന വലിയന്,' എന്നാതേ, കല് നെഞ്ചു ഉരുക്കി, കരുണൈയിനാല് ആണ്ടുകൊണ്ട, അന്നമ് തിളൈക്കുമ് അണി തില്ലൈ അമ്പലവന് പൊന് അമ് കഴലുക്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [11] |
നായേനൈത് തന് അടികള് പാടുവിത്ത നായകനൈ, പേയേനതു ഉള്ളപ് പിഴൈ പൊറുക്കുമ് പെരുമൈയനൈ, ചീ ഏതുമ് ഇല്ലാതു എന് ചെയ് പണികള് കൊണ്ടരുളുമ് തായ് ആന ഈചറ്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [12] |
നാന് തനക്കു അന്പു ഇന്മൈ, നാനുമ്, താനുമ്, അറിവോമ്; താന് എന്നൈ ആട്കൊണ്ടതു എല്ലാരുമ് താമ് അറിവാര്; ആന കരുണൈയുമ് അങ്കു ഉറ്റേ താന്; അവനേ കോന് എന്നൈക് കൂട കുളിര്ന്തു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [13] |
കരു ആയ്, ഉലകിനുക്കു അപ്പുറമ് ആയ്, ഇപ് പുറത്തേ മരു ആര് മലര്ക് കുഴല് മാതിനൊടുമ് വന്തരുളി, അരു ആയ്, മറൈ പയില് അന്തണന് ആയ്, ആണ്ടുകൊണ്ട തിരു ആന തേവറ്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [14] |
നാനുമ്, എന് ചിന്തൈയുമ്, നായകനുക്കു എവ് ഇടത്തോമ് താനുമ്, തന് തൈയലുമ്, താഴ് ചടൈയോന് ആണ്ടിലനേല്? വാനുമ്, തിചൈകളുമ്, മാ കടലുമ്, ആയ പിരാന് തേന് ഉന്തു ചേവടിക്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [15] |
ഉള്ളപ്പടാത തിരുഉരുവൈ ഉള്ളുതലുമ്, കള്ളപ്പടാത കളിവന്ത വാന് കരുണൈ വെള്ളപ് പിരാന്, എമ്പിരാന്, എന്നൈ വേറേ ആട് കൊള് അപ് പിരാനുക്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [16] |
പൊയ് ആയ ചെല്വത്തേ പുക്കു, അഴുന്തി, നാള്തോറുമ് മെയ്യാക് കരുതിക് കിടന്തേനൈ, ആട്കൊണ്ട ഐയാ! എന് ആര് ഉയിരേ! അമ്പലവാ! എന്റു, അവന് തന് ചെയ് ആര് മലര് അടിക്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [17] |
തോലുമ്, തുകിലുമ്; കുഴൈയുമ്, ചുരുള് തോടുമ്; പാല് വെള്ളൈ നീറുമ്, പചുമ് ചാന്തുമ്; പൈങ് കിളിയുമ്, ചൂലമുമ്; തൊക്ക വളൈയുമ്; ഉടൈത് തൊന്മൈക് കോലമേ നോക്കി കുളിര്ന്തു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [18] |
കള്വന്, കടിയന്, കലതി, ഇവന്' എന്നാതേ, വള്ളല്, വരവര വന്തു ഒഴിന്താന് എന് മനത്തേ; ഉള്ളത്തു ഉറു തുയര്, ഒന്റു ഒഴിയാവണ്ണമ്, എല്ലാമ് തെള്ളുമ് കഴലുക്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [19] |
പൂ മേല് അയനോടു മാലുമ് പുകല് അരിതു എന്റു ഏമാറി നിറ്ക, അടിയേന് ഇറുമാക്ക, നായ് മേല് തവിചു ഇട്ടു, നന്റാപ് പൊരുട്പടുത്ത തീ മേനിയാനുക്കേ ചെന്റു ഊതായ്; കോത്തുമ്പീ! | [20] |
Back to Top
മാണിക്ക വാചകര് തിരുവാചകമ്
8.111  
തിരുത്തെള്ളേണമ് - തിരുമാലുമ് പന്റിയായ്ച്
പണ് - പൂവേറു കോനുമ് പുരന്തരനുമ് (തിരുത്തലമ് കോയില് (ചിതമ്പരമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
തിരുമാലുമ് | പന്റിയായ്ച് | ചെന്റു ഉണരാത് | തിരുവടിയൈ, ഉരു നാമ് | അറിയ, ഓര് | അന്തണന് ആയ്, | ആണ്ടുകൊണ്ടാന്; ഒരു നാമമ്, | ഓര് ഉരുവമ്, | ഒന്റുമ് ഇല്ലാറ്കു,| ആയിരമ് തിരുനാമമ് | പാടി, നാമ് | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [1] |
തിരു ആര് | പെരുന്തുറൈ | മേയ പിരാന് | എന് പിറവിക് കരു വേര് | അറുത്തപിന്, | യാവരൈയുമ് | കണ്ടതു ഇല്ലൈ; അരു ആയ്,| ഉരുവമുമ് | ആയ പിരാന്, | അവന് മരുവുമ് തിരുവാരൂര് | പാടി, നാമ് | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [2] |
അരിക്കുമ്,| പിരമറ്കുമ്,| അല്ലാത |തേവര്കട്കുമ്, തെരിക്കുമ് | പടിത്തു അന്റി | നിന്റ ചിവമ്, | വന്തു, നമ്മൈ ഉരുക്കുമ്, | പണി കൊള്ളുമ്, | എന്പതു കേട്ടു, | ഉലകമ് എല്ലാമ് ചിരിക്കുമ് | തിറമ് പാടി | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [3] |
അവമ് ആയ | തേവര് | അവ കതിയില് | അഴുന്താമേ പവ മായമ് | കാത്തു, എന്നൈ | ആണ്ടുകൊണ്ട | പരഞ്ചോതി നവമ് ആയ | ചെമ് ചുടര് | നല്കുതലുമ്, | നാമ് ഒഴിന്തു, ചിവമ് ആന | വാ പാടി | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [4] |
അരുമന്ത | തേവര്, | അയന്, തിരുമാറ്കു, | അരിയ ചിവമ് ഉരുവന്തു, | പൂതലത്തോര് | ഉകപ്പു എയ്ത, | കൊണ്ടരുളി, കരു വെന്തു | വീഴക് | കടൈക്കണിത്തു, എന് | ഉളമ് പുകുന്ത തിരു വന്ത | വാ പാടി | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [5] |
അരൈ ആടു | നാകമ് | അചൈത്ത പിരാന്, | അവനിയിന്മേല്, വരൈ ആടു | മങ്കൈ തന് | പങ്കൊടുമ്, വന്തു, | ആണ്ട തിറമ് ഉരൈ ആട, | ഉള് ഒളി ആട, | ഒള് മാ മലര്ക് | കണ്കളില് നീര് തിരൈ ആടു | മാ പാടി | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [6] |
ആ! ആ! | അരി, അയന്, | ഇന്തിരന്, വാനോര്ക്കു, | അരിയ ചിവന്, വാ, വാ| എന്റു, എന്നൈയുമ് | പൂതലത്തേ |വലിന്തു ആണ്ടുകൊണ്ടാന്; പൂ ആര് | അടിച് ചുവടു | എന് തലൈമേല് | പൊറിത്തലുമേ, തേ ആന | വാ പാടി | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [7] |
കറങ്കു ഓലൈ | പോല്വതുഓര് | കായപ് പിറപ്പോടു | ഇറപ്പു എന്നുമ്, അറമ്, പാവമ്, | എന്റു ഇരണ്ടു | അച്ചമ് തവിര്ത്തു, എന്നൈ | ആണ്ടുകൊണ്ടാന്; മറന്തേയുമ് | തന് കഴല് നാന് | മറവാവണ്ണമ് | നല്കിയ, അത് തിറമ് പാടല് | പാടി, നാമ് | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [8] |
കല് നാര് | ഉരിത്തു എന്ന, | എന്നൈയുമ് | തന് കരുണൈയിനാല് പൊന് ആര് | കഴല് പണിത്തു, | ആണ്ട പിരാന് | പുകഴ് പാടി, മിന് നേര് | നുടങ്കു ഇടൈ, | ചെമ് തുവര് വായ്, | വെള് നകൈയീര്! തെന്നാ, തെന്നാ | എന്റു തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [9] |
കനവേയുമ് | തേവര്കള് | കാണ്പു അരിയ | കനൈ കഴലോന് പുന വേയ് | അന വളൈത് | തോളിയൊടുമ് | പുകുന്തരുളി, നനവേ | എനൈപ് പിടിത്തു, ആട്കൊണ്ടവാ | നയന്തു, നെഞ്ചമ്, ചിന വേല് കണ് | നീര് മല്ക | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [10] |
കയല് മാണ്ട | കണ്ണി തന് | പങ്കന് എനൈക് | കലന്തു ആണ്ടലുമേ, അയല് മാണ്ടു, | അരുവിനൈച് | ചുറ്റമുമ് മാണ്ടു, | അവനിയിന്മേല് മയല് മാണ്ടു, | മറ്റു ഉള്ള | വാചകമ് മാണ്ടു, | എന്നുടൈയ ചെയല് മാണ്ട | വാ പാടി | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [11] |
മുത്തിക്കു | ഉഴന്റു | മുനിവര് കുഴാമ് | നനി വാട, അത്തിക്കു | അരുളി, | അടിയേനൈ | ആണ്ടുകൊണ്ടു, പത്തിക് | കടലുള് | പതിത്ത | പരഞ്ചോതി, തിത്തിക്കു | മാ പാടി | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [12] |
പാര് പാടുമ്, | പാതാളര് | പാടുമ്, വിണ്ണோര് | തമ് പാടുമ്, ആര് പാടുമ്, | ചാരാ | വകൈ അരുളി, | ആണ്ടുകൊണ്ട നേര് പാടല് | പാടി, | നിനൈപ്പു അരിയ | തനിപ് പെരിയോന് ചീര് പാടല് | പാടി, നാമ് | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [13] |
മാലേ, | പിരമനേ, മറ്റു ഒഴിന്ത | തേവര്കളേ, നൂലേ, | നുഴൈവുഅരിയ | നുണ്ണിയന് ആയ്, | വന്തു, അടിയേന് പാലേ | പുകുന്തു, | പരിന്തു ഉരുക്കുമ് | പാവകത്താല്, ചേല് ഏര് | കണ് നീര് മല്ക | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [14] |
ഉരുകിപ് | പെരുകി, | ഉളമ് കുളിര | മുകന്തുകൊണ്ടു, പരുകറ്കു | ഇനിയ | പരമ് കരുണൈത് | തടമ് കടലൈ മരുവി, | തികഴ് തെന്നന് | വാര് കഴലേ | നിനൈന്തു, അടിയോമ് തിരുവൈപ് | പരവി, നാമ് | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [15] |
പുത്തന്, | പുരന്തര ആതിയര്, | അയന്, മാല്, | പോറ്റി ചെയുമ് പിത്തന്; | പെരുന്തുറൈ | മേയ പിരാന്; | പിറപ്പു അറുത്ത അത്തന്; | അണി തില്ലൈ | അമ്പലവന്; | അരുള് കഴല്കള് ചിത്തമ് | പുകുന്തവാ | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [16] |
ഉവലൈച് | ചമയങ്കള്, | ഒവ്വാത | ചാത്തിരമ്, ആമ് ചവലൈക് | കടല് ഉളനായ്ക് | കിടന്തു, | തടുമാറുമ് കവലൈക് | കെടുത്തു, | കഴല് ഇണൈകള് | തന്തരുളുമ് ചെയലൈപ് | പരവി, നാമ് | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [17] |
വാന് കെട്ടു | മാരുതമ് | മായ്ന്തു, അഴല്, നീര്, | മണ്, കെടിനുമ്, താന് കെട്ടല് | ഇന്റി, | ചലിപ്പു അറിയാത് | തന്മൈയനുക്കു, ഊന് കെട്ടു, | ഉയിര് കെട്ടു, | ഉണര്വു കെട്ടു, എന് | ഉള്ളമുമ് പോയ്, നാന് കെട്ട | വാ പാടി | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [18] |
വിണ്ണோര് | മുഴു മുതല്; | പാതാളത് | താര് വിത്തു; മണ്ണோര് | മരുന്തു; അയന്, | മാല്, ഉടൈയ | വൈപ്പു; അടിയോമ് കണ് ആര, | വന്തുനിന്റാന്; | കരുണൈക് | കഴല് പാടി, തെന്നാ, തെന്നാ | എന്റു തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [19] |
കുലമ് പാടി | , കൊക്കു ഇറകുമ് | പാടി, | കോല് വളൈയാള് നലമ് പാടി, | നഞ്ചു ഉണ്ട | വാ പാടി, | നാള്തോറുമ് അലമ്പു ആര് | പുനല് തില്ലൈ | അമ്പലത്തേ | ആടുകിന്റ ചിലമ്പു ആടല് | പാടി, നാമ് | തെള്ളേണമ് | കൊട്ടാമോ! | [20] |
Back to Top
മാണിക്ക വാചകര് തിരുവാചകമ്
8.112  
തിരുച്ചാഴല് - പൂചുവതുമ് വെണ്ണീറു
പണ് - പൂവേറു കോനുമ് പുരന്തരനുമ് (തിരുത്തലമ് കോയില് (ചിതമ്പരമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
പൂചുവതുമ് വെള് നീറു, പൂണ്പതുവുമ് പൊങ്കു അരവമ്, പേചുവതുമ് തിരുവായാല് മറൈ പോലുമ്? കാണ്, ഏടീ! പൂചുവതുമ്, പേചുവതുമ്, പൂണ്പതുവുമ്, കൊണ്ടു എന്നൈ? ഈചന് അവന് എവ് ഉയിര്ക്കുമ് ഇയല്പു ആനാന്; ചാഴലോ! | [1] |
എന് അപ്പന്, എമ്പിരാന്, എല്ലാര്ക്കുമ് താന് ഈചന്; തുന്നമ് പെയ് കോവണമാക് കൊള്ളുമ്അതു എന്? ഏടീ! മന്നു കലൈ, തുന്നു പൊരുള് മറൈ നാന്കേ, വാന് ചരടാ, തന്നൈയേ കോവണമാ, ചാത്തിനന്, കാണ്; ചാഴലോ! | [2] |
കോയില് ചുടുകാടു, കൊല് പുലിത് തോല് നല് ആടൈ, തായുമ് ഇലി, തന്തൈ ഇലി, താന് തനിയന് കാണ്; ഏടീ! തായുമ് ഇലി, തന്തൈ ഇലി, താന് തനിയന്; ആയിടിനുമ്, കായില്, ഉലകു അനൈത്തുമ് കല് പൊടി, കാണ്; ചാഴലോ! | [3] |
അയനൈ, അനങ്കനൈ, അന്തകനൈ, ചന്തിരനൈ, വയനങ്കള് മായാ വടുച് ചെയ്താന്; കാണ്, ഏടീ! നയനങ്കള് മൂന്റു ഉടൈയ നായകനേ തണ്ടിത്താല്, ചയമ് അന്റോ വാനവര്ക്കു, താഴ് കുഴലായ്? ചാഴലോ! | [4] |
തക്കനൈയുമ്, എച്ചനൈയുമ്, തലൈ അറുത്തു, തേവര് കണമ് തൊക്കെന വന്തവര്തമ്മൈത് തൊലൈത്തതുതാന് എന്? ഏടീ! തൊക്കെന വന്തവര് തമ്മൈത് തൊലൈത്തരുളി അരുള് കൊടുത്തു, അങ്കു എച്ചനുക്കു മികൈത് തലൈ മറ്റു അരുളിനന്, കാണ്; ചാഴലോ! | [5] |
അലരവനുമ്, മാലവനുമ്, അറിയാമേ, അഴല് ഉരു ആയ്, നിലമ് മുതല്, കീഴ് അണ്ടമ് ഉറ, നിന്റതുതാന് എന്? ഏടീ! നിലമ് മുതല്, കീഴ് അണ്ടമ് ഉറ, നിന്റിലനേല് ഇരുവരുമ് തമ് ചലമ് മുകത്താല് ആങ്കാരമ് തവിരാര് കാണ് ചാഴലോ! | [6] |
മലൈ മകളൈ ഒരു പാകമ് വൈത്തലുമേ മറ്റു ഒരുത്തി ചലമ് മുകത്താല് അവന് ചടൈയില് പായുമ് അതു എന് ഏടീ ചലമ് മുകത്താല് അവന് ചടൈയില് പായ്ന്തിലളേല് തരണി എല്ലാമ് പില മുകത്തേ പുകപ്പായ്ന്തു പെരുങ്കേടു ആമ് ചാഴലോ! | [7] |
കോലാലമ് ആകിക് കുരൈ കടല്വായ് അന്റു എഴുന്ത ആലാലമ് ഉണ്ടാന് അവന് ചതുര് താന് എന് ഏടീ ആലാലമ് ഉണ്ടിലനേല് അന്റു അയന് മാല് ഉള്ളിട്ട മേല് ആയ തേവര് എല്ലാമ് വീടുവര് കാണ് ചാഴലോ! | [8] |
തെന് പാല് ഉകന്തു ആടുമ് തില്ലൈച് ചിറ്റമ്പലവന് പെണ് പാല് ഉകന്താന്; പെരുമ് പിത്തന്, കാണ്; ഏടീ! പെണ് പാല് ഉകന്തിലനേല്, പേതായ്! ഇരു നിലത്തോര് വിണ് പാല് യോകു എയ്തി, വീടുവര്, കാണ്; ചാഴലോ! | [9] |
താന് അന്തമ് ഇല്ലാന്, തനൈ അടൈന്ത നായേനൈ ആനന്ത വെള്ളത്തു അഴുന്തുവിത്താന്, കാണ്; ഏടീ! ആനന്ത വെള്ളത്തു അഴുന്തുവിത്ത തിരുവടികള്, വാന് ഉന്തു തേവര്കട്കു ഓര് വാന് പൊരുള്, കാണ്; ചാഴലോ! | [10] |
നങ്കായ്! ഇതു എന്ന തവമ്? നരമ്പോടു, എലുമ്പു, അണിന്തു, കങ്കാളമ് തോള്മേലേ കാതലിത്താന്, കാണ്; ഏടീ! കങ്കാളമ് ആമാ കേള്; കാല അന്തരത്തു ഇരുവര് തമ് കാലമ് ചെയ്യത് തരിത്തനന്, കാണ്; ചാഴലോ! | [11] |
കാന് ആര് പുലിത് തോല് ഉടൈ; തലൈ ഊണ്; കാടു പതി; ആനാല്, അവനുക്കു ഇങ്കു ആട്പടുവാര് ആര്? ഏടീ! ആനാലുമ്, കേളായ്; അയനുമ് തിരുമാലുമ്, വാന് നാടര് കോവുമ്, വഴി അടിയാര്; ചാഴലോ! | [12] |
മലൈ അരൈയന് പൊന് പാവൈ, വാള് നുതലാള്, പെണ് തിരുവൈ ഉലകു അറിയ, തീ വേട്ടാന് എന്നുമ്അതു എന്? ഏടീ ഉലകു അറിയ, തീ വേളാതു ഒഴിന്തനനേല്, ഉലകു അനൈത്തുമ്, കലൈ നവിന്റ പൊരുള്കള് എല്ലാമ് കലങ്കിടുമ്, കാണ്; ചാഴലോ! | [13] |
തേന് പുക്ക തണ് പണൈ ചൂഴ് തില്ലൈച് ചിറ്റമ്പലവന്, താന് പുക്കു നട്ടമ് പയിലുമ്അതു എന്? ഏടീ! താന് പുക്കു നട്ടമ് പയിന്റിലനേല്, തരണി എല്ലാമ്, ഊന് പുക്ക വേല് കാളിക്കു ഊട്ടു ആമ്, കാണ്; ചാഴലോ! | [14] |
കട കരിയുമ്, പരി മാവുമ്, തേരുമ്, ഉകന്തു ഏറാതേ, ഇടപമ് ഉകന്തു ഏറിയ ആറു, എനക്കു അറിയ ഇയമ്പു; ഏടീ! തട മതില്കള് അവൈ മൂന്റുമ് തഴല് എരിത്ത അന് നാളില് ഇടപമ് അതു ആയ്ത് താങ്കിനാന് തിരുമാല്, കാണ്; ചാഴലോ! | [15] |
നന്റാക നാല്വര്ക്കുമ് നാന്മറൈയിന് ഉട്പൊരുളൈ, അന്റു, ആലിന് കീഴ് ഇരുന്തു, അങ്കു, അറമ് ഉരൈത്താന്, കാണ്; ഏടീ! അന്റു, ആലിന് കീഴ് ഇരുന്തു, അങ്കു, അറമ് ഉരൈത്താന്, ആയിടിനുമ്, കൊന്റാന്, കാണ്, പുരമ് മൂന്റുമ് കൂട്ടോടേ; ചാഴലോ! | [16] |
അമ്പലത്തേ കൂത്തു ആടി, അമുതു ചെയ്യപ് പലി തിരിയുമ് നമ്പനൈയുമ് തേവന് എന്റു നണ്ണുമ്അതു എന്? ഏടീ! നമ്പനൈയുമ് ആമാ കേള്; നാന്മറൈകള് താമ് അറിയാ, എമ്പെരുമാന്, ഈചാ' എന്റു ഏത്തിന, കാണ്; ചാഴലോ! | [17] |
ചലമ് ഉടൈയ ചലന്തരന് തന് ഉടല് തടിന്ത നല് ആഴി, നലമ് ഉടൈയ നാരണറ്കു, അന്റു, അരുളിയ ആറു എന്? ഏടീ! നലമ് ഉടൈയ നാരണന്, തന് നയനമ് ഇടന്തു, അരന് അടിക്കീഴ് അലര് ആക ഇട, ആഴി അരുളിനന്, കാണ്; ചാഴലോ! | [18] |
അമ്പരമ് ആമ്, പുള്ളിത് തോല്; ആലാലമ്, ആര് അമുതമ്; എമ്പെരുമാന് ഉണ്ട ചതിര്, എനക്കു അറിയ ഇയമ്പുല് ഏടീ! എമ്പെരുമാന് ഏതു ഉടുത്തു, അങ്കു ഏതു അമുതു ചെയ്തിടിനുമ്, തമ് പെരുമൈ താന് അറിയാത് തന്മൈയന്, കാണ്; ചാഴലോ! | [19] |
അരുമ് തവരുക്കു, ആലിന് കീഴ്, അറമ് മുതലാ നാന്കിനൈയുമ് ഇരുന്തു, അവരുക്കു അരുളുമ്അതു എനക്കു അറിയ ഇയമ്പു; ഏടീ! അരുമ് തവരുക്കു, അറമ് മുതല് നാന്കു അന്റു അരുളിച്ചെയ്തിലനേല്, തിരുന്ത, അവരുക്കു, ഉലകു ഇയറ്കൈ തെരിയാ, കാണ്; ചാഴലോ! | [20] |
Back to Top
മാണിക്ക വാചകര് തിരുവാചകമ്
8.113  
തിരുപ്പൂവല്ലി - ഇണൈയാര് തിരുവടി
പണ് - പൂവേറു കോനുമ് പുരന്തരനുമ് (തിരുത്തലമ് കോയില് (ചിതമ്പരമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
ഇണൈ ആര് തിരുവടി എന് തലൈമേല് വൈത്തലുമേ, തുണൈ ആന ചുറ്റങ്കള് അത്തനൈയുമ്, തുറന്തൊഴിന്തേന്; അണൈ ആര് പുനല് തില്ലൈ അമ്പലത്തേ ആടുകിന്റ പുണൈയാളന് ചീര് പാടി പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [1] |
എന്തൈ, എമ് തായ്, ചുറ്റമ്, മറ്റുമ് എല്ലാമ്, എന്നുടൈയ പന്തമ് അറുത്തു, എന്നൈ ആണ്ടുകൊണ്ട പാണ്ടിപ് പിരാന്; അന്ത ഇടൈമരുതില്, ആനന്തത് തേന് ഇരുന്ത പൊന്തൈപ് പരവി, നാമ് പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [2] |
നായിന് കടൈപ്പട്ട നമ്മൈയുമ് ഓര് പൊരുട്പടുത്തു, തായിന് പെരിതുമ് തയാ ഉടൈയ തമ് പെരുമാന്, മായപ് പിറപ്പു അറുത്തു, ആണ്ടാന്; എന് വല് വിനൈയിന് വായില് പൊടി അട്ടി പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [3] |
പണ് പട്ട തില്ലൈപ് പതിക്കു അരചൈപ് പരവാതേ, എണ് പട്ട തക്കന്, അരുക്കന്, എച്ചന്, ഇന്തു, അനല്, വിണ് പട്ട പൂതപ് പടൈ വീരപത്തിരരാല് പുണ് പട്ടവാ പാടി പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [4] |
തേന് ആടു കൊന്റൈ ചടൈക്കു അണിന്ത ചിവപെരുമാന് ഊന് നാടി, നാടി വന്തു, ഉട്പുകുന്താന്; ഉലകര് മുന്നേ നാന് ആടി ആടി നിന്റു, ഓലമ് ഇട, നടമ് പയിലുമ് വാന് നാടര് കോവുക്കേ പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [5] |
എരി മൂന്റു തേവര്ക്കു ഇരങ്കി, അരുള്ചെയ്തരുളി, ചിരമ് മൂന്റു അറ, തന് തിരുപ് പുരുവമ് നെരിത്തരുളി, ഉരു മൂന്റുമ് ആകി, ഉണര്വു അരിതു ആമ് ഒരുവനുമേ പുരമ് മൂന്റു എരിത്തവാ പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [6] |
വണങ്ക, തലൈ വൈത്തു; വാര് കഴല്, വായ്, വാഴ്ത്ത വൈത്തു; ഇണങ്ക, തന് ചീര് അടിയാര് കൂട്ടമുമ് വൈത്തു; എമ്പെരുമാന്, അണങ്കോടു അണി തില്ലൈ അമ്പലത്തേ, ആടുകിന്റ കുണമ് കൂര, പാടി, നാമ് പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [7] |
നെറി ചെയ്തരുളി, തന് ചീര് അടിയാര് പൊന് അടിക്കേ കുറി ചെയ്തുകൊണ്ടു, എന്നൈ ആണ്ട പിരാന് കുണമ് പരവി, മുറി ചെയ്തു, നമ്മൈ മുഴുതു ഉഴറ്റുമ് പഴ വിനൈയൈക് കിറി ചെയ്തവാ പാടി പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [8] |
പല് നാള് പരവിപ് പണി ചെയ്യ, പാത മലര് എന് ആകമ് തുന്നവൈത്ത പെരിയോന്, എഴില് ചുടര് ആയ്, കല് നാര് ഉരിത്തു, എന്നൈ ആണ്ടുകൊണ്ടാന്; കഴല് ഇണൈകള് പൊന് ആനവാ പാടി പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [9] |
പേര് ആചൈ ആമ് ഇന്തപ് പിണ്ടമ് അറ, പെരുന്തുറൈയാന്, ചീര് ആര് തിരുവടി എന് തലൈമേല് വൈത്ത പിരാന്, കാര് ആര് കടല് നഞ്ചൈ ഉണ്ടു ഉകന്ത കാപാലി, പോര് ആര് പുരമ് പാടി പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [10] |
പാലുമ്, അമുതമുമ്, തേനുടന്, ആമ് പരാ പരമ് ആയ്, കോലമ് കുളിര്ന്തു, ഉള്ളമ് കൊണ്ട പിരാന് കുരൈ കഴല്കള് ഞാലമ് പരവുവാര് നല് നെറി ആമ്; അന് നെറിയേ പോലുമ് പുകഴ് പാടി പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [11] |
വാനവന്, മാല്, അയന്, മറ്റുമ് ഉള്ള തേവര്കട്കുമ് കോന് അവന് ആയ് നിന്റു, കൂടല് ഇലാക് കുണക് കുറിയോന് ആന നെടുമ് കടല് ആലാലമ് അമുതു ചെയ്യ, പോനകമ് ആനവാ പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [12] |
അന്റു, ആല നീഴല് കീഴ് അരു മറൈകള്, താന് അരുളി, നന്റു ആക വാനവര്, മാ മുനിവര്, നാള്തോറുമ്, നിന്റു, ആര ഏത്തുമ് നിറൈ കഴലോന്, പുനൈ കൊന്റൈപ് പൊന് താതു പാടി, നാമ് പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [13] |
പടമ് ആക, എന് ഉള്ളേ തന് ഇണൈപ് പോതു അവൈ അളിത്തു, ഇങ്കു ഇടമ് ആകക് കൊണ്ടിരുന്ത, ഏകമ്പമ് മേയ പിരാന്, തടമ് ആര് മതില് തില്ലൈ അമ്പലമേ താന് ഇടമാ, നടമ് ആടുമാ പാടി പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [14] |
അങ്കി, അരുക്കന്, ഇരാവണന്, അന്തകന്, കൂറ്റന്, ചെമ് കണ് അരി, അയന്, ഇന്തിരനുമ്, ചന്തിരനുമ്, പങ്കമ് ഇല് തക്കനുമ്, എച്ചനുമ്, തമ് പരിചു അഴിയ, പൊങ്കിയ ചീര് പാടി, നാമ് പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [15] |
തിണ് പോര് വിടൈയാന്, ചിവപുരത്താര് പോര് ഏറു, മണ്പാല്, മതുരൈയില് പിട്ടു അമുതു ചെയ്തരുളി, തണ്ടാലേ പാണ്ടിയന് തന്നൈപ് പണികൊണ്ട, പുണ് പാടല് പാടി, നാമ് പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [16] |
മുന് ആയ മാല് അയനുമ്, വാനവരുമ്, താനവരുമ്, പൊന് ആര് തിരുവടി താമ് അറിയാര്; പോറ്റുവതേ? എന് ആകമ് ഉള് പുകുന്തു ആണ്ടുകൊണ്ടാന് ഇലങ്കു അണിയാമ് പല് നാകമ് പാടി, നാമ് പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [17] |
ചീര് ആര് തിരുവടിത് തിണ് ചിലമ്പു ചിലമ്പു ഒലിക്കേ ആരാത ആചൈ അതു ആയ്, അടിയേന് അകമ് മകിഴ, തേര് ആര്ന്ത വീതിപ് പെരുന്തുറൈയാന് തിരു നടമ് ചെയ് പേരാനന്തമ് പാടി പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [18] |
അത്തി ഉരിത്തു, അതു പോര്ത്തരുളുമ് പെരുന്തുറൈയാന്, പിത്ത വടിവു കൊണ്ടു, ഇവ് ഉലകില് പിള്ളൈയുമ് ആയ്, മുത്തി മുഴു മുതല്, ഉത്തരകോചമങ്കൈ വള്ളല്, പുത്തി പുകുന്തവാ പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ! | [19] |
മാ ആര വേറി മതുരൈനകര് പുകുന്തരുളിത് തേവാര്ന്ത കോലത് തികഴപ് പെരുന്തുറൈയാന് കോവാകി വന്തെമ്മൈക് കുറ്റേവല് കൊണ്ടരുളുമ് പൂവാര് കഴല്പരവിപ് പൂവല്ലി കൊയ്യാമോ | [20] |
Back to Top
മാണിക്ക വാചകര് തിരുവാചകമ്
8.115  
തിരുത്തേாള് നോക്കമ് - പൂത്താരുമ് പൊയ്കൈപ്
പണ് - പൂവേറു കോനുമ് പുരന്തരനുമ് (തിരുത്തലമ് കോയില് (ചിതമ്പരമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
പൂത്തു ആരുമ് പൊയ്കൈപ് പുനല് ഇതുവേ, എനക് കരുതി, പേയ്ത്തേര് മുകക്ക ഉറുമ് പേതൈ കുണമ് ആകാമേ, തീര്ത്തായ്; തികഴ് തില്ലൈ അമ്പലത്തേ തിരു നടമ് ചെയ് കൂത്താ! ഉന് ചേവടി കൂടുമ്വണ്ണമ് തോള് നോക്കമ്! | [1] |
എന്റുമ് പിറന്തു, ഇറന്തു, ആഴാമേ, ആണ്ടുകൊണ്ടാന്; കന്റാല് വിളവു എറിന്താന്, പിരമന്, കാണ്പു അരിയ കുന്റാത ചീര്ത് തില്ലൈ അമ്പലവന്; കുണമ് പരവി, തുന്റു ആര് കുഴലിനീര്! തോള് നോക്കമ് ആടാമോ! | [2] |
പൊരുള് പറ്റിച് ചെയ്കിന്റ പൂചനൈകള് പോല് വിളങ്ക, ചെരുപ്പു ഉറ്റ ചീര് അടി, വായ്ക് കലചമ്, ഊന് അമുതമ്, വിരുപ്പു ഉറ്റു, വേടനാര് ചേടു എറിയ മെയ് കുളിര്ന്തു, അങ്കു, അരുള് പെറ്റു, നിന്റവാ തോള് നോക്കമ് ആടാമോ! | [3] |
കല് പോലുമ് നെഞ്ചമ് കചിന്തു ഉരുക, കരുണൈയിനാല് നിറ്പാനൈപ് പോല, എന് നെഞ്ചിന് ഉള്ളേ പുകുന്തരുളി, നല് പാല് പടുത്തു എന്നൈ, നാടു അറിയത് താന് ഇങ്ങന്, ചൊല് പാലതു ആനവാ തോള് നോക്കമ് ആടാമോ! | [4] |
നിലമ്, നീര്, നെരുപ്പു, ഉയിര്, നീള് വിചുമ്പു, നിലാ, പകലോന്, പുലന് ആയ മൈന്തനോടു, എണ് വകൈയായ്പ് പുണര്ന്തുനിന്റാന്; ഉലകു ഏഴ് എന, തിചൈ പത്തു എന, താന് ഒരുവനുമേ പല ആകി, നിന്റവാ തോള് നോക്കമ് ആടാമോ! | [5] |
പുത്തന് മുതല് ആയ പുല് അറിവിന് പല് ചമയമ്, തമ് തമ് മതങ്കളില് തട്ടുളുപ്പുപ് പട്ടു നിറ്ക, ചിത്തമ് ചിവമ് ആക്കി, ചെയ്തനവേ തവമ് ആക്കുമ് അത്തന് കരുണൈയിനാല് തോള് നോക്കമ് ആടാമോ! | [6] |
തീതു ഇല്ലൈ മാണി, ചിവ കരുമമ് ചിതൈത്താനൈ, ചാതിയുമ് വേതിയന്, താതൈ തനൈ, താള് ഇരണ്ടുമ് ചേതിപ്പ, ഈചന് തിരുവരുളാല് തേവര് തൊഴ, പാതകമേ ചോറു പറ്റിനവാ തോള് നോക്കമ്! | [7] |
മാനമ് അഴിന്തോമ്; മതി മറന്തോമ്; മങ്കൈനല്ലീര്! വാനമ് തൊഴുമ് തെന്നന് വാര് കഴലേ നിനൈന്തു, അടിയോമ്, ആനന്തക് കൂത്തന് അരുള് പെറിന്, നാമ് അവ്വണമേ ആനന്തമ് ആകി, നിന്റു ആടാമോ തോള് നോക്കമ്! | [8] |
എണ് ഉടൈ മൂവര് ഇരാക്കതര്കള്, എരി പിഴൈത്തു, കണ് നുതല് എന്തൈ കടൈത്തലൈമുന് നിന്റതന് പിന്, എണ് ഇലി ഇന്തിരര്, എത്തനൈയോ പിരമര്കളുമ്, മണ്മിചൈ മാല് പലര്, മാണ്ടനര്; കാണ് തോള് നോക്കമ്! | [9] |
പങ്കയമ് ആയിരമ് പൂവിനില്, ഓര് പൂക് കുറൈയ, തമ് കണ് ഇടന്തു, അരന് ചേവടിമേല് ചാത്തലുമേ, ചങ്കരന്, എമ് പിരാന്, ചക്കരമ് മാറ്കു അരുളിയ ആറു, എങ്കുമ് പരവി, നാമ് തോള് നോക്കമ് ആടാമോ! | [10] |
കാമന് ഉടല്; ഉയിര്, കാലന്; പല്, കായ് കതിരോന്; നാ മകള് നാചി; ചിരമ്, പിരമന്; കരമ്, എരിയൈ; ചോമന് കലൈ; തലൈ തക്കനൈയുമ്, എച്ചനൈയുമ്; തൂയ്മൈകള് ചെയ്തവാ തോള് നോക്കമ് ആടാമോ! | [11] |
പിരമന്, അരി, എന്റ ഇരുവരുമ്, തമ് പേതൈമൈയാല് പരമമ്, യാമ് പരമമ്' എന്റവര്കള് പതൈപ്പു ഒടുങ്ക, അരനാര്, അഴല് ഉരു ആയ്, അങ്കേ, അളവു ഇറന്തു, പരമ് ആകി, നിന്റവാ തോള് നോക്കമ് ആടാമോ! | [12] |
ഏഴൈത് തൊഴുമ്പനേന്, എത്തനൈയോ കാലമ് എല്ലാമ്, പാഴുക്കു ഇറൈത്തേന്, പരമ്പരനൈപ് പണിയാതേ; ഊഴി മുതല്, ചിന്താത നല് മണി, വന്തു, എന് പിറവിത് താഴൈപ് പറിത്തവാ തോള് നോക്കമ് ആടാമോ! | [13] |
ഉരൈ മാണ്ട ഉള് ഒളി ഉത്തമന് വന്തു, ഉളമ് പുകലുമ്, കരൈ മാണ്ട കാമപ് പെരുമ് കടലൈക് കടത്തലുമേ, ഇരൈ മാണ്ട ഇന്തിരിയപ് പറവൈ ഇരിന്തു ഓട, തുരൈ മാണ്ടവാ പാടി തോള് നോക്കമ് ആടാമോ! . തിരുപ്പൊന് ഊചല് | [14] |
Back to Top
മാണിക്ക വാചകര് തിരുവാചകമ്
8.131  
കണ്ടപത്തു - ഇന്തിരിയ വയമയങ്കി
പണ് - പൂവേറു കോനുമ് പുരന്തരനുമ് (തിരുത്തലമ് കോയില് (ചിതമ്പരമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
ഇന്തിരിയ വയമ് മയങ്കി, ഇറപ്പതറ്കേ കാരണമ് ആയ്, അന്തരമേ തിരിന്തു പോയ്, അരു നരകില് വീഴ്വേനൈച് ചിന്തൈ തനൈത് തെളിവിത്തു, ചിവമ് ആക്കി, എനൈ ആണ്ട അന്തമ് ഇലാ ആനന്തമ് അണി കൊള് തില്ലൈക് കണ്ടേനേ! | [1] |
വിനൈപ് പിറവി എന്കിന്റ വേതനൈയില് അകപ്പട്ടു, തനൈച് ചിറിതുമ് നിനൈയാതേ, തളര്വു എയ്തിക് കിടപ്പേനൈ, എനൈപ് പെരിതുമ് ആട്കൊണ്ടു, എന് പിറപ്പു അറുത്ത ഇണൈ ഇലിയൈ അനൈത്തു ഉലകുമ് തൊഴുമ് തില്ലൈ അമ്പലത്തേ കണ്ടേനേ! | [2] |
ഉരുത് തെരിയാക് കാലത്തേ, ഉള് പുകുന്തു, എന് ഉളമ് മന്നി, കരുത്തു ഇരുത്തി, ഊന് പുക്കു, കരുണൈയിനാല് ആണ്ടുകൊണ്ട തിരുത്തുരുത്തി മേയാനൈ, തിത്തിക്കുമ് ചിവപതത്തൈ അരുത്തിയിനാല് നായ് അടിയേന് അണികൊള് തില്ലൈക് കണ്ടേനേ! | [3] |
കല്ലാത, പുല് അറിവിന് കടൈപ്പട്ട നായേനൈ, വല്ലാളന് ആയ് വന്തു, വനപ്പു എയ്തി ഇരുക്കുമ്വണ്ണമ്, പല്ലോരുമ് കാണ, എന്തന് പചുപാചമ് അറുത്താനൈ എല്ലോരുമ് ഇറൈഞ്ചു തില്ലൈ അമ്പലത്തേ കണ്ടേനേ! | [4] |
ചാതി, കുലമ്, പിറപ്പു, എന്നുമ് ചുഴിപ്പട്ടുത് തടുമാറുമ് ആതമ് ഇലി നായേനൈ, അല്ലല് അറുത്തു; ആട്കൊണ്ടു; പേതൈ കുണമ്, പിറര് ഉരുവമ്, യാന്, എനതു, എന് ഉരൈ, മായ്ത്തു; കോതു ഇല് അമുതു ആനാനൈ കുലാവു തില്ലൈക് കണ്ടേനേ! | [5] |
പിറവി തനൈ അറ മാറ്റി; പിണി, മൂപ്പു, എന്റ ഇവൈ ഇരണ്ടുമ്, ഉറവിനൊടുമ്, ഒഴിയച് ചെന്റു; ഉലകു ഉടൈയ ഒരു മുതലൈ ചെറി പൊഴില് ചൂഴ് തില്ലൈനകര്ത് തിരുച്ചിറ്റമ്പലമ് മന്നി, മറൈയവരുമ്, വാനവരുമ്, വണങ്കിട നാന് കണ്ടേനേ! | [6] |
പത്തിമൈയുമ് പരിചുമ് ഇലാപ് പചു പാചമ് അറുത്തരുളി, പിത്തന് ഇവന് എന, എന്നൈ ആക്കുവിത്തു, പേരാമേ, ചിത്തമ് എനുമ് തിണ് കയിറ്റാല് തിരുപ്പാതമ് കട്ടുവിത്ത വിത്തകനാര് വിളൈയാടല് വിളങ്കു തില്ലൈക് കണ്ടേനേ! | [7] |
അളവു ഇലാപ് പാവകത്താല് അമുക്കു ഉണ്ടു, ഇങ്കു, അറിവു ഇന്റി, വിളൈവു ഒന്റുമ് അറിയാതേ, വെറുവിയനായ്ക് കിടപ്പേനുക്കു അളവു ഇലാ ആനന്തമ് അളിത്തു, എന്നൈ ആണ്ടാനൈ കളവു ഇലാ വാനവരുമ് തൊഴുമ് തില്ലൈക് കണ്ടേനേ! | [8] |
പാങ്കിനൊടു പരിചു ഒന്റുമ് അറിയാത നായേനൈ, ഓങ്കി, ഉളത്തു, ഒളി വളര; ഉലപ്പു ഇലാ അന്പു അരുളി; വാങ്കി, വിനൈ; മലമ് അറുത്തു; വാന് കരുണൈ തന്താനൈ നാന്കു മറൈ പയില് തില്ലൈ അമ്പലത്തേ കണ്ടേനേ! | [9] |
പൂതങ്കള് ഐന്തു ആകി, പുലന് ആകി, പൊരുള് ആകി, പേതങ്കള് അനൈത്തുമ് ആയ്, പേതമ് ഇലാപ് പെരുമൈയനൈ, കേതങ്കള് കെടുത്തു ആണ്ട കിളര് ഒളിയൈ, മരകതത്തൈ വേതങ്കള് തൊഴുതു ഏത്തുമ് വിളങ്കു തില്ലൈക് കണ്ടേനേ! | [10] |
Back to Top
മാണിക്ക വാചകര് തിരുവാചകമ്
8.138  
തിരുവേചറവു - ഇരുമ്പുതരു മനത്തേനൈ
പണ് - പൂവേറു കോനുമ് പുരന്തരനുമ് (തിരുത്തലമ് തിരുപ്പെരുന്തുറൈ ആവുടൈയാര്കോയില് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
ഇരുമ്പു തരു മനത്തേനൈ, ഈര്ത്തു, ഈര്ത്തു, എന് എന്പു ഉരുക്കി, കരുമ്പു തരു ചുവൈ എനക്കുക് കാട്ടിനൈ ഉന് കഴല് ഇണൈകള്; ഒരുങ്കു തിരൈ ഉലവു ചടൈ ഉടൈയാനേ! നരികള് എല്ലാമ് പെരുമ് കുതിരൈ ആക്കിയ ആറു അന്റേ, ഉന് പേര് അരുളേ! | [1] |
പണ് ആര്ന്ത മൊഴി മങ്കൈ പങ്കാ! നിന് ആള് ആനാര്ക്കു ഉണ് ആര്ന്ത ആര് അമുതേ! ഉടൈയാനേ! അടിയേനൈ മണ് ആര്ന്ത പിറപ്പു അറുത്തിട്ടു ആള്വായ്, നീ വാ' എന്ന; കണ് ആര ഉയ്ന്ത ആറു അന്റേ, ഉന് കഴല് കണ്ടേ! | [2] |
ആതമ് ഇലി യാന്, പിറപ്പു, ഇറപ്പു, എന്നുമ് അരു നരകില്, ആര് തമരുമ് ഇന്റിയേ, അഴുന്തുവേറ്കു, ആ! ആ!' എന്റു, ഓതമ് മലി നഞ്ചു ഉണ്ട ഉടൈയാനേ! അടിയേറ്കു ഉന് പാത മലര് കാട്ടിയ ആറു അന്റേ, എമ് പരമ് പരനേ! | [3] |
പച്ചൈത് താള് അരവു ആട്ടീ! പടര് ചടൈയായ്! പാത മലര് ഉച്ചത്താര് പെരുമാനേ! അടിയേനൈ ഉയ്യക്കൊണ്ടു, എച്ചത്തു ആര് ചിറു തെയ്വമ് ഏത്താതേ, അച്ചോ! എന് ചിത്തത്തു ആറു ഉയ്ന്ത ആറു അന്റേ, ഉന് തിറമ് നിനൈന്തേ! | [4] |
കറ്റു അറിയേന് കലൈ ഞാനമ്; കചിന്തു ഉരുകേന്; ആയിടിനുമ്, മറ്റു അറിയേന് പിറ തെയ്വമ്; വാക്കു ഇയലാല്, വാര് കഴല് വന്തു ഉറ്റു, ഇറുമാന്തു ഇരുന്തേന്; എമ്പെരുമാനേ! അടിയേറ്കുപ് പൊന് തവിചു നായ്ക്കു ഇടുമ് ആറു അന്റേ, നിന് പൊന് അരുളേ! | [5] |
പഞ്ചു ആയ അടി മടവാര് കടൈക് കണ്ണാല്, ഇടര്പ്പട്ടു, നഞ്ചു ആയ തുയര് കൂര, നടുങ്കുവേന്; നിന് അരുളാല് ഉയ്ഞ്ചേന്; എമ്പെരുമാനേ! ഉടൈയാനേ! അടിയേനൈ, അഞ്ചേല്,' എന്റു ആണ്ട ആറു അന്റേ, അമ്പലത്തു അമുതേ! | [6] |
എന്പാലൈപ് പിറപ്പു അറുത്തു, ഇങ്കു, ഇമൈയവര്ക്കുമ് അറിയ ഒണ്ണാ, തെന്പാലൈത് തിരുപ്പെരുന്തുറൈ ഉറൈയുമ് ചിവപെരുമാന്, അന്പാല്, നീ അകമ് നെകവേ പുകുന്തരുളി, ആട്കൊണ്ടതു, എന്പാലേ നോക്കിയ ആറു അന്റേ, എമ്പെരുമാനേ! | [7] |
മൂത്താനേ, മൂവാത മുതലാനേ, മുടിവു ഇല്ലാ ഒത്താനേ, പൊരുളാനേ! ഉണ്മൈയുമ് ആയ്, ഇന്മൈയുമ് ആയ്, പൂത്താനേ! പുകുന്തു ഇങ്കുപ് പുരള്വേനൈ, കരുണൈയിനാല് പേര്ത്തേ, നീ ആണ്ട ആറു അന്റേ, എമ്പെരുമാനേ! | [8] |
മരുവു ഇനിയ മലര്പ് പാതമ്, മനത്തില് വളര്ന്തു ഉള് ഉരുക, തെരുവുതൊറുമ് മിക അലറി, ചിവപെരുമാന്' എന്റു ഏത്തി, പരുകിയ നിന് പരമ് കരുണൈത് തടമ് കടലില് പടിവു ആമ് ആറു, അരുള് എനക്കു, ഇങ്കു ഇടൈമരുതേ ഇടമ് കൊണ്ട അമ്മാനേ! | [9] |
നാനേയോ തവമ് ചെയ്തേന്? ചിവായ നമ' എനപ് പെറ്റേന്? തേന് ആയ്, ഇന് അമുതമുമ് ആയ്, തിത്തിക്കുമ് ചിവപെരുമാന് താനേ വന്തു, എനതു ഉള്ളമ് പുകുന്തു, അടിയേറ്കു അരുള് ചെയ്താന് ഊന് ആരുമ് ഉയിര് വാഴ്ക്കൈ ഒറുത്തു അന്റേ, വെറുത്തിടവേ! | [10] |