சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
8.119   മാണിക്ക വാചകര്    തിരുവാചകമ്   തിരുത്തചാങ്കമ് - ഏരാര് ഇളങ്കിളിയേ
பண் - ഏരാര് ഇളങ്കിളിയേ   (കോയില് (ചിതമ്പരമ്) )
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/19 Thiruchathagam Thiruvasagam.mp3
8.147   മാണിക്ക വാചകര്    തിരുവാചകമ്   തിരുവെണ്പാ - വെയ്യ വിനൈയിരണ്ടുമ്
பண் - ഏരാര് ഇളങ്കിളിയേ   (തിരുപ്പെരുന്തുറൈ ആവുടൈയാര്കോയില് )
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/47 Thiruvenba Thiruvasagam.mp3
8.148   മാണിക്ക വാചകര്    തിരുവാചകമ്   പണ്ടായ നാന്മറൈ - പണ്ടായ നാന്മറൈയുമ്
பண் - ഏരാര് ഇളങ്കിളിയേ   (തിരുപ്പെരുന്തുറൈ ആവുടൈയാര്കോയില് )
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/48 Pandaaya Naanmara Thiruvasagam.mp3

Back to Top
മാണിക്ക വാചകര്    തിരുവാചകമ്  
8.119   തിരുത്തചാങ്കമ് - ഏരാര് ഇളങ്കിളിയേ  
പണ് - ഏരാര് ഇളങ്കിളിയേ   (തിരുത്തലമ് കോയില് (ചിതമ്പരമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
ഏര് ആര് ഇളമ് കിളിയേ! എങ്കള് പെരുന്തുറൈക് കോന്
ചീര് ആര് തിരു നാമമ് തേര്ന്തു ഉരൈയായ് ആരൂരന്,
ചെമ് പെരുമാന്,' വെള് മലരാന്, പാല് കടലാന്, ചെപ്പുവ പോല്,
എമ് പെരുമാന്, തേവര് പിരാന്,' എന്റു.

[1]
ഏതമ് ഇലാ ഇന് ചൊല് മരകതമേ! ഏഴ് പൊഴിറ്കുമ്
നാതന്, നമൈ ആളുടൈയാന്, നാടു ഉരൈയായ് കാതലര്ക്കു
അന്പു ആണ്ടു, മീളാ അരുള് പുരിവാന് നാടു, എന്റുമ്,
തെന് പാണ്ടി നാടേ, തെളി.

[2]
താതു ആടു പൂഞ്ചോലൈത് തത്തായ്! നമൈ ആളുമ്
മാതു ആടുമ് പാകത്തന് വാഴ് പതി എന്? കോതാട്ടിപ്
പത്തര് എല്ലാമ് പാര്മേല്, ചിവപുരമ്പോല്, കൊണ്ടാടുമ്
ഉത്തരകോചമങ്കൈ ഊര്.

[3]
ചെയ്യ വായ്പ് പൈമ് ചിറകിന് ചെല്വീ! നമ് ചിന്തൈ ചേര്
ഐയന്, പെരുന്തുറൈയാന്, ആറു ഉരൈയായ് തൈയലായ്!
വാന് വന്ത ചിന്തൈ മലമ് കഴുവ വന്തു, ഇഴിയുമ്
ആനന്തമ് കാണ്, ഉടൈയാന് ആറു.

[4]
കിഞ്ചുക വായ് അമ് ചുകമേ! കേടു ഇല് പെരുന്തുറൈക് കോന്
മഞ്ചു മരുവു മലൈ പകരായ് നെഞ്ചത്തു
ഇരുള് അകല വാള് വീചി, ഇന്പു അമരുമ് മുത്തി
അരുളുമ് മലൈ എന്പതു കാണ്, ആയ്ന്തു.

[5]
ഇപ് പാടേ വന്തു, ഇയമ്പു; കൂടു പുകല് എന്? കിളിയേ!
ഒപ്പു ആടാച് ചീര് ഉടൈയാന് ഊര്വതു എന്നേ? എപ്പോതുമ്
തേന് പുരൈയുമ് ചിന്തൈയര് ആയ്, തെയ്വപ് പണ് ഏത്തു ഇചൈപ്പ,
വാന് പുരവി ഊരുമ്, മകിഴ്ന്തു.

[6]
കോല് തേന് മൊഴിക് കിള്ളായ്! കോതു ഇല് പെരുന്തുറൈക് കോന്,
മാറ്റാരൈ വെല്ലുമ് പടൈ പകരായ് ഏറ്റാര്
അഴുക്കു അടൈയാ നെഞ്ചു ഉരുക, മുമ് മലങ്കള് പായുമ്
കഴുക്കടൈ കാണ്, കൈക്കൊള് പടൈ.

[7]
ഇന് പാല് മൊഴിക് കിള്ളായ്! എങ്കള് പെരുന്തുറൈക് കോന്
മുന്പാല് മുഴങ്കുമ് മുരചു ഇയമ്പായ് അന്പാല്,
പിറവിപ് പകൈ കലങ്ക, പേരിന്പത്തു ഓങ്കുമ്,
പരു മിക്ക നാതപ് പറൈ.

[8]
ആയ മൊഴിക് കിള്ളായ്! അള്ളൂറുമ് അന്പര്പാല്
മേയ പെരുന്തുറൈയാന് മെയ്ത് താര് എന്? തീയ വിനൈ
നാളുമ് അണുകാവണ്ണമ് നായേനൈ ആളുടൈയാന്,
താളി അറുകു ആമ്, ഉവന്ത താര്.

[9]
ചോലൈപ് പചുമ് കിളിയേ! തൂ നീര്പ് പെരുന്തുറൈക് കോന്
കോലമ് പൊലിയുമ് കൊടി കൂറായ് ചാലവുമ്
ഏതിലാര് തുണ് എന്ന, മേല് വിളങ്കി, ഏര് കാട്ടുമ്
കോതു ഇലാ ഏറു ആമ്, കൊടി.

[10]

Back to Top
മാണിക്ക വാചകര്    തിരുവാചകമ്  
8.147   തിരുവെണ്പാ - വെയ്യ വിനൈയിരണ്ടുമ്  
പണ് - ഏരാര് ഇളങ്കിളിയേ   (തിരുത്തലമ് തിരുപ്പെരുന്തുറൈ ആവുടൈയാര്കോയില് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
വെയ്യ വിനൈ ഇരണ്ടുമ് വെന്തു അകല, മെയ് ഉരുകി,
പൊയ്യുമ് പൊടി ആകാതു; എന് ചെയ്കേന്? ചെയ്യ
തിരു ആര് പെരുന്തുറൈയാന് തേന് ഉന്തു ചെമ് തീ
മരുവാതു ഇരുന്തേന് മനത്തു.

[1]
ആര്ക്കോ? അരറ്റുകോ? ആടുകോ? പാടുകോ?
പാര്ക്കോ? പരമ്പരനേ, എന് ചെയ്കേന്? തീര്പ്പു അരിയ
ആനന്ത മാല് ഏറ്റുമ് അത്തന്, പെരുന്തുറൈയാന്
താന്' എന്പാര് ആര് ഒരുവര് താഴ്ന്തു?

[2]
ചെയ്ത പിഴൈ അറിയേന്; ചേവടിയേ, കൈ തൊഴുതേ,
ഉയ്യുമ് വകൈയിന് ഉയിര്പ്പു അറിയേന് വൈയത്തു
ഇരുന്തു, ഉറൈയുള് വേല് മടുത്തു, എന് ചിന്തനൈക്കേ കോത്താന്
പെരുന്തുറൈയില് മേയ പിരാന്.

[3]
മുന്നൈ വിനൈ ഇരണ്ടുമ് വേര് അറുത്തു, മുന് നിന്റാന്
പിന്നൈപ് പിറപ്പു അറുക്കുമ് പേരാളന്; തെന്നന്;
പെരുന്തുറൈയില് മേയ പെരുമ് കരുണൈയാളന്;
വരുമ് തുയരമ് തീര്ക്കുമ് മരുന്തു.

[4]
അറൈയോ, അറിവാര്ക്കു? അനൈത്തു ഉലകുമ് ഈന്റ
മറൈയോനുമ്, മാലുമ്, മാല് കൊള്ളുമ് ഇറൈയോന്;
പെരുന്തുറൈയുള് മേയ പെരുമാന്; പിരിയാതു
ഇരുന്തു ഉറൈയുമ്, എന് നെഞ്ചത്തു ഇന്റു.

[5]
പിത്തു എന്നൈ ഏറ്റുമ്; പിറപ്പു അറുക്കുമ്; പേച്ചു അരിതു ആമ്;
മത്തമേ ആക്കുമ്, വന്തു, എന് മനത്തൈ; അത്തന്,
പെരുന്തുറൈയാന്, ആട്കൊണ്ടു പേര് അരുളാല് നോക്കുമ്
മരുന്തു, ഇറവാപ് പേരിന്പമ്, വന്തു.

[6]
വാരാ വഴി അരുളി വന്തു, എനക്കു മാറു ഇന്റി,
ആരാ അമുതായ് അമൈന്തന്റേ ചീര് ആര്
തിരുത്തന്, പെരുന്തുറൈയാന്, എന് ചിന്തൈ മേയ
ഒരുത്തന്, പെരുക്കുമ് ഒളി.

[7]
യാവര്ക്കുമ് മേല് ആമ് അളവു ഇലാച് ചീര് ഉടൈയാന്,
യാവര്ക്കുമ് കീഴ് ആമ് അടിയേനൈ, യാവരുമ്
പെറ്റു അറിയാ ഇന്പത്തുള് വൈത്തായ്ക്കു, എന് എമ്പെരുമാന്!
മറ്റു അറിയേന് ചെയ്യുമ് വകൈ.

[8]
മൂവരുമ്, മുപ്പത്തു മൂവരുമ്, മറ്റു ഒഴിന്ത
തേവരുമ്, കാണാച് ചിവപെരുമാന് മാ ഏറി,
വൈയകത്തേ വന്തിഴിന്ത വാര് കഴല്കള് വന്തിക്ക,
മെയ്യകത്തേ ഇന്പമ് മികുമ്.

[9]
ഇരുന്തു എന്നൈ ആണ്ടാന് ഇണൈ അടിയേ ചിന്തിത്തു
ഇരുന്തു, ഇരന്തുകൊള്, നെഞ്ചേ! എല്ലാമ് തരുമ് കാണ്
പെരുന്തുറൈയില് മേയ പെരുമ് കരുണൈയാളന്,
മരുന്തു ഉരുവായ്, എന് മനത്തേ, വന്തു.

[10]
ഇന്പമ് പെരുക്കി, ഇരുള് അകറ്റി, എഞ്ഞാന്റുമ്
തുന്പമ് തൊടര്വു അറുത്തു, ചോതി ആയ്, അന്പു അമൈത്തു,
ചീര് ആര് പെരുന്തുറൈയാന് എന്നുടൈയ ചിന്തൈയേ
ഊര് ആകക് കൊണ്ടാന്, ഉവന്തു.

[11]

Back to Top
മാണിക്ക വാചകര്    തിരുവാചകമ്  
8.148   പണ്ടായ നാന്മറൈ - പണ്ടായ നാന്മറൈയുമ്  
പണ് - ഏരാര് ഇളങ്കിളിയേ   (തിരുത്തലമ് തിരുപ്പെരുന്തുറൈ ആവുടൈയാര്കോയില് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
പണ്ടു ആയ നാന്മറൈയുമ് പാല് അണുകാ; മാല്, അയനുമ്,
കണ്ടാരുമ് ഇല്ലൈ; കടൈയേനൈത് തൊണ്ടു ആകക്
കൊണ്ടരുളുമ് കോകഴി എമ് കോമാറ്കു, നെഞ്ചമേ!
ഉണ്ടാമോ കൈമ്മാറു? ഉരൈ.

[1]
ഉള്ള മലമ് മൂന്റുമ് മായ, ഉകു പെരുമ് തേന്
വെള്ളമ് തരുമ്, പരിയിന് മേല് വന്ത, വള്ളല്
മരുവുമ് പെരുന്തുറൈയൈ വാഴ്ത്തുമിന്കള്; വാഴ്ത്ത,
കരുവുമ് കെടുമ്, പിറവിക് കാടു.

[2]
കാട്ടകത്തു വേടന്; കടലില് വലൈ വാണന്;
നാട്ടില് പരിപ് പാകന്; നമ് വിനൈയൈ വീട്ടി,
അരുളുമ് പെരുന്തുറൈയാന്; അമ് കമല പാതമ്,
മരുളുമ് കെട, നെഞ്ചേ! വാഴ്ത്തു.

[3]
വാഴ്ന്താര്കള് ആവാരുമ്, വല് വിനൈയൈ മായ്പ്പാരുമ്,
താഴ്ന്തു ഉലകമ് ഏത്തത് തകുവാരുമ് ചൂഴ്ന്തു അമരര്
ചെന്റു, ഇറൈഞ്ചി, ഏത്തുമ് തിരു ആര് പെരുന്തുറൈയൈ
നന്റു ഇറൈഞ്ചി, ഏത്തുമ് നമര്.

[4]
നണ്ണിപ് പെരുന്തുറൈയൈ, നമ് ഇടര്കള് പോയ് അകല,
എണ്ണി എഴു കോകഴിക്കു അരചൈ, പണ്ണിന്
മൊഴിയാളോടു ഉത്തരകോചമങ്കൈ മന്നിക്
കഴിയാതു ഇരുന്തവനൈ, കാണ്.

[5]
കാണുമ് കരണങ്കള് എല്ലാമ് പേരിന്പമ് എന,
പേണുമ് അടിയാര് പിറപ്പു അകല, കാണുമ്
പെരിയാനൈ, നെഞ്ചേ! പെരുന്തുറൈയില് എന്റുമ്
പിരിയാനൈ, വായ് ആരപ് പേചു.

[6]
പേചുമ് പൊരുളുക്കു ഇലക്കിതമ് ആയ്, പേച്ചു ഇറന്ത
മാചു ഇല് മണിയിന് മണി വാര്ത്തൈ പേചി,
പെരുന്തുറൈയേ എന്റു, പിറപ്പു അറുത്തേന് നല്ല
മരുന്തിന് അടി എന് മനത്തേ വൈത്തു.

[7]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list